Poet Simon Perril proposes that transliteracy might be a new cognitive tool or the recovery of an older one. Later at the Transliteracy Unconference in discussion with Paul Conneally, Howard Rheinegold and others he likens transliteracy pieces to bricollage which gets Conneally thinking about French DIY stores – Conneally later drops off at the Leicester B&Q DIY store and wanders the aisles for half an hour collecting his thoughts and various screws that ‘will come in handy’ During this drift he realises that he and Simon are destined to make something together – maybe a shelf. Less