“Ami bandhinu” created by Atulprasad Sen, an approximate translation : I tie my boat at thy shore, Unable to row, alone, anymore… Encouraged by the waves of dawn, I had set sail, Not guessing that darkness would fall so capriciously. My sails are frayed by the storm-winds. Forlorn and confused, I run to thee… Drifting silently, seeking respite at thy coast. Whatever now remains with me I offer thee, oh, please accept it, And keep thy feet on my broken boat. I rest my boat at thy shore, Unable to sail, alone, anymore… Less