http://odeo.com/channels/196-Langsam-gesprochene-Nachrichten-Deutsch-lernen-Deutsche-Welle EdwardDale no Liebe Hörer der langsam gesprochenen Nachrichten! Bitte beachten Sie, dass sich die URL dieses Feeds geändert hat. Sie können die langsam gesprochenen Nachrichten künftig mit dem Feedlink http://rss.dw-world.de/xml/DKpodcast_lgn_de abonnieren. Liebe Hörer der langsam gesprochenen Nachrichten! Bitte beachten Sie, dass sich die URL dieses Feeds geändert hat. Sie können die langsam gesprochenen Nachrichten künftig mit dem Feedlink http://rss.dw-world.de/xml/DKpodcast_lgn_de abonnieren. Liebe Hörer der langsam gesprochenen Nachrichten! Bitte beachten Sie, dass sich die URL dieses Feeds geändert hat. Sie können die langsam gesprochenen Nachrichten künftig mit dem Feedlink http://rss.dw-world.de/xml/DKpodcast_lgn_de abonnieren. de 40 Mon, 09 Nov 2009 05:51:00 -0800 Mon, 09 Nov 2009 05:51:00 -0800 Formal Education http://odeo.com/episodes/25430294-Montag-9-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Mit einem festlichen ökumenischen Gottesdienst in der Gethsemanekirche haben in der deutschen Hauptstadt die Feiern zum 20. Jahrestag des Falls der Berliner Mauer begonnen. An dem Gottesdienst nahmen auch Bundespräsident Horst Köhler, Bundeskanzlerin Angela Merkel und internationale Gäste teil. Die Gethsemane-Kirche im Stadtteil Prenzlauer Berg war im Herbst 1989 ein Zentrum der Oppositionellen in der DDR. - Höhepunkt der Feierlichkeiten zum Fall der Mauer vor 20 Jahren wird an diesem Montagabend ein Festakt vor dem Brandenburger Tor sein, zu dem neben mehreren hunderttausend Menschen aus dem In- und Ausland auch rund 30 Staats- und Regierungschef erwartet werden. - Nach den Worten von Kanzlerin Merkel ist die deutsche Einheit auch 20 Jahre nach Öffnung der innerdeutschen Grenzen noch nicht vollendet... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Mit einem festlichen ökumenischen Gottesdienst in der Gethsemanekirche haben in der deutschen Hauptstadt die Feiern zum 20. Jahrestag des Falls der Berliner Mauer begonnen. An dem Gottesdienst nahmen auch Bundespräsident Horst Köhler, Bundeskanzlerin Angela Merkel und internationale Gäste teil. Die Gethsemane-Kirche im Stadtteil Prenzlauer Berg war im Herbst 1989 ein Zentrum der Oppositionellen in der DDR. - Höhepunkt der Feierlichkeiten zum Fall der Mauer vor 20 Jahren wird an diesem Montagabend ein Festakt vor dem Brandenburger Tor sein, zu dem neben mehreren hunderttausend Menschen aus dem In- und Ausland auch rund 30 Staats- und Regierungschef erwartet werden. - Nach den Worten von Kanzlerin Merkel ist die deutsche Einheit auch 20 Jahre nach Öffnung der innerdeutschen Grenzen noch nicht vollendet. Um gleichwertige Lebensverhältnisse zu schaffen, müssten die struktuellen Unterschiede zwischen Ost und West abgebaut werden, sagte Merkel im ARD-Fernsehen. BERLIN: US-Außenministerin Hillary Clinton hat dazu aufgerufen, bei den Feiern zum 20. Jahrestags des Falls der Berliner Mauer den Blick nach vorn zu richten. Es gelte nun, die Mauern des 21. Jahrhunderts zu Fall zu bringen, sagte Clinton bei einer Veranstaltung des Atlantic Council in Berlin. Als größte internationale Herausforderungen bezeichnete die US-Außenministerin den Kampf gegen den Terrorismus, gegen die Weiterverbreitung von Atomwaffen sowie gegen den Klimawandel. - Clinton und Bundesaußenminister Guido Westerwelle erhielten vom Atlantic Council stellvertretend für das amerikanische und das deutsche Volk "Freiheitspreise" überreicht. - Der Council ist eine Organisation zur Föderung der transatlantischen Beziehungen. BERLIN: Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle hat die Aufnahme neuer Schulden für das von der schwarz-gelben Koalition geplante weitere Konjunkturpaket verteidigt. Die Entlastungen sollten die Nachfrage stützen, sagte Brüderle im deutschen Fernsehen. Dafür Kedite aufzunehmen, sei verantwortbar, so der FDP-Politiker. - Das Bundeskabinett will an diesem Montag das sogenannte Wachstumsbeschleunigungsgesetz auf den Weg bringen. Es sieht die Erhöhung von Kindergeld und Kinderfreibetrag sowie Steuererleichterungen für Unternehmen, Erben und das Hotelgewerbe vor. RÜSSELSHEIM: General-Motors-Chef Fritz Henderson besucht an diesem Montag die Zentrale der deutschen GM-Tochter Opel in Rüsselsheim. Ein Opel-Sprecher bestätigte entsprechende Medienberichte. In den nächsten Tagen will die GM-Spitze ein Konzept zur Sanierung von Opel vorlegen. Parallel dazu sucht der US-Konzern nach einem Nachfolger für den scheidenden GM-Europa-Chef Carl-Peter Forster. Nach einem Bericht der 'Frankfurter Rundschau' hat der Manager des Zulieferers Magna, Herbert Demel, gute Chancen, auf den Posten berufen zu werden. WASHINGTON: Der afghanische Präsident Hamid Karsai hat das Ausland mitverantwortlich für die Korruption in seiner Regierung gemacht. Karsai sagte im US-Fernsehen, dass das viele Geld, das aus dem Ausland in sein Land fließe, eine bis dahin ungesehene Art von Korruption nach Afghanistan gebracht habe. Problematisch sei eine mangelnde Transparenz bei der Auftragsvergabe und die Korruption bei der Umsetzung von Projekten. Konkrete Beispiele nannte Karsai nicht. PESHAWAR: Bei einem Selbstmord-Anschlag in der pakistanischen Stadt Peshawar sind vier Menschen getötet worden, unter ihnen auch der Attentäter. Fünf weitere Personen wurden nach Polizeiangaben verletzt. Der Mann zündete die Bombe bei einer Polizeikontrolle. Der Sprengsatz war in einer Fahrrad-Rikscha versteckt. - Islamische Extremisten haben in Pakistan in den vergangenen sechs Wochen zahlreiche Anschläge verübt. Dabei kamen mehr als 300 Menschen ums Leben. WASHINGTON: US-Präsident Barack Obama hat das irakische Parlament für die Verabschiedung eines neuen Wahlgesetzes gelobt. Die Einigung sei ein "Meilenstein" auf dem Weg zu einem dauerhaftem Frieden im Irak, sagte Obama. Außerdem erlaube es einen "verantwortungsvollen" Abzug der US-Truppen aus dem Land. Das irakische Parlament hatte nach wochenlangem Streit am Sonntag das Wahlgesetz für die Parlamentswahl im Januar beschlossen. Hauptstreitpunkt war der Machtkampf zwischen Turkmenen, Arabern und Kurden in der Stadt Kirkuk gewesen. Dieses Problem wurde gelöst, indem man den Turkmenen und Arabern aus der Stadt eine feste Zahl von Sitzen im Parlament zusagte. - Araber und Turkmenen wehren sich gegen Bestrebungen der Kurdenparteien, Kirkuk zu einem Teil des nordirakischen Autonomiegebietes der Kurden zu machen. CARACAS: Die Spannungen zwischen den beiden lateinamerikanischen Staaten Venezuela und Kolumbien spitzen sich zu. Der linksgerichtete venezolanische Präsident Hugo Chávez wies die Streitkräfte an, sich auf einen möglichen bewaffneten Konflikt mit dem Nachbarland vorzubereiten. Er reagierte damit auf ein Abkommen, das die kolumbianische Regierung mit den USA geschlossen hat. Es erlaubt US-Militärs den Zugang zu mehreren Armeestützpunkten Kolumbiens. Chavez sieht darin eine gezielte Aggression gegen sein Land. SAN SALVADOR: In El Salvador sind durch Überschwemmungen und Erdrutsche mindestens 124 Menschen ums Leben gekommen. Hunderte Rettungskräfte und Freiwillige suchen nach Vermissten. Zuvor war Hurrikan "Ida" über Mittelamerika hinweg gezogen. El Salvadors Präsident Mauricio Funes rief den Notstand aus. gegenwärtig bewegt sich der Sturm über die Ölfelder im Golf von Mexiko in Richtung USA. Für die Bundesstaaten Mississippi, Alabama und Florida wurde eine Hurrikan-Warnung ausgegeben. Louisiana rief vorsorglich den Notstand aus. JAKARTA: Bei Erdrutschen auf der indonesischen Insel Sulawesi sind mindestens 14 Menschen ums Leben gekommen. Die Schlamm- und Gerölllawinen verschütteten etwa 20 Häuser außerhalb der Stadt Palopo. Zahlreiche Menschen werden noch vermisst. - Auf der Insel Sumbawa starben bei einem Erdbeben mindestens zwei Menschen. Nach Medienangaben erschütterte ein Erdstoß der Stärke 6,7 die östlich von Bali gelegene Insel. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Meist bedeckt, teils trübe. Von Südosten in Richtung Nordsee vorankommender Regen. Im Nordwesten und Teilen Bayerns meist trocken. Tagestemperaturen zwei bis acht Grad Celsius. Am Vormittag meldeten: Hamburg: 7 Grad, bedecktBerlin und Dresden: 4 Grad, NieselnKöln/Bonn: 6 Grad, bedecktFrankfurt am Main: 6 Grad, leichter RegenMünchen: 4 Grad, nach Regen Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Mit einem festlichen ökumenischen Gottesdienst in der Gethsemanekirche haben in der deutschen Hauptstadt die Feiern zum 20. Jahrestag des Falls der Berliner Mauer begonnen. An dem Gottesdienst nahmen auch Bundespräsident Horst Köhler, Bundeskanzlerin Angela Merkel und internationale Gäste teil. Die Gethsemane-Kirche im Stadtteil Prenzlauer Berg war im Herbst 1989 ein Zentrum der Oppositionellen in der DDR. - Höhepunkt der Feierlichkeiten zum Fall der Mauer vor 20 Jahren wird an diesem Montagabend ein Festakt vor dem Brandenburger Tor sein, zu dem neben mehreren hunderttausend Menschen aus dem In- und Ausland auch rund 30 Staats- und Regierungschef erwartet werden. - Nach den Worten von Kanzlerin Merkel ist die deutsche Einheit auch 20 Jahre nach Öffnung der innerdeutschen Grenzen noch nicht vollendet. Um gleichwertige Lebensverhältnisse zu schaffen, müssten die struktuellen Unterschiede zwischen Ost und West abgebaut werden, sagte Merkel im ARD-Fernsehen. BERLIN: US-Außenministerin Hillary Clinton hat dazu aufgerufen, bei den Feiern zum 20. Jahrestags des Falls der Berliner Mauer den Blick nach vorn zu richten. Es gelte nun, die Mauern des 21. Jahrhunderts zu Fall zu bringen, sagte Clinton bei einer Veranstaltung des Atlantic Council in Berlin. Als größte internationale Herausforderungen bezeichnete die US-Außenministerin den Kampf gegen den Terrorismus, gegen die Weiterverbreitung von Atomwaffen sowie gegen den Klimawandel. - Clinton und Bundesaußenminister Guido Westerwelle erhielten vom Atlantic Council stellvertretend für das amerikanische und das deutsche Volk "Freiheitspreise" überreicht. - Der Council ist eine Organisation zur Föderung der transatlantischen Beziehungen. BERLIN: Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle hat die Aufnahme neuer Schulden für das von der schwarz-gelben Koalition geplante weitere Konjunkturpaket verteidigt. Die Entlastungen sollten die Nachfrage stützen, sagte Brüderle im deutschen Fernsehen. Dafür Kedite aufzunehmen, sei verantwortbar, so der FDP-Politiker. - Das Bundeskabinett will an diesem Montag das sogenannte Wachstumsbeschleunigungsgesetz auf den Weg bringen. Es sieht die Erhöhung von Kindergeld und Kinderfreibetrag sowie Steuererleichterungen für Unternehmen, Erben und das Hotelgewerbe vor. RÜSSELSHEIM: General-Motors-Chef Fritz Henderson besucht an diesem Montag die Zentrale der deutschen GM-Tochter Opel in Rüsselsheim. Ein Opel-Sprecher bestätigte entsprechende Medienberichte. In den nächsten Tagen will die GM-Spitze ein Konzept zur Sanierung von Opel vorlegen. Parallel dazu sucht der US-Konzern nach einem Nachfolger für den scheidenden GM-Europa-Chef Carl-Peter Forster. Nach einem Bericht der 'Frankfurter Rundschau' hat der Manager des Zulieferers Magna, Herbert Demel, gute Chancen, auf den Posten berufen zu werden. WASHINGTON: Der afghanische Präsident Hamid Karsai hat das Ausland mitverantwortlich für die Korruption in seiner Regierung gemacht. Karsai sagte im US-Fernsehen, dass das viele Geld, das aus dem Ausland in sein Land fließe, eine bis dahin ungesehene Art von Korruption nach Afghanistan gebracht habe. Problematisch sei eine mangelnde Transparenz bei der Auftragsvergabe und die Korruption bei der Umsetzung von Projekten. Konkrete Beispiele nannte Karsai nicht. PESHAWAR: Bei einem Selbstmord-Anschlag in der pakistanischen Stadt Peshawar sind vier Menschen getötet worden, unter ihnen auch der Attentäter. Fünf weitere Personen wurden nach Polizeiangaben verletzt. Der Mann zündete die Bombe bei einer Polizeikontrolle. Der Sprengsatz war in einer Fahrrad-Rikscha versteckt. - Islamische Extremisten haben in Pakistan in den vergangenen sechs Wochen zahlreiche Anschläge verübt. Dabei kamen mehr als 300 Menschen ums Leben. WASHINGTON: US-Präsident Barack Obama hat das irakische Parlament für die Verabschiedung eines neuen Wahlgesetzes gelobt. Die Einigung sei ein "Meilenstein" auf dem Weg zu einem dauerhaftem Frieden im Irak, sagte Obama. Außerdem erlaube es einen "verantwortungsvollen" Abzug der US-Truppen aus dem Land. Das irakische Parlament hatte nach wochenlangem Streit am Sonntag das Wahlgesetz für die Parlamentswahl im Januar beschlossen. Hauptstreitpunkt war der Machtkampf zwischen Turkmenen, Arabern und Kurden in der Stadt Kirkuk gewesen. Dieses Problem wurde gelöst, indem man den Turkmenen und Arabern aus der Stadt eine feste Zahl von Sitzen im Parlament zusagte. - Araber und Turkmenen wehren sich gegen Bestrebungen der Kurdenparteien, Kirkuk zu einem Teil des nordirakischen Autonomiegebietes der Kurden zu machen. CARACAS: Die Spannungen zwischen den beiden lateinamerikanischen Staaten Venezuela und Kolumbien spitzen sich zu. Der linksgerichtete venezolanische Präsident Hugo Chávez wies die Streitkräfte an, sich auf einen möglichen bewaffneten Konflikt mit dem Nachbarland vorzubereiten. Er reagierte damit auf ein Abkommen, das die kolumbianische Regierung mit den USA geschlossen hat. Es erlaubt US-Militärs den Zugang zu mehreren Armeestützpunkten Kolumbiens. Chavez sieht darin eine gezielte Aggression gegen sein Land. SAN SALVADOR: In El Salvador sind durch Überschwemmungen und Erdrutsche mindestens 124 Menschen ums Leben gekommen. Hunderte Rettungskräfte und Freiwillige suchen nach Vermissten. Zuvor war Hurrikan "Ida" über Mittelamerika hinweg gezogen. El Salvadors Präsident Mauricio Funes rief den Notstand aus. gegenwärtig bewegt sich der Sturm über die Ölfelder im Golf von Mexiko in Richtung USA. Für die Bundesstaaten Mississippi, Alabama und Florida wurde eine Hurrikan-Warnung ausgegeben. Louisiana rief vorsorglich den Notstand aus. JAKARTA: Bei Erdrutschen auf der indonesischen Insel Sulawesi sind mindestens 14 Menschen ums Leben gekommen. Die Schlamm- und Gerölllawinen verschütteten etwa 20 Häuser außerhalb der Stadt Palopo. Zahlreiche Menschen werden noch vermisst. - Auf der Insel Sumbawa starben bei einem Erdbeben mindestens zwei Menschen. Nach Medienangaben erschütterte ein Erdstoß der Stärke 6,7 die östlich von Bali gelegene Insel. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Meist bedeckt, teils trübe. Von Südosten in Richtung Nordsee vorankommender Regen. Im Nordwesten und Teilen Bayerns meist trocken. Tagestemperaturen zwei bis acht Grad Celsius. Am Vormittag meldeten: Hamburg: 7 Grad, bedecktBerlin und Dresden: 4 Grad, NieselnKöln/Bonn: 6 Grad, bedecktFrankfurt am Main: 6 Grad, leichter RegenMünchen: 4 Grad, nach Regen tag:odeo.com,2009-11-09,25430294 Mon, 09 Nov 2009 05:51:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25430296-Sonntag-8-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Das US-Repräsentantenhaus hat der von Präsident Barack Obama vorangetriebenen Gesundheitsreform zugestimmt. Die Kammer billigte mit knapper Mehrheit und gegen den Widerstand der oppositionellen Republikaner das Projekt. Der Abstimmungserfolg bedeutet einen Etappensieg für Obama, da die Gesundheitsreform sein wichtigstes innenpolitisches Vorhaben ist. Obama will möglichst allen US-Bürgern den Zugang zu einer Krankenversicherung ermöglichen. Die Finanzierung soll über eine Art Reichensteuer für besonders vermögende US-Bürger gesichert werden. Zudem verpflichtet der Entwurf die Arbeitgeber, ihre Mitarbeiter zu versichern. - Bis zur endgültigen Verabschiedung ist es jedoch noch ein langer Weg. Im Senat, in dem die Republikaner die Mehrheit haben, liegt ein eigener Entwurf zur Abstimmung vor. Wann es... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Das US-Repräsentantenhaus hat der von Präsident Barack Obama vorangetriebenen Gesundheitsreform zugestimmt. Die Kammer billigte mit knapper Mehrheit und gegen den Widerstand der oppositionellen Republikaner das Projekt. Der Abstimmungserfolg bedeutet einen Etappensieg für Obama, da die Gesundheitsreform sein wichtigstes innenpolitisches Vorhaben ist. Obama will möglichst allen US-Bürgern den Zugang zu einer Krankenversicherung ermöglichen. Die Finanzierung soll über eine Art Reichensteuer für besonders vermögende US-Bürger gesichert werden. Zudem verpflichtet der Entwurf die Arbeitgeber, ihre Mitarbeiter zu versichern. - Bis zur endgültigen Verabschiedung ist es jedoch noch ein langer Weg. Im Senat, in dem die Republikaner die Mehrheit haben, liegt ein eigener Entwurf zur Abstimmung vor. Wann es dort zur Abstimmung kommt, ist offen. PESHAWAR: Ein Selbstmordattentäter hat in der pakistanischen Stadt Peshawar nach Behördenangaben mindestens zehn Menschen mit in den Tod gerissen. Wie die Polizei mitteilte, sprengte sich der Mann vor dem Haus eines Bezirksbürgermeisters in die Luft, der eine Miliz gegen die radikal-islamischen Taliban aufgestellt hatte. - Die Großstadt Peshawar im Nordwesten Pakistans ist in den vergangenen Monaten mehrfach von Anschlägen erschüttert worden. Die Polizei vermutet, dass sie von islamistischen Taliban verübt wurden. TEL AVIV: Israels Präsident Schimon Peres hat den palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas aufgerufen, seinen angekündigten Rückzug vom Amt noch einmal zu überdenken. Israel wolle einen wirklichen Frieden, das kommende Jahr könne die Unabhängigkeit für das palästinensiche Volk bringen, sagte Peres auf einer Kundgebung in Tel Aviv. Palästinenserpräsident Abbas hatte zuvor angekündigt, er werde sich bei den Wahlen im Januar nicht um eine weitere Amtszeit bewerben. Als Grund dafür nannte er den festgefahrenen Friedensprozess mit Israel. TOKIO: Wenige Tage vor dem Besuch von US-Präsident Barack Obama in Japan haben Tausende Menschen gegen amerikanische Militärstützpunkte auf der Insel Okinawa protestiert. Nach Angaben der Organisatoren nahmen mehr als 20.000 Menschen an der Kundgebung teil. Die Demonstranten forderten die ersatzlose Schließung einer Marinebasis in der Stadt Ginowan. Die USA wollen den Stützpunkt zwar aufgeben, planen aber auf der südjapanischen Insel eine neue Basis. In Japan sind derzeit fast 47.000 US-Soldaten stationiert. NEU DELHI: Trotz Protesten aus China hat der Dalai Lama im Nordosten Indiens nahe der tibetischen Grenze einen fünftägigen Besuch begonnen. Ziel der Reise ist im Bundesstaat Arunachal Pradesh ein buddhistisches Kloster. Der Besuch des geistigen Oberhaupts der Tibeter sorgt bei der chinesischen Regierung für Verstimmung, weil das Territorium in der östlichen Himalaya-Region von China beansprucht wird. Indien betont dagegen, dass der dort im Exil lebende Buddhist als Gast jeden Teil des Landes besuchen könne. BERLIN: Schon kurz vor dem eigentlichen Termin haben in der deutschen Hauptstadt erste Feiern zum Fall der Berliner Mauer vor 20 Jahren begonnen. Tausende Menschen strömten auf den Potsdamer Platz, wo eine symbolische Mauer aus tausend jeweils zweieinhalb Meter hohen Klötzen aufgestellt wurde. Sie sollen am Montag wie Dominosteine umfallen und an das Ende der Mauer erinnern. Zur zentralen Feier werden dann die Staats- und Regierungschefs aller EU-Länder sowie US-Außenministerin Hillary Clinton und der russische Präsident Dmitri Medwedew erwartet. In ihrer wöchentlichen Videobotschaft hatte Merkel die Rolle der DDR- Bürgerrechtler und der Kirchen am 9. November 1989 gewürdigt. Die Bürgerrechtler hätten durch ihr mutiges Eintreten für Freiheit und Demokratie ganz wesentlich dazu beigetragen, dass die Maueröffnung möglich wurde. BERLIN: Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer will die Infrastruktur im Westen Deutschlands vorantreiben. Die Konzentration auf Ostdeutschland sei aus Solidarität 20 Jahre lang richtig gewesen. Jetzt aber gebe es im Westen erheblichen Nachholbedarf bei Straße und Schiene, sagte er der "Welt am Sonntag". Eine Privatisierung der Bahn will Ramsauer aber zunächst nicht vorantreiben. Er stehe dafür, dass Schienennetz und Infrastruktur der Bahn dauerhaft in der Hand des Bundes bleiben. RÜSSELSHEIM: Der Gesamtbetriebsratschef von Opel, Klaus Franz, unterstützt mögliche Überlegungen beim Mutterkonzern General Motors (GM), einen Deutschen zum Chef des Konzerns in Europa zu ernennen. Ein neuer Verantwortlicher bei Opel müsse von außen kommen und Europäer mit Teamgeist sein, forderte Franz. In Medienberichten war unter Berufung auf GM-Kreise über Nachfolgemodelle spekuliert worden. Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle warnte derweil den US-Autobauer, bei der Sanierung von Opel grundsätzlich auf Hilfe aus dem Deutschlandfonds zu setzen. Sollte GM einen Antrag auf Staatshilfen stellen, gälten die gleichen Kriterien wie für alle anderen Unternehmen. ­Konzernchef Fritz Henderson wird kommende Woche zu Sondierungsgesprächen in der Rüsselsheimer Opel-Zentrale erwartet. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Häufig dicht bewölkt oder trübe, örtlich auch ganztägig neblig. Höchstwerte zwischen vier und zehn Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Das US-Repräsentantenhaus hat der von Präsident Barack Obama vorangetriebenen Gesundheitsreform zugestimmt. Die Kammer billigte mit knapper Mehrheit und gegen den Widerstand der oppositionellen Republikaner das Projekt. Der Abstimmungserfolg bedeutet einen Etappensieg für Obama, da die Gesundheitsreform sein wichtigstes innenpolitisches Vorhaben ist. Obama will möglichst allen US-Bürgern den Zugang zu einer Krankenversicherung ermöglichen. Die Finanzierung soll über eine Art Reichensteuer für besonders vermögende US-Bürger gesichert werden. Zudem verpflichtet der Entwurf die Arbeitgeber, ihre Mitarbeiter zu versichern. - Bis zur endgültigen Verabschiedung ist es jedoch noch ein langer Weg. Im Senat, in dem die Republikaner die Mehrheit haben, liegt ein eigener Entwurf zur Abstimmung vor. Wann es dort zur Abstimmung kommt, ist offen. PESHAWAR: Ein Selbstmordattentäter hat in der pakistanischen Stadt Peshawar nach Behördenangaben mindestens zehn Menschen mit in den Tod gerissen. Wie die Polizei mitteilte, sprengte sich der Mann vor dem Haus eines Bezirksbürgermeisters in die Luft, der eine Miliz gegen die radikal-islamischen Taliban aufgestellt hatte. - Die Großstadt Peshawar im Nordwesten Pakistans ist in den vergangenen Monaten mehrfach von Anschlägen erschüttert worden. Die Polizei vermutet, dass sie von islamistischen Taliban verübt wurden. TEL AVIV: Israels Präsident Schimon Peres hat den palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas aufgerufen, seinen angekündigten Rückzug vom Amt noch einmal zu überdenken. Israel wolle einen wirklichen Frieden, das kommende Jahr könne die Unabhängigkeit für das palästinensiche Volk bringen, sagte Peres auf einer Kundgebung in Tel Aviv. Palästinenserpräsident Abbas hatte zuvor angekündigt, er werde sich bei den Wahlen im Januar nicht um eine weitere Amtszeit bewerben. Als Grund dafür nannte er den festgefahrenen Friedensprozess mit Israel. TOKIO: Wenige Tage vor dem Besuch von US-Präsident Barack Obama in Japan haben Tausende Menschen gegen amerikanische Militärstützpunkte auf der Insel Okinawa protestiert. Nach Angaben der Organisatoren nahmen mehr als 20.000 Menschen an der Kundgebung teil. Die Demonstranten forderten die ersatzlose Schließung einer Marinebasis in der Stadt Ginowan. Die USA wollen den Stützpunkt zwar aufgeben, planen aber auf der südjapanischen Insel eine neue Basis. In Japan sind derzeit fast 47.000 US-Soldaten stationiert. NEU DELHI: Trotz Protesten aus China hat der Dalai Lama im Nordosten Indiens nahe der tibetischen Grenze einen fünftägigen Besuch begonnen. Ziel der Reise ist im Bundesstaat Arunachal Pradesh ein buddhistisches Kloster. Der Besuch des geistigen Oberhaupts der Tibeter sorgt bei der chinesischen Regierung für Verstimmung, weil das Territorium in der östlichen Himalaya-Region von China beansprucht wird. Indien betont dagegen, dass der dort im Exil lebende Buddhist als Gast jeden Teil des Landes besuchen könne. BERLIN: Schon kurz vor dem eigentlichen Termin haben in der deutschen Hauptstadt erste Feiern zum Fall der Berliner Mauer vor 20 Jahren begonnen. Tausende Menschen strömten auf den Potsdamer Platz, wo eine symbolische Mauer aus tausend jeweils zweieinhalb Meter hohen Klötzen aufgestellt wurde. Sie sollen am Montag wie Dominosteine umfallen und an das Ende der Mauer erinnern. Zur zentralen Feier werden dann die Staats- und Regierungschefs aller EU-Länder sowie US-Außenministerin Hillary Clinton und der russische Präsident Dmitri Medwedew erwartet. In ihrer wöchentlichen Videobotschaft hatte Merkel die Rolle der DDR- Bürgerrechtler und der Kirchen am 9. November 1989 gewürdigt. Die Bürgerrechtler hätten durch ihr mutiges Eintreten für Freiheit und Demokratie ganz wesentlich dazu beigetragen, dass die Maueröffnung möglich wurde. BERLIN: Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer will die Infrastruktur im Westen Deutschlands vorantreiben. Die Konzentration auf Ostdeutschland sei aus Solidarität 20 Jahre lang richtig gewesen. Jetzt aber gebe es im Westen erheblichen Nachholbedarf bei Straße und Schiene, sagte er der "Welt am Sonntag". Eine Privatisierung der Bahn will Ramsauer aber zunächst nicht vorantreiben. Er stehe dafür, dass Schienennetz und Infrastruktur der Bahn dauerhaft in der Hand des Bundes bleiben. RÜSSELSHEIM: Der Gesamtbetriebsratschef von Opel, Klaus Franz, unterstützt mögliche Überlegungen beim Mutterkonzern General Motors (GM), einen Deutschen zum Chef des Konzerns in Europa zu ernennen. Ein neuer Verantwortlicher bei Opel müsse von außen kommen und Europäer mit Teamgeist sein, forderte Franz. In Medienberichten war unter Berufung auf GM-Kreise über Nachfolgemodelle spekuliert worden. Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle warnte derweil den US-Autobauer, bei der Sanierung von Opel grundsätzlich auf Hilfe aus dem Deutschlandfonds zu setzen. Sollte GM einen Antrag auf Staatshilfen stellen, gälten die gleichen Kriterien wie für alle anderen Unternehmen. ­Konzernchef Fritz Henderson wird kommende Woche zu Sondierungsgesprächen in der Rüsselsheimer Opel-Zentrale erwartet. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Häufig dicht bewölkt oder trübe, örtlich auch ganztägig neblig. Höchstwerte zwischen vier und zehn Grad. tag:odeo.com,2009-11-08,25430296 Sun, 08 Nov 2009 07:33:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25430297-Samstag-7-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg hat den von einem deutschen Oberst angeordneten tödlichen Luftangriff in Afghanistan als angemessen bezeichnet. Nach dem Studium des NATO-Berichts zu dem Angriff auf zwei Tanklastwagen bei Kundus teile er damit die Einschätzung von Generalinspekteur Wolfgang Schneiderhan, sagte zu Guttenberg. Zugleich räumte er ein, dass der NATO-Bericht Verfahrensfehler in der Bundeswehr festgestellt habe. Nach den Worten des FDP-Politikers Jörg van Essen will die Bundesregierung in Potsdam rasch eine zentrale Gerichtsbarkeit für Bundeswehrsoldaten aufbauen. Die Soldaten erwarteten zu Recht, dass Richter und Staatsanwälte über Spezialwissen verfügten, sagte er der “Neuen Osnabrücker Zeitung“. KABUL: Die Führung in Afghanistan hat Vorwürfe des Westens gegen Präsident ... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg hat den von einem deutschen Oberst angeordneten tödlichen Luftangriff in Afghanistan als angemessen bezeichnet. Nach dem Studium des NATO-Berichts zu dem Angriff auf zwei Tanklastwagen bei Kundus teile er damit die Einschätzung von Generalinspekteur Wolfgang Schneiderhan, sagte zu Guttenberg. Zugleich räumte er ein, dass der NATO-Bericht Verfahrensfehler in der Bundeswehr festgestellt habe. Nach den Worten des FDP-Politikers Jörg van Essen will die Bundesregierung in Potsdam rasch eine zentrale Gerichtsbarkeit für Bundeswehrsoldaten aufbauen. Die Soldaten erwarteten zu Recht, dass Richter und Staatsanwälte über Spezialwissen verfügten, sagte er der “Neuen Osnabrücker Zeitung“. KABUL: Die Führung in Afghanistan hat Vorwürfe des Westens gegen Präsident Hamid Karsai zurückgewiesen, dieser unternehme nicht genug gegen die Korruption. Diese Vorhaltungen verletzten die Souveränität des Landes und widersprächen den anerkannten internationalen Normen, verlautete vom Außenministerium in Kabul. In den vergangenen Tagen hatten unter anderem US-Präsident Barack Obama, der britische Regierungschef Gordon Brown und zuletzt auch der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen von Karsai verlangt, härter gegen Vetternwirtschaft vorzugehen. Nach Einschätzung der Organisation "Transparency International" gehört Afghanistan weltweit zu den fünf Ländern mit den größten Korruptionsproblemen. Auch Präsident Karsai hatte dies zum Beginn seiner zweiten Amtszeit eingestanden. TORONTO: Kanada bereitet den Abzug seiner Truppen aus Afghanistan vor. Die Soldaten sollen das Land einem Parlamentsbeschluss zufolge bis Ende 2011 verlassen haben. Eine Militärsprecherin sagte, der Generalstabschef habe den Beginn des Abzugs von 2.800 Soldaten aus dem Süden Afghanistans angeordnet. BRÜSSEL: Die EU-Kommission will Pläne von Bundesregierung und Ländern verhindern, Staatshilfe für General Motors und Opel nur beim Erhalt aller deutschen Werke zu gewähren. Der Sprecher der zuständigen EU-Kommissarin Neelie Kroes erklärte der "Berliner Zeitung", es bestehe kein Zweifel daran, dass Staatshilfe, die an die Bedingung des Arbeitsplatzerhalts in Deutschland geknüpft werde, von der Kommission nicht akzeptiert werde. Indessen bekräftigte der hessische Ministerpräsident Roland Koch nochmals, er werde mögliche längerfristige Staatshilfen für den Opel-Mutterkonzern General Motors an weitreichende Bedingungen knüpfen. - Allein im Opel-Stammwerk im hessischen Rüsselsheim sind mehr als 15.000 Menschen beschäftigt, insgesamt hat Opel rund 25.000 Mitarbeiter in Deutschland. NEW YORK: Die Pleitewelle bei US-Banken ebbt nicht ab. Die staatliche Einlagensicherung bestätigte jetzt die Schließung von fünf Regionalbanken in mehreren Bundesstaaten. Die United Commercial Bank in San Francisco mit Gesamtaktiva in Höhe von gut 11 Milliarden Dollar war dabei die größte Insolvenz. Die anderen betroffenen Geldinstitute waren wesentlich kleiner. Bislang mussten in diesem Jahr in Folge der Wirtschafts- und Finanzkrise 120 US-Kreditinstitute aufgeben. Ein Ende des Bankensterbens ist nicht abzusehen. ST. ANDREWS: Die führenden Wirtschaftsnationen ringen weiter um ein Klimaschutzpaket. Die Finanzminister und Notenbankchefs der 20 wichtigsten Industrie- und Schwellenländer beraten seit Freitag im schottischen St. Andrews unter anderem über die Finanzierung weltweiter Maßnahmen zum Klimaschutz. Anwesende Diplomaten konnten bislang über keine erkennbaren Fortschritte berichten. ADDIS ABEBA: Die Konfliktparteien in Madagaskar haben ein Abkommen zur Beilegung der Staatskrise in dem Inselstaat im Indischen Ozean unterzeichnet. Nach Angaben der Vereinten Nationen einigten sich die Beteiligten dabei in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba auf Details einer Übergangsregierung der nationalen Einheit. Dieser sollen Vertreter aller wichtigen politischen Gruppierungen angehören. Danach wird Interimspräsident Andry Rajoelina bis zu der Ende 2010 geplanten Wahl im Amt bleiben. Er erhält allerdings zwei Vize-Präsidenten zur Seite gestellt, die aus dem Lager des im März gestürzten Präsidenten Marc Ravalomanana stammen. Rajoelina hatte Ravalomanana Mitte März mit Hilfe der Armee entmachtet und sich selbst zum Übergangspräsidenten ausrufen lassen. BEIRUT: Im Libanon deutet sich ein Ende der politischen Krise an. Fünf Monate nach der Parlamentswahl hat die schiitische Hisbollah nach eigenen Angaben der Bildung einer neuen Regierung der nationalen Einheit zugestimmt. Ähnliches gelte auch für andere Oppositionsparteien, verlautete nach langen und zähen Verhandlungen in Beirut. Der Libanon wartet seit Anfang Juni auf ein neues Kabinett. Aus der Wahl war das pro-westliche Lager um Saad Hariri als Sieger hervorgegangen. Seitdem bemühte sich der Sohn des ermordeten Oppositionsführers Rafik Hariri vergeblich um eine Regierung. ORLANDO: In den USA löst ein weiterer Amoklauf Betroffenheit aus. In Florida hat ein Mann offenbar aus Wut über seine mehr als zwei Jahre zurückliegende Entlassung in seiner Exfirma um sich geschossen. Nach Angaben der Polizei in Orlando wurde ein Mensch getötet, fünf weitere sind verletzt. Der 40-jährige Täter konnte nach kurzer Flucht festgenommen werden. Die Schießerei erfolgte nur einen Tag nach dem blutigen Amoklauf auf dem Militärstützpunkt Fort Hood in Texas. Dort hatte ein Militärpsychiater aus noch ungeklärten Motiven 13 Menschen erschossen und 30 weitere verletzt. Die Armee will nun auf allen amerikanischen Stützpunkten die Sicherheitsvorkehrungen verbessern. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nach Nebelauflösung im Osten und Südosten freundlich, im Westen Deutschlands dagegen stark bewölkt und regnerisch. Höchstwerte zwischen fünf und elf Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg hat den von einem deutschen Oberst angeordneten tödlichen Luftangriff in Afghanistan als angemessen bezeichnet. Nach dem Studium des NATO-Berichts zu dem Angriff auf zwei Tanklastwagen bei Kundus teile er damit die Einschätzung von Generalinspekteur Wolfgang Schneiderhan, sagte zu Guttenberg. Zugleich räumte er ein, dass der NATO-Bericht Verfahrensfehler in der Bundeswehr festgestellt habe. Nach den Worten des FDP-Politikers Jörg van Essen will die Bundesregierung in Potsdam rasch eine zentrale Gerichtsbarkeit für Bundeswehrsoldaten aufbauen. Die Soldaten erwarteten zu Recht, dass Richter und Staatsanwälte über Spezialwissen verfügten, sagte er der “Neuen Osnabrücker Zeitung“. KABUL: Die Führung in Afghanistan hat Vorwürfe des Westens gegen Präsident Hamid Karsai zurückgewiesen, dieser unternehme nicht genug gegen die Korruption. Diese Vorhaltungen verletzten die Souveränität des Landes und widersprächen den anerkannten internationalen Normen, verlautete vom Außenministerium in Kabul. In den vergangenen Tagen hatten unter anderem US-Präsident Barack Obama, der britische Regierungschef Gordon Brown und zuletzt auch der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen von Karsai verlangt, härter gegen Vetternwirtschaft vorzugehen. Nach Einschätzung der Organisation "Transparency International" gehört Afghanistan weltweit zu den fünf Ländern mit den größten Korruptionsproblemen. Auch Präsident Karsai hatte dies zum Beginn seiner zweiten Amtszeit eingestanden. TORONTO: Kanada bereitet den Abzug seiner Truppen aus Afghanistan vor. Die Soldaten sollen das Land einem Parlamentsbeschluss zufolge bis Ende 2011 verlassen haben. Eine Militärsprecherin sagte, der Generalstabschef habe den Beginn des Abzugs von 2.800 Soldaten aus dem Süden Afghanistans angeordnet. BRÜSSEL: Die EU-Kommission will Pläne von Bundesregierung und Ländern verhindern, Staatshilfe für General Motors und Opel nur beim Erhalt aller deutschen Werke zu gewähren. Der Sprecher der zuständigen EU-Kommissarin Neelie Kroes erklärte der "Berliner Zeitung", es bestehe kein Zweifel daran, dass Staatshilfe, die an die Bedingung des Arbeitsplatzerhalts in Deutschland geknüpft werde, von der Kommission nicht akzeptiert werde. Indessen bekräftigte der hessische Ministerpräsident Roland Koch nochmals, er werde mögliche längerfristige Staatshilfen für den Opel-Mutterkonzern General Motors an weitreichende Bedingungen knüpfen. - Allein im Opel-Stammwerk im hessischen Rüsselsheim sind mehr als 15.000 Menschen beschäftigt, insgesamt hat Opel rund 25.000 Mitarbeiter in Deutschland. NEW YORK: Die Pleitewelle bei US-Banken ebbt nicht ab. Die staatliche Einlagensicherung bestätigte jetzt die Schließung von fünf Regionalbanken in mehreren Bundesstaaten. Die United Commercial Bank in San Francisco mit Gesamtaktiva in Höhe von gut 11 Milliarden Dollar war dabei die größte Insolvenz. Die anderen betroffenen Geldinstitute waren wesentlich kleiner. Bislang mussten in diesem Jahr in Folge der Wirtschafts- und Finanzkrise 120 US-Kreditinstitute aufgeben. Ein Ende des Bankensterbens ist nicht abzusehen. ST. ANDREWS: Die führenden Wirtschaftsnationen ringen weiter um ein Klimaschutzpaket. Die Finanzminister und Notenbankchefs der 20 wichtigsten Industrie- und Schwellenländer beraten seit Freitag im schottischen St. Andrews unter anderem über die Finanzierung weltweiter Maßnahmen zum Klimaschutz. Anwesende Diplomaten konnten bislang über keine erkennbaren Fortschritte berichten. ADDIS ABEBA: Die Konfliktparteien in Madagaskar haben ein Abkommen zur Beilegung der Staatskrise in dem Inselstaat im Indischen Ozean unterzeichnet. Nach Angaben der Vereinten Nationen einigten sich die Beteiligten dabei in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba auf Details einer Übergangsregierung der nationalen Einheit. Dieser sollen Vertreter aller wichtigen politischen Gruppierungen angehören. Danach wird Interimspräsident Andry Rajoelina bis zu der Ende 2010 geplanten Wahl im Amt bleiben. Er erhält allerdings zwei Vize-Präsidenten zur Seite gestellt, die aus dem Lager des im März gestürzten Präsidenten Marc Ravalomanana stammen. Rajoelina hatte Ravalomanana Mitte März mit Hilfe der Armee entmachtet und sich selbst zum Übergangspräsidenten ausrufen lassen. BEIRUT: Im Libanon deutet sich ein Ende der politischen Krise an. Fünf Monate nach der Parlamentswahl hat die schiitische Hisbollah nach eigenen Angaben der Bildung einer neuen Regierung der nationalen Einheit zugestimmt. Ähnliches gelte auch für andere Oppositionsparteien, verlautete nach langen und zähen Verhandlungen in Beirut. Der Libanon wartet seit Anfang Juni auf ein neues Kabinett. Aus der Wahl war das pro-westliche Lager um Saad Hariri als Sieger hervorgegangen. Seitdem bemühte sich der Sohn des ermordeten Oppositionsführers Rafik Hariri vergeblich um eine Regierung. ORLANDO: In den USA löst ein weiterer Amoklauf Betroffenheit aus. In Florida hat ein Mann offenbar aus Wut über seine mehr als zwei Jahre zurückliegende Entlassung in seiner Exfirma um sich geschossen. Nach Angaben der Polizei in Orlando wurde ein Mensch getötet, fünf weitere sind verletzt. Der 40-jährige Täter konnte nach kurzer Flucht festgenommen werden. Die Schießerei erfolgte nur einen Tag nach dem blutigen Amoklauf auf dem Militärstützpunkt Fort Hood in Texas. Dort hatte ein Militärpsychiater aus noch ungeklärten Motiven 13 Menschen erschossen und 30 weitere verletzt. Die Armee will nun auf allen amerikanischen Stützpunkten die Sicherheitsvorkehrungen verbessern. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nach Nebelauflösung im Osten und Südosten freundlich, im Westen Deutschlands dagegen stark bewölkt und regnerisch. Höchstwerte zwischen fünf und elf Grad. tag:odeo.com,2009-11-08,25430297 Sun, 08 Nov 2009 07:27:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25430298-Freitag-6-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DRESDEN: Die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe soll sich mit den möglichen strafrechtlichen Konsequenzen des von einem deutschen Oberst angeordneten Luftangriffs in Nordafghanistan beschäftigen. Die Generalstaatsanwaltschaft in Dresden verwies das laufende Ermittlungsverfahren an die obersten Ermittler. Als Grund wurde angegeben, dass in Afghanistan ein bewaffneter Konflikt im Sinne des Völkerstrafgesetzbuchs vorliegen könnte, mit dem die Entscheidung von Oberst Georg Klein im Zusammenhang gestanden haben könne. Sollte dies so sein, würde dies nicht nur zur Anwendung des Völkerstrafgesetzbuches führen, sondern auch zu den Regeln des humanitären Völkerrechts, hieß es in Dresden. Dann könnte auch dieser Militäreinsatz innerhalb des Mandats der Vereinten Nationen grundsätzlich gerechtfertigt gewesen sein. -- Kle... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DRESDEN: Die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe soll sich mit den möglichen strafrechtlichen Konsequenzen des von einem deutschen Oberst angeordneten Luftangriffs in Nordafghanistan beschäftigen. Die Generalstaatsanwaltschaft in Dresden verwies das laufende Ermittlungsverfahren an die obersten Ermittler. Als Grund wurde angegeben, dass in Afghanistan ein bewaffneter Konflikt im Sinne des Völkerstrafgesetzbuchs vorliegen könnte, mit dem die Entscheidung von Oberst Georg Klein im Zusammenhang gestanden haben könne. Sollte dies so sein, würde dies nicht nur zur Anwendung des Völkerstrafgesetzbuches führen, sondern auch zu den Regeln des humanitären Völkerrechts, hieß es in Dresden. Dann könnte auch dieser Militäreinsatz innerhalb des Mandats der Vereinten Nationen grundsätzlich gerechtfertigt gewesen sein. -- Klein hatte als ISAF-Kommandeur in Kundus am 4. September die Bombardierung zweier von Taliban entführter Tanklaster durch US-Kampfflugzeuge veranlasst. Dabei kamen auch Zivilisten ums Leben. RÜSSELSHEIM: Die Belegschaft des deutschen Autobauers Opel läuft Sturm gegen den Verbleib beim US-Mutterkonzern General Motors. Die IG Metall will die Proteste gegen GM ausdehnen. Am Donnerstag hatten bereits tausende von Opel-Mitarbeitern an den vier deutschen Standorten gegen die Entscheidung protestiert, Opel nicht an den Zulieferer Magna und die russische Sberbank zu verkaufen und stattdessen in Eigenregie zu sanieren. Der Bund und die betroffenen Bundesländer forderten nach einem Krisentreffen von GM umgehend ein klares Konzept zur Rettung der deutschen Opel-Werke. -- GM-Chef Fritz Henderson kündigte an, das Opel-Management werde umgebildet. Zugleich räumte er ein, dass die Beziehungen zu Opel durch den langen Entscheidungsprozess - so wörtlich - "gestört" seien. HOUSTON: Ein Militärpsychiater hat auf dem größten US-Armeestützpunkt ein Blutbad angerichtet. In Fort Hood in Texas erschoss der Offizier Nidal Malik Hasan zwölf Soldaten, 31 wurden verletzt, bevor er selbst schwer getroffen wurde. Das Motiv des 39-jährigen Muslims palästinensischer Herkunft aus Virginia war zunächst unklar. Ende November sollte er offenbar im Irak eingesetzt werden. Zudem soll er sich über Mobbing beklagt haben und wollte den Dienst quittieren. -- Präsident Barack Obama sagte, es sei schwer genug, Soldaten bei Kämpfen im Ausland zu verlieren. Um so schrecklicher sei es, dass sie auf einem Stützpunkt auf amerikanischem Boden unter Beschuss kämen. - Die islamische Vereinigung CAIR verurteilte die Bluttat. Sie zeigte sich gleichzeitig besorgt über mögliche Vergeltungsaktionen gegen Muslime in den USA. TEGUCIGALPA: Im Machtkampf in Honduras ist auch der jüngste Vermittlungsversuch gescheitert. Übergangspräsident Roberto Micheletti hatte zwar wie geplant sein Kabinett aufgelöst. Dann rief er die vereinbarte "Regierung der nationalen Einheit und Versöhnung" aber ohne Mitwirkung seines Rivalen, des gestürzten Staatsoberhaupts Manuel Zelaya aus. Sie repräsentiere ein Spektrum von Parteien und Bürgerorganisationen, verteidigte sich Micheletti. Führen sollte diese Regierung nach dem vergangene Woche erzielten Kompromiss eigentlich Zelaya, und zwar bis zur Wahl eines neuen Präsidenten Ende November. Zelaya ließ jetzt erklären, diese Vereinbarung sei hinfällig. Man werde auch die Ergebnisse der kommenden Präsidentenwahl nicht anerkennen. HARARE: Der simbabwische Ministerpräsident Morgan Tsvangirai hat seinen Boykott der Einheitsregierung beendet. Er gebe Präsident Robert Mugabe 30 Tage Zeit, die noch strittigen Vereinbarungen zur Teilung der Macht umzusetzen, teilte Tsvangirai nach der Rückkehr von einem Krisengipfel der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft (SADC) in Mosambik mit. Er und die Minister seiner Bewegung des Demokratischen Wandels (MDC) waren drei Wochen lang den Kabinettssitzungen ferngeblieben. Unmittelbarer Auslöser für den Boykott war die Festnahme eines engen Vertrauten unter Terrorismusverdacht gewesen. --- Tsvangirai und sein Rivale Mugabe hatten die Einheitsregierung im Februar auf Drängen der SADC gebildet. NEW YORK: Die UN-Vollversammlung hat Israelis und Palästinenser aufgefordert, die Vorwürfe wegen Kriegsverbrechen während der israelischen Offensive im Gazastreifen zu untersuchen. Eine entsprechende Resolution verabschiedete das Gremium mit 114 gegen 18 Stimmen. Mit Nein stimmten auch Deutschland, Israel und die USA. In der Entschließung wird der Weltsicherheitsrat zum Handeln aufgerufen, falls beide Seiten nicht innerhalb von drei Monaten mit einer glaubwürdigen Untersuchung beginnen sollten. Die Vollversammlung billigte zudem den UN-Bericht zur Gaza-Offensive Israels im vergangenen Winter. In dem sogenannten Goldstone-Bericht wird beiden Seiten Kriegsverbrechen vorgeworfen, Israel weist ihn jedoch als unausgewogen zurück. Bei der Militäraktion waren 1.400 Palästinenser und zehn Israelis getötet worden. WASHINGTON: Bei seinem Antrittsbesuch in den USA hat sich Bundesaußenminister Guido Westerwelle für einen neuen Anlauf bei der atomaren Abrüstung eingesetzt. Der weltweite Abbau der Waffenarsenale könne aber nur in enger Abstimmung mit den Partnern erfolgen, sagte Westerwelle nach einem Gespräch mit US-Außenministerin Hillary Clinton in Washington. Clinton bedankte sich für den deutschen Afghanistan-Einsatz. Sie schätze das Engagement der Bundeswehrsoldaten, die für den Frieden in Afghanistan arbeiteten. MÜNCHEN: Der insolvente Modehersteller Escada wird von der Familie des indischen Stahlproduzenten Lakshmi Mittal übernommen. Der Kaufvertrag mit der Schwiegertochter des Unternehmers, Megha Mittal, sei unterzeichnet worden, teilte Escada in München mit. Mit der Transaktion gehe der Geschäftsbetrieb der Unternehmensgruppe mit Markenrechten, Produktionsstätten und Mitarbeitern auf die neue Besitzerin über. Der einst größte deutsche Luxusmodenhersteller hatte im August nach jahrelangem Niedergang Insolvenz angemeldet. Derzeit hat er weltweit noch 2.200 Beschäftigte. NEW YORK: Der angeschlagene US-Hypothekenfinanzierer Fannie Mae hat im dritten Quartal erneut hohe Verluste geschrieben. Unter dem Strich habe ein Fehlbetrag von 18,9 Milliarden Dollar gestanden, teilte das staatlich kontrollierte Institut mit. Deshalb will Fannie Mae den Staat abermals um finanzielle Unterstützung in Höhe von 15 Milliarden Dollar bitten. Damit würden die Hilfen der US-Regierung auf insgesamt knapp 71 Milliarden Dollar anwachsen. Der größte Hypothekenfinanzierer der USA wie auch der Schwesterkonzern Freddie Mac konnten 2008 nur durch staatliche Hilfe vor dem Kollaps bewahrt worden. - Fannie Mae und Freddie Mac stehen hinter etwa jedem zweiten Immobilienkredit in den USA. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: In der Südosthälfte zum Teil freundlich. Sonst meist stark bewölkt mit etwas Nieselregen. Höchstwerte sieben bis zwölf Grad. Zuletzt meldeten: Hamburg: 8 Grad, dunstig; Berlin: 7 Grad, stark bewölkt; Dresden: 4 Grad, fast wolkenlos; Köln/Bonn: 8 Grad, bewölkt; Frankfurt am Main: 8 Grad, stark bewölkt und München: 4 Grad, wolkig. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DRESDEN: Die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe soll sich mit den möglichen strafrechtlichen Konsequenzen des von einem deutschen Oberst angeordneten Luftangriffs in Nordafghanistan beschäftigen. Die Generalstaatsanwaltschaft in Dresden verwies das laufende Ermittlungsverfahren an die obersten Ermittler. Als Grund wurde angegeben, dass in Afghanistan ein bewaffneter Konflikt im Sinne des Völkerstrafgesetzbuchs vorliegen könnte, mit dem die Entscheidung von Oberst Georg Klein im Zusammenhang gestanden haben könne. Sollte dies so sein, würde dies nicht nur zur Anwendung des Völkerstrafgesetzbuches führen, sondern auch zu den Regeln des humanitären Völkerrechts, hieß es in Dresden. Dann könnte auch dieser Militäreinsatz innerhalb des Mandats der Vereinten Nationen grundsätzlich gerechtfertigt gewesen sein. -- Klein hatte als ISAF-Kommandeur in Kundus am 4. September die Bombardierung zweier von Taliban entführter Tanklaster durch US-Kampfflugzeuge veranlasst. Dabei kamen auch Zivilisten ums Leben. RÜSSELSHEIM: Die Belegschaft des deutschen Autobauers Opel läuft Sturm gegen den Verbleib beim US-Mutterkonzern General Motors. Die IG Metall will die Proteste gegen GM ausdehnen. Am Donnerstag hatten bereits tausende von Opel-Mitarbeitern an den vier deutschen Standorten gegen die Entscheidung protestiert, Opel nicht an den Zulieferer Magna und die russische Sberbank zu verkaufen und stattdessen in Eigenregie zu sanieren. Der Bund und die betroffenen Bundesländer forderten nach einem Krisentreffen von GM umgehend ein klares Konzept zur Rettung der deutschen Opel-Werke. -- GM-Chef Fritz Henderson kündigte an, das Opel-Management werde umgebildet. Zugleich räumte er ein, dass die Beziehungen zu Opel durch den langen Entscheidungsprozess - so wörtlich - "gestört" seien. HOUSTON: Ein Militärpsychiater hat auf dem größten US-Armeestützpunkt ein Blutbad angerichtet. In Fort Hood in Texas erschoss der Offizier Nidal Malik Hasan zwölf Soldaten, 31 wurden verletzt, bevor er selbst schwer getroffen wurde. Das Motiv des 39-jährigen Muslims palästinensischer Herkunft aus Virginia war zunächst unklar. Ende November sollte er offenbar im Irak eingesetzt werden. Zudem soll er sich über Mobbing beklagt haben und wollte den Dienst quittieren. -- Präsident Barack Obama sagte, es sei schwer genug, Soldaten bei Kämpfen im Ausland zu verlieren. Um so schrecklicher sei es, dass sie auf einem Stützpunkt auf amerikanischem Boden unter Beschuss kämen. - Die islamische Vereinigung CAIR verurteilte die Bluttat. Sie zeigte sich gleichzeitig besorgt über mögliche Vergeltungsaktionen gegen Muslime in den USA. TEGUCIGALPA: Im Machtkampf in Honduras ist auch der jüngste Vermittlungsversuch gescheitert. Übergangspräsident Roberto Micheletti hatte zwar wie geplant sein Kabinett aufgelöst. Dann rief er die vereinbarte "Regierung der nationalen Einheit und Versöhnung" aber ohne Mitwirkung seines Rivalen, des gestürzten Staatsoberhaupts Manuel Zelaya aus. Sie repräsentiere ein Spektrum von Parteien und Bürgerorganisationen, verteidigte sich Micheletti. Führen sollte diese Regierung nach dem vergangene Woche erzielten Kompromiss eigentlich Zelaya, und zwar bis zur Wahl eines neuen Präsidenten Ende November. Zelaya ließ jetzt erklären, diese Vereinbarung sei hinfällig. Man werde auch die Ergebnisse der kommenden Präsidentenwahl nicht anerkennen. HARARE: Der simbabwische Ministerpräsident Morgan Tsvangirai hat seinen Boykott der Einheitsregierung beendet. Er gebe Präsident Robert Mugabe 30 Tage Zeit, die noch strittigen Vereinbarungen zur Teilung der Macht umzusetzen, teilte Tsvangirai nach der Rückkehr von einem Krisengipfel der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft (SADC) in Mosambik mit. Er und die Minister seiner Bewegung des Demokratischen Wandels (MDC) waren drei Wochen lang den Kabinettssitzungen ferngeblieben. Unmittelbarer Auslöser für den Boykott war die Festnahme eines engen Vertrauten unter Terrorismusverdacht gewesen. --- Tsvangirai und sein Rivale Mugabe hatten die Einheitsregierung im Februar auf Drängen der SADC gebildet. NEW YORK: Die UN-Vollversammlung hat Israelis und Palästinenser aufgefordert, die Vorwürfe wegen Kriegsverbrechen während der israelischen Offensive im Gazastreifen zu untersuchen. Eine entsprechende Resolution verabschiedete das Gremium mit 114 gegen 18 Stimmen. Mit Nein stimmten auch Deutschland, Israel und die USA. In der Entschließung wird der Weltsicherheitsrat zum Handeln aufgerufen, falls beide Seiten nicht innerhalb von drei Monaten mit einer glaubwürdigen Untersuchung beginnen sollten. Die Vollversammlung billigte zudem den UN-Bericht zur Gaza-Offensive Israels im vergangenen Winter. In dem sogenannten Goldstone-Bericht wird beiden Seiten Kriegsverbrechen vorgeworfen, Israel weist ihn jedoch als unausgewogen zurück. Bei der Militäraktion waren 1.400 Palästinenser und zehn Israelis getötet worden. WASHINGTON: Bei seinem Antrittsbesuch in den USA hat sich Bundesaußenminister Guido Westerwelle für einen neuen Anlauf bei der atomaren Abrüstung eingesetzt. Der weltweite Abbau der Waffenarsenale könne aber nur in enger Abstimmung mit den Partnern erfolgen, sagte Westerwelle nach einem Gespräch mit US-Außenministerin Hillary Clinton in Washington. Clinton bedankte sich für den deutschen Afghanistan-Einsatz. Sie schätze das Engagement der Bundeswehrsoldaten, die für den Frieden in Afghanistan arbeiteten. MÜNCHEN: Der insolvente Modehersteller Escada wird von der Familie des indischen Stahlproduzenten Lakshmi Mittal übernommen. Der Kaufvertrag mit der Schwiegertochter des Unternehmers, Megha Mittal, sei unterzeichnet worden, teilte Escada in München mit. Mit der Transaktion gehe der Geschäftsbetrieb der Unternehmensgruppe mit Markenrechten, Produktionsstätten und Mitarbeitern auf die neue Besitzerin über. Der einst größte deutsche Luxusmodenhersteller hatte im August nach jahrelangem Niedergang Insolvenz angemeldet. Derzeit hat er weltweit noch 2.200 Beschäftigte. NEW YORK: Der angeschlagene US-Hypothekenfinanzierer Fannie Mae hat im dritten Quartal erneut hohe Verluste geschrieben. Unter dem Strich habe ein Fehlbetrag von 18,9 Milliarden Dollar gestanden, teilte das staatlich kontrollierte Institut mit. Deshalb will Fannie Mae den Staat abermals um finanzielle Unterstützung in Höhe von 15 Milliarden Dollar bitten. Damit würden die Hilfen der US-Regierung auf insgesamt knapp 71 Milliarden Dollar anwachsen. Der größte Hypothekenfinanzierer der USA wie auch der Schwesterkonzern Freddie Mac konnten 2008 nur durch staatliche Hilfe vor dem Kollaps bewahrt worden. - Fannie Mae und Freddie Mac stehen hinter etwa jedem zweiten Immobilienkredit in den USA. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: In der Südosthälfte zum Teil freundlich. Sonst meist stark bewölkt mit etwas Nieselregen. Höchstwerte sieben bis zwölf Grad. Zuletzt meldeten: Hamburg: 8 Grad, dunstig; Berlin: 7 Grad, stark bewölkt; Dresden: 4 Grad, fast wolkenlos; Köln/Bonn: 8 Grad, bewölkt; Frankfurt am Main: 8 Grad, stark bewölkt und München: 4 Grad, wolkig. tag:odeo.com,2009-11-08,25430298 Sun, 08 Nov 2009 07:08:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25419514-Donnerstag-5-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. RÜSSELSHEIM: Nach dem Rückzieher des US-Autokonzerns General Motors vom Verkauf der deutschen Tochter Opel machen deren Beschäftigte mit Großdemonstrationen gegen die Entscheidung mobil. Massenproteste gegen drohende Werksschließungen und den Verlust tausender Arbeitsplätze sind für alle vier deutschen Standorte in Rüsselsheim, Bochum, Eisenach und Kaiserslautern angekündigt. Am morgigen Freitag sollen nach dem Willen der Betriebsräte europaweit Kundgebungen stattfinden. In Deutschland arbeiten mehr als 25.000 Menschen für Opel. Über die Pläne des GM-Mutterkonzerns ist bisher wenig bekannt. Etwa 10.000 der insgesamt 50.000 Arbeitsplätze in Europa wolle man streichen, verlautete zuletzt aus Detroit. LEIPZIG: Wegen eines international viel kritisierten Luftangriffes auf entführte Tanklastwagen im nordafgha... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. RÜSSELSHEIM: Nach dem Rückzieher des US-Autokonzerns General Motors vom Verkauf der deutschen Tochter Opel machen deren Beschäftigte mit Großdemonstrationen gegen die Entscheidung mobil. Massenproteste gegen drohende Werksschließungen und den Verlust tausender Arbeitsplätze sind für alle vier deutschen Standorte in Rüsselsheim, Bochum, Eisenach und Kaiserslautern angekündigt. Am morgigen Freitag sollen nach dem Willen der Betriebsräte europaweit Kundgebungen stattfinden. In Deutschland arbeiten mehr als 25.000 Menschen für Opel. Über die Pläne des GM-Mutterkonzerns ist bisher wenig bekannt. Etwa 10.000 der insgesamt 50.000 Arbeitsplätze in Europa wolle man streichen, verlautete zuletzt aus Detroit. LEIPZIG: Wegen eines international viel kritisierten Luftangriffes auf entführte Tanklastwagen im nordafghanischen Kundus wird nach Presseinformationen ein Strafverfahren gegen den verantwortlichen deutschen Oberst immer wahrscheinlicher. Die "Leipziger Volkszeitung" und die "Mitteldeutsche Zeitung" berichten übereinstimmend von Ermittlungen der Dresdner Staatsanwaltschaft wegen fahrlässiger Tötung von Zivilisten. Auch der neue CSU-Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg gehe zunehmend auf Distanz zu seinem CDU-Vorgänger Franz-Josef Jung und Generalinspekteur Wolfgang Scheiderhahn, die den deutschen Offizier öffentlich verteidigt hatten, heißt es. Ein geheimer Untersuchungsbericht der NATO wirft diesem vor, gegen militärische Einsatzregeln verstoßen zu haben. KABUL: Eine Woche nach dem Anschlag auf ein UN-Gästehaus in Kabul bringen die Vereinten Nationen vorübergehend 600 ihrer internationalen Mitarbeiter an sichereren Orten unter, die meisten außerhalb des Landes. UN-Sprecher teilten mit, die Evakuierung etwa der Hälfte des ausländischen UN-Personals sei zunächst für mehrere Wochen geplant. Die Entscheidung gilt als Rückschlag für die Bemühungen des Westens, Afghanistan zu stabilisieren. Der Leiter der UN-Mission, Kai Eide, betonte aber, von einem Abzug könne keine Rede sein. --- Ende Oktober waren bei dem schweren Anschlag auch fünf UN-Mitarbeiter getötet worden. Es war der folgenschwerste Angriff auf eine UN-Einrichtung in dem rund 50-jährigen Engagement der Weltorganisation am Hindukusch. NAIROBI: Der Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs (ICC), Luis Moreno-Ocampo, ist in Kenia eingetroffen, um mit der politischen Führung über die Bestrafung der Hintermänner der Unruhen von 2008 zu verhandeln. Geplant waren unter anderem Treffen mit Vertretern der Einheitsregierung der früheren Rivalen, Präsident Mwai Kibaki und Ministerpräsident Raila Odinga. Nach der Gewaltwelle mit mehr als 1.300 Toten war bei Versöhnungsgesprächen ein Sondertribunal angekündigt worden, das vom Parlament aber mehrfach vertagt wurde. Der Krisenvermittler Kofi Annan hatte Moreno-Ocampo im Juli eine Liste mit Hauptverdächtigen für die Gewaltakte übergeben, auf der Spitzenpolitiker aus den Lagern Kibakis und Odingas, Minister, Abgeordnete und einflussreiche Geschäftsleute stehen sollen. RANGUN/ BANGKOK: Regierungsvertreter haben die Bereitschaft der USA bekräftigt, die Beziehungen zu Birma zu verbessern, eine Aufhebung der Sanktionen aber von einer Demokratisierung abhängig gemacht. Man stehe noch ganz am Anfang, verlautete von den beiden US-Gesandten nach Gesprächen mit der birmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi in einem Luxushotel in Rangun und einem Treffen mit Ministerpräsident Thein Sein. Washington warte nun ab, wie die Militärjunta reagiere, erläuterten der für Ostasien zuständige US-Außenstaatssekretär Kurt Campbell und sein Stellvertreter Scott Marciel im Anschluss bei einem Forum im benachbarten Thailand. - Bei ihrer zweitägigen "Erkundungsmission" handelte es sich um den hochrangigsten offiziellen US-Besuch in Birma seit 1995. Das US-Außenministerium sprach von der "Vorbereitung eines Dialogs" HANOI: In Vietnam ist die Zahl der Todesopfer durch den Tropensturm "Mirinae" auf mindestens 99 gestiegen. Zudem würden noch mehr als 20 Personen vermisst, teilten die Behörden mit. --- Der Sturm hatte Anfang der Woche zu schweren Überschwemmungen in den Provinzen in der Mitte Vietnams geführt. PASSAU: Die neue Bundesregierung hat die Pläne für eine Pkw-Maut auf deutschen Autobahnen wiederbelebt. CSU-Verkehrsminister Peter Ramsauer kündigte in der "Passauer Neuen Presse" eine Kommission zur Prüfung aller Möglichkeiten an. Eine höhere Maut für Lastwagen schloss er in der laufenden Legislaturperiode aus. Unterstützung für seinen Vorstoß erhielt Ramsauer vom designierten CDU-Ministerpräsidenten in Baden-Württemberg, Stefan Mappus. HAMBURG: Der Otto-Versand übernimmt nach eigenen Angaben ab sofort das Russland-Geschäft des insolventen Konkurrenten Quelle. Das in einem offenen Bieterverfahren gegen zahlreiche Konkurrenten erworbene Paket umfasse darüber hinaus die Markenrechte für Russland, Deutschland und weitere mittel- und osteuropäische Länder sowie die Nutzung der meisten Internetseiten, hieß es aus Hamburg. Quelle-Russland beschäftigt 280 Mitarbeiter. Zum Kaufpreis wurden keine Angaben gemacht. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Wechselnd bis stark bewölkt. Gelegentlich Regen, vor allem im Westen und Nordwesten. Höchstwerte sieben bis zwölf Grad. Zuletzt meldeten: Hamburg: 7 Grad, stark bewölkt; Berlin: 6 Grad, regnerisch; Dresden: 6 Grad, wolkig; Köln/Bonn: 8 Grad, wolkig; Frankfurt am Main: 8 Grad, stark bewölkt und München: 5 Grad, leicht bewölkt. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. RÜSSELSHEIM: Nach dem Rückzieher des US-Autokonzerns General Motors vom Verkauf der deutschen Tochter Opel machen deren Beschäftigte mit Großdemonstrationen gegen die Entscheidung mobil. Massenproteste gegen drohende Werksschließungen und den Verlust tausender Arbeitsplätze sind für alle vier deutschen Standorte in Rüsselsheim, Bochum, Eisenach und Kaiserslautern angekündigt. Am morgigen Freitag sollen nach dem Willen der Betriebsräte europaweit Kundgebungen stattfinden. In Deutschland arbeiten mehr als 25.000 Menschen für Opel. Über die Pläne des GM-Mutterkonzerns ist bisher wenig bekannt. Etwa 10.000 der insgesamt 50.000 Arbeitsplätze in Europa wolle man streichen, verlautete zuletzt aus Detroit. LEIPZIG: Wegen eines international viel kritisierten Luftangriffes auf entführte Tanklastwagen im nordafghanischen Kundus wird nach Presseinformationen ein Strafverfahren gegen den verantwortlichen deutschen Oberst immer wahrscheinlicher. Die "Leipziger Volkszeitung" und die "Mitteldeutsche Zeitung" berichten übereinstimmend von Ermittlungen der Dresdner Staatsanwaltschaft wegen fahrlässiger Tötung von Zivilisten. Auch der neue CSU-Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg gehe zunehmend auf Distanz zu seinem CDU-Vorgänger Franz-Josef Jung und Generalinspekteur Wolfgang Scheiderhahn, die den deutschen Offizier öffentlich verteidigt hatten, heißt es. Ein geheimer Untersuchungsbericht der NATO wirft diesem vor, gegen militärische Einsatzregeln verstoßen zu haben. KABUL: Eine Woche nach dem Anschlag auf ein UN-Gästehaus in Kabul bringen die Vereinten Nationen vorübergehend 600 ihrer internationalen Mitarbeiter an sichereren Orten unter, die meisten außerhalb des Landes. UN-Sprecher teilten mit, die Evakuierung etwa der Hälfte des ausländischen UN-Personals sei zunächst für mehrere Wochen geplant. Die Entscheidung gilt als Rückschlag für die Bemühungen des Westens, Afghanistan zu stabilisieren. Der Leiter der UN-Mission, Kai Eide, betonte aber, von einem Abzug könne keine Rede sein. --- Ende Oktober waren bei dem schweren Anschlag auch fünf UN-Mitarbeiter getötet worden. Es war der folgenschwerste Angriff auf eine UN-Einrichtung in dem rund 50-jährigen Engagement der Weltorganisation am Hindukusch. NAIROBI: Der Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs (ICC), Luis Moreno-Ocampo, ist in Kenia eingetroffen, um mit der politischen Führung über die Bestrafung der Hintermänner der Unruhen von 2008 zu verhandeln. Geplant waren unter anderem Treffen mit Vertretern der Einheitsregierung der früheren Rivalen, Präsident Mwai Kibaki und Ministerpräsident Raila Odinga. Nach der Gewaltwelle mit mehr als 1.300 Toten war bei Versöhnungsgesprächen ein Sondertribunal angekündigt worden, das vom Parlament aber mehrfach vertagt wurde. Der Krisenvermittler Kofi Annan hatte Moreno-Ocampo im Juli eine Liste mit Hauptverdächtigen für die Gewaltakte übergeben, auf der Spitzenpolitiker aus den Lagern Kibakis und Odingas, Minister, Abgeordnete und einflussreiche Geschäftsleute stehen sollen. RANGUN/ BANGKOK: Regierungsvertreter haben die Bereitschaft der USA bekräftigt, die Beziehungen zu Birma zu verbessern, eine Aufhebung der Sanktionen aber von einer Demokratisierung abhängig gemacht. Man stehe noch ganz am Anfang, verlautete von den beiden US-Gesandten nach Gesprächen mit der birmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi in einem Luxushotel in Rangun und einem Treffen mit Ministerpräsident Thein Sein. Washington warte nun ab, wie die Militärjunta reagiere, erläuterten der für Ostasien zuständige US-Außenstaatssekretär Kurt Campbell und sein Stellvertreter Scott Marciel im Anschluss bei einem Forum im benachbarten Thailand. - Bei ihrer zweitägigen "Erkundungsmission" handelte es sich um den hochrangigsten offiziellen US-Besuch in Birma seit 1995. Das US-Außenministerium sprach von der "Vorbereitung eines Dialogs" HANOI: In Vietnam ist die Zahl der Todesopfer durch den Tropensturm "Mirinae" auf mindestens 99 gestiegen. Zudem würden noch mehr als 20 Personen vermisst, teilten die Behörden mit. --- Der Sturm hatte Anfang der Woche zu schweren Überschwemmungen in den Provinzen in der Mitte Vietnams geführt. PASSAU: Die neue Bundesregierung hat die Pläne für eine Pkw-Maut auf deutschen Autobahnen wiederbelebt. CSU-Verkehrsminister Peter Ramsauer kündigte in der "Passauer Neuen Presse" eine Kommission zur Prüfung aller Möglichkeiten an. Eine höhere Maut für Lastwagen schloss er in der laufenden Legislaturperiode aus. Unterstützung für seinen Vorstoß erhielt Ramsauer vom designierten CDU-Ministerpräsidenten in Baden-Württemberg, Stefan Mappus. HAMBURG: Der Otto-Versand übernimmt nach eigenen Angaben ab sofort das Russland-Geschäft des insolventen Konkurrenten Quelle. Das in einem offenen Bieterverfahren gegen zahlreiche Konkurrenten erworbene Paket umfasse darüber hinaus die Markenrechte für Russland, Deutschland und weitere mittel- und osteuropäische Länder sowie die Nutzung der meisten Internetseiten, hieß es aus Hamburg. Quelle-Russland beschäftigt 280 Mitarbeiter. Zum Kaufpreis wurden keine Angaben gemacht. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Wechselnd bis stark bewölkt. Gelegentlich Regen, vor allem im Westen und Nordwesten. Höchstwerte sieben bis zwölf Grad. Zuletzt meldeten: Hamburg: 7 Grad, stark bewölkt; Berlin: 6 Grad, regnerisch; Dresden: 6 Grad, wolkig; Köln/Bonn: 8 Grad, wolkig; Frankfurt am Main: 8 Grad, stark bewölkt und München: 5 Grad, leicht bewölkt. tag:odeo.com,2009-11-05,25419514 Thu, 05 Nov 2009 03:34:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403603-Mittwoch-4-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DETROIT: Der monatelange Übernahme-Poker um den Autobauer Opel ist mit einem Paukenschlag beendet worden: Der Verwaltungsrat des US-Konzerns General Motors entschied, die deutsche Tochter nicht wie geplant an den österreichisch-kanadischen Zulieferer Magna und die russische Sberbank zu verkaufen. Zur Begründung verwies GM-Chef Fritz Henderson in Detroit auf zuletzt bessere Geschäfte sowie die technische Bedeutung von Opel für die künftige weltweite Strategie seines Unternehmens. General Motors kündigte an, in Kürze einen Sanierungsplan im Umfang von drei Milliarden Euro vorzulegen. Die europäischen Länder mit Opel-Standorten bat Henderson um finanzielle Unterstützung. Die US-Regierung ließ verlauten, sie sei an der Entscheidung trotz einer Mehrheitsbeteiligung von 60 Prozent an GM nicht beteiligt gewesen. ... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DETROIT: Der monatelange Übernahme-Poker um den Autobauer Opel ist mit einem Paukenschlag beendet worden: Der Verwaltungsrat des US-Konzerns General Motors entschied, die deutsche Tochter nicht wie geplant an den österreichisch-kanadischen Zulieferer Magna und die russische Sberbank zu verkaufen. Zur Begründung verwies GM-Chef Fritz Henderson in Detroit auf zuletzt bessere Geschäfte sowie die technische Bedeutung von Opel für die künftige weltweite Strategie seines Unternehmens. General Motors kündigte an, in Kürze einen Sanierungsplan im Umfang von drei Milliarden Euro vorzulegen. Die europäischen Länder mit Opel-Standorten bat Henderson um finanzielle Unterstützung. Die US-Regierung ließ verlauten, sie sei an der Entscheidung trotz einer Mehrheitsbeteiligung von 60 Prozent an GM nicht beteiligt gewesen. BERLIN: Die deutsche Regierung hat die amerikanische Absage des von ihr unterstützen Opel-Verkaufes kritisiert. Wirtschaftsminister Rainer Brüderle nannte die Entscheidung von General Motors "inakzeptabel". Gleichzeitig forderte er die staatliche Überbrückungshilfe für den angeschlagenen Autobauer von 1,5 Milliarden Euro bis zum Monatsende zurück. Auch Ministerpräsidenten in Ländern mit Opel-Standorten zeigten sich verärgert. Der Betriebsrat zog alle Zugeständnisse der Belegschaft zur Sanierung des Unternehmens zurück und rief zu europaweiten Warnstreiks auf. Als "fantastisch" für britische Arbeitsplätze feierten dagegen Gewerkschafter auf der Insel die Entscheidung von General Motors. TEHERAN: Am 30. Jahrestag des Geiseldramas an der US-Botschaft in Teheran ist die iranische Polizei mit Tränengas gegen oppositionelle Demonstranten vorgegangen. Während wie zum Jahrestag üblich tausende regierungstreue Iraner gegen die USA demonstrierten, protestierten am Rande der offiziellen Aktionen Oppositionsanhänger gegen die umstrittene Wiederwahl von Irans Präsident Mahmud Ahmadinedschad im Juni. Nach Angaben von Augenzeugen wurden mehrere regierungskritische Demonstranten festgenommen. Die Behörden hatten der Opposition jede Kundgebung zum Jahrestag verboten und ein entschlossenes Vorgehen der Polizei angedroht. - Am 4. November 1979 hatten iranische Studenten die US-Botschaft in Teheran besetzt und die Mitarbeiter 444 Tage als Geiseln genommen. Die USA unterhalten seither keine diplomatischen Beziehungen mehr zu Teheran. LONDON: Im Süden Afghanistans hat ein Polizist fünf britische Soldaten erschossen. Wie das Verteidigungsministerium in London mitteilte, ereignete sich der Zwischenfall an einem Kontrollpunkt in der Provinz Helmand. Der Polizist habe ohne Vorwarnung das Feuer eröffnet, bevor einer der Soldaten habe reagieren können. Nach Angaben eines Armeesprechers waren die Soldaten mit der Ausbildung der afghanischen Polizei betraut und in dem Kontrollpunkt seit längerer Zeit eingesetzt. BERLIN: Die FDP will die zum Ende des Jahres auslaufende Altersteilzeit-Regelung durch eine Rentenreform ersetzen. Wie der stellvertretende Vorsitzende der Bundestagsfraktion, Heinrich Kolb, der "Bild"-Zeitung sagte, soll sich künftig jeder Arbeitnehmer ab 60 Jahren für eine Teil- oder Vollrente entscheiden können. Zudem müssten Rentner soviel hinzuverdienen können, wie sie wollten. DÜSSELDORF: Vier Wochen nach Unterzeichnung des Koalitionsvertrages werden Union und FDP nach Informationen der "Rheinischen Post" ihren anhaltenden Streit über Steuer- und Gesundheitspolitik auf einer Kabinettsklausur diskutieren. Wie das Blatt unter Berufung auf Regierungskreise in Berlin berichtet, treffen sich dazu die Spitzen der Koalition am 18. und 19. November zu einer zweitägigen Tagung auf Schloss Meseberg, dem Gästehaus der Bundesregierung. TEHERAN: Bei einem Erdbeben der Stärke 4,9 sind im Iran mehr als 260 Menschen verletzt worden. Wie staatliche Medien berichteten, rannten die Bewohner der südiranischen Hafenstadt Bandar Abbas in Panik auf die Straßen, als die Erde bebte. Strom- und Telefonleitungen waren unterbrochen. TOKIO: Der weltgrößte Autobauer Toyota steigt zum Ende der Grand Prix-Rennsaison aus der Formel 1 aus. Der Konzern erwarte das zweite Jahr in Folge rote Bilanzzahlen und habe diesen Schritt aus Kostengründen beschlossen, verlautete offiziell in Tokio. Erst am Montag hatte der weltgrößte Reifenkonzern Bridgestone seinen Abschied von der Formel 1 zum Ende der kommenden Saison bekanntgegeben. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nur kurze Auflockerungen und immer wieder Schauer. Die Höchstwerte reichen von drei Grad an der Küste bis 13 Grad im Südwesten. Zuletzt meldeten bei durchweg regnerischem Himmel: Hamburg: 5 Grad, Berlin: 1 Grad, Dresden: 4 Grad, Köln/Bonn: 7 Grad, Frankfurt am Main: 9 Grad, München: 8 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DETROIT: Der monatelange Übernahme-Poker um den Autobauer Opel ist mit einem Paukenschlag beendet worden: Der Verwaltungsrat des US-Konzerns General Motors entschied, die deutsche Tochter nicht wie geplant an den österreichisch-kanadischen Zulieferer Magna und die russische Sberbank zu verkaufen. Zur Begründung verwies GM-Chef Fritz Henderson in Detroit auf zuletzt bessere Geschäfte sowie die technische Bedeutung von Opel für die künftige weltweite Strategie seines Unternehmens. General Motors kündigte an, in Kürze einen Sanierungsplan im Umfang von drei Milliarden Euro vorzulegen. Die europäischen Länder mit Opel-Standorten bat Henderson um finanzielle Unterstützung. Die US-Regierung ließ verlauten, sie sei an der Entscheidung trotz einer Mehrheitsbeteiligung von 60 Prozent an GM nicht beteiligt gewesen. BERLIN: Die deutsche Regierung hat die amerikanische Absage des von ihr unterstützen Opel-Verkaufes kritisiert. Wirtschaftsminister Rainer Brüderle nannte die Entscheidung von General Motors "inakzeptabel". Gleichzeitig forderte er die staatliche Überbrückungshilfe für den angeschlagenen Autobauer von 1,5 Milliarden Euro bis zum Monatsende zurück. Auch Ministerpräsidenten in Ländern mit Opel-Standorten zeigten sich verärgert. Der Betriebsrat zog alle Zugeständnisse der Belegschaft zur Sanierung des Unternehmens zurück und rief zu europaweiten Warnstreiks auf. Als "fantastisch" für britische Arbeitsplätze feierten dagegen Gewerkschafter auf der Insel die Entscheidung von General Motors. TEHERAN: Am 30. Jahrestag des Geiseldramas an der US-Botschaft in Teheran ist die iranische Polizei mit Tränengas gegen oppositionelle Demonstranten vorgegangen. Während wie zum Jahrestag üblich tausende regierungstreue Iraner gegen die USA demonstrierten, protestierten am Rande der offiziellen Aktionen Oppositionsanhänger gegen die umstrittene Wiederwahl von Irans Präsident Mahmud Ahmadinedschad im Juni. Nach Angaben von Augenzeugen wurden mehrere regierungskritische Demonstranten festgenommen. Die Behörden hatten der Opposition jede Kundgebung zum Jahrestag verboten und ein entschlossenes Vorgehen der Polizei angedroht. - Am 4. November 1979 hatten iranische Studenten die US-Botschaft in Teheran besetzt und die Mitarbeiter 444 Tage als Geiseln genommen. Die USA unterhalten seither keine diplomatischen Beziehungen mehr zu Teheran. LONDON: Im Süden Afghanistans hat ein Polizist fünf britische Soldaten erschossen. Wie das Verteidigungsministerium in London mitteilte, ereignete sich der Zwischenfall an einem Kontrollpunkt in der Provinz Helmand. Der Polizist habe ohne Vorwarnung das Feuer eröffnet, bevor einer der Soldaten habe reagieren können. Nach Angaben eines Armeesprechers waren die Soldaten mit der Ausbildung der afghanischen Polizei betraut und in dem Kontrollpunkt seit längerer Zeit eingesetzt. BERLIN: Die FDP will die zum Ende des Jahres auslaufende Altersteilzeit-Regelung durch eine Rentenreform ersetzen. Wie der stellvertretende Vorsitzende der Bundestagsfraktion, Heinrich Kolb, der "Bild"-Zeitung sagte, soll sich künftig jeder Arbeitnehmer ab 60 Jahren für eine Teil- oder Vollrente entscheiden können. Zudem müssten Rentner soviel hinzuverdienen können, wie sie wollten. DÜSSELDORF: Vier Wochen nach Unterzeichnung des Koalitionsvertrages werden Union und FDP nach Informationen der "Rheinischen Post" ihren anhaltenden Streit über Steuer- und Gesundheitspolitik auf einer Kabinettsklausur diskutieren. Wie das Blatt unter Berufung auf Regierungskreise in Berlin berichtet, treffen sich dazu die Spitzen der Koalition am 18. und 19. November zu einer zweitägigen Tagung auf Schloss Meseberg, dem Gästehaus der Bundesregierung. TEHERAN: Bei einem Erdbeben der Stärke 4,9 sind im Iran mehr als 260 Menschen verletzt worden. Wie staatliche Medien berichteten, rannten die Bewohner der südiranischen Hafenstadt Bandar Abbas in Panik auf die Straßen, als die Erde bebte. Strom- und Telefonleitungen waren unterbrochen. TOKIO: Der weltgrößte Autobauer Toyota steigt zum Ende der Grand Prix-Rennsaison aus der Formel 1 aus. Der Konzern erwarte das zweite Jahr in Folge rote Bilanzzahlen und habe diesen Schritt aus Kostengründen beschlossen, verlautete offiziell in Tokio. Erst am Montag hatte der weltgrößte Reifenkonzern Bridgestone seinen Abschied von der Formel 1 zum Ende der kommenden Saison bekanntgegeben. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nur kurze Auflockerungen und immer wieder Schauer. Die Höchstwerte reichen von drei Grad an der Küste bis 13 Grad im Südwesten. Zuletzt meldeten bei durchweg regnerischem Himmel: Hamburg: 5 Grad, Berlin: 1 Grad, Dresden: 4 Grad, Köln/Bonn: 7 Grad, Frankfurt am Main: 9 Grad, München: 8 Grad. tag:odeo.com,2009-11-04,25403603 Wed, 04 Nov 2009 04:27:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403604-Dienstag-3-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. PRAG: Das tschechische Verfassungsgericht hat den Lissabon-Vertrag der Europäischen Union für vereinbar mit nationalem Recht erklärt. Damit ist der Weg für ein europaweites Inkrafttreten des Grundlagenabkommens frei. Tschechien hat als einziger der 27 EU-Staaten den Reformvertrag noch nicht gebilligt. Präsident Vaclav Klaus signalisierte zuletzt, die Ratifikationsurkunde zu unterzeichnen, wenn das Gericht den Vertrag gutheißt. Gegen diesen hatten insgesamt 17 EU-kritische Senatsabgeordnete geklagt, weil sie die Souveränität Tschechiens zu stark beschränkt sahen. BERLIN: Der neue CSU-Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg hat erstmals "kriegsähnliche Zustände" in Teilen Afghanistans eingeräumt. Sein Vorgänger Franz-Josef Jung hatte diesen Begriff im Zusammenhang mit dem Bundeswehr-Einsatz am Hindu... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. PRAG: Das tschechische Verfassungsgericht hat den Lissabon-Vertrag der Europäischen Union für vereinbar mit nationalem Recht erklärt. Damit ist der Weg für ein europaweites Inkrafttreten des Grundlagenabkommens frei. Tschechien hat als einziger der 27 EU-Staaten den Reformvertrag noch nicht gebilligt. Präsident Vaclav Klaus signalisierte zuletzt, die Ratifikationsurkunde zu unterzeichnen, wenn das Gericht den Vertrag gutheißt. Gegen diesen hatten insgesamt 17 EU-kritische Senatsabgeordnete geklagt, weil sie die Souveränität Tschechiens zu stark beschränkt sahen. BERLIN: Der neue CSU-Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg hat erstmals "kriegsähnliche Zustände" in Teilen Afghanistans eingeräumt. Sein Vorgänger Franz-Josef Jung hatte diesen Begriff im Zusammenhang mit dem Bundeswehr-Einsatz am Hindukusch aus rechtlichen Gründen strikt vermieden. Zumindest in der Empfindung nicht nur der deutschen Soldaten führten die radikal-moslemischen Taliban einen Krieg gegen die internationale Gemeinschaft, sagte Guttenberg jetzt der "Bild"-Zeitung. Aus den Reihen der FDP wurde inzwischen bestätigt, dass die neue Bundesregierung die Zahl der Bundeswehr-Soldaten in Afghanistan zunächst unverändert lassen will. Über eine international verlangte Aufstockung werde erst nach einer Konferenz Anfang nächsten Jahres entschieden. KABUL: Der im Amt bestätigte afghanische Präsident Hamid Karsai hat die Bildung einer Regierung der "nationalen Einheit" angekündigt. Sein neues Kabinett werde Vertreter aller ethnischen Gruppen und politischen Lager des Landes umfassen, sagte Karsai in Kabul. Ob der Regierung auch sein politischer Rivale, Ex-Außenminister Abdullah Abdullah, angehören wird, ließ der Staatschef allerdings offen. Er sicherte ferner einen verschärften Kampf gegen die Korruption in Regierung und Verwaltung zu. Dazu hatte ihn US-Präsident Barack Obama ausdrücklich aufgefordert. PJÖNGJANG: Nordkorea hat nach eigenen Angaben die Aufbereitung abgebrannter Kernbrennstäbe abgeschlossen, wodurch Plutonium für Atomwaffen erzeugt werden kann. Nach Meldungen der nordkoreanischen Nachrichtenagentur KCNA wurden in der Atomanlage Yongbyon insgesamt 8000 Brennstäbe aufbereitet. Damit verfügt der kommunistische Staat nach Experteneinschätzung über genügend Plutonium, um mindestens eine Atombombe bauen zu können. MOSKAU: Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin hat die Europäische Union aufgefordert, die Ukraine beim Transit von russischem Gas Richtung Westen finanziell zu unterstützen. Dafür müsse die EU umgerechnet mindestens eine Milliarde Dollar geben, sagte Putin nach einem Treffen mit dem dänischen Regierungschef Lars Rasmussen in Moskau. Russland seinerseits habe der Ukraine bereits 2,5 Milliarden Dollar für den Gastransit gezahlt. Putin warnte erneut vor möglichen Engpässen bei der Gasversorgung der europäischen Verbraucher. Grund seien die Zahlungsprobleme der Ukraine, die das wichtigste Transitland für die Lieferungen ist. - Nach Berichten russischer Medien muss das Nachbarland allein für Oktober noch etwa 500 Millionen Dollar überweisen. DEN HAAG: Der frühere bosnische Serbenführer Radovan Karadzic will an diesem Dienstag erstmals seit Beginn seines Prozesses vor dem UN-Kriegsverbrechertribunal erscheinen. Dies teilten Karadzics Rechtsberater mit. Der 64-Jährige hatte das Verfahren bislang mit der Begründung boykottiert, ihm sei nicht genügend Zeit für das Aktenstudium gegeben worden. Karadzic wird unter anderem vorgeworfen, die Massaker an bis zu 8000 muslimischen Männern und Jungen 1995 in Srebrenica angeordnet zu haben. WASHINGTON: Knapp eine Woche nach Beginn ihrer zweiten Amtszeit ist Bundeskanzlerin Angela Merkel zu Gesprächen in die USA geflogen. In Washington wird die Kanzlerin an diesem Dienstag eine Rede vor beiden Häusern des Kongresses halten. Als einziger Kanzler hatte diese Ehre vor ihr Konrad Adenauer 1957. Merkel will 20 Jahre nach dem Mauerfall den USA auch für die Unterstützung bei der deutschen Wiedervereinigung danken. Zuvor kommt die Kanzlerin im Weißen Haus mit Präsident Barack Obama zusammen. Bei dem Meinungsaustausch geht es vor allem um den Klimaschutz, die Finanz- und Wirtschaftskrise sowie um internationale Krisenherde wie Afghanistan und den Nahen Osten. BERLIN: Die finanziellen Spielräume für Steuersenkungen könnten geringer ausfallen als von Union und FDP erhofft. In der Vorlage für die Steuerschätzung geht das Finanzministerium laut Medienberichten für das laufende Jahr von gesamtstaatlichen Einnahmen von 523 Milliarden Euro aus. Dies wären gut vier Milliarden Euro weniger als noch im Mai vorausgesagt. Für das nächste Jahr rechnet das Ministerium damit, dass Bund, Länder und Gemeinden lediglich 1,5 Milliarden Euro mehr Steuern einnehmen werden als erwartet. Der Arbeitskreis Steuerschätzung beginnt an diesem Dienstag in Hamburg seine dreitägige Arbeit an der neuen Prognose für die staatlichen Einnahmen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Meist bewölkt und regnerisch. Vom Rheinland bis zur Nordsee vorübergehend auch heitere Abschnitte. Höchstwerte zwischen vier und zwölf Grad. Zuletzt meldeten: Hamburg: 9 Grad, stark bewölkt;Berlin: 4 Grad, regnerisch;Dresden: 3 Grad, bedeckt;Köln/Bonn: 6 Grad, wolkenlos;Frankfurt am Main: 6 Grad, stark bewölkt undMünchen: 5 Grad, wolkig. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. PRAG: Das tschechische Verfassungsgericht hat den Lissabon-Vertrag der Europäischen Union für vereinbar mit nationalem Recht erklärt. Damit ist der Weg für ein europaweites Inkrafttreten des Grundlagenabkommens frei. Tschechien hat als einziger der 27 EU-Staaten den Reformvertrag noch nicht gebilligt. Präsident Vaclav Klaus signalisierte zuletzt, die Ratifikationsurkunde zu unterzeichnen, wenn das Gericht den Vertrag gutheißt. Gegen diesen hatten insgesamt 17 EU-kritische Senatsabgeordnete geklagt, weil sie die Souveränität Tschechiens zu stark beschränkt sahen. BERLIN: Der neue CSU-Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg hat erstmals "kriegsähnliche Zustände" in Teilen Afghanistans eingeräumt. Sein Vorgänger Franz-Josef Jung hatte diesen Begriff im Zusammenhang mit dem Bundeswehr-Einsatz am Hindukusch aus rechtlichen Gründen strikt vermieden. Zumindest in der Empfindung nicht nur der deutschen Soldaten führten die radikal-moslemischen Taliban einen Krieg gegen die internationale Gemeinschaft, sagte Guttenberg jetzt der "Bild"-Zeitung. Aus den Reihen der FDP wurde inzwischen bestätigt, dass die neue Bundesregierung die Zahl der Bundeswehr-Soldaten in Afghanistan zunächst unverändert lassen will. Über eine international verlangte Aufstockung werde erst nach einer Konferenz Anfang nächsten Jahres entschieden. KABUL: Der im Amt bestätigte afghanische Präsident Hamid Karsai hat die Bildung einer Regierung der "nationalen Einheit" angekündigt. Sein neues Kabinett werde Vertreter aller ethnischen Gruppen und politischen Lager des Landes umfassen, sagte Karsai in Kabul. Ob der Regierung auch sein politischer Rivale, Ex-Außenminister Abdullah Abdullah, angehören wird, ließ der Staatschef allerdings offen. Er sicherte ferner einen verschärften Kampf gegen die Korruption in Regierung und Verwaltung zu. Dazu hatte ihn US-Präsident Barack Obama ausdrücklich aufgefordert. PJÖNGJANG: Nordkorea hat nach eigenen Angaben die Aufbereitung abgebrannter Kernbrennstäbe abgeschlossen, wodurch Plutonium für Atomwaffen erzeugt werden kann. Nach Meldungen der nordkoreanischen Nachrichtenagentur KCNA wurden in der Atomanlage Yongbyon insgesamt 8000 Brennstäbe aufbereitet. Damit verfügt der kommunistische Staat nach Experteneinschätzung über genügend Plutonium, um mindestens eine Atombombe bauen zu können. MOSKAU: Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin hat die Europäische Union aufgefordert, die Ukraine beim Transit von russischem Gas Richtung Westen finanziell zu unterstützen. Dafür müsse die EU umgerechnet mindestens eine Milliarde Dollar geben, sagte Putin nach einem Treffen mit dem dänischen Regierungschef Lars Rasmussen in Moskau. Russland seinerseits habe der Ukraine bereits 2,5 Milliarden Dollar für den Gastransit gezahlt. Putin warnte erneut vor möglichen Engpässen bei der Gasversorgung der europäischen Verbraucher. Grund seien die Zahlungsprobleme der Ukraine, die das wichtigste Transitland für die Lieferungen ist. - Nach Berichten russischer Medien muss das Nachbarland allein für Oktober noch etwa 500 Millionen Dollar überweisen. DEN HAAG: Der frühere bosnische Serbenführer Radovan Karadzic will an diesem Dienstag erstmals seit Beginn seines Prozesses vor dem UN-Kriegsverbrechertribunal erscheinen. Dies teilten Karadzics Rechtsberater mit. Der 64-Jährige hatte das Verfahren bislang mit der Begründung boykottiert, ihm sei nicht genügend Zeit für das Aktenstudium gegeben worden. Karadzic wird unter anderem vorgeworfen, die Massaker an bis zu 8000 muslimischen Männern und Jungen 1995 in Srebrenica angeordnet zu haben. WASHINGTON: Knapp eine Woche nach Beginn ihrer zweiten Amtszeit ist Bundeskanzlerin Angela Merkel zu Gesprächen in die USA geflogen. In Washington wird die Kanzlerin an diesem Dienstag eine Rede vor beiden Häusern des Kongresses halten. Als einziger Kanzler hatte diese Ehre vor ihr Konrad Adenauer 1957. Merkel will 20 Jahre nach dem Mauerfall den USA auch für die Unterstützung bei der deutschen Wiedervereinigung danken. Zuvor kommt die Kanzlerin im Weißen Haus mit Präsident Barack Obama zusammen. Bei dem Meinungsaustausch geht es vor allem um den Klimaschutz, die Finanz- und Wirtschaftskrise sowie um internationale Krisenherde wie Afghanistan und den Nahen Osten. BERLIN: Die finanziellen Spielräume für Steuersenkungen könnten geringer ausfallen als von Union und FDP erhofft. In der Vorlage für die Steuerschätzung geht das Finanzministerium laut Medienberichten für das laufende Jahr von gesamtstaatlichen Einnahmen von 523 Milliarden Euro aus. Dies wären gut vier Milliarden Euro weniger als noch im Mai vorausgesagt. Für das nächste Jahr rechnet das Ministerium damit, dass Bund, Länder und Gemeinden lediglich 1,5 Milliarden Euro mehr Steuern einnehmen werden als erwartet. Der Arbeitskreis Steuerschätzung beginnt an diesem Dienstag in Hamburg seine dreitägige Arbeit an der neuen Prognose für die staatlichen Einnahmen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Meist bewölkt und regnerisch. Vom Rheinland bis zur Nordsee vorübergehend auch heitere Abschnitte. Höchstwerte zwischen vier und zwölf Grad. Zuletzt meldeten: Hamburg: 9 Grad, stark bewölkt;Berlin: 4 Grad, regnerisch;Dresden: 3 Grad, bedeckt;Köln/Bonn: 6 Grad, wolkenlos;Frankfurt am Main: 6 Grad, stark bewölkt undMünchen: 5 Grad, wolkig. tag:odeo.com,2009-11-03,25403604 Tue, 03 Nov 2009 06:21:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403605-Montag-2-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei einem Selbstmordanschlag in der pakistanischen Stadt Rawalpindi sind mindestens 30 Menschen getötet worden, rund 40 erlitten Verletzungen. Die Behörden machen die Taliban für die Tat verantwortlich. Der Sprengsatz detonierte in der Nähe eines Luxushotels und einer staatlichen Bank. Nur wenige hundert Meter entfernt liegt das Hauptquartier der pakistanischen Streitkräfte, das erst im Oktober von Taliban attackiert worden war. Dabei starben mindestens 20 Menschen. - Unterdessen kündigten die Vereinten Nationen an, aus Sicherheitsgründen alle internationalen Mitarbeiter aus dem Nordwesten Pakistans abzuziehen. Damit reagieren die UN auf die zahlreichen schweren Anschläge islamischer Extremisten in der Grenzregion zu Afghanistan. DEN HAAG: Die neue schwarz-gelbe Regierung in Deutschland will die B... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei einem Selbstmordanschlag in der pakistanischen Stadt Rawalpindi sind mindestens 30 Menschen getötet worden, rund 40 erlitten Verletzungen. Die Behörden machen die Taliban für die Tat verantwortlich. Der Sprengsatz detonierte in der Nähe eines Luxushotels und einer staatlichen Bank. Nur wenige hundert Meter entfernt liegt das Hauptquartier der pakistanischen Streitkräfte, das erst im Oktober von Taliban attackiert worden war. Dabei starben mindestens 20 Menschen. - Unterdessen kündigten die Vereinten Nationen an, aus Sicherheitsgründen alle internationalen Mitarbeiter aus dem Nordwesten Pakistans abzuziehen. Damit reagieren die UN auf die zahlreichen schweren Anschläge islamischer Extremisten in der Grenzregion zu Afghanistan. DEN HAAG: Die neue schwarz-gelbe Regierung in Deutschland will die Beziehungen zu den kleineren Staaten der Europäischen Union wieder mehr in den Vordergrund rücken. Das kündigte Außenminister Guido Westerwelle bei seinem Antrittsbesuch in den Niederlanden an, wo er mit seinem Kollegen Maxime Verhagen zusammenkam. Später will Westerwelle nach Frankreich weiterreisen. Anders als seine Vorgänger im Amt des deutschen Außenministers hatte er sich nicht als erstes in Paris sondern bei der Regierung in Polen offiziell vorgestellt. Zu Vermutungen, die deutsch-französischen Beziehungen hätten künftig weniger Bedeutung, sagte der FDP-Politiker, auch die Regierung in Paris habe ein hohes Interesse an der Dreier-Beziehung zwischen Deutschland, Polen und Frankreich. NEW YORK: Gut ein Jahr nach der Pleite der Investmentbank Lehman Brothers ist eine weitere wichtige US-Bank zusammengebrochen. Der Mittelstands-Finanzierer CIT beantragte Insolvenz. Als Grund wurden Schulden von rund 65 Milliarden Dollar genannt. Mit einem geordneten Insolvenzverfahren will das Unternehmen nun mit Hilfe eines Investors Altlasten abwerfen und den Neustart versuchen. CIT war durch die Finanzkrise und Managementfehler in Schwierigkeiten geraten. BARCELONA: Fünf Wochen vor dem Weltklimagipfel sind Vertreter aus rund 180 Staaten in Barcelona zu einem letzten Vorbereitungstreffen zusammengekommen. Angestrebt wird eine Annäherung in den festgefahrenen Verhandlungen über ein neues Klimaschutzabkommen. Hauptstreitpunkte sind die Ziele der Industrieländer zur Senkung des CO2-Ausstoßes und die Beiträge großer Schwellenländer zum Klimaschutz. Zudem wird um finanzielle Hilfen für die Entwicklungsländer gerungen. KABUL: Nach dem Rückzug von Ex-Außenminister Abdullah Abdullah von der Präsidenten-Stichwahl in Afghanistan ist UN-Generalsekretär Ban Ki-Moon zu einem Besuch in Kabul eingetroffen. Ban wird zunächst mit Präsident Hamid Karsai zusammenkommen, später auch mit Abdullah. Nach dessen Rückzug hatte Karsai angekündigt, als einziger Kandidat bei der Stichwahl am kommenden Samstag anzutreten. Abdullah hatte unter Verweis auf erneut drohende Manipulationen seinen Boykott angekündigt. Die erste Runde im August war von massivem Betrug durch das Karsai-Lager überschattet worden. TEHERAN: Im Streit über sein Atomprogramm hat der Iran erstmals offiziell Änderungen an dem internationalen Kompromissvorschlag gefordert. Teheran habe der UN-Atomenergiebehörde (IAEA) vor zwei Tagen seine Einwände übermittelt, teilte Außenminister Manuchehr Mottaki mit. Diese müssten von der Behörde berücksichtigt werden. Die IAEA hatte dem Iran vorgeschlagen, einen Großteil seiner Uranbestände im Ausland anreichern zu lassen. Damit soll verhindert werden, dass Teheran selbst hoch angereichertes Material herstellt, dass für den Bau von Atombomben verwendet werden könnte. KIEW: Die Ukraine hat ihre Nachbarstaaten sowie die USA und die Europäische Union um Unterstützung bei der Bekämpfung der grassierenden Schweinegrippe gebeten. In einer Erklärung von Präsident Viktor Juschtschenko heißt es, die ukrainischen Behörden seien mit der Epidemie überfordert. - Das Gesundheitsministerium in Kiew teilte mit, inzwischen seien 53 Menschen an der Schweinegrippe gestorben und mehr als 184.000 erkrankt. - Um die Epidemie einzudämmen, hatte die Regierung alle Schulen und Kindergärten schließen lassen und größere Veranstaltungen verboten. MOSKAU: Mit einer russischen Trägerrakete hat die Europäische Raumfahrtorganisation ESA einen neuen Erdbeobachtungssatelliten in eine Umlaufbahn geschickt. Das Hightech-Gerät startete im russischen Plessezk. Der Satellit soll den Salzgehalt der Ozeane und die Bodenfeuchte messen. Wissenschaftler wollen damit Klimaänderungen genauer vorhersagen. Die Kosten der auf drei Jahre angesetzten Mission betragen rund 315 Millionen Euro. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Häufig dicht bewölkt und verbreitet Regen. Temperaturen zwischen fünf Grad Celsius im Nordosten und bis 14 Grad am Oberrhein. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei einem Selbstmordanschlag in der pakistanischen Stadt Rawalpindi sind mindestens 30 Menschen getötet worden, rund 40 erlitten Verletzungen. Die Behörden machen die Taliban für die Tat verantwortlich. Der Sprengsatz detonierte in der Nähe eines Luxushotels und einer staatlichen Bank. Nur wenige hundert Meter entfernt liegt das Hauptquartier der pakistanischen Streitkräfte, das erst im Oktober von Taliban attackiert worden war. Dabei starben mindestens 20 Menschen. - Unterdessen kündigten die Vereinten Nationen an, aus Sicherheitsgründen alle internationalen Mitarbeiter aus dem Nordwesten Pakistans abzuziehen. Damit reagieren die UN auf die zahlreichen schweren Anschläge islamischer Extremisten in der Grenzregion zu Afghanistan. DEN HAAG: Die neue schwarz-gelbe Regierung in Deutschland will die Beziehungen zu den kleineren Staaten der Europäischen Union wieder mehr in den Vordergrund rücken. Das kündigte Außenminister Guido Westerwelle bei seinem Antrittsbesuch in den Niederlanden an, wo er mit seinem Kollegen Maxime Verhagen zusammenkam. Später will Westerwelle nach Frankreich weiterreisen. Anders als seine Vorgänger im Amt des deutschen Außenministers hatte er sich nicht als erstes in Paris sondern bei der Regierung in Polen offiziell vorgestellt. Zu Vermutungen, die deutsch-französischen Beziehungen hätten künftig weniger Bedeutung, sagte der FDP-Politiker, auch die Regierung in Paris habe ein hohes Interesse an der Dreier-Beziehung zwischen Deutschland, Polen und Frankreich. NEW YORK: Gut ein Jahr nach der Pleite der Investmentbank Lehman Brothers ist eine weitere wichtige US-Bank zusammengebrochen. Der Mittelstands-Finanzierer CIT beantragte Insolvenz. Als Grund wurden Schulden von rund 65 Milliarden Dollar genannt. Mit einem geordneten Insolvenzverfahren will das Unternehmen nun mit Hilfe eines Investors Altlasten abwerfen und den Neustart versuchen. CIT war durch die Finanzkrise und Managementfehler in Schwierigkeiten geraten. BARCELONA: Fünf Wochen vor dem Weltklimagipfel sind Vertreter aus rund 180 Staaten in Barcelona zu einem letzten Vorbereitungstreffen zusammengekommen. Angestrebt wird eine Annäherung in den festgefahrenen Verhandlungen über ein neues Klimaschutzabkommen. Hauptstreitpunkte sind die Ziele der Industrieländer zur Senkung des CO2-Ausstoßes und die Beiträge großer Schwellenländer zum Klimaschutz. Zudem wird um finanzielle Hilfen für die Entwicklungsländer gerungen. KABUL: Nach dem Rückzug von Ex-Außenminister Abdullah Abdullah von der Präsidenten-Stichwahl in Afghanistan ist UN-Generalsekretär Ban Ki-Moon zu einem Besuch in Kabul eingetroffen. Ban wird zunächst mit Präsident Hamid Karsai zusammenkommen, später auch mit Abdullah. Nach dessen Rückzug hatte Karsai angekündigt, als einziger Kandidat bei der Stichwahl am kommenden Samstag anzutreten. Abdullah hatte unter Verweis auf erneut drohende Manipulationen seinen Boykott angekündigt. Die erste Runde im August war von massivem Betrug durch das Karsai-Lager überschattet worden. TEHERAN: Im Streit über sein Atomprogramm hat der Iran erstmals offiziell Änderungen an dem internationalen Kompromissvorschlag gefordert. Teheran habe der UN-Atomenergiebehörde (IAEA) vor zwei Tagen seine Einwände übermittelt, teilte Außenminister Manuchehr Mottaki mit. Diese müssten von der Behörde berücksichtigt werden. Die IAEA hatte dem Iran vorgeschlagen, einen Großteil seiner Uranbestände im Ausland anreichern zu lassen. Damit soll verhindert werden, dass Teheran selbst hoch angereichertes Material herstellt, dass für den Bau von Atombomben verwendet werden könnte. KIEW: Die Ukraine hat ihre Nachbarstaaten sowie die USA und die Europäische Union um Unterstützung bei der Bekämpfung der grassierenden Schweinegrippe gebeten. In einer Erklärung von Präsident Viktor Juschtschenko heißt es, die ukrainischen Behörden seien mit der Epidemie überfordert. - Das Gesundheitsministerium in Kiew teilte mit, inzwischen seien 53 Menschen an der Schweinegrippe gestorben und mehr als 184.000 erkrankt. - Um die Epidemie einzudämmen, hatte die Regierung alle Schulen und Kindergärten schließen lassen und größere Veranstaltungen verboten. MOSKAU: Mit einer russischen Trägerrakete hat die Europäische Raumfahrtorganisation ESA einen neuen Erdbeobachtungssatelliten in eine Umlaufbahn geschickt. Das Hightech-Gerät startete im russischen Plessezk. Der Satellit soll den Salzgehalt der Ozeane und die Bodenfeuchte messen. Wissenschaftler wollen damit Klimaänderungen genauer vorhersagen. Die Kosten der auf drei Jahre angesetzten Mission betragen rund 315 Millionen Euro. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Häufig dicht bewölkt und verbreitet Regen. Temperaturen zwischen fünf Grad Celsius im Nordosten und bis 14 Grad am Oberrhein. tag:odeo.com,2009-11-02,25403605 Mon, 02 Nov 2009 21:15:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403606-Sonntag-1-November-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei KABUL: Knapp eine Woche vor der geplanten Präsidenten-Stichwahl in Afghanistan hat sich Herausforderer Abdullah Abdullah aus dem Rennen um das höchste Staatsamt zurückgezogen. Da die Voraussetzungen für eine transparente Wahl nicht gegeben seien, werde er an der Abstimmung am kommenden Samstag nicht teilnehmen, erklärte der Rivale von Staatschef Hamid Karsai in Kabul. Abdullah hatte erfolglos gefordert, dass wegen des massiven Wahlbetrugs in der ersten Runde der Chef der Wahlkommission und drei Minister entlassen werden. Ein Sprecher Karsais teilte unterdessen mit, der Präsident wolle auch ohne Gegenkandidaten an der Stichwahl festhalten. KABUL: Nach dem Anschlag auf ein UN-Gästehaus in Kabul haben afghanische Sicherheitskräfte sechs Verdächtige festgenommen. Sie hätten Verbindungen zu den radikal-islamische... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei KABUL: Knapp eine Woche vor der geplanten Präsidenten-Stichwahl in Afghanistan hat sich Herausforderer Abdullah Abdullah aus dem Rennen um das höchste Staatsamt zurückgezogen. Da die Voraussetzungen für eine transparente Wahl nicht gegeben seien, werde er an der Abstimmung am kommenden Samstag nicht teilnehmen, erklärte der Rivale von Staatschef Hamid Karsai in Kabul. Abdullah hatte erfolglos gefordert, dass wegen des massiven Wahlbetrugs in der ersten Runde der Chef der Wahlkommission und drei Minister entlassen werden. Ein Sprecher Karsais teilte unterdessen mit, der Präsident wolle auch ohne Gegenkandidaten an der Stichwahl festhalten. KABUL: Nach dem Anschlag auf ein UN-Gästehaus in Kabul haben afghanische Sicherheitskräfte sechs Verdächtige festgenommen. Sie hätten Verbindungen zu den radikal-islamischen Taliban und der Terrororganisation El-Kaida, teilte der afghanische Geheimdienstchef Amrullah Saleh mit. Drahtzieher des Anschlags sei die Gruppe Hakkani - eine der in Afghanistan aktivsten extremistischen Gruppen. Die Taliban hatten sich zu dem Anschlag bekannt, bei dem sie am Mittwoch ein von den Vereinten Nationen genutztes Gästehaus in der afghanischen Hauptstadt gestürmt und dort fünf UN-Mitarbeiter getötet hatten. JERUSALEM: US-Außenministerin Hillary Clinton lehnt einen Stopp des israelischen Siedlungsbaus als Voraussetzung für neue Nahost-Friedensverhandlungen ab. Nach einem Treffen mit Israels Regierungschef Benjamin Netanjahu in Jerusalem appellierte Clinton an die Palästinenser, ohne Vorbedingungen in neue Verhandlungen zu gehen. Netanjahu warf den Palästinensern vor, den Siedlungsbau als Ausrede zu benutzen. Palästinenser-Präsident Mahmud Abbas hatte zuvor bei einem Treffen mit Clinton in Abu Dhabi auf einem vollständigen Baustopp beharrt. Ansonsten werde es keine Wiederaufnahme der Verhandlungen geben, betonte Abbas. Der Ausbau jüdischer Siedlungen im Westjordanland und in Ost-Jerusalem gilt als Haupthindernis für den Nahost-Friedensprozess. BERLIN: Bundesgesundheitsminister Philipp Rösler will beim geplanten Umbau des Gesundheitssystems mehr Wahlmöglichkeiten für Patienten erreichen. Die Versicherten bräuchten mehr Freiheit bei der Wahl der Therapie, des Arztes und der Krankenkasse, sagte der FDP-Politiker der "Bild am Sonntag". Zudem müsse den gesetzlichen Krankenkassen wieder mehr Wettbewerb untereinander erlaubt werden. Zu unterschiedlichen Beiträgen müssten unterschiedliche Leistungen angeboten werden dürfen. Derzeit gebe es überall die gleiche Leistung zum gleichen Preis, ohne dass die Patienten durchschauen könnten, was mit ihrem Geld geschehe und wer was wie abrechne, sagte Rösler. - Die Gesundheitspolitik war eines der zentralen Streit-Themen bei den Koalitionsverhandlungen von Union und FDP. WARSCHAU: Der neue deutsche Außenminister Guido Westerwelle hat bei seinem Antrittsbesuch in Polen für eine enge bilaterale Zusammenarbeit geworben. Die deutsch-polnische Freundschaft sei nicht nur gut für beide Länder, sondern auch wichtig für Europa, sagte Westerwelle nach politischen Gesprächen in Warschau. Polens Außenminister Radoslaw Sikorski erklärte, sein Land habe nie bessere Beziehungen zu Deutschland gehabt, als gegenwärtig. BERLIN: Bundespräsident Horst Köhler hat die Verdienste von Alt-Kanzler Helmut Kohl, des früheren US-Präsidenten George Bush senior und des ehemaligen sowjetischen Staatschef Michail Gorbatschow um die deutsche Einheit gewürdigt. Die Freiheitsliebe der Völker, die friedlichen Revolutionen von 1989 und die Staatskunst der drei Politiker hätten für Millionen Menschen Türen und Tore aufgestoßen, sagte Köhler auf einer Gedenkfeier zum bevorstehenden 20. Jahrestag des Falls der Mauer in Berlin. Kohl rief die Bürger dazu auf, stolz auf die deutsche Einheit zu sein. KOROR: Nach ihrer Freilassung aus dem US-Gefangenenlager Guantanamo sind sechs chinesische Muslime in den Inselstaat Palau gebracht worden. Das kleine Pazifikland hatte sich zur Aufnahme der Uiguren bereiterklärt. Die USA hatten den Terrorverdacht gegen die Männer bereits vor Jahren fallengelassen. Die Uiguren wurden jedoch nicht nach China ausgewiesen, weil ihnen dort nach Ansicht der US-Regierung Folter droht. BELGRAD: Bei einer landesweiten Razzia gegen Drogendealer hat die serbische Polizei mehrere hundert Verdächtige vorläufig festgenommen. Im Rahmen der Operation wurden mehr als 600 Gebäude durchsucht. Die Polizei beschlagnahmte mehrere dutzend Kilogramm verschiedener Drogen, aber auch Waffen und gestohlene Autos. Zudem wurden falsche Dollarnoten im Nominalwert von mehr als einer Million Dollar gefunden. An dem Großeinsatz waren mehr als 2.000 Polizisten beteiligt. KIEW: In der Ukraine ist es wegen der starken Ausbreitung der Schweinegrippe zu Panikkäufen von Medikamenten und Schutzmasken gekommen. In vielen Städten seien diese Artikel ausverkauft, hieß es in Agenturberichten. Regierungschefin Julia Timoschenko rief die Bevölkerung auf, sich Schutzmasken zu basteln und in der Öffentlichkeit zu tragen. - Nach Angaben von Präsident Viktor Juschtschenko sind rund 150.000 Menschen an der Schweinegrippe erkrankt und mindestens 48 an der Infektion gestorben. MOSKAU: Beim Absturz eines Transportflugzeugs des russischen Innenministeriums sind alle elf Insassen ums Leben gekommen. Das Unglück ereignete sich kurz nach dem Start der Maschine vom Flughafen der Stadt Mirny in der Region Jakutien, wie das Katastrophenschutzministerium in Moskau mitteilte. Die Absturzursache ist unklar. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Westen und Nordwesten stark bewölkt, später Regen. In der Südosthälfte längere freundliche Abschnitte. Höchstwerte zwischen fünf Grad auf Usedom und bis zu 17 Grad am Oberrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 4 Grad, dunstig; Berlin: minus 1 Grad, dunstig; Dresden: 0 Grad, leicht bewölkt; Köln/Bonn: 8 Grad, bedeckt; Frankfurt am Main: 5 Grad, dunstig und München: 5 Grad, leicht bewölkt. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei KABUL: Knapp eine Woche vor der geplanten Präsidenten-Stichwahl in Afghanistan hat sich Herausforderer Abdullah Abdullah aus dem Rennen um das höchste Staatsamt zurückgezogen. Da die Voraussetzungen für eine transparente Wahl nicht gegeben seien, werde er an der Abstimmung am kommenden Samstag nicht teilnehmen, erklärte der Rivale von Staatschef Hamid Karsai in Kabul. Abdullah hatte erfolglos gefordert, dass wegen des massiven Wahlbetrugs in der ersten Runde der Chef der Wahlkommission und drei Minister entlassen werden. Ein Sprecher Karsais teilte unterdessen mit, der Präsident wolle auch ohne Gegenkandidaten an der Stichwahl festhalten. KABUL: Nach dem Anschlag auf ein UN-Gästehaus in Kabul haben afghanische Sicherheitskräfte sechs Verdächtige festgenommen. Sie hätten Verbindungen zu den radikal-islamischen Taliban und der Terrororganisation El-Kaida, teilte der afghanische Geheimdienstchef Amrullah Saleh mit. Drahtzieher des Anschlags sei die Gruppe Hakkani - eine der in Afghanistan aktivsten extremistischen Gruppen. Die Taliban hatten sich zu dem Anschlag bekannt, bei dem sie am Mittwoch ein von den Vereinten Nationen genutztes Gästehaus in der afghanischen Hauptstadt gestürmt und dort fünf UN-Mitarbeiter getötet hatten. JERUSALEM: US-Außenministerin Hillary Clinton lehnt einen Stopp des israelischen Siedlungsbaus als Voraussetzung für neue Nahost-Friedensverhandlungen ab. Nach einem Treffen mit Israels Regierungschef Benjamin Netanjahu in Jerusalem appellierte Clinton an die Palästinenser, ohne Vorbedingungen in neue Verhandlungen zu gehen. Netanjahu warf den Palästinensern vor, den Siedlungsbau als Ausrede zu benutzen. Palästinenser-Präsident Mahmud Abbas hatte zuvor bei einem Treffen mit Clinton in Abu Dhabi auf einem vollständigen Baustopp beharrt. Ansonsten werde es keine Wiederaufnahme der Verhandlungen geben, betonte Abbas. Der Ausbau jüdischer Siedlungen im Westjordanland und in Ost-Jerusalem gilt als Haupthindernis für den Nahost-Friedensprozess. BERLIN: Bundesgesundheitsminister Philipp Rösler will beim geplanten Umbau des Gesundheitssystems mehr Wahlmöglichkeiten für Patienten erreichen. Die Versicherten bräuchten mehr Freiheit bei der Wahl der Therapie, des Arztes und der Krankenkasse, sagte der FDP-Politiker der "Bild am Sonntag". Zudem müsse den gesetzlichen Krankenkassen wieder mehr Wettbewerb untereinander erlaubt werden. Zu unterschiedlichen Beiträgen müssten unterschiedliche Leistungen angeboten werden dürfen. Derzeit gebe es überall die gleiche Leistung zum gleichen Preis, ohne dass die Patienten durchschauen könnten, was mit ihrem Geld geschehe und wer was wie abrechne, sagte Rösler. - Die Gesundheitspolitik war eines der zentralen Streit-Themen bei den Koalitionsverhandlungen von Union und FDP. WARSCHAU: Der neue deutsche Außenminister Guido Westerwelle hat bei seinem Antrittsbesuch in Polen für eine enge bilaterale Zusammenarbeit geworben. Die deutsch-polnische Freundschaft sei nicht nur gut für beide Länder, sondern auch wichtig für Europa, sagte Westerwelle nach politischen Gesprächen in Warschau. Polens Außenminister Radoslaw Sikorski erklärte, sein Land habe nie bessere Beziehungen zu Deutschland gehabt, als gegenwärtig. BERLIN: Bundespräsident Horst Köhler hat die Verdienste von Alt-Kanzler Helmut Kohl, des früheren US-Präsidenten George Bush senior und des ehemaligen sowjetischen Staatschef Michail Gorbatschow um die deutsche Einheit gewürdigt. Die Freiheitsliebe der Völker, die friedlichen Revolutionen von 1989 und die Staatskunst der drei Politiker hätten für Millionen Menschen Türen und Tore aufgestoßen, sagte Köhler auf einer Gedenkfeier zum bevorstehenden 20. Jahrestag des Falls der Mauer in Berlin. Kohl rief die Bürger dazu auf, stolz auf die deutsche Einheit zu sein. KOROR: Nach ihrer Freilassung aus dem US-Gefangenenlager Guantanamo sind sechs chinesische Muslime in den Inselstaat Palau gebracht worden. Das kleine Pazifikland hatte sich zur Aufnahme der Uiguren bereiterklärt. Die USA hatten den Terrorverdacht gegen die Männer bereits vor Jahren fallengelassen. Die Uiguren wurden jedoch nicht nach China ausgewiesen, weil ihnen dort nach Ansicht der US-Regierung Folter droht. BELGRAD: Bei einer landesweiten Razzia gegen Drogendealer hat die serbische Polizei mehrere hundert Verdächtige vorläufig festgenommen. Im Rahmen der Operation wurden mehr als 600 Gebäude durchsucht. Die Polizei beschlagnahmte mehrere dutzend Kilogramm verschiedener Drogen, aber auch Waffen und gestohlene Autos. Zudem wurden falsche Dollarnoten im Nominalwert von mehr als einer Million Dollar gefunden. An dem Großeinsatz waren mehr als 2.000 Polizisten beteiligt. KIEW: In der Ukraine ist es wegen der starken Ausbreitung der Schweinegrippe zu Panikkäufen von Medikamenten und Schutzmasken gekommen. In vielen Städten seien diese Artikel ausverkauft, hieß es in Agenturberichten. Regierungschefin Julia Timoschenko rief die Bevölkerung auf, sich Schutzmasken zu basteln und in der Öffentlichkeit zu tragen. - Nach Angaben von Präsident Viktor Juschtschenko sind rund 150.000 Menschen an der Schweinegrippe erkrankt und mindestens 48 an der Infektion gestorben. MOSKAU: Beim Absturz eines Transportflugzeugs des russischen Innenministeriums sind alle elf Insassen ums Leben gekommen. Das Unglück ereignete sich kurz nach dem Start der Maschine vom Flughafen der Stadt Mirny in der Region Jakutien, wie das Katastrophenschutzministerium in Moskau mitteilte. Die Absturzursache ist unklar. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Westen und Nordwesten stark bewölkt, später Regen. In der Südosthälfte längere freundliche Abschnitte. Höchstwerte zwischen fünf Grad auf Usedom und bis zu 17 Grad am Oberrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 4 Grad, dunstig; Berlin: minus 1 Grad, dunstig; Dresden: 0 Grad, leicht bewölkt; Köln/Bonn: 8 Grad, bedeckt; Frankfurt am Main: 5 Grad, dunstig und München: 5 Grad, leicht bewölkt. tag:odeo.com,2009-11-01,25403606 Sun, 01 Nov 2009 04:01:00 -0800 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403607-Samstag-31-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei KABUL: Eine Woche vor der Stichwahl um das Präsidentenamt in Afghanistan hat der Herausforderer von Staatschef Hamid Karsai, Ex-Außenminister Abdullah Abdullah, mit einem Rückzug gedroht. Falls seine Forderungen nicht im Lauf des Samstags erfüllt würden, wolle er seinen Boykott der zweiten Wahlrunde bekannt geben, teilte ein Mitglied von Abdullahs Wahlkampfteam mit. Vor wenigen Tagen hatte Abdullah die Entlassung des Vorsitzenden der umstrittenen Wahlkommission gefordert, damit die für den 7. November geplante Stichwahl frei und fair verlaufe. Abdullah macht die Kommission sowie Teile der Kabinetts für massive Wahlfälschungen zugunsten von Amtsinhaber Karsai in der ersten Runde vom 20. August verantwortlich. BRÜSSEL: Die EU-Staaten gehen ohne konkrete finanzielle Zusagen in die Weltklimakonferenz im Dezember... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei KABUL: Eine Woche vor der Stichwahl um das Präsidentenamt in Afghanistan hat der Herausforderer von Staatschef Hamid Karsai, Ex-Außenminister Abdullah Abdullah, mit einem Rückzug gedroht. Falls seine Forderungen nicht im Lauf des Samstags erfüllt würden, wolle er seinen Boykott der zweiten Wahlrunde bekannt geben, teilte ein Mitglied von Abdullahs Wahlkampfteam mit. Vor wenigen Tagen hatte Abdullah die Entlassung des Vorsitzenden der umstrittenen Wahlkommission gefordert, damit die für den 7. November geplante Stichwahl frei und fair verlaufe. Abdullah macht die Kommission sowie Teile der Kabinetts für massive Wahlfälschungen zugunsten von Amtsinhaber Karsai in der ersten Runde vom 20. August verantwortlich. BRÜSSEL: Die EU-Staaten gehen ohne konkrete finanzielle Zusagen in die Weltklimakonferenz im Dezember in Kopenhagen. Auf ihrem Gipfel in Brüssel legten sich die 27 EU-Staats- und Regierungschefs auf Drängen Deutschlands und Frankreichs nicht auf eine konkrete Summe fest, mit der Klimaschutzmaßnahmen der Entwicklungsländer unterstützt werden sollen. In Brüssel hieß es lediglich, die EU werde sich mit einem angemessenen Teil an den dafür nötigen Milliarden-Summen beteiligen. - Bundeskanzlerin Angela Merkel dämpte zugleich die Erwartungen an die Klimakonferenz. Sie glaube nicht, dass es in Kopenhagen einen fertigen Vertrag geben werde, so die Kanzlerin. Die Teilnehmerstaaten strebten ein politisches Rahmenwerk an. NEW YORK: Der Abrüstungsausschuss der UN-Vollversammlung hat mit überwältigender Mehrheit eine verstärkte Kontrolle des internationalen Waffenhandels gefordert. Auch die USA, Großbritannien, Frankreich und Deutschland, die zu den größten Waffenhändlern gehören, stimmten dafür, eine Resolution zu erarbeiten, die ein globales Abkommen zur Regulierung von Waffengeschäften anstrebt. Einige Staaten wie China und Russland enthielten sich. Die Initiative sieht einen festen Zeitplan für Verhandlungen vor, die mit der Annahme der Resolution auf einer UN-Konferenz im Jahr 2012 enden sollen. MANILA: Der Taifun "Mirinae" ist über die Philippinen gezogen und hat im Osten und Süden des Inselstaates Überschwemmungen und Stromausfälle verursacht. Dutzende Häuser wurden an der Küste ins Meer gerissen. Mehr als 100.000 Menschen mussten sich in Sicherheit bringen. Laut Medienberichten kamen mindestens zwei Menschen ums Leben. Vielerorts wurden durch das Unwetter Bäume entwurzelt und Erdrutsche ausgelöst. Der Tropensturm erreichte eine Windgeschwindigkeit von rund 180 Kilometern pro Stunde. Er ist bereits der dritte Sturm, der die Philippinen in den vergangenen Wochen erreichte. In der Hauptstadt Manila stehen immer noch zahlreiche Straßen unter Wasser. ISLAMABAD: Bei einem weiteren Anschlag auf die pakistanische Armee sind mindestens sieben Soldaten getötet und elf verletzt worden. Der Angriff im Bezirk Khyber in den an Afghanistan grenzenden Stammesgebieten sei mit einer ferngezündeten Bombe verübt worden, sagte ein Vertreter der örtlichen Behörden. Die Stammesgebiete im Nordwesten Pakistans sind eine Hochburg des Terrornetzwerks El Kaida und der radikalislamischen Taliban. In der Grenzstadt Peschawar waren am Mittwoch mindestens 118 Menschen durch einen Autobombenanschlag getötet worden. ROM: Die italienische Polizei hat einen wichtigen Boss der neapolitanischen Mafia-Organisation Camorra festgenommen. Salvatore Russo sei bei einer frühmorgendlichen Razzia in einem Landhaus in der Nähe von Neapel gefasst worden, so die Polizei. Russo leitete in Neapel den nach ihm benannten Clan und wickelte vor allem in der Landwirtschaft seine kriminellen Geschäfte ab. Er war in Abwesenheit wegen Mordes und der Zugehörigkeit zu einer kriminellen Organisation zu lebenslanger Haft verurteilt worden und stand auf der Liste der 30 meistgesuchten Verbrecher Italiens. PORT-AU-PRINCE: In Haiti ist Planungsminister Jean-Max Bellerive zum neuen Regierungschef ernannt worden. Präsident René Préval trug Bellerive auf, eine neue Regierung zu bilden. Seine offizielle Einsetzung solle so schnell wie möglich erfolgen, um kein politisches Vakuum entstehen zu lassen, hieß es. Zuvor war Regierungschefin Michèle Pierre-Louis vom Senat das Misstrauen ausgesprochen worden. BERLIN: Arbeitgeber und Gewerkschaften dringen weiter darauf, die krisenbedingten Sonderregeln zur Kurzarbeit zu verlängern. Die Probleme am Arbeitsmarkt seien nicht überwunden, sagte der Hauptgeschäftsfüher der Bundesvereinigung Deutscher Arbeitgeberverbände, Reinhard Göhner, der Tageszeitung "Die Welt". Nach Ausbruch der Wirtschaftskrise im Herbst 2008 war die Dauer der Kurzarbeit von sechs auf 24 Monate verlängert worden. Diese Sonderregelung läuft Ende des Jahres aus. Die Bundesagentur für Arbeit zahlt den Betroffenen bis zu 67 Prozent des Lohnes, der wegen der Arbeitszeitverkürzung wegfällt. BONN: In Deutschland sind drei weitere Menschen an Schweinegrippe gestorben. Damit gibt es bislang sechs Todesopfer der Infektionskrankheit. Zu den drei neuen Opfern gehört eine 48-Jährige Frau. Sie habe keine der bekannten Vorerkrankungen gehabt, die den schweren Krankheitsverlauf erklären würden, hieß es seitens der Uniklinik Bonn. Wo die Frau sich angesteckt habe, sei unklar. MÜNCHEN: Die Wüstenstrom-Initiative Desertec, eines der weltweit größten Projekte für erneuerbare Energien, hat die Arbeit aufgenommen. Die zwölf beteiligten Unternehmen, unter ihnen RWE, Eon, Siemens und die Deutsche Bank und die Desertec-Stiftung gründeten in München die Planungsgesellschaft DII. - Ziel der Initiative ist es, in Nordafrika Anlagen zur Stromgewinnung aus Sonnen-und Windenergie zu bauen. Der Strom soll auch nach Europa transportiert werden. Das Wetter: Viel Sonne: DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nach Auflösung von Nebel und Hochnebel viel Sonne. Die Höchsttemperaturen reichen von sechs bis 13 Grad Celsius. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei KABUL: Eine Woche vor der Stichwahl um das Präsidentenamt in Afghanistan hat der Herausforderer von Staatschef Hamid Karsai, Ex-Außenminister Abdullah Abdullah, mit einem Rückzug gedroht. Falls seine Forderungen nicht im Lauf des Samstags erfüllt würden, wolle er seinen Boykott der zweiten Wahlrunde bekannt geben, teilte ein Mitglied von Abdullahs Wahlkampfteam mit. Vor wenigen Tagen hatte Abdullah die Entlassung des Vorsitzenden der umstrittenen Wahlkommission gefordert, damit die für den 7. November geplante Stichwahl frei und fair verlaufe. Abdullah macht die Kommission sowie Teile der Kabinetts für massive Wahlfälschungen zugunsten von Amtsinhaber Karsai in der ersten Runde vom 20. August verantwortlich. BRÜSSEL: Die EU-Staaten gehen ohne konkrete finanzielle Zusagen in die Weltklimakonferenz im Dezember in Kopenhagen. Auf ihrem Gipfel in Brüssel legten sich die 27 EU-Staats- und Regierungschefs auf Drängen Deutschlands und Frankreichs nicht auf eine konkrete Summe fest, mit der Klimaschutzmaßnahmen der Entwicklungsländer unterstützt werden sollen. In Brüssel hieß es lediglich, die EU werde sich mit einem angemessenen Teil an den dafür nötigen Milliarden-Summen beteiligen. - Bundeskanzlerin Angela Merkel dämpte zugleich die Erwartungen an die Klimakonferenz. Sie glaube nicht, dass es in Kopenhagen einen fertigen Vertrag geben werde, so die Kanzlerin. Die Teilnehmerstaaten strebten ein politisches Rahmenwerk an. NEW YORK: Der Abrüstungsausschuss der UN-Vollversammlung hat mit überwältigender Mehrheit eine verstärkte Kontrolle des internationalen Waffenhandels gefordert. Auch die USA, Großbritannien, Frankreich und Deutschland, die zu den größten Waffenhändlern gehören, stimmten dafür, eine Resolution zu erarbeiten, die ein globales Abkommen zur Regulierung von Waffengeschäften anstrebt. Einige Staaten wie China und Russland enthielten sich. Die Initiative sieht einen festen Zeitplan für Verhandlungen vor, die mit der Annahme der Resolution auf einer UN-Konferenz im Jahr 2012 enden sollen. MANILA: Der Taifun "Mirinae" ist über die Philippinen gezogen und hat im Osten und Süden des Inselstaates Überschwemmungen und Stromausfälle verursacht. Dutzende Häuser wurden an der Küste ins Meer gerissen. Mehr als 100.000 Menschen mussten sich in Sicherheit bringen. Laut Medienberichten kamen mindestens zwei Menschen ums Leben. Vielerorts wurden durch das Unwetter Bäume entwurzelt und Erdrutsche ausgelöst. Der Tropensturm erreichte eine Windgeschwindigkeit von rund 180 Kilometern pro Stunde. Er ist bereits der dritte Sturm, der die Philippinen in den vergangenen Wochen erreichte. In der Hauptstadt Manila stehen immer noch zahlreiche Straßen unter Wasser. ISLAMABAD: Bei einem weiteren Anschlag auf die pakistanische Armee sind mindestens sieben Soldaten getötet und elf verletzt worden. Der Angriff im Bezirk Khyber in den an Afghanistan grenzenden Stammesgebieten sei mit einer ferngezündeten Bombe verübt worden, sagte ein Vertreter der örtlichen Behörden. Die Stammesgebiete im Nordwesten Pakistans sind eine Hochburg des Terrornetzwerks El Kaida und der radikalislamischen Taliban. In der Grenzstadt Peschawar waren am Mittwoch mindestens 118 Menschen durch einen Autobombenanschlag getötet worden. ROM: Die italienische Polizei hat einen wichtigen Boss der neapolitanischen Mafia-Organisation Camorra festgenommen. Salvatore Russo sei bei einer frühmorgendlichen Razzia in einem Landhaus in der Nähe von Neapel gefasst worden, so die Polizei. Russo leitete in Neapel den nach ihm benannten Clan und wickelte vor allem in der Landwirtschaft seine kriminellen Geschäfte ab. Er war in Abwesenheit wegen Mordes und der Zugehörigkeit zu einer kriminellen Organisation zu lebenslanger Haft verurteilt worden und stand auf der Liste der 30 meistgesuchten Verbrecher Italiens. PORT-AU-PRINCE: In Haiti ist Planungsminister Jean-Max Bellerive zum neuen Regierungschef ernannt worden. Präsident René Préval trug Bellerive auf, eine neue Regierung zu bilden. Seine offizielle Einsetzung solle so schnell wie möglich erfolgen, um kein politisches Vakuum entstehen zu lassen, hieß es. Zuvor war Regierungschefin Michèle Pierre-Louis vom Senat das Misstrauen ausgesprochen worden. BERLIN: Arbeitgeber und Gewerkschaften dringen weiter darauf, die krisenbedingten Sonderregeln zur Kurzarbeit zu verlängern. Die Probleme am Arbeitsmarkt seien nicht überwunden, sagte der Hauptgeschäftsfüher der Bundesvereinigung Deutscher Arbeitgeberverbände, Reinhard Göhner, der Tageszeitung "Die Welt". Nach Ausbruch der Wirtschaftskrise im Herbst 2008 war die Dauer der Kurzarbeit von sechs auf 24 Monate verlängert worden. Diese Sonderregelung läuft Ende des Jahres aus. Die Bundesagentur für Arbeit zahlt den Betroffenen bis zu 67 Prozent des Lohnes, der wegen der Arbeitszeitverkürzung wegfällt. BONN: In Deutschland sind drei weitere Menschen an Schweinegrippe gestorben. Damit gibt es bislang sechs Todesopfer der Infektionskrankheit. Zu den drei neuen Opfern gehört eine 48-Jährige Frau. Sie habe keine der bekannten Vorerkrankungen gehabt, die den schweren Krankheitsverlauf erklären würden, hieß es seitens der Uniklinik Bonn. Wo die Frau sich angesteckt habe, sei unklar. MÜNCHEN: Die Wüstenstrom-Initiative Desertec, eines der weltweit größten Projekte für erneuerbare Energien, hat die Arbeit aufgenommen. Die zwölf beteiligten Unternehmen, unter ihnen RWE, Eon, Siemens und die Deutsche Bank und die Desertec-Stiftung gründeten in München die Planungsgesellschaft DII. - Ziel der Initiative ist es, in Nordafrika Anlagen zur Stromgewinnung aus Sonnen-und Windenergie zu bauen. Der Strom soll auch nach Europa transportiert werden. Das Wetter: Viel Sonne: DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nach Auflösung von Nebel und Hochnebel viel Sonne. Die Höchsttemperaturen reichen von sechs bis 13 Grad Celsius. tag:odeo.com,2009-10-31,25403607 Sat, 31 Oct 2009 06:50:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403608-Freitag-30-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ERFURT: Nach einem Abstimmungsdrama im Landtag von Thüringen ist die CDU-Politikerin Christine Lieberknecht neue Ministerpräsidentin des Bundeslandes. Sie setzte sich im dritten Wahlgang in einer Kampfkandidatur gegen den Linke-Politiker Bodo Ramelow durch. Lieberknecht erhielt 55 von 87 abgegebenen Stimmen. Ramelow kam auf 27 Stimmen. In den ersten beiden Wahlgängen hatte Lieberknecht mit jeweils 44 Stimmen die erforderliche absolute Mehrheit verfehlt. Daraufhin kündigte Ramelow überraschend seine Kandidatur an. Im dritten Wahlgang reichte die einfache Mehrheit. - Lieberknecht tritt damit die Nachfolge von Dieter Althaus an, der vor knapp zwei Monaten nach dem schlechten Abschneiden der CDU bei der Landtagswahl zurückgetreten war. Lieberknecht wurde unmittelbar nach ihrer Wahl als Ministerpräsidentin vereidigt. Sie is... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ERFURT: Nach einem Abstimmungsdrama im Landtag von Thüringen ist die CDU-Politikerin Christine Lieberknecht neue Ministerpräsidentin des Bundeslandes. Sie setzte sich im dritten Wahlgang in einer Kampfkandidatur gegen den Linke-Politiker Bodo Ramelow durch. Lieberknecht erhielt 55 von 87 abgegebenen Stimmen. Ramelow kam auf 27 Stimmen. In den ersten beiden Wahlgängen hatte Lieberknecht mit jeweils 44 Stimmen die erforderliche absolute Mehrheit verfehlt. Daraufhin kündigte Ramelow überraschend seine Kandidatur an. Im dritten Wahlgang reichte die einfache Mehrheit. - Lieberknecht tritt damit die Nachfolge von Dieter Althaus an, der vor knapp zwei Monaten nach dem schlechten Abschneiden der CDU bei der Landtagswahl zurückgetreten war. Lieberknecht wurde unmittelbar nach ihrer Wahl als Ministerpräsidentin vereidigt. Sie ist die erste CDU-Politikerin, die Regierungschefin in einem Bundesland wurde. BRÜSSEL: Die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union haben ihre Beratungen über die Finanzierung des Klimaschutzes fortgesetzt. Die schwedische Ratspräsidentschaft unterbreitete in Brüssel einen Vorschlag, bei dem die interne Lastenteilung nach der Wirtschaftskraft der einzelnen Länder berechnet werden soll. Zudem soll bei der finanziellen Unterstützung des Klimaschutzes in Entwicklungsländern zunächst keine feste Summe genannt werden. Die EU-Kommission hatte dafür sieben Milliarden Euro jährlich während der nächsten drei Jahre veranschlagt. Deutschland hatte sich geweigert, eine konkrete Summe festzulegen. BERLIN: Der neue Entwicklungshilfeminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit, Dirk Niebel, will die Entwicklungshilfe für China streichen. Wirtschaftsriesen wie die Volksrepublik oder auch Indien erfüllten die Armutskriterien nicht mehr, sagte Niebel der "Bild"-Zeitung. Die Entwicklungshilfe solle Mittel konzentrieren und dort einsetzen, wo es am meisten Not tue. Einen Zeitpunkt für die Änderung nannte er aber nicht. Die FDP hatte im Wahlkampf angekündigt, die staatliche Unterstützung für China von jährlich rund 70 Millionen Euro abzuschaffen. TEGUCIGALPA: Die beiden Konfliktparteien in Honduras haben sich nach vier Monaten auf ein Abkommen zur Beendigung der politischen Krise geeinigt. Nach Angaben der Organisation Amerikanischer Staaten unterzeichneten Übergangspräsident Roberto Micheletti und der gestürzte Präsident Manuel Zelaya ein entsprechendes Abkommen. Danach soll das Parlament über eine Wiedereinsetzung des Ende Juni entmachteten Präsidenten Zelaya entscheiden. Nach Worten Michelettis umfasst das Abkommen die Bildung einer Regierung der nationalen Aussöhnung. Die Präsidentenwahl soll wie vorgesehen am 29. November stattfinden. Zelaya war Ende Juni gestürzt und außer Landes gebracht worden. Ihm wird von seinen Gegnern vorgeworfen, die Verfassung gebrochen und einen Verbleib im Präsidentenamt angestrebt zu haben. PORT-AU-PRINCE: In Haiti hat der Senat Ministerpräsidentin Michèle Pierre-Louis abgesetzt und die Regierung aufgelöst. Vorausgegangen war eine turbulente stundenlange Debatte, in der der Regierungschefin Unfähigkeit vorgeworfen worden war bei der Bewältigung der wirtschaftlichen Probleme des ärmsten Landes Amerikas. NEW YORK: Nach dem Anschlag auf ein Gästehaus der Vereinten Nationen in Kabul fordert UN-Generalsekretär Ban Ki Moon, die Zahl der Sicherheitskräfte in Afghanistan zu erhöhen. Ban sagte in New York, er habe auch den amtierenden Präsidenten Hamid Karsai gedrängt, den Schutz des UN-Personals zu verbessern. Er erinnerte daran, dass allein in diesem Jahr 27 zivile UN-Mitarbeiter getötet worden seien - mehr als die Hälfte davon in Afghanistan und in Pakistan. BERLIN: Der verheerende Luftangriff auf zwei Tanklastzüge nahe Kundus in Afghanistan ist aus Sicht der Bundeswehr-Führung militärisch angemessen gewesen. Der Generalinspekteur der Bundeswehr, Wolfgang Schneiderhan, sagte nach Vorlage des ISAF-Untersuchungsberichts, der damalige Kommandant Oberst Georg Klein habe die Lage am 4. September richtig beurteilt. Klein habe davon ausgehen können, dass keine Unbeteiligten durch den Luftangriff zu Schaden kommen würden. Schneiderhan berichtete aus dem als geheim eingestuften NATO-Dokument, dass die Gesamtzahl der Toten und Verletzten immer noch nicht genau beziffert werden könne. LAHORE: US-Außenministerin Hillary Clinton hat der Führung in Pakistan vorgeworfen, bei der Suche und Verfolgung von "El-Kaida"-Terroristen im eigenen Land zu versagen. Während ihres Besuches in der Stadt Lahore sagte sie, es sei nur schwer zu glauben, dass niemand in der Regierung wisse, wo sich die Extremisten aufhielten. Die USA vermuten den Anführer von "El-Kaida", Osama bin Laden, und auch andere ranghohe Mitglieder des Terror-Netzwerkes seit langem im schwer zugänglichen pakistanischen Grenzgebiet zu Afghanistan. SEOUL: Die Internet-Verwaltungsorganisation ICANN hat der Einführung von Internet-Adressen in nichtlateinischer Schrift erwartungsgemäß zugestimmt. Damit sind künftig auch Domain-Namen in Chinesisch, Kyrillisch, Arabisch, Hebräisch, Hindi oder griechischer Schrift möglich. Das Verfahren zur Genehmigung nichtlateinischer Domain-Namen wird voraussichtlich ab Mitte November eingeleitet. Die ersten Adressen könnten dann Anfang 2010 aufgerufen werden. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Gebietsweise zäher Nebel, sonst meist sonnig. Die Höchsttemperaturen reichen von sieben Grad im Nordosten bis 15 Grad im Südwesten.   Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ERFURT: Nach einem Abstimmungsdrama im Landtag von Thüringen ist die CDU-Politikerin Christine Lieberknecht neue Ministerpräsidentin des Bundeslandes. Sie setzte sich im dritten Wahlgang in einer Kampfkandidatur gegen den Linke-Politiker Bodo Ramelow durch. Lieberknecht erhielt 55 von 87 abgegebenen Stimmen. Ramelow kam auf 27 Stimmen. In den ersten beiden Wahlgängen hatte Lieberknecht mit jeweils 44 Stimmen die erforderliche absolute Mehrheit verfehlt. Daraufhin kündigte Ramelow überraschend seine Kandidatur an. Im dritten Wahlgang reichte die einfache Mehrheit. - Lieberknecht tritt damit die Nachfolge von Dieter Althaus an, der vor knapp zwei Monaten nach dem schlechten Abschneiden der CDU bei der Landtagswahl zurückgetreten war. Lieberknecht wurde unmittelbar nach ihrer Wahl als Ministerpräsidentin vereidigt. Sie ist die erste CDU-Politikerin, die Regierungschefin in einem Bundesland wurde. BRÜSSEL: Die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union haben ihre Beratungen über die Finanzierung des Klimaschutzes fortgesetzt. Die schwedische Ratspräsidentschaft unterbreitete in Brüssel einen Vorschlag, bei dem die interne Lastenteilung nach der Wirtschaftskraft der einzelnen Länder berechnet werden soll. Zudem soll bei der finanziellen Unterstützung des Klimaschutzes in Entwicklungsländern zunächst keine feste Summe genannt werden. Die EU-Kommission hatte dafür sieben Milliarden Euro jährlich während der nächsten drei Jahre veranschlagt. Deutschland hatte sich geweigert, eine konkrete Summe festzulegen. BERLIN: Der neue Entwicklungshilfeminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit, Dirk Niebel, will die Entwicklungshilfe für China streichen. Wirtschaftsriesen wie die Volksrepublik oder auch Indien erfüllten die Armutskriterien nicht mehr, sagte Niebel der "Bild"-Zeitung. Die Entwicklungshilfe solle Mittel konzentrieren und dort einsetzen, wo es am meisten Not tue. Einen Zeitpunkt für die Änderung nannte er aber nicht. Die FDP hatte im Wahlkampf angekündigt, die staatliche Unterstützung für China von jährlich rund 70 Millionen Euro abzuschaffen. TEGUCIGALPA: Die beiden Konfliktparteien in Honduras haben sich nach vier Monaten auf ein Abkommen zur Beendigung der politischen Krise geeinigt. Nach Angaben der Organisation Amerikanischer Staaten unterzeichneten Übergangspräsident Roberto Micheletti und der gestürzte Präsident Manuel Zelaya ein entsprechendes Abkommen. Danach soll das Parlament über eine Wiedereinsetzung des Ende Juni entmachteten Präsidenten Zelaya entscheiden. Nach Worten Michelettis umfasst das Abkommen die Bildung einer Regierung der nationalen Aussöhnung. Die Präsidentenwahl soll wie vorgesehen am 29. November stattfinden. Zelaya war Ende Juni gestürzt und außer Landes gebracht worden. Ihm wird von seinen Gegnern vorgeworfen, die Verfassung gebrochen und einen Verbleib im Präsidentenamt angestrebt zu haben. PORT-AU-PRINCE: In Haiti hat der Senat Ministerpräsidentin Michèle Pierre-Louis abgesetzt und die Regierung aufgelöst. Vorausgegangen war eine turbulente stundenlange Debatte, in der der Regierungschefin Unfähigkeit vorgeworfen worden war bei der Bewältigung der wirtschaftlichen Probleme des ärmsten Landes Amerikas. NEW YORK: Nach dem Anschlag auf ein Gästehaus der Vereinten Nationen in Kabul fordert UN-Generalsekretär Ban Ki Moon, die Zahl der Sicherheitskräfte in Afghanistan zu erhöhen. Ban sagte in New York, er habe auch den amtierenden Präsidenten Hamid Karsai gedrängt, den Schutz des UN-Personals zu verbessern. Er erinnerte daran, dass allein in diesem Jahr 27 zivile UN-Mitarbeiter getötet worden seien - mehr als die Hälfte davon in Afghanistan und in Pakistan. BERLIN: Der verheerende Luftangriff auf zwei Tanklastzüge nahe Kundus in Afghanistan ist aus Sicht der Bundeswehr-Führung militärisch angemessen gewesen. Der Generalinspekteur der Bundeswehr, Wolfgang Schneiderhan, sagte nach Vorlage des ISAF-Untersuchungsberichts, der damalige Kommandant Oberst Georg Klein habe die Lage am 4. September richtig beurteilt. Klein habe davon ausgehen können, dass keine Unbeteiligten durch den Luftangriff zu Schaden kommen würden. Schneiderhan berichtete aus dem als geheim eingestuften NATO-Dokument, dass die Gesamtzahl der Toten und Verletzten immer noch nicht genau beziffert werden könne. LAHORE: US-Außenministerin Hillary Clinton hat der Führung in Pakistan vorgeworfen, bei der Suche und Verfolgung von "El-Kaida"-Terroristen im eigenen Land zu versagen. Während ihres Besuches in der Stadt Lahore sagte sie, es sei nur schwer zu glauben, dass niemand in der Regierung wisse, wo sich die Extremisten aufhielten. Die USA vermuten den Anführer von "El-Kaida", Osama bin Laden, und auch andere ranghohe Mitglieder des Terror-Netzwerkes seit langem im schwer zugänglichen pakistanischen Grenzgebiet zu Afghanistan. SEOUL: Die Internet-Verwaltungsorganisation ICANN hat der Einführung von Internet-Adressen in nichtlateinischer Schrift erwartungsgemäß zugestimmt. Damit sind künftig auch Domain-Namen in Chinesisch, Kyrillisch, Arabisch, Hebräisch, Hindi oder griechischer Schrift möglich. Das Verfahren zur Genehmigung nichtlateinischer Domain-Namen wird voraussichtlich ab Mitte November eingeleitet. Die ersten Adressen könnten dann Anfang 2010 aufgerufen werden. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Gebietsweise zäher Nebel, sonst meist sonnig. Die Höchsttemperaturen reichen von sieben Grad im Nordosten bis 15 Grad im Südwesten.   tag:odeo.com,2009-10-30,25403608 Fri, 30 Oct 2009 05:22:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403609-Donnerstag-29-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. NÜRNBERG: Der Arbeitsmarkt in Deutschland hat sich im Oktober trotz Wirtschaftskrise besser entwickelt als von Experten erwartet. Die Bundesagentur für Arbeit registrierte 3,229 Millionen Arbeitslose. Dies waren 118.000 weniger als im September, aber 232.000 mehr als im Oktober vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote fiel im Monatsvergleich um 0,3 Punkte auf jetzt 7,7 Prozent. Ausschlaggebend dafür war die übliche Herbstbelebung. BERLIN: Deutschlands größtes Stellenportal im Internet, die Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit, lädt nach Ansicht des Bundesdatenschutzbeauftragten Peter Schaar zum Missbrauch geradezu ein. Kriminelle könnten zu Unrecht an Bewerberdaten gelangen, etwa um persönliche Kontakte anzubahnen, sagte Schaar der "Süddeutschen Zeitung". Er betonte, prinzipiell könne sich jeder über die J... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. NÜRNBERG: Der Arbeitsmarkt in Deutschland hat sich im Oktober trotz Wirtschaftskrise besser entwickelt als von Experten erwartet. Die Bundesagentur für Arbeit registrierte 3,229 Millionen Arbeitslose. Dies waren 118.000 weniger als im September, aber 232.000 mehr als im Oktober vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote fiel im Monatsvergleich um 0,3 Punkte auf jetzt 7,7 Prozent. Ausschlaggebend dafür war die übliche Herbstbelebung. BERLIN: Deutschlands größtes Stellenportal im Internet, die Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit, lädt nach Ansicht des Bundesdatenschutzbeauftragten Peter Schaar zum Missbrauch geradezu ein. Kriminelle könnten zu Unrecht an Bewerberdaten gelangen, etwa um persönliche Kontakte anzubahnen, sagte Schaar der "Süddeutschen Zeitung". Er betonte, prinzipiell könne sich jeder über die Jobbörse Bewerbungsunterlagen zuschicken lassen, mit Adresse, Telefonnummer, Geburtsdaten, Zeugnissen und Lebenslauf - egal, ob er einen Job zu vergeben habe oder nicht. BERLIN: Eine Entscheidung über die von der neuen Regierungskoalition aus Union und FDP geplante Steuerreform wird erst im nächsten Jahr fallen. Das sagte der neue Finanzminister Wolfgang Schäuble der "Bild"-Zeitung. Er betonte, der gesetzgeberische Ablauf der Steuerreform sei mit komplizierten Fragen verbunden. Auch die Bundesländer hätten ein Mitspracherecht. Mehrere Bundesländer, darunter Baden-Württemberg, hatten Kritik an der Absicht von Union und FDP geübt, die Steuern zu senken. BERLIN: Im Tarifstreit bei den Gebäudereinigern hat es eine Einigung gegeben. Das bestätigten Arbeitgeber und Gewerkschaft ohne zunächst Details der Einigung zu nennen. Die Gebäudereiniger hatten im ersten bundesweiten Streik in der Geschichte der Branche in den vergangenen Tagen immer wieder große Gebäude bestreikt. In der Branche arbeiten 860.000 Menschen. PARIS: Mit einem Kurzbesuch in der französischen Hauptstadt hat Bundeskanzlerin Angela Merkel den ersten Tag ihrer zweiten Amtszeit beendet. Die deutsche Regierungschefin wurde im Élyséepalast vom französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy zur Vorbereitung des heutigen EU-Gipfeltreffens in Brüssel empfangen. Der Gastgeber kündigte an, dass Merkel als erster deutscher Regierungschef am 11. November in Paris mit einer Rede an das Ende des Ersten Weltkrieges erinnern werde. Die Kanzlerin war Stunden zuvor im Bundestag mit deutlicher Mehrheit wiedergewählt worden. Mindestens neun Abgeordnete aus der Koalition von Union und Liberalen verweigerten der CDU-Vorsitzenden allerdings ihre Stimme. BERLIN: Über einen international umstrittenen Luftangriff, der im September in Afghanistan von einem deutschen Oberst angeordnet worden war, liegt jetzt ein Untersuchungsbericht der NATO vor. Nach Informationen der Deutschen Presse-Agentur wurde das Papier per Flugzeug von Afghanistan ins Verteidigungsministerium nach Berlin gebracht. Beleuchtet werden darin die näheren Umstände der Attacke vom 4. September, durch die nach afghanischen Angaben rund 70 Taliban-Kämpfer und etwa 30 Zivilisten getötet worden waren. Der deutsche Oberst hatte aus Furcht vor Brandanschlägen gegen die Bundeswehr in der Region Kundus die Bombardierung zweier entführter Tanklastwagen durch US-Kampfflugzeuge angeordnet. Er war deshalb auch von westlichen Militärs scharf kritisiert worden. TEHERAN: Die iranische Regierung hat den Vorschlag begrüßt, Uran für die zivile Nutzung in Russland anreichern zu lassen. Sein Land sei bereit, in diesem Punkt mit den westlichen Ländern zusammenzuarbeiten, sagte Präsident Mahmud Ahmadinedschad in einer vom Fernsehen übertragenen Rede. Seine Äußerung kam nur wenige Stunden bevor der Iran offiziell auf einen internationalen Vorschlag zur Entschärfung des Atomstreits reagieren wollte. Den Vorschlag zur Urananreicherung im Ausland hatte die internationale Atomenergiebehörde unterbreitet. Damit soll verhindert werden, dass die Islamische Republik Uran selbst so weit anreichert, dass sie möglicherweise waffenfähigen Atombrennstoff erhält. WASHINGTON: Die verheerenden Anschläge in Kabul und Peschawar sind weltweit auf Kritik und Abscheu gestoßen. Das US-Präsidialamt bekräftigte seine Entschlossenheit, sich von den Taten radikal-islamischer Extremisten nicht beeindrucken zu lassen. US-Außenministerin Hillary Clinton sprach bei ihrem Besuch in Pakistan von feigen Anschlägen. Der Weltsicherheitsrat verurteilte vor allem den Angriff der Taliban auf ein UN-Gästehaus im afghanischen Kabul. Dabei waren elf Menschen getötet worden, darunter auch fünf Mitarbeiter der Weltorganisation. Bei der Explosion einer Autobombe im pakistanischen Peschawar starben mindestens 105 Menschen. MOGADISCHU: Somalische Piraten haben nach Angaben des EU-Marinekommandos ein thailändisches Fischerboot entführt. Das Schiff sei rund 1000 Kilometer von Somalia entfernt im Seegebiet nördlich der Seychellen gekapert worden, teilte die Zentrale der "Operation Atalanta" mit. Nach einem Notruf sei ein Kriegsschiff zum Ort des Angriffs geeilt. Die Besatzung habe gesehen, wie die Piraten an Bord gegangen seien und Kurs auf Somalia genommen hätten. Derzeit haben die Seeräuber acht Schiffe in ihrer Gewalt. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden bewölkt, vereinzelt Regen. Im Süden freundlicher, am meisten Sonne zwischen Schwarzwald und Berchtesgadener Land. Tageshöchstwerte acht bis 16 Grad. Am Morgen meldeten: Hamburg: 11 Grad, nach Regen; Berlin: 10 Grad, leichter Regen; Dresden: 9 Grad, stark bewölkt; Köln/Bonn: 8 Grad, dunstig; Frankfurt am Main: 6 Grad, Nebel und München: 7 Grad, fast wolkenlos. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. NÜRNBERG: Der Arbeitsmarkt in Deutschland hat sich im Oktober trotz Wirtschaftskrise besser entwickelt als von Experten erwartet. Die Bundesagentur für Arbeit registrierte 3,229 Millionen Arbeitslose. Dies waren 118.000 weniger als im September, aber 232.000 mehr als im Oktober vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote fiel im Monatsvergleich um 0,3 Punkte auf jetzt 7,7 Prozent. Ausschlaggebend dafür war die übliche Herbstbelebung. BERLIN: Deutschlands größtes Stellenportal im Internet, die Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit, lädt nach Ansicht des Bundesdatenschutzbeauftragten Peter Schaar zum Missbrauch geradezu ein. Kriminelle könnten zu Unrecht an Bewerberdaten gelangen, etwa um persönliche Kontakte anzubahnen, sagte Schaar der "Süddeutschen Zeitung". Er betonte, prinzipiell könne sich jeder über die Jobbörse Bewerbungsunterlagen zuschicken lassen, mit Adresse, Telefonnummer, Geburtsdaten, Zeugnissen und Lebenslauf - egal, ob er einen Job zu vergeben habe oder nicht. BERLIN: Eine Entscheidung über die von der neuen Regierungskoalition aus Union und FDP geplante Steuerreform wird erst im nächsten Jahr fallen. Das sagte der neue Finanzminister Wolfgang Schäuble der "Bild"-Zeitung. Er betonte, der gesetzgeberische Ablauf der Steuerreform sei mit komplizierten Fragen verbunden. Auch die Bundesländer hätten ein Mitspracherecht. Mehrere Bundesländer, darunter Baden-Württemberg, hatten Kritik an der Absicht von Union und FDP geübt, die Steuern zu senken. BERLIN: Im Tarifstreit bei den Gebäudereinigern hat es eine Einigung gegeben. Das bestätigten Arbeitgeber und Gewerkschaft ohne zunächst Details der Einigung zu nennen. Die Gebäudereiniger hatten im ersten bundesweiten Streik in der Geschichte der Branche in den vergangenen Tagen immer wieder große Gebäude bestreikt. In der Branche arbeiten 860.000 Menschen. PARIS: Mit einem Kurzbesuch in der französischen Hauptstadt hat Bundeskanzlerin Angela Merkel den ersten Tag ihrer zweiten Amtszeit beendet. Die deutsche Regierungschefin wurde im Élyséepalast vom französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy zur Vorbereitung des heutigen EU-Gipfeltreffens in Brüssel empfangen. Der Gastgeber kündigte an, dass Merkel als erster deutscher Regierungschef am 11. November in Paris mit einer Rede an das Ende des Ersten Weltkrieges erinnern werde. Die Kanzlerin war Stunden zuvor im Bundestag mit deutlicher Mehrheit wiedergewählt worden. Mindestens neun Abgeordnete aus der Koalition von Union und Liberalen verweigerten der CDU-Vorsitzenden allerdings ihre Stimme. BERLIN: Über einen international umstrittenen Luftangriff, der im September in Afghanistan von einem deutschen Oberst angeordnet worden war, liegt jetzt ein Untersuchungsbericht der NATO vor. Nach Informationen der Deutschen Presse-Agentur wurde das Papier per Flugzeug von Afghanistan ins Verteidigungsministerium nach Berlin gebracht. Beleuchtet werden darin die näheren Umstände der Attacke vom 4. September, durch die nach afghanischen Angaben rund 70 Taliban-Kämpfer und etwa 30 Zivilisten getötet worden waren. Der deutsche Oberst hatte aus Furcht vor Brandanschlägen gegen die Bundeswehr in der Region Kundus die Bombardierung zweier entführter Tanklastwagen durch US-Kampfflugzeuge angeordnet. Er war deshalb auch von westlichen Militärs scharf kritisiert worden. TEHERAN: Die iranische Regierung hat den Vorschlag begrüßt, Uran für die zivile Nutzung in Russland anreichern zu lassen. Sein Land sei bereit, in diesem Punkt mit den westlichen Ländern zusammenzuarbeiten, sagte Präsident Mahmud Ahmadinedschad in einer vom Fernsehen übertragenen Rede. Seine Äußerung kam nur wenige Stunden bevor der Iran offiziell auf einen internationalen Vorschlag zur Entschärfung des Atomstreits reagieren wollte. Den Vorschlag zur Urananreicherung im Ausland hatte die internationale Atomenergiebehörde unterbreitet. Damit soll verhindert werden, dass die Islamische Republik Uran selbst so weit anreichert, dass sie möglicherweise waffenfähigen Atombrennstoff erhält. WASHINGTON: Die verheerenden Anschläge in Kabul und Peschawar sind weltweit auf Kritik und Abscheu gestoßen. Das US-Präsidialamt bekräftigte seine Entschlossenheit, sich von den Taten radikal-islamischer Extremisten nicht beeindrucken zu lassen. US-Außenministerin Hillary Clinton sprach bei ihrem Besuch in Pakistan von feigen Anschlägen. Der Weltsicherheitsrat verurteilte vor allem den Angriff der Taliban auf ein UN-Gästehaus im afghanischen Kabul. Dabei waren elf Menschen getötet worden, darunter auch fünf Mitarbeiter der Weltorganisation. Bei der Explosion einer Autobombe im pakistanischen Peschawar starben mindestens 105 Menschen. MOGADISCHU: Somalische Piraten haben nach Angaben des EU-Marinekommandos ein thailändisches Fischerboot entführt. Das Schiff sei rund 1000 Kilometer von Somalia entfernt im Seegebiet nördlich der Seychellen gekapert worden, teilte die Zentrale der "Operation Atalanta" mit. Nach einem Notruf sei ein Kriegsschiff zum Ort des Angriffs geeilt. Die Besatzung habe gesehen, wie die Piraten an Bord gegangen seien und Kurs auf Somalia genommen hätten. Derzeit haben die Seeräuber acht Schiffe in ihrer Gewalt. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden bewölkt, vereinzelt Regen. Im Süden freundlicher, am meisten Sonne zwischen Schwarzwald und Berchtesgadener Land. Tageshöchstwerte acht bis 16 Grad. Am Morgen meldeten: Hamburg: 11 Grad, nach Regen; Berlin: 10 Grad, leichter Regen; Dresden: 9 Grad, stark bewölkt; Köln/Bonn: 8 Grad, dunstig; Frankfurt am Main: 6 Grad, Nebel und München: 7 Grad, fast wolkenlos. tag:odeo.com,2009-10-29,25403609 Thu, 29 Oct 2009 08:32:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403610-Mittwoch-28-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei der Explosion einer Bombe sind im Nordwesten Pakistans mindestens 50 Menschen ums Leben gekommen. Mehr als 80 wurden nach Krankenhausangaben verletzt, als der Sprengsatz auf einem belebten Markt in der Stadt Peshawar hochging. Der Anschlag ereignete sich nur wenige Stunden nach der Ankunft von US-Außenministerin Hillary Clinton in der pakistanischen Hauptstadt Islamabad. Clinton, die in den kommenden drei Tagen Gespräche mit politischen und militärischen Verantwortlichen führen will, rief die pakistanische Armee zu einem entschlossenen Vorgehen gegen das Terrornetzwerk El Kaida auf. KABUL: Zehn Tage vor der Stichwahl um das Präsidentenamt in Afghanistan sind bei einem Taliban-Angriff in der Hauptstadt Kabul mindestens sechs ausländische UN-Mitarbeiter getötet worden. Neun wurden verletzt, sa... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei der Explosion einer Bombe sind im Nordwesten Pakistans mindestens 50 Menschen ums Leben gekommen. Mehr als 80 wurden nach Krankenhausangaben verletzt, als der Sprengsatz auf einem belebten Markt in der Stadt Peshawar hochging. Der Anschlag ereignete sich nur wenige Stunden nach der Ankunft von US-Außenministerin Hillary Clinton in der pakistanischen Hauptstadt Islamabad. Clinton, die in den kommenden drei Tagen Gespräche mit politischen und militärischen Verantwortlichen führen will, rief die pakistanische Armee zu einem entschlossenen Vorgehen gegen das Terrornetzwerk El Kaida auf. KABUL: Zehn Tage vor der Stichwahl um das Präsidentenamt in Afghanistan sind bei einem Taliban-Angriff in der Hauptstadt Kabul mindestens sechs ausländische UN-Mitarbeiter getötet worden. Neun wurden verletzt, sagte ein UN-Sprecher. Nach Angaben der Polizei waren drei schwer bewaffnete Männer in ein von den Vereinten Nationen genutztes Gästehaus eingedrungen und hatten sich dort heftige Feuergefechte mit Sicherheitskräften geliefert. Alle Angreifer seien getötet worden. Die Taliban bekannte sich zu dem Angriff und erklärte, dies sei die erste Aktion gegen die Präsidenten-Stichwahl am 7. November gewesen. Die Taliban-Kämpfer hätten außerdem Raketen auf ein Fünf-Sterne Hotel in Kabul nahe des Präsidentenpalastes gefeuert. BERLIN: Bundeskanzlerin Angela Merkel stellt sich an diesem Mittwoch im Bundestag zur Wiederwahl. Der CDU-Vorsitzenden ist eine deutliche Mehrheit sicher, da die Koalitionsfraktionen von Union und FDP 332 von 622 Abgeordneten stellen. Nach der Wahl erhält Merkel von Bundespräsident Horst Köhler die Ernennungsurkunde und wird im Parlament vereidigt. Anschließend wiederholt sich das Zeremoniell für die 15 Minister des neuen Kabinetts. Am Nachmittag findet dann bereits die erste Kabinettssitzung statt.--Im neuen Kabinett bekommt die CDU neben dem Kanzleramt sechs Ministerien, die FDP stellt fünf Minister, die CSU drei. ULM: Hannovers Landesbischöfin Margot Käßmann ist neue Chefin der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Das Kirchenparlament wählte die 51-Jährige in Ulm zur EKD-Ratsvorsitzenden. Damit repräsentiert erstmals eine Frau die knapp 25 Millionen Protestanten in Deutschland. Käßmann tritt die Nachfolge des Berliner Bischofs Wolfgang Huber an, der in den Ruhestand geht. AACHEN: Vor dem Aachener Landgericht hat einer der wohl letzten NS-Kriegsverbrecherprozesse begonnen. Der mutmaßliche NS-Täter Heinrich Boere muss sich wegen dreifachen Mordes verantworten. Der heute 88-jährige soll als Mitglied eines SS-Killerkommandos 1944 drei Niederländer erschossen haben. Ein Sondergerichtshof in Amsterdam hatte Boere 1949 in Abwesenheit zum Tode verurteilt. Die später in lebenslange Haft umgewandelte Strafe hat er aber nie verbüßt. Boere hält sich wegen eines Herzleidens für nicht verhandlungsfähig. ESSEN: Trotz schwarzer Zahlen will der britische Ölmulti BP in Deutschland rund 600 Stellen streichen. Der Vorstandschef der Deutschen BP, Uwe Franke, sagte der "Westdeutschen Allgemeinen Zeitung" in Essen, unter anderem sollten von den derzeit 1.200 Arbeitsplätzen in der Bochumer Hauptverwaltung 200 Stellen nach Budapest verlagert werden. Auch betriebsbedingte Kündigungen könnten nicht ausgeschlossen werden. Zu BP gehört die Tankstellenkette Aral, die in Deutschland Marktführer ist. Der britische Mutterkonzern verbuchte im dritten Quartal des Jahres einen Gewinn von fünf Milliarden US-Dollar. ATHEN: In der griechischen Hauptstadt haben mehrere maskierte Männer auf eine Polizeiwache gefeuert und dabei sechs Beamte verletzt, zwei von ihnen schwer. Nach Darstellung der Behörden attackierten die Bewaffneten von Motorrädern aus die Wache im Stadtteil Aghia Paraskevi und konnten anschließend unerkannt entkommen. Polizisten sind in Griechenland immer wieder Ziel von Gewalttaten autonomer Gruppen. MAPUTO: In Mosambik haben die Parlaments- und Präsidentschaftswahlen begonnen. Insgesamt sind rund zehn Millionen Menschen zur Stimmabgabe aufgerufen. Staatschef Armando Guebuza, der seit 2005 im Amt ist, tritt wieder an und gilt als Favorit. Er geht für die ehemals marxistische Frelimo-Partei ins Rennen, die das südost-afrikanische Land seit der Unabhängigkeit von Portugal im Jahr 1975 regiert. Gewählt werden auch die Abgeordneten der Provinzparlamente. Mosambik gehört zu den ärmsten Staaten der Welt. WASHINGTON: Nach der milliardenschweren Rettung der Bankenbranche in den USA sollen bei künftigen Pleiten die Finanzinstitute selbst stärker in die Pflicht genommen werden. Dies geht aus einem von US-Finanzministerium und Repräsentantenhaus vorgelegten Gesetzentwurf hervor. Danach werden in Zukunft Banken mit mehr als zehn Milliarden Dollar Eigenkapital an der Rettung ihrer von einem Zusammenbruch bedrohten Konkurrenz beteiligt. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nordöstlich der Elbe viele Wolken, zeitweise Regen. Sonst meist trocken. Am Rhein und südlich des Mains auch heitere Abschnitte. Tageshöchstwerte zwischen neun Grad auf Rügen und 17 Grad im Breisgau. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei der Explosion einer Bombe sind im Nordwesten Pakistans mindestens 50 Menschen ums Leben gekommen. Mehr als 80 wurden nach Krankenhausangaben verletzt, als der Sprengsatz auf einem belebten Markt in der Stadt Peshawar hochging. Der Anschlag ereignete sich nur wenige Stunden nach der Ankunft von US-Außenministerin Hillary Clinton in der pakistanischen Hauptstadt Islamabad. Clinton, die in den kommenden drei Tagen Gespräche mit politischen und militärischen Verantwortlichen führen will, rief die pakistanische Armee zu einem entschlossenen Vorgehen gegen das Terrornetzwerk El Kaida auf. KABUL: Zehn Tage vor der Stichwahl um das Präsidentenamt in Afghanistan sind bei einem Taliban-Angriff in der Hauptstadt Kabul mindestens sechs ausländische UN-Mitarbeiter getötet worden. Neun wurden verletzt, sagte ein UN-Sprecher. Nach Angaben der Polizei waren drei schwer bewaffnete Männer in ein von den Vereinten Nationen genutztes Gästehaus eingedrungen und hatten sich dort heftige Feuergefechte mit Sicherheitskräften geliefert. Alle Angreifer seien getötet worden. Die Taliban bekannte sich zu dem Angriff und erklärte, dies sei die erste Aktion gegen die Präsidenten-Stichwahl am 7. November gewesen. Die Taliban-Kämpfer hätten außerdem Raketen auf ein Fünf-Sterne Hotel in Kabul nahe des Präsidentenpalastes gefeuert. BERLIN: Bundeskanzlerin Angela Merkel stellt sich an diesem Mittwoch im Bundestag zur Wiederwahl. Der CDU-Vorsitzenden ist eine deutliche Mehrheit sicher, da die Koalitionsfraktionen von Union und FDP 332 von 622 Abgeordneten stellen. Nach der Wahl erhält Merkel von Bundespräsident Horst Köhler die Ernennungsurkunde und wird im Parlament vereidigt. Anschließend wiederholt sich das Zeremoniell für die 15 Minister des neuen Kabinetts. Am Nachmittag findet dann bereits die erste Kabinettssitzung statt.--Im neuen Kabinett bekommt die CDU neben dem Kanzleramt sechs Ministerien, die FDP stellt fünf Minister, die CSU drei. ULM: Hannovers Landesbischöfin Margot Käßmann ist neue Chefin der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Das Kirchenparlament wählte die 51-Jährige in Ulm zur EKD-Ratsvorsitzenden. Damit repräsentiert erstmals eine Frau die knapp 25 Millionen Protestanten in Deutschland. Käßmann tritt die Nachfolge des Berliner Bischofs Wolfgang Huber an, der in den Ruhestand geht. AACHEN: Vor dem Aachener Landgericht hat einer der wohl letzten NS-Kriegsverbrecherprozesse begonnen. Der mutmaßliche NS-Täter Heinrich Boere muss sich wegen dreifachen Mordes verantworten. Der heute 88-jährige soll als Mitglied eines SS-Killerkommandos 1944 drei Niederländer erschossen haben. Ein Sondergerichtshof in Amsterdam hatte Boere 1949 in Abwesenheit zum Tode verurteilt. Die später in lebenslange Haft umgewandelte Strafe hat er aber nie verbüßt. Boere hält sich wegen eines Herzleidens für nicht verhandlungsfähig. ESSEN: Trotz schwarzer Zahlen will der britische Ölmulti BP in Deutschland rund 600 Stellen streichen. Der Vorstandschef der Deutschen BP, Uwe Franke, sagte der "Westdeutschen Allgemeinen Zeitung" in Essen, unter anderem sollten von den derzeit 1.200 Arbeitsplätzen in der Bochumer Hauptverwaltung 200 Stellen nach Budapest verlagert werden. Auch betriebsbedingte Kündigungen könnten nicht ausgeschlossen werden. Zu BP gehört die Tankstellenkette Aral, die in Deutschland Marktführer ist. Der britische Mutterkonzern verbuchte im dritten Quartal des Jahres einen Gewinn von fünf Milliarden US-Dollar. ATHEN: In der griechischen Hauptstadt haben mehrere maskierte Männer auf eine Polizeiwache gefeuert und dabei sechs Beamte verletzt, zwei von ihnen schwer. Nach Darstellung der Behörden attackierten die Bewaffneten von Motorrädern aus die Wache im Stadtteil Aghia Paraskevi und konnten anschließend unerkannt entkommen. Polizisten sind in Griechenland immer wieder Ziel von Gewalttaten autonomer Gruppen. MAPUTO: In Mosambik haben die Parlaments- und Präsidentschaftswahlen begonnen. Insgesamt sind rund zehn Millionen Menschen zur Stimmabgabe aufgerufen. Staatschef Armando Guebuza, der seit 2005 im Amt ist, tritt wieder an und gilt als Favorit. Er geht für die ehemals marxistische Frelimo-Partei ins Rennen, die das südost-afrikanische Land seit der Unabhängigkeit von Portugal im Jahr 1975 regiert. Gewählt werden auch die Abgeordneten der Provinzparlamente. Mosambik gehört zu den ärmsten Staaten der Welt. WASHINGTON: Nach der milliardenschweren Rettung der Bankenbranche in den USA sollen bei künftigen Pleiten die Finanzinstitute selbst stärker in die Pflicht genommen werden. Dies geht aus einem von US-Finanzministerium und Repräsentantenhaus vorgelegten Gesetzentwurf hervor. Danach werden in Zukunft Banken mit mehr als zehn Milliarden Dollar Eigenkapital an der Rettung ihrer von einem Zusammenbruch bedrohten Konkurrenz beteiligt. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nordöstlich der Elbe viele Wolken, zeitweise Regen. Sonst meist trocken. Am Rhein und südlich des Mains auch heitere Abschnitte. Tageshöchstwerte zwischen neun Grad auf Rügen und 17 Grad im Breisgau. tag:odeo.com,2009-10-28,25403610 Wed, 28 Oct 2009 08:54:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403611-Dienstag-27-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Der neue Bundestag kommt zur Stunde zu seiner konstituierenden Sitzung zusammen. Darin haben Union und FDP als künftige Regierungspartner eine Mehrheit von 332 Stimmen unter den 622 Abgeordneten. Der CDU-Politiker und ehemalige Forschungsminister Heinz Riesenhuber wird die erste Sitzung der neuen Legislaturperiode als Alterspräsident eröffnen. Für die Wahl des regulären Parlamentspräsidenten haben CDU und CSU Amtsinhaber Norbert Lammert nominiert. Am Montag hatten die Partei- und Fraktionsspitzen von Union und FDP den 124-seitigen Koalitionsvertrag mit dem Titel "Wachstum. Bildung. Zusammenhalt" unterzeichnet. Bundeskanzlerin Angela Merkel soll am Mittwoch wiedergewählt werden. BERLIN: Bereits vor der Vereidigung der neuen Bundesregierung formiert sich in den Ländern und Gemeinden massiver Widersta... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Der neue Bundestag kommt zur Stunde zu seiner konstituierenden Sitzung zusammen. Darin haben Union und FDP als künftige Regierungspartner eine Mehrheit von 332 Stimmen unter den 622 Abgeordneten. Der CDU-Politiker und ehemalige Forschungsminister Heinz Riesenhuber wird die erste Sitzung der neuen Legislaturperiode als Alterspräsident eröffnen. Für die Wahl des regulären Parlamentspräsidenten haben CDU und CSU Amtsinhaber Norbert Lammert nominiert. Am Montag hatten die Partei- und Fraktionsspitzen von Union und FDP den 124-seitigen Koalitionsvertrag mit dem Titel "Wachstum. Bildung. Zusammenhalt" unterzeichnet. Bundeskanzlerin Angela Merkel soll am Mittwoch wiedergewählt werden. BERLIN: Bereits vor der Vereidigung der neuen Bundesregierung formiert sich in den Ländern und Gemeinden massiver Widerstand gegen die von Union und FDP geplanten Steuersenkungen. Der Hauptgeschäftsführer des Deutschen Städte- und Gemeindebundes, Gerd Landsberger, klagte, sollten die Pläne Wirklichkeit werden, müssten Städte und Gemeinden im kommenden Jahr Steuerausfälle von 3,6 Milliarden Euro verkraften. Der rheinland-pfälzische Finanzminister Carsten Kühl (SPD) sagte, was Schwarz-Gelb vorhabe, mache den Ländern die Haushalte auf Jahre hinaus kaputt. Ablehnend reagierten auch Regierungsvertreter aus unionsgeführten Bundesländern, wie etwa Thüringen, dem Saarland und Baden-Württemberg. POTSDAM: Im Bundesland Brandenburg haben sich SPD und Linke auf einen Koalitionsvertrag geeinigt. Die Verhandlungen zur Bildung einer rot-roten Landesregierung seien abgeschlossen, sagten Sprecher beider Parteien in Potsdam. Die Wiederwahl des sozialdemokratischen Ministerpräsidenten Matthias Platzeck ist für den 6. November geplant. Die neue Regierung löst nach zehn Jahren eine Koalition von SPD und CDU ab. BERLIN: Die Ausländerbeauftragte der Bundesregierung, Maria Böhmer, hat dazu aufgerufen, das Verfahren um den Mord an der Ägypterin Marwa El-Sherbini mit Ruhe und Besonnenheit zu verfolgen. In einer Erklärung Böhmers heißt es, die schreckliche Tat habe in Deutschland und Ägypten sowie in weiten Teilen der arabischen Welt Trauer und Entsetzen ausgelöst. Millionen Menschen verfolgten den Prozess mit großer Aufmerksamkeit. Deshalb sei es umso wichtiger, auf die Unabhängigkeit der deutschen Justiz zu vertrauen und diese zu respektieren. Dem 28-jährigen Angeklagten Alex W. wird vorgeworfen, die 31-jährige Muslimin vor den Augen ihres kleinen Kindes erstochen und ihren Mann schwer verletzt zu haben. Der Spätaussiedler soll aus Hass auf Nichteuropäer und Muslime gehandelt haben. Der Prozess wird an diesem Dienstag fortgesetzt. BRÜSSEL: Die EU-Gesundheitskommissarin Androulla Vassiliou hat davor gewarnt, die Schweinegrippe zu unterschätzen. Das H1N1-Virus könne in den kommenden Monaten deutlich aggressiver werden, sagte die Europa-Politikerin der Tageszeitung "Die Welt". In diesem Fall rechnet sie mit einer erheblichen Zahl von Toten. Die Staaten, die über zu viel Impfstoff verfügten, sollten anderen Ländern etwas abgeben, forderte Vassiliou. Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) fehlen in den Entwicklungsländern Milliarden von Impfdosen gegen die Schweinegrippe. Die Organisation hatte bereits vor zwei Wochen davor gewarnt, dass mit den bislang von Pharmakonzernen und Industrieländern zur Verfügung gestellten Chargen nur rund zwei Prozent der Bevölkerung in den Entwicklungsländern geimpft werden können. PRAG: Das tschechische Verfassungsgericht hat seine Beratungen über den Lissabon-Vertrag aufgenommen. Von dem Urteil hängt ab, ob der EU-kritische Präsident Vaclav Klaus den Vertrag unterschreibt. Eine Gruppe von 17 EU-kritischen Senatoren ist der Ansicht, das Abkommen stehe im Konflikt zur Verfassung und hat deshalb Klage erhoben. Ob die Richter bereits am ersten Verhandlungstag ein Urteil fällen, ist offen. Der EU-Reformvertrag kann bisher nicht in Kraft treten, weil in Tschechien die Ratifizierung noch nicht abgeschlossen wurde. JERUSALEM: Die Menschenrechtsorganisation Amnesty International hat Israel vorgeworfen, den Palästinensern eine ausreichende Versorgung mit Trinkwasser zu verweigern. Der tägliche Pro-Kopf-Verbrauch sei in Israel mit 300 Litern gut viermal so hoch wie im Westjordanland und dem Gazastreifen, heißt es in einem Bericht der Menschenrechtsorganisation. Der Bericht kritisierte auch, dass die israelischen Behörden den Palästinensern den Neubau und die Instandhaltung von Brunnen untersage. Straßensperren erschwerten zudem, dass abgelegene Dörfer von Lastwagen mit Wasser versorgt würden. Israel hat den Bericht als tendenziös zurückgewiesen. PEKING: Eineinhalb Jahre nach den schweren Unruhen in Tibet sind zwei Tibeter wegen Brandstiftung mit tödlichen Folgen hingerichtet worden. Chinas Botschaft in London hat die Exekutionen dem britischen Außenministerium bestätigt. Ein Ministeriumssprecher in London verurteilte die Hinrichtungen und äußerte die Besorgnis, dass es kein ordentliches Verfahren gegeben habe. Bei den Unruhen im vergangenen März gegen die chinesische Fremdherrschaft wurden in der tibetischen Hauptstadt Lhasa nach offiziellen Angaben 22 Menschen getötet, nach tibetischen Schätzungen liegt die Zahl der Opfer deutlich höher. Mehr als 950 Menschen wurden danach festgenommen. ATHEN/ROM: Beim Untergang eines Flüchtlingsbootes in der Ägäis sind mindestens acht Menschen ertrunken. Nach Angaben der griechischen Küstenwache wurden zehn weitere Menschen aus dem Wasser gerettet. Die Flüchtlinge waren nach ersten Erkenntnissen von der Türkei aus in See gestochen. - Etwa 300 weitere Bootsflüchtlinge sind nach tagelanger Irrfahrt zwischen Libyen, Malta und Sizilien im süditalienischen Hafen von Pozzallo aufgenommen worden. Unter den Flüchtlingen sind auch 29 Kinder. In italienischen Medienberichten hieß es, viele der Menschen seien in einem schlechten gesundheitlichen Zustand. Mindestens ein Flüchtling sei während der vermutlich in Libyen gestarteten Überfahrt gestorben. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden viele Wolken und örtlich leichter Regen. Südlich von Main und Mosel auch heiter. Höchstwerte zehn bis 16 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Der neue Bundestag kommt zur Stunde zu seiner konstituierenden Sitzung zusammen. Darin haben Union und FDP als künftige Regierungspartner eine Mehrheit von 332 Stimmen unter den 622 Abgeordneten. Der CDU-Politiker und ehemalige Forschungsminister Heinz Riesenhuber wird die erste Sitzung der neuen Legislaturperiode als Alterspräsident eröffnen. Für die Wahl des regulären Parlamentspräsidenten haben CDU und CSU Amtsinhaber Norbert Lammert nominiert. Am Montag hatten die Partei- und Fraktionsspitzen von Union und FDP den 124-seitigen Koalitionsvertrag mit dem Titel "Wachstum. Bildung. Zusammenhalt" unterzeichnet. Bundeskanzlerin Angela Merkel soll am Mittwoch wiedergewählt werden. BERLIN: Bereits vor der Vereidigung der neuen Bundesregierung formiert sich in den Ländern und Gemeinden massiver Widerstand gegen die von Union und FDP geplanten Steuersenkungen. Der Hauptgeschäftsführer des Deutschen Städte- und Gemeindebundes, Gerd Landsberger, klagte, sollten die Pläne Wirklichkeit werden, müssten Städte und Gemeinden im kommenden Jahr Steuerausfälle von 3,6 Milliarden Euro verkraften. Der rheinland-pfälzische Finanzminister Carsten Kühl (SPD) sagte, was Schwarz-Gelb vorhabe, mache den Ländern die Haushalte auf Jahre hinaus kaputt. Ablehnend reagierten auch Regierungsvertreter aus unionsgeführten Bundesländern, wie etwa Thüringen, dem Saarland und Baden-Württemberg. POTSDAM: Im Bundesland Brandenburg haben sich SPD und Linke auf einen Koalitionsvertrag geeinigt. Die Verhandlungen zur Bildung einer rot-roten Landesregierung seien abgeschlossen, sagten Sprecher beider Parteien in Potsdam. Die Wiederwahl des sozialdemokratischen Ministerpräsidenten Matthias Platzeck ist für den 6. November geplant. Die neue Regierung löst nach zehn Jahren eine Koalition von SPD und CDU ab. BERLIN: Die Ausländerbeauftragte der Bundesregierung, Maria Böhmer, hat dazu aufgerufen, das Verfahren um den Mord an der Ägypterin Marwa El-Sherbini mit Ruhe und Besonnenheit zu verfolgen. In einer Erklärung Böhmers heißt es, die schreckliche Tat habe in Deutschland und Ägypten sowie in weiten Teilen der arabischen Welt Trauer und Entsetzen ausgelöst. Millionen Menschen verfolgten den Prozess mit großer Aufmerksamkeit. Deshalb sei es umso wichtiger, auf die Unabhängigkeit der deutschen Justiz zu vertrauen und diese zu respektieren. Dem 28-jährigen Angeklagten Alex W. wird vorgeworfen, die 31-jährige Muslimin vor den Augen ihres kleinen Kindes erstochen und ihren Mann schwer verletzt zu haben. Der Spätaussiedler soll aus Hass auf Nichteuropäer und Muslime gehandelt haben. Der Prozess wird an diesem Dienstag fortgesetzt. BRÜSSEL: Die EU-Gesundheitskommissarin Androulla Vassiliou hat davor gewarnt, die Schweinegrippe zu unterschätzen. Das H1N1-Virus könne in den kommenden Monaten deutlich aggressiver werden, sagte die Europa-Politikerin der Tageszeitung "Die Welt". In diesem Fall rechnet sie mit einer erheblichen Zahl von Toten. Die Staaten, die über zu viel Impfstoff verfügten, sollten anderen Ländern etwas abgeben, forderte Vassiliou. Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) fehlen in den Entwicklungsländern Milliarden von Impfdosen gegen die Schweinegrippe. Die Organisation hatte bereits vor zwei Wochen davor gewarnt, dass mit den bislang von Pharmakonzernen und Industrieländern zur Verfügung gestellten Chargen nur rund zwei Prozent der Bevölkerung in den Entwicklungsländern geimpft werden können. PRAG: Das tschechische Verfassungsgericht hat seine Beratungen über den Lissabon-Vertrag aufgenommen. Von dem Urteil hängt ab, ob der EU-kritische Präsident Vaclav Klaus den Vertrag unterschreibt. Eine Gruppe von 17 EU-kritischen Senatoren ist der Ansicht, das Abkommen stehe im Konflikt zur Verfassung und hat deshalb Klage erhoben. Ob die Richter bereits am ersten Verhandlungstag ein Urteil fällen, ist offen. Der EU-Reformvertrag kann bisher nicht in Kraft treten, weil in Tschechien die Ratifizierung noch nicht abgeschlossen wurde. JERUSALEM: Die Menschenrechtsorganisation Amnesty International hat Israel vorgeworfen, den Palästinensern eine ausreichende Versorgung mit Trinkwasser zu verweigern. Der tägliche Pro-Kopf-Verbrauch sei in Israel mit 300 Litern gut viermal so hoch wie im Westjordanland und dem Gazastreifen, heißt es in einem Bericht der Menschenrechtsorganisation. Der Bericht kritisierte auch, dass die israelischen Behörden den Palästinensern den Neubau und die Instandhaltung von Brunnen untersage. Straßensperren erschwerten zudem, dass abgelegene Dörfer von Lastwagen mit Wasser versorgt würden. Israel hat den Bericht als tendenziös zurückgewiesen. PEKING: Eineinhalb Jahre nach den schweren Unruhen in Tibet sind zwei Tibeter wegen Brandstiftung mit tödlichen Folgen hingerichtet worden. Chinas Botschaft in London hat die Exekutionen dem britischen Außenministerium bestätigt. Ein Ministeriumssprecher in London verurteilte die Hinrichtungen und äußerte die Besorgnis, dass es kein ordentliches Verfahren gegeben habe. Bei den Unruhen im vergangenen März gegen die chinesische Fremdherrschaft wurden in der tibetischen Hauptstadt Lhasa nach offiziellen Angaben 22 Menschen getötet, nach tibetischen Schätzungen liegt die Zahl der Opfer deutlich höher. Mehr als 950 Menschen wurden danach festgenommen. ATHEN/ROM: Beim Untergang eines Flüchtlingsbootes in der Ägäis sind mindestens acht Menschen ertrunken. Nach Angaben der griechischen Küstenwache wurden zehn weitere Menschen aus dem Wasser gerettet. Die Flüchtlinge waren nach ersten Erkenntnissen von der Türkei aus in See gestochen. - Etwa 300 weitere Bootsflüchtlinge sind nach tagelanger Irrfahrt zwischen Libyen, Malta und Sizilien im süditalienischen Hafen von Pozzallo aufgenommen worden. Unter den Flüchtlingen sind auch 29 Kinder. In italienischen Medienberichten hieß es, viele der Menschen seien in einem schlechten gesundheitlichen Zustand. Mindestens ein Flüchtling sei während der vermutlich in Libyen gestarteten Überfahrt gestorben. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden viele Wolken und örtlich leichter Regen. Südlich von Main und Mosel auch heiter. Höchstwerte zehn bis 16 Grad. tag:odeo.com,2009-10-27,25403611 Tue, 27 Oct 2009 07:32:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25403612-Montag-26-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DEN HAAG: Der frühere bosnisch-serbische Führer Radovan Karadzic hat den Beginn seines Kriegsverbrecherprozesses boykottiert. Der 64-Jährige hatte dies bereits vorher angekündigt und damit begründet, er habe nicht genug Zeit zur Vorbereitung erhalten. Das Haager Tribunal konnte sein Erscheinen nicht durchsetzen. Der Prozess wurde nach einigen Minuten vertagt und soll am Dienstag mit der Verlesung der Anklagepunkte fortgesetzt werden. Karadzic will sich in dem Verfahren selbst verteidigen, einen Anwalt hat er nicht genommen. Er muss sich in elf Anklagepunkten wegen Völkermordes und Verbrechen gegen die Menschlichkeit während des Bosnien-Krieges verantworten. Zu den Gräueltaten, die ihm zur Last gelegt werden, zählt das Massaker von Srebrenica im Jahr 1995. - Die deutsche Staatsanwältin Hildegard Uertz-Retzlaf... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DEN HAAG: Der frühere bosnisch-serbische Führer Radovan Karadzic hat den Beginn seines Kriegsverbrecherprozesses boykottiert. Der 64-Jährige hatte dies bereits vorher angekündigt und damit begründet, er habe nicht genug Zeit zur Vorbereitung erhalten. Das Haager Tribunal konnte sein Erscheinen nicht durchsetzen. Der Prozess wurde nach einigen Minuten vertagt und soll am Dienstag mit der Verlesung der Anklagepunkte fortgesetzt werden. Karadzic will sich in dem Verfahren selbst verteidigen, einen Anwalt hat er nicht genommen. Er muss sich in elf Anklagepunkten wegen Völkermordes und Verbrechen gegen die Menschlichkeit während des Bosnien-Krieges verantworten. Zu den Gräueltaten, die ihm zur Last gelegt werden, zählt das Massaker von Srebrenica im Jahr 1995. - Die deutsche Staatsanwältin Hildegard Uertz-Retzlaff beantragte im Namen der Anklage, Karadzic das Recht zu entziehen, sich selbst zu verteidigen. Das Gericht müsse stattdessen einen Pflichtverteidiger für ihn bestellen. BERLIN: Union und FDP werden an diesem Montag ihren Koalitionsvertrag unterzeichnen. Zuvor muss die Vereinbarung noch von kleinen Parteitagen von CDU und CSU gebilligt werden. Die Zustimmung der Delegierten gilt als sicher. Gestern hatte bereits die FDP auf ihrem Parteitag grünes Licht für den Vertrag gegeben. Die Opposition hat die Vereinbarung in den vergangenen Tagen bereits deutlich kritisiert. Die Wiederwahl von Bundeskanzlerin Angela Merkel ist für den Mittwoch vorgesehen. Danach soll auch das neue Bundeskabinett vereidigt werden. NÜRNBERG: Die Stimmung der deutschen Verbraucher hat sich erstmals seit einem Jahr wieder verschlechtert. Nach Angaben der Gesellschaft für Konsumforschung beurteilen die Verbraucher die Konjunkturaussichten zwar weiterhin optimistisch, ihre eigene wirtschaftliche Perspektive sehen sie aber nicht mehr so günstig. Grund seien unter anderem zunehmende Schwierigkeiten auf dem Arbeitsmarkt und steigende Energiepreise. BERLIN: An diesem Montag beginnt in Deutschland die seit Monaten geplante Impfaktion gegen die sogenannte "Schweinegrippe". Der Plan sieht vor, dass zunächst Ärzte, Krankenschwestern, Feuerwehrleute und Polizisten die Grippeimpfung bekommen. Der Rest der deutschen Bevölkerung wird sich vermutlich ab Ende November impfen lassen können. Bisher wurden in Deutschland rund 23.000 Schweinegrippe-Erkrankungen festgestellt. Drei Menschen starben an der Krankheit. DRESDEN: Vor dem Landgericht in Dresden hat der Prozess gegen den mutmaßlichen Mörder der Ägypterin Marwa El-Sherbini begonnen. Er steht unter besonders strengen Sicherheitsvorkehrungen. Einem 29-jährigen Russlanddeutschen wird vorgeworfen, die Frau im Juli während eines Verfahrens am selben Gericht mit mindestens 16 Messerstichen getötet zu haben. Der Ehemann des Opfers wurde lebensgefährlich verletzt, als er seine schwangere Frau schützen wollte. Tatmotiv war nach Ansicht der Ermittler fanatischer Hass auf Muslime. Die Anklage geht von versuchtem Mord aus. Das Verbrechen löste in der islamischen Welt heftige Proteste aus. BAGDAD: Die Zahl der Todesopfer der beiden Bombenanschläge in Bagdad ist auf mehr als 150 gestiegen. Zudem wurden nach Polizeiangaben mehr als 500 Menschen bei dem schwersten Anschlag in der irakischen Hauptstadt seit mehr als zwei Jahren verletzt. Am Sonntag hatten zwei Selbstmordattentäter binnen weniger Minuten zwei Bomben vor dem Justizministerium sowie einem Verwaltungsgebäude gezündet. Zu der Tat bekannte sich bislang niemand. Die Regierung vermutet Anhänger des gestürzten Präsidenten Saddam Hussein hinter der Tat. Die Anschläge sei gegen die Parlamentswahl im Januar gerichtet. - Die Anschläge wurden weltweit verurteilt. SEOUL: Nach fast zweijähriger Unterbrechung will Südkorea wieder Nahrungsmittel nach Nordkorea liefern. Die Regierung in Seoul hat angeboten, über das Rote Kreuz 10.000 Tonnen Getreide sowie 20 Tonnen Milchpulver und Medikamente in den Norden zu schicken. Mit der Hilfslieferung könne der Nahrungsmittel-Engpass in Nordkorea nicht behoben werden, betonte ein Sprecher des Verteidigungsministeriums. Es gehe lediglich um humanitäre Hilfe. Ob es weitere Lieferungen gebe, hänge davon ab, wie sich die Beziehungen zwischen beiden Ländern entwickelten. SEOUL: Der südkoreanische Genforscher Hwang Woo Suk ist von einem Gericht in Seoul des Betrugs schuldig gesprochen worden. Der 56-Jährige war angeklagt, für seine Stammzellenforschung unter Vortäuschung falscher Tatsachen Geld angenommen und illegal menschliche Eizellen gekauft zu haben. Die Staatsanwaltschaft beantragte eine vierjährige Haftstrafe. Das Strafmaß wird zu einem späteren Zeitpunkt verkündet. Hwangs 2004 und 2005 veröffentlichte Forschungsberichte galten zunächst als Durchbruch in der Stammzellenforschung und gaben Hoffnungen Auftrieb, genetisch bedingte Krankheiten wie Alzheimer und Parkinson heilen zu können. Hwang hatte zudem behauptet, erstmals Stammzellen von geklonten menschlichen Embryonen gewonnen zu haben. Später stellten sich seine Angaben jedoch als falsch heraus. MONTEVIDEO: Der frühere Guerillakämpfer José Mujica ist aus der Präsidentenwahl in Uruguay als Sieger hervorgegangen, muss jedoch in die Stichwahl. Laut Hochrechnungen verfehlte der Kandidat des regierenden Linksbündnisses "Breite Front - Frente Amplio" mit etwa 48 Prozent der Stimmen die erforderliche absolute Mehrheit. Der 74-Jährige trifft damit Ende November auf den zweitplatzierten der Wahl, den konservativen Ex-Präsidenten Luis Alberto Lacalle. Dieser erhielt am Sonntag etwa 30 Prozent. Mujica versprach im Wahlkampf eine Fortsetzung der Politik des populären, gemäßigt linken Präsidenten Tabaré Vázquez, der laut Verfassung nicht wieder kandidieren durfte. TUNIS: Der tunesische Staatschef Zine El Abidine Ben Ali ist bei der Präsidentenwahl erwartungsgemäß im Amt bestätigt worden. Nach Angaben des Innenministeriums bekam er rund 90 Prozent der Stimmen. Es ist für den 73-jährigen Ben Ali die fünfte und letzte Amtszeit, da die Verfassung für gewählte Politiker eine Altershöchstgrenze von 75 Jahren vorsieht. Der autoritär regierende Präsident war vor 22 Jahren in einem unblutigen Putsch an die Macht gekommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Es regnet vor allem im Norden. Im Süden und in Richtung der Lausitz ist es stellenweise freundlich. Die Tagestemperaturen liegen zwischen 9 und 17 Grad. Am Vormittag meldeten: Hamburg: 12 Grad, stark bewölkt; Berlin: 9 Grad, stark bewölkt; Dresden: 9 Grad, wolkig; Köln/Bonn: 12 Grad, nach Regen; Frankfurt am Main: 8 Grad, dunstig und München: 10 Grad, bedeckt. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. DEN HAAG: Der frühere bosnisch-serbische Führer Radovan Karadzic hat den Beginn seines Kriegsverbrecherprozesses boykottiert. Der 64-Jährige hatte dies bereits vorher angekündigt und damit begründet, er habe nicht genug Zeit zur Vorbereitung erhalten. Das Haager Tribunal konnte sein Erscheinen nicht durchsetzen. Der Prozess wurde nach einigen Minuten vertagt und soll am Dienstag mit der Verlesung der Anklagepunkte fortgesetzt werden. Karadzic will sich in dem Verfahren selbst verteidigen, einen Anwalt hat er nicht genommen. Er muss sich in elf Anklagepunkten wegen Völkermordes und Verbrechen gegen die Menschlichkeit während des Bosnien-Krieges verantworten. Zu den Gräueltaten, die ihm zur Last gelegt werden, zählt das Massaker von Srebrenica im Jahr 1995. - Die deutsche Staatsanwältin Hildegard Uertz-Retzlaff beantragte im Namen der Anklage, Karadzic das Recht zu entziehen, sich selbst zu verteidigen. Das Gericht müsse stattdessen einen Pflichtverteidiger für ihn bestellen. BERLIN: Union und FDP werden an diesem Montag ihren Koalitionsvertrag unterzeichnen. Zuvor muss die Vereinbarung noch von kleinen Parteitagen von CDU und CSU gebilligt werden. Die Zustimmung der Delegierten gilt als sicher. Gestern hatte bereits die FDP auf ihrem Parteitag grünes Licht für den Vertrag gegeben. Die Opposition hat die Vereinbarung in den vergangenen Tagen bereits deutlich kritisiert. Die Wiederwahl von Bundeskanzlerin Angela Merkel ist für den Mittwoch vorgesehen. Danach soll auch das neue Bundeskabinett vereidigt werden. NÜRNBERG: Die Stimmung der deutschen Verbraucher hat sich erstmals seit einem Jahr wieder verschlechtert. Nach Angaben der Gesellschaft für Konsumforschung beurteilen die Verbraucher die Konjunkturaussichten zwar weiterhin optimistisch, ihre eigene wirtschaftliche Perspektive sehen sie aber nicht mehr so günstig. Grund seien unter anderem zunehmende Schwierigkeiten auf dem Arbeitsmarkt und steigende Energiepreise. BERLIN: An diesem Montag beginnt in Deutschland die seit Monaten geplante Impfaktion gegen die sogenannte "Schweinegrippe". Der Plan sieht vor, dass zunächst Ärzte, Krankenschwestern, Feuerwehrleute und Polizisten die Grippeimpfung bekommen. Der Rest der deutschen Bevölkerung wird sich vermutlich ab Ende November impfen lassen können. Bisher wurden in Deutschland rund 23.000 Schweinegrippe-Erkrankungen festgestellt. Drei Menschen starben an der Krankheit. DRESDEN: Vor dem Landgericht in Dresden hat der Prozess gegen den mutmaßlichen Mörder der Ägypterin Marwa El-Sherbini begonnen. Er steht unter besonders strengen Sicherheitsvorkehrungen. Einem 29-jährigen Russlanddeutschen wird vorgeworfen, die Frau im Juli während eines Verfahrens am selben Gericht mit mindestens 16 Messerstichen getötet zu haben. Der Ehemann des Opfers wurde lebensgefährlich verletzt, als er seine schwangere Frau schützen wollte. Tatmotiv war nach Ansicht der Ermittler fanatischer Hass auf Muslime. Die Anklage geht von versuchtem Mord aus. Das Verbrechen löste in der islamischen Welt heftige Proteste aus. BAGDAD: Die Zahl der Todesopfer der beiden Bombenanschläge in Bagdad ist auf mehr als 150 gestiegen. Zudem wurden nach Polizeiangaben mehr als 500 Menschen bei dem schwersten Anschlag in der irakischen Hauptstadt seit mehr als zwei Jahren verletzt. Am Sonntag hatten zwei Selbstmordattentäter binnen weniger Minuten zwei Bomben vor dem Justizministerium sowie einem Verwaltungsgebäude gezündet. Zu der Tat bekannte sich bislang niemand. Die Regierung vermutet Anhänger des gestürzten Präsidenten Saddam Hussein hinter der Tat. Die Anschläge sei gegen die Parlamentswahl im Januar gerichtet. - Die Anschläge wurden weltweit verurteilt. SEOUL: Nach fast zweijähriger Unterbrechung will Südkorea wieder Nahrungsmittel nach Nordkorea liefern. Die Regierung in Seoul hat angeboten, über das Rote Kreuz 10.000 Tonnen Getreide sowie 20 Tonnen Milchpulver und Medikamente in den Norden zu schicken. Mit der Hilfslieferung könne der Nahrungsmittel-Engpass in Nordkorea nicht behoben werden, betonte ein Sprecher des Verteidigungsministeriums. Es gehe lediglich um humanitäre Hilfe. Ob es weitere Lieferungen gebe, hänge davon ab, wie sich die Beziehungen zwischen beiden Ländern entwickelten. SEOUL: Der südkoreanische Genforscher Hwang Woo Suk ist von einem Gericht in Seoul des Betrugs schuldig gesprochen worden. Der 56-Jährige war angeklagt, für seine Stammzellenforschung unter Vortäuschung falscher Tatsachen Geld angenommen und illegal menschliche Eizellen gekauft zu haben. Die Staatsanwaltschaft beantragte eine vierjährige Haftstrafe. Das Strafmaß wird zu einem späteren Zeitpunkt verkündet. Hwangs 2004 und 2005 veröffentlichte Forschungsberichte galten zunächst als Durchbruch in der Stammzellenforschung und gaben Hoffnungen Auftrieb, genetisch bedingte Krankheiten wie Alzheimer und Parkinson heilen zu können. Hwang hatte zudem behauptet, erstmals Stammzellen von geklonten menschlichen Embryonen gewonnen zu haben. Später stellten sich seine Angaben jedoch als falsch heraus. MONTEVIDEO: Der frühere Guerillakämpfer José Mujica ist aus der Präsidentenwahl in Uruguay als Sieger hervorgegangen, muss jedoch in die Stichwahl. Laut Hochrechnungen verfehlte der Kandidat des regierenden Linksbündnisses "Breite Front - Frente Amplio" mit etwa 48 Prozent der Stimmen die erforderliche absolute Mehrheit. Der 74-Jährige trifft damit Ende November auf den zweitplatzierten der Wahl, den konservativen Ex-Präsidenten Luis Alberto Lacalle. Dieser erhielt am Sonntag etwa 30 Prozent. Mujica versprach im Wahlkampf eine Fortsetzung der Politik des populären, gemäßigt linken Präsidenten Tabaré Vázquez, der laut Verfassung nicht wieder kandidieren durfte. TUNIS: Der tunesische Staatschef Zine El Abidine Ben Ali ist bei der Präsidentenwahl erwartungsgemäß im Amt bestätigt worden. Nach Angaben des Innenministeriums bekam er rund 90 Prozent der Stimmen. Es ist für den 73-jährigen Ben Ali die fünfte und letzte Amtszeit, da die Verfassung für gewählte Politiker eine Altershöchstgrenze von 75 Jahren vorsieht. Der autoritär regierende Präsident war vor 22 Jahren in einem unblutigen Putsch an die Macht gekommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Es regnet vor allem im Norden. Im Süden und in Richtung der Lausitz ist es stellenweise freundlich. Die Tagestemperaturen liegen zwischen 9 und 17 Grad. Am Vormittag meldeten: Hamburg: 12 Grad, stark bewölkt; Berlin: 9 Grad, stark bewölkt; Dresden: 9 Grad, wolkig; Köln/Bonn: 12 Grad, nach Regen; Frankfurt am Main: 8 Grad, dunstig und München: 10 Grad, bedeckt. tag:odeo.com,2009-10-26,25403612 Mon, 26 Oct 2009 05:25:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25375171-Sonntag-25-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die FDP trifft sich an diesem Sonntag in Berlin zu einem Sonderparteitag. Einziger Tagesordnungspunkt ist der bereits ausgehandelte Koalitionsvertrag der Liberalen mit der Union. Erwartet wird, dass der Parteitag dem Papier zustimmt, so wie bereits am Samstag die FDP-Bundestagsfraktion und der Parteivorstand. Am Montag will die CDU und CSU auf Sonderparteitagen über die Vereinbarung abstimmen. Die künftige schwarz-gelbe Bundesregierung will nach eigenen Angaben vor allem die Wirtschaftskrise überwinden und dabei auf Wachstum und Steuersenkungen setzen. Geplant ist unter anderem, Bürger und Unternehmen um bis zu 24 Milliarden Euro im Jahr zu entlasten. BERLIN: Der designierte Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble schließt einen ausgeglichenen Haushalt für die kommenden vier Jahre aus. Es sei ehrgeiz... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die FDP trifft sich an diesem Sonntag in Berlin zu einem Sonderparteitag. Einziger Tagesordnungspunkt ist der bereits ausgehandelte Koalitionsvertrag der Liberalen mit der Union. Erwartet wird, dass der Parteitag dem Papier zustimmt, so wie bereits am Samstag die FDP-Bundestagsfraktion und der Parteivorstand. Am Montag will die CDU und CSU auf Sonderparteitagen über die Vereinbarung abstimmen. Die künftige schwarz-gelbe Bundesregierung will nach eigenen Angaben vor allem die Wirtschaftskrise überwinden und dabei auf Wachstum und Steuersenkungen setzen. Geplant ist unter anderem, Bürger und Unternehmen um bis zu 24 Milliarden Euro im Jahr zu entlasten. BERLIN: Der designierte Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble schließt einen ausgeglichenen Haushalt für die kommenden vier Jahre aus. Es sei ehrgeizig genug, die Schuldenbremse des Grundgesetzes einzuhalten, sagte der CDU-Politiker der "Welt am Sonntag". Die Koalition müsse mit exorbitant hohen Schulden fertig werden, wie man sie in der Geschichte der Republik bislang nicht gekannt habe. An eine Schuldenrückführung und an Sparmaßnahmen sei erst nach einem Ende der Wirtschafts- und Finanzkrise zu denken. ROSTOCK: Auf dem Grünen-Parteitag in Rostock steht eine Debatte über den Bundeswehreinsatz in Afghanistan auf dem Programm. Einig sind sich die Parteiflügel in der Forderung nach einem Abzug der deutschen Soldaten aus dem Land am Hindukusch. Streit gibt es aber über den genauen Zeitpunkt. Während sich der Bundesvorstand nicht auf einen Termin festlegen möchte, verlangt eine Gruppe Delegierter, die deutschen Soldaten müssten bis Ende kommenden Jahres Afghanistan verlassen. BAGDAD: Bei der Explosion zweier Autobomben sind in der irakischen Hauptstadt Bagdad mindestens 65 Menschen getötet worden. Es habe zudem mehr als 100 Verletzte gegeben, teilte die Polizei mit. Ziel des Anschlags seien das Justizministerium und der Sitz des Gouverneurs von Bagdad gewesen. Bei ähnlichen Anschlägen auf das Außen- und das Finanzministerium in der irakischen Hauptstadt waren am 19. August etwa hundert Menschen getötet worden. TEHERAN: Vier Experten der Internationalen Atomenergiebehörde IAEA sind in Teheran eingetroffen. Sie sollen die erst seit kurzem bekannte zweite, im Bau befindliche Anlage zur Urananreicherung bei Ghom inspizieren. In der kommenden Woche sollen in Genf weitere Gespräche zu dem Thema mit den fünf ständigen UN-Sicherheitsratsmitgliedern und Deutschland stattfinden. US-Präsident Barack Obama hat sich unterdessen mit Frankreich und Russland abgestimmt. Sowohl der französische Präsident Nicolas Sarkozy als auch Kremlchef Dmitri Medwedew hätten ihre Unterstützung für einen internationalen Kompromissvorschlag zur iranischen Urananreicherung bekräftigt, teilte das Weiße Haus mit. Bei dem Kompromissvorschlag geht es um eine kontrollierte Anreicherung eines Großteils des iranischen Urans in Russland, das der Iran für medizinische Zwecke braucht. JERUSALEM: Bei Unruhen im Bereich des Tempelbergs in Jerusalem sind mindestens zwölf Palästinenser festgenommen worden. Nach Angaben der israelischen Polizei waren Beamte zuvor von Demonstranten mit Steinen angegriffen worden. Israelische Medien berichteten, in der Al-Aksa-Moschee auf der Anlage in Jerusalems Altstadt hätten sich mehrere Dutzend junge Muslime verschanzt. Hintergrund des Protests der Palästinenser sind immer wieder auftauchende Gerüchte, jüdische Extremisten wollten den für beide Religionen heiligen Ort angreifen. TUNIS: In Tunesien wird ein neuer Präsident gewählt. Dabei gilt ein Sieg des seit 22 Jahren autoritär regierenden Amtsinhabers Zine el Abidine Ben Ali als sicher. Der 73-Jährige bewirbt sich bereits um das fünfte Mandat. Gegen den westlich orientierten Staatschef treten nur drei wenig bekannte Politiker an. Bei der ebenfalls stattfindenden Parlamentswahl wird erwartet, dass Ben Alis Partei, die Konstitutionelle Demokratische Versammlung, erneut eine überwältigende Mehrheit der Sitze erringt. Die Partei ist seit 1956 an der Macht. Menschenrechtsgruppen kritisieren die Regierung als eine Ein-Parteien-Diktatur. Insgesamt sind fünf Millionen Wähler aufgerufen, ihre Stimme abzugeben. KAIRO: Nach dem Zusammenstoß zweier Personenzüge in Ägypten hat sich die Zahl der Opfer erhöht. Nach Polizeiangaben kamen mindestens 20 Menschen ums Leben. Mehr als 50 Menschen wurden verletzt. Die beiden Züge waren aus noch ungeklärter Ursache am Samstag in der Ortschaft El Ajat, etwa 40 Kilometer südwestlich von Kairo, zusammengestoßen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: An Nord- und Ostsee sowie in den nördlichen Mittelgebirgen viele Wolken und zeitweise Regen. Sonst Auflockerungen möglich, zeitweise auch heitere Abschnitte. Höchstwerte 12 bis 18 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die FDP trifft sich an diesem Sonntag in Berlin zu einem Sonderparteitag. Einziger Tagesordnungspunkt ist der bereits ausgehandelte Koalitionsvertrag der Liberalen mit der Union. Erwartet wird, dass der Parteitag dem Papier zustimmt, so wie bereits am Samstag die FDP-Bundestagsfraktion und der Parteivorstand. Am Montag will die CDU und CSU auf Sonderparteitagen über die Vereinbarung abstimmen. Die künftige schwarz-gelbe Bundesregierung will nach eigenen Angaben vor allem die Wirtschaftskrise überwinden und dabei auf Wachstum und Steuersenkungen setzen. Geplant ist unter anderem, Bürger und Unternehmen um bis zu 24 Milliarden Euro im Jahr zu entlasten. BERLIN: Der designierte Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble schließt einen ausgeglichenen Haushalt für die kommenden vier Jahre aus. Es sei ehrgeizig genug, die Schuldenbremse des Grundgesetzes einzuhalten, sagte der CDU-Politiker der "Welt am Sonntag". Die Koalition müsse mit exorbitant hohen Schulden fertig werden, wie man sie in der Geschichte der Republik bislang nicht gekannt habe. An eine Schuldenrückführung und an Sparmaßnahmen sei erst nach einem Ende der Wirtschafts- und Finanzkrise zu denken. ROSTOCK: Auf dem Grünen-Parteitag in Rostock steht eine Debatte über den Bundeswehreinsatz in Afghanistan auf dem Programm. Einig sind sich die Parteiflügel in der Forderung nach einem Abzug der deutschen Soldaten aus dem Land am Hindukusch. Streit gibt es aber über den genauen Zeitpunkt. Während sich der Bundesvorstand nicht auf einen Termin festlegen möchte, verlangt eine Gruppe Delegierter, die deutschen Soldaten müssten bis Ende kommenden Jahres Afghanistan verlassen. BAGDAD: Bei der Explosion zweier Autobomben sind in der irakischen Hauptstadt Bagdad mindestens 65 Menschen getötet worden. Es habe zudem mehr als 100 Verletzte gegeben, teilte die Polizei mit. Ziel des Anschlags seien das Justizministerium und der Sitz des Gouverneurs von Bagdad gewesen. Bei ähnlichen Anschlägen auf das Außen- und das Finanzministerium in der irakischen Hauptstadt waren am 19. August etwa hundert Menschen getötet worden. TEHERAN: Vier Experten der Internationalen Atomenergiebehörde IAEA sind in Teheran eingetroffen. Sie sollen die erst seit kurzem bekannte zweite, im Bau befindliche Anlage zur Urananreicherung bei Ghom inspizieren. In der kommenden Woche sollen in Genf weitere Gespräche zu dem Thema mit den fünf ständigen UN-Sicherheitsratsmitgliedern und Deutschland stattfinden. US-Präsident Barack Obama hat sich unterdessen mit Frankreich und Russland abgestimmt. Sowohl der französische Präsident Nicolas Sarkozy als auch Kremlchef Dmitri Medwedew hätten ihre Unterstützung für einen internationalen Kompromissvorschlag zur iranischen Urananreicherung bekräftigt, teilte das Weiße Haus mit. Bei dem Kompromissvorschlag geht es um eine kontrollierte Anreicherung eines Großteils des iranischen Urans in Russland, das der Iran für medizinische Zwecke braucht. JERUSALEM: Bei Unruhen im Bereich des Tempelbergs in Jerusalem sind mindestens zwölf Palästinenser festgenommen worden. Nach Angaben der israelischen Polizei waren Beamte zuvor von Demonstranten mit Steinen angegriffen worden. Israelische Medien berichteten, in der Al-Aksa-Moschee auf der Anlage in Jerusalems Altstadt hätten sich mehrere Dutzend junge Muslime verschanzt. Hintergrund des Protests der Palästinenser sind immer wieder auftauchende Gerüchte, jüdische Extremisten wollten den für beide Religionen heiligen Ort angreifen. TUNIS: In Tunesien wird ein neuer Präsident gewählt. Dabei gilt ein Sieg des seit 22 Jahren autoritär regierenden Amtsinhabers Zine el Abidine Ben Ali als sicher. Der 73-Jährige bewirbt sich bereits um das fünfte Mandat. Gegen den westlich orientierten Staatschef treten nur drei wenig bekannte Politiker an. Bei der ebenfalls stattfindenden Parlamentswahl wird erwartet, dass Ben Alis Partei, die Konstitutionelle Demokratische Versammlung, erneut eine überwältigende Mehrheit der Sitze erringt. Die Partei ist seit 1956 an der Macht. Menschenrechtsgruppen kritisieren die Regierung als eine Ein-Parteien-Diktatur. Insgesamt sind fünf Millionen Wähler aufgerufen, ihre Stimme abzugeben. KAIRO: Nach dem Zusammenstoß zweier Personenzüge in Ägypten hat sich die Zahl der Opfer erhöht. Nach Polizeiangaben kamen mindestens 20 Menschen ums Leben. Mehr als 50 Menschen wurden verletzt. Die beiden Züge waren aus noch ungeklärter Ursache am Samstag in der Ortschaft El Ajat, etwa 40 Kilometer südwestlich von Kairo, zusammengestoßen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: An Nord- und Ostsee sowie in den nördlichen Mittelgebirgen viele Wolken und zeitweise Regen. Sonst Auflockerungen möglich, zeitweise auch heitere Abschnitte. Höchstwerte 12 bis 18 Grad. tag:odeo.com,2009-10-25,25375171 Sun, 25 Oct 2009 04:13:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25375172-Samstag-24-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die Koalitionspartner CDU/CSU und FDP stellen zur Stunde ihren Koalitionsvertrag vor. Das Vertragswerk über die künftige Regierungsarbeit wurde nach dreiwöchiger Verhandlungszeit von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), Horst Seehofer (CSU) und Guido Westerwelle von der FDP präsentiert. Bundeskanzlerin Angela Merkel sagte, die Vereinbarung zwischen Union und FDP stünde auf zwei Eckpfeilern zur Krisenbewältigung. Man werde keine Abgaben und Steuern erhöhen und auf Wachstum setzen. Der Koalitionsvertrag muss noch von den Parteitagen gebilligt werden. Die FDP trifft sich dazu am Sonntag, CDU und CSU kommen am Montag in Berlin und München zusammen. Das Bundeskabinett wird vorraussichtlich aus 15 Ministern und einem Kanzleramtschef bestehen. Acht stellt die CDU, 5, die FDP und 3 die CSU. BERLIN: Der Koal... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die Koalitionspartner CDU/CSU und FDP stellen zur Stunde ihren Koalitionsvertrag vor. Das Vertragswerk über die künftige Regierungsarbeit wurde nach dreiwöchiger Verhandlungszeit von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), Horst Seehofer (CSU) und Guido Westerwelle von der FDP präsentiert. Bundeskanzlerin Angela Merkel sagte, die Vereinbarung zwischen Union und FDP stünde auf zwei Eckpfeilern zur Krisenbewältigung. Man werde keine Abgaben und Steuern erhöhen und auf Wachstum setzen. Der Koalitionsvertrag muss noch von den Parteitagen gebilligt werden. Die FDP trifft sich dazu am Sonntag, CDU und CSU kommen am Montag in Berlin und München zusammen. Das Bundeskabinett wird vorraussichtlich aus 15 Ministern und einem Kanzleramtschef bestehen. Acht stellt die CDU, 5, die FDP und 3 die CSU. BERLIN: Der Koalitionsvertrag von CDU/CSU und FDP hat unterschiedliche Reaktionen ausgelöst. Kritik zu den Beschlüssen kam von der Vereinten Dienstleistungsgewerkschaft ver.di. Ihr Vorsitzender Frank Bsirske sagte, Schwarz-gelb stelle Profit vor Gemeinwohl. Auch der Chef des Instituts der deutschen Wirtschaft in Köln, Michael Hüther, sieht Probleme: Er hält angesichts des Schuldenbergs in öffentlichen Kassen Kürzungen im Sozialbudget für unausweichlich. Im Bereich der Umweltpolitik forderte der Naturschutzbund (NABU) deutliche Nachbesserungen im Koalitionsvertrag. NABU-Chef Olaf Tschimpke kritisierte die geplante Aufhebung des Atomausstiegs. Lob kam dagegen vom Wehrbeauftragten des Bundestages, Reinhold Robbe. Er sieht die vorgesehene Kürzung des Wehrdienstes von neun auf sechs Monate grundsätzlich positiv. ROSTOCK: Die Grünen wollen auf ihrem Parteitag in Rostock die Weichen für die kommenden vier Jahre stellen. Erwartet wird eine kontroverse Debatte. Bis zum Abend berät der Parteitag über die Grundsatzanträge zur politischen Rolle der Grünen nach der Bundestagswahl. Vor allem der geplante Einstieg des saarländischen Landesverbands in eine sogenannte Jamaika-Koalition mit CDU und FDP dürfte für Kontroversen sorgen. WASHINGTON: Im Atomstreit mit dem Iran fordert die Staatengemeinschaft eine baldige Antwort Teherans auf einen internationalen Kompromissvorschlag. Die US-Regierung mahnte eine rasche Stellungnahme des Irans an, nachdem dieser am Freitag eine Frist hatte verstreichen lassen. Die Führung in Teheran hatte wissen lassen, dass sie erst in der nächsten Woche den Vorschlag beantworten wolle. Dabei geht es um eine kontrollierte Anreicherung eines Großteils des iranischen Urans in Russland. Der Iran braucht diesen Brennstoff für einen medizinischen Forschungsreaktor. WASHINGTON: Drei führende US-Menschenrechtsorganisationen haben eine vom Verteidigungsministerium angebotene Besichtigung des Gefangenenlagers Guantanamo abgelehnt. Amnesty International USA, Human Rights Watch und die Amerikanische Bürgerrechtsvereinigung (ACLU) erklärten, ein Besuch des Lagers auf Kuba ohne freien Zugang zu den Insassen sei inakzeptabel. Eine solche Tour würde nicht helfen, die wirklichen Haftbedingungen in Guantanamo zu verstehen, sagte Tom Parker von Amnesty International. Die Gruppen hatten im Januar US-Präsident Barack Obama um eine Inspektion des Lagers gebeten. Dort sitzen noch rund 220 Terrorverdächtige ein. RAMALLAH: Der Konflikt zwischen den zerstrittenen Palästinensergruppen spitzt sich wieder zu: Präsident Mahmud Abbas hat für den 24. Januar Präsidenten- und Parlamentswahlen angesetzt. Die Autonomiebehörde erklärte, Abbas habe sich zu dem Schritt entschieden, weil die Vermittlungsgespräche mit der rivalisierenden Hamas erfolglos geblieben seien. Die radikalislamische Hamas verurteilte die Ankündigung umgehend. Hamas-Führer Ismail Radwan sagte, Wahlen ohne vorheriges Versöhnungsabkommen auszurufen, untergrabe alle Versuche, die Spaltung der Palästinenser zu überwinden. Ein solches Abkommen hätte eigentlich die Weichen für Wahlen im Juni 2010 stellen sollen. Unklar ist nun vor allem, wie die Fatah von Abbas die Wahl im Gazastreifen organisieren will, der von der Hamas kontrolliert wird. TEGUCIGALPA: Die Gespräche zur Lösung der Staatskrise in Honduras sind nach Angaben beider Parteien vorerst gescheitert. Die Positionen der Übergangsregierung und jene des gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya ließen sich auch nach stundenlangen Verhandlungen nicht miteinander vereinbaren. Hauptstreitpunkt war die Frage, ob Zelaya sein Amt wieder übernehmen darf. Der Sondergesandte der Organisation Amerikanischer Staaten, John Biehl, sagte, der Abbruch der Gespräche sei auch eine Gelegenheit, die Positionen nochmals zu überdenken. Zelaya wurde am 28. Juni vom Militär gestürzt und nach Costa Rica abgeschoben. In einer Nacht-und-Nebel-Aktion kehrte er im September zurück und befindet sich seitdem in der brasilianischen Botschaft in Tegucigalpa. WASHINGTON: Mit dem Zusammenbruch von vier kleinen Finanzinstituten aus den Bundesstaaten Florida und Georgia ist die Zahl der Bankenpleiten in den USA in diesem Jahr auf über 100 gestiegen. Der staatliche US-Einlagensicherungsfonds (FDIC) übernahm zunächst die in Florida ansässige Partners Bank, die Flagship National Bank und die Hillcrest Bank Florida. Auch in Georgia wurde mit der American United Bank ein in Zahlungsschwierigkeiten geratenes kleineres Institut vom FDIC übernommen. Damit mussten in diesem Jahr bereits 103 Banken Insolvenz anmelden. Das ist höchste Zahl seit der Krise der Spar- und Darlehensbanken im Jahr 1992. - Die Banken-Insolvenzen haben den Einlagensicherungsfonds in diesem Jahr bereits 25 Milliarden Dollar gekostet. DETROIT: Der geplante Verkauf von Opel an den österreichisch-kanadischen Autozulieferer Magna verzögert sich bis in den November. Der Verwaltungsrat der Opel-Muttergesellschaft General Motors werde sich erst am 3. November mit dem Thema und den Bedenken der EU-Kommission befassen, teilte GM-Vize John Smith mit. Die EU-Kommission fordert von dem US-Konzern eine rechtliche Klarstellung, dass die Entscheidung für den Verkauf an Magna ohne politischen Druck erfolgt ist. Anderenfalls will die Brüsseler Behörde die staatlichen Beihilfen von 4,5 Milliarden Euro nicht genehmigen. Nach Medienberichten wollen wichtige Mitglieder der GM-Führung den Verkauf von Opel verhindern. DAS WETTER IN DEUSCHLAND: Es ist wechselnd bewölkt, im gesamten Ostteil des Landes fällt gelegentlich Regen. Höchstwerte 10-18 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die Koalitionspartner CDU/CSU und FDP stellen zur Stunde ihren Koalitionsvertrag vor. Das Vertragswerk über die künftige Regierungsarbeit wurde nach dreiwöchiger Verhandlungszeit von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), Horst Seehofer (CSU) und Guido Westerwelle von der FDP präsentiert. Bundeskanzlerin Angela Merkel sagte, die Vereinbarung zwischen Union und FDP stünde auf zwei Eckpfeilern zur Krisenbewältigung. Man werde keine Abgaben und Steuern erhöhen und auf Wachstum setzen. Der Koalitionsvertrag muss noch von den Parteitagen gebilligt werden. Die FDP trifft sich dazu am Sonntag, CDU und CSU kommen am Montag in Berlin und München zusammen. Das Bundeskabinett wird vorraussichtlich aus 15 Ministern und einem Kanzleramtschef bestehen. Acht stellt die CDU, 5, die FDP und 3 die CSU. BERLIN: Der Koalitionsvertrag von CDU/CSU und FDP hat unterschiedliche Reaktionen ausgelöst. Kritik zu den Beschlüssen kam von der Vereinten Dienstleistungsgewerkschaft ver.di. Ihr Vorsitzender Frank Bsirske sagte, Schwarz-gelb stelle Profit vor Gemeinwohl. Auch der Chef des Instituts der deutschen Wirtschaft in Köln, Michael Hüther, sieht Probleme: Er hält angesichts des Schuldenbergs in öffentlichen Kassen Kürzungen im Sozialbudget für unausweichlich. Im Bereich der Umweltpolitik forderte der Naturschutzbund (NABU) deutliche Nachbesserungen im Koalitionsvertrag. NABU-Chef Olaf Tschimpke kritisierte die geplante Aufhebung des Atomausstiegs. Lob kam dagegen vom Wehrbeauftragten des Bundestages, Reinhold Robbe. Er sieht die vorgesehene Kürzung des Wehrdienstes von neun auf sechs Monate grundsätzlich positiv. ROSTOCK: Die Grünen wollen auf ihrem Parteitag in Rostock die Weichen für die kommenden vier Jahre stellen. Erwartet wird eine kontroverse Debatte. Bis zum Abend berät der Parteitag über die Grundsatzanträge zur politischen Rolle der Grünen nach der Bundestagswahl. Vor allem der geplante Einstieg des saarländischen Landesverbands in eine sogenannte Jamaika-Koalition mit CDU und FDP dürfte für Kontroversen sorgen. WASHINGTON: Im Atomstreit mit dem Iran fordert die Staatengemeinschaft eine baldige Antwort Teherans auf einen internationalen Kompromissvorschlag. Die US-Regierung mahnte eine rasche Stellungnahme des Irans an, nachdem dieser am Freitag eine Frist hatte verstreichen lassen. Die Führung in Teheran hatte wissen lassen, dass sie erst in der nächsten Woche den Vorschlag beantworten wolle. Dabei geht es um eine kontrollierte Anreicherung eines Großteils des iranischen Urans in Russland. Der Iran braucht diesen Brennstoff für einen medizinischen Forschungsreaktor. WASHINGTON: Drei führende US-Menschenrechtsorganisationen haben eine vom Verteidigungsministerium angebotene Besichtigung des Gefangenenlagers Guantanamo abgelehnt. Amnesty International USA, Human Rights Watch und die Amerikanische Bürgerrechtsvereinigung (ACLU) erklärten, ein Besuch des Lagers auf Kuba ohne freien Zugang zu den Insassen sei inakzeptabel. Eine solche Tour würde nicht helfen, die wirklichen Haftbedingungen in Guantanamo zu verstehen, sagte Tom Parker von Amnesty International. Die Gruppen hatten im Januar US-Präsident Barack Obama um eine Inspektion des Lagers gebeten. Dort sitzen noch rund 220 Terrorverdächtige ein. RAMALLAH: Der Konflikt zwischen den zerstrittenen Palästinensergruppen spitzt sich wieder zu: Präsident Mahmud Abbas hat für den 24. Januar Präsidenten- und Parlamentswahlen angesetzt. Die Autonomiebehörde erklärte, Abbas habe sich zu dem Schritt entschieden, weil die Vermittlungsgespräche mit der rivalisierenden Hamas erfolglos geblieben seien. Die radikalislamische Hamas verurteilte die Ankündigung umgehend. Hamas-Führer Ismail Radwan sagte, Wahlen ohne vorheriges Versöhnungsabkommen auszurufen, untergrabe alle Versuche, die Spaltung der Palästinenser zu überwinden. Ein solches Abkommen hätte eigentlich die Weichen für Wahlen im Juni 2010 stellen sollen. Unklar ist nun vor allem, wie die Fatah von Abbas die Wahl im Gazastreifen organisieren will, der von der Hamas kontrolliert wird. TEGUCIGALPA: Die Gespräche zur Lösung der Staatskrise in Honduras sind nach Angaben beider Parteien vorerst gescheitert. Die Positionen der Übergangsregierung und jene des gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya ließen sich auch nach stundenlangen Verhandlungen nicht miteinander vereinbaren. Hauptstreitpunkt war die Frage, ob Zelaya sein Amt wieder übernehmen darf. Der Sondergesandte der Organisation Amerikanischer Staaten, John Biehl, sagte, der Abbruch der Gespräche sei auch eine Gelegenheit, die Positionen nochmals zu überdenken. Zelaya wurde am 28. Juni vom Militär gestürzt und nach Costa Rica abgeschoben. In einer Nacht-und-Nebel-Aktion kehrte er im September zurück und befindet sich seitdem in der brasilianischen Botschaft in Tegucigalpa. WASHINGTON: Mit dem Zusammenbruch von vier kleinen Finanzinstituten aus den Bundesstaaten Florida und Georgia ist die Zahl der Bankenpleiten in den USA in diesem Jahr auf über 100 gestiegen. Der staatliche US-Einlagensicherungsfonds (FDIC) übernahm zunächst die in Florida ansässige Partners Bank, die Flagship National Bank und die Hillcrest Bank Florida. Auch in Georgia wurde mit der American United Bank ein in Zahlungsschwierigkeiten geratenes kleineres Institut vom FDIC übernommen. Damit mussten in diesem Jahr bereits 103 Banken Insolvenz anmelden. Das ist höchste Zahl seit der Krise der Spar- und Darlehensbanken im Jahr 1992. - Die Banken-Insolvenzen haben den Einlagensicherungsfonds in diesem Jahr bereits 25 Milliarden Dollar gekostet. DETROIT: Der geplante Verkauf von Opel an den österreichisch-kanadischen Autozulieferer Magna verzögert sich bis in den November. Der Verwaltungsrat der Opel-Muttergesellschaft General Motors werde sich erst am 3. November mit dem Thema und den Bedenken der EU-Kommission befassen, teilte GM-Vize John Smith mit. Die EU-Kommission fordert von dem US-Konzern eine rechtliche Klarstellung, dass die Entscheidung für den Verkauf an Magna ohne politischen Druck erfolgt ist. Anderenfalls will die Brüsseler Behörde die staatlichen Beihilfen von 4,5 Milliarden Euro nicht genehmigen. Nach Medienberichten wollen wichtige Mitglieder der GM-Führung den Verkauf von Opel verhindern. DAS WETTER IN DEUSCHLAND: Es ist wechselnd bewölkt, im gesamten Ostteil des Landes fällt gelegentlich Regen. Höchstwerte 10-18 Grad. tag:odeo.com,2009-10-24,25375172 Sat, 24 Oct 2009 04:25:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25361101-Freitag-23-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: CDU/CSU und FDP wollen den zu Jahresbeginn gestarteten Gesundheitsfonds nach Medienberichten grundlegend ändern. Nach Angaben aus Kreisen der künftigen schwarz-gelben Koalition sollen die gesetzlichen Krankenkassen längerfristig wieder einen Teil der Beiträge selbst erheben können. Damit sieht der Kompromiss eine Abkehr vom einheitlichen Beitragssatz vor. Das erwartete Defizit der Krankenversicherung von 7,5 Milliarden Euro im kommenden Jahr soll nach anderen Berichten aus einer Mischung aus Steuerdarlehen, Einsparungen und Beitragsanpassungen gedeckt werden. Eine Einigung gab es auch bei Bildung und Forschung. Wie Unions-Fraktionschef Volker Kauder sagte, sollen hier jährlich drei Milliarden Euro mehr investiert werden. BRATISLAVA: Die Bundesregierung plant derzeit nicht die Entsendung zusätzlicher... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: CDU/CSU und FDP wollen den zu Jahresbeginn gestarteten Gesundheitsfonds nach Medienberichten grundlegend ändern. Nach Angaben aus Kreisen der künftigen schwarz-gelben Koalition sollen die gesetzlichen Krankenkassen längerfristig wieder einen Teil der Beiträge selbst erheben können. Damit sieht der Kompromiss eine Abkehr vom einheitlichen Beitragssatz vor. Das erwartete Defizit der Krankenversicherung von 7,5 Milliarden Euro im kommenden Jahr soll nach anderen Berichten aus einer Mischung aus Steuerdarlehen, Einsparungen und Beitragsanpassungen gedeckt werden. Eine Einigung gab es auch bei Bildung und Forschung. Wie Unions-Fraktionschef Volker Kauder sagte, sollen hier jährlich drei Milliarden Euro mehr investiert werden. BRATISLAVA: Die Bundesregierung plant derzeit nicht die Entsendung zusätzlicher Soldaten nach Afghanistan. Verteidigungsminister Franz Josef Jung sagte beim NATO-Treffen in der slowakischen Hauptstadt Bratislava, das Mitte Dezember auslaufende Bundestagsmandat solle mit einer unveränderten Obergrenze von 4500 deutschen Soldaten erneuert werden. Erst nach der geplanten internationalen Afghanistan-Konferenz könne neu darüber diskutiert werden. Der Termin ist aber wegen der offenen Wahlentscheidung in Afghanistan noch offen. Die US-Regierung dringt darauf, dass jene Staaten, die keine zusätzlichen Soldaten entsenden, ihre Finanzhilfen für den Wiederaufbau des Landes aufstocken. ISLAMABAD: Die Serie von Anschlägen in Pakistan reißt nicht ab. Auf dem Parkplatz eines Restaurants in der Stadt Peschawar wurde eine Bombe gezündet. Ersten Angaben zufolge wurden mindestens acht Menschen verletzt. Wenige Stunden zuvor waren bei einem Selbstmordanschlag in der Nähe einer Militärbasis mindestens sieben Menschen getötet und mehr als zwölf verletzt worden. Wie die Polizei mitteilte, sprengte sich ein Radfahrer an einer Straßensperre nahe dem Luftwaffenstützpunkt Kamra in die Luft. - Pakistan wurde in den vergangenen drei Wochen von mehreren Anschlägen erschüttert. Dabei wurden mindestens 170 Menschen getötet. Unterdessen setzte die Armee ihre Offensive gegen Kämpfer der radikal-islamischen Taliban in Süd-Wasiristan an der Grenze zu Afghanistan fort. BANGKOK: In Thailand hat das 15. Gipfeltreffen der südostasiatischen Staatengemeinschaft ASEAN begonnen. In seiner Eröffnungsrede rief der thailändische Ministerpräsident Abhisit Vejjajiva die Mitgliedsländer zu größeren Anstrengungen auf, um bis 2015 eine Staatengemeinschaft ähnlich der Europäische Union aufbauen zu können. Weitere Themen des Treffens sind die globale Wirtschafts- und Finanzkrise, die gemeinsame Bewältigung von Naturkatastrophen sowie die Gründung einer asiatischen Menschenrechtskommission. Der Gipfel findet unter höchsten Sicherheitsvorkehrungen im Badeort Cha-am 130 Kilometer südwestlich von Bangkok statt. TEGUCIGALPA: In Honduras spitzt sich der Machtkampf zwischen der Übergangsregierung unter Roberto Micheletti und dem gestürzten Staatschef Manuel Zelaya weiter zu. Micheletti wies ein Ultimatum Zelayas zurück, nach dem er der Wiedereinsetzung Zelayas hätte zustimmen müssen und kündigte einen Gegenvorschlag an. Zelaya brach daraufhin wie angekündigt die Gespräche über eine Beilegung der Staatskrise ab. Er verhandelt von der brasilianischen Botschaft in Tegucigalpa aus, in der er nach seiner heimlichen Rückkehr nach Honduras am 21. September Zuflucht gefunden hatte. - Zelaya war am 28. Juni im Streit um ein Verfassungsreferendum gestürzt und außer Landes gebracht worden. Die internationale Staatengemeinschaft sieht in ihm den einzig rechtmäßigen Präsidenten Honduras und fordert seine Wiedereinsetzung. MONTEVIDEO: Der frühere uruguayische Diktator Gregorio Alvarez ist wegen der Verwicklung in mindestens 37 Todesfälle während der Zeit der Militärdiktatur zu 25 Jahren Haft verurteilt worden. Ein mitangeklagter Marineoffizier erhielt wegen Totschlags in 29 Fällen 20 Jahre Haft. Der heute 83-jährige Alvarez war während der Militärherrschaft von 1973 bis 1985 zunächst Armee- und dann amtierender Staatschef. Gegen das Urteil sind Rechtsmittel zulässig. BERN: Die USA haben die Schweiz formell um die Auslieferung von Starregisseur Roman Polanski ersucht. Dem Oscar-Preisträger wird sexueller Missbrauch einer 13-Jährigen im Jahre 1977 vorgeworfen. Polanski hatte sich in dem Verfahren schuldig bekannt, war aber vor der Urteilsverkündung ins Ausland geflohen und seitdem nicht wieder in die USA zurückgekehrt. Der 79-Jährige, der die polnische und französische Staatsbürgerschaft besitzt, war auf Ersuchen der USA am 26. September bei seiner Einreise in die Schweiz festgenommen worden. BRUNSBÜTTEL: Im abgeschalteten Atomkraftwerk Brunsbüttel in Schleswig-Holstein hat es wieder eine Panne gegeben. An einem Schalter im Notstandssystem sei ein Defekt festgestellt worden, bestätigte die Landesregierung in Kiel. Es war der zweite Defekt binnen weniger Tage. Brunsbüttel gehört zu den ältesten Atomkraftwerken in Deutschland. Die neue, von Union und FDP geführte Bundesregierung will die Laufzeiten der Atomkraftwerke verlängern. Neue Meiler sollen aber nicht gebaut werden. BERLIN: Bei der Namensauswahl für Internetseiten gibt es von diesem Freitag an mehr Möglichkeiten. Die Adressen mit der Deutschlandendung ".de" können jetzt aus einem oder zwei Buchstaben bestehen, auch ausschließlich Zahlen sind nun zulässig. Der erste Antragssteller bekommt den Zuschlag. Einschränkungen gibt es allerdings durch das Markenrecht. Zuständig für die Vergabe der Adressen im Internet ist in Deutschland die Genossenschaft DENIC, das Deutsche Network Information Center. Neuanmeldungen erfolgen allerdings meist über kommerzielle Anbieter, die so genannten Provider. Mit über 13 Millionen registrierten Adressen wird die Deutschlandendung ".de" im Internet nur noch von ".com" übertroffen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Meist wechselnd bis stark bewölkt, teils Nebel, gelegentlich etwas Regen. Nur örtlich freundlicher. Höchstwerte sieben bis 16 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: CDU/CSU und FDP wollen den zu Jahresbeginn gestarteten Gesundheitsfonds nach Medienberichten grundlegend ändern. Nach Angaben aus Kreisen der künftigen schwarz-gelben Koalition sollen die gesetzlichen Krankenkassen längerfristig wieder einen Teil der Beiträge selbst erheben können. Damit sieht der Kompromiss eine Abkehr vom einheitlichen Beitragssatz vor. Das erwartete Defizit der Krankenversicherung von 7,5 Milliarden Euro im kommenden Jahr soll nach anderen Berichten aus einer Mischung aus Steuerdarlehen, Einsparungen und Beitragsanpassungen gedeckt werden. Eine Einigung gab es auch bei Bildung und Forschung. Wie Unions-Fraktionschef Volker Kauder sagte, sollen hier jährlich drei Milliarden Euro mehr investiert werden. BRATISLAVA: Die Bundesregierung plant derzeit nicht die Entsendung zusätzlicher Soldaten nach Afghanistan. Verteidigungsminister Franz Josef Jung sagte beim NATO-Treffen in der slowakischen Hauptstadt Bratislava, das Mitte Dezember auslaufende Bundestagsmandat solle mit einer unveränderten Obergrenze von 4500 deutschen Soldaten erneuert werden. Erst nach der geplanten internationalen Afghanistan-Konferenz könne neu darüber diskutiert werden. Der Termin ist aber wegen der offenen Wahlentscheidung in Afghanistan noch offen. Die US-Regierung dringt darauf, dass jene Staaten, die keine zusätzlichen Soldaten entsenden, ihre Finanzhilfen für den Wiederaufbau des Landes aufstocken. ISLAMABAD: Die Serie von Anschlägen in Pakistan reißt nicht ab. Auf dem Parkplatz eines Restaurants in der Stadt Peschawar wurde eine Bombe gezündet. Ersten Angaben zufolge wurden mindestens acht Menschen verletzt. Wenige Stunden zuvor waren bei einem Selbstmordanschlag in der Nähe einer Militärbasis mindestens sieben Menschen getötet und mehr als zwölf verletzt worden. Wie die Polizei mitteilte, sprengte sich ein Radfahrer an einer Straßensperre nahe dem Luftwaffenstützpunkt Kamra in die Luft. - Pakistan wurde in den vergangenen drei Wochen von mehreren Anschlägen erschüttert. Dabei wurden mindestens 170 Menschen getötet. Unterdessen setzte die Armee ihre Offensive gegen Kämpfer der radikal-islamischen Taliban in Süd-Wasiristan an der Grenze zu Afghanistan fort. BANGKOK: In Thailand hat das 15. Gipfeltreffen der südostasiatischen Staatengemeinschaft ASEAN begonnen. In seiner Eröffnungsrede rief der thailändische Ministerpräsident Abhisit Vejjajiva die Mitgliedsländer zu größeren Anstrengungen auf, um bis 2015 eine Staatengemeinschaft ähnlich der Europäische Union aufbauen zu können. Weitere Themen des Treffens sind die globale Wirtschafts- und Finanzkrise, die gemeinsame Bewältigung von Naturkatastrophen sowie die Gründung einer asiatischen Menschenrechtskommission. Der Gipfel findet unter höchsten Sicherheitsvorkehrungen im Badeort Cha-am 130 Kilometer südwestlich von Bangkok statt. TEGUCIGALPA: In Honduras spitzt sich der Machtkampf zwischen der Übergangsregierung unter Roberto Micheletti und dem gestürzten Staatschef Manuel Zelaya weiter zu. Micheletti wies ein Ultimatum Zelayas zurück, nach dem er der Wiedereinsetzung Zelayas hätte zustimmen müssen und kündigte einen Gegenvorschlag an. Zelaya brach daraufhin wie angekündigt die Gespräche über eine Beilegung der Staatskrise ab. Er verhandelt von der brasilianischen Botschaft in Tegucigalpa aus, in der er nach seiner heimlichen Rückkehr nach Honduras am 21. September Zuflucht gefunden hatte. - Zelaya war am 28. Juni im Streit um ein Verfassungsreferendum gestürzt und außer Landes gebracht worden. Die internationale Staatengemeinschaft sieht in ihm den einzig rechtmäßigen Präsidenten Honduras und fordert seine Wiedereinsetzung. MONTEVIDEO: Der frühere uruguayische Diktator Gregorio Alvarez ist wegen der Verwicklung in mindestens 37 Todesfälle während der Zeit der Militärdiktatur zu 25 Jahren Haft verurteilt worden. Ein mitangeklagter Marineoffizier erhielt wegen Totschlags in 29 Fällen 20 Jahre Haft. Der heute 83-jährige Alvarez war während der Militärherrschaft von 1973 bis 1985 zunächst Armee- und dann amtierender Staatschef. Gegen das Urteil sind Rechtsmittel zulässig. BERN: Die USA haben die Schweiz formell um die Auslieferung von Starregisseur Roman Polanski ersucht. Dem Oscar-Preisträger wird sexueller Missbrauch einer 13-Jährigen im Jahre 1977 vorgeworfen. Polanski hatte sich in dem Verfahren schuldig bekannt, war aber vor der Urteilsverkündung ins Ausland geflohen und seitdem nicht wieder in die USA zurückgekehrt. Der 79-Jährige, der die polnische und französische Staatsbürgerschaft besitzt, war auf Ersuchen der USA am 26. September bei seiner Einreise in die Schweiz festgenommen worden. BRUNSBÜTTEL: Im abgeschalteten Atomkraftwerk Brunsbüttel in Schleswig-Holstein hat es wieder eine Panne gegeben. An einem Schalter im Notstandssystem sei ein Defekt festgestellt worden, bestätigte die Landesregierung in Kiel. Es war der zweite Defekt binnen weniger Tage. Brunsbüttel gehört zu den ältesten Atomkraftwerken in Deutschland. Die neue, von Union und FDP geführte Bundesregierung will die Laufzeiten der Atomkraftwerke verlängern. Neue Meiler sollen aber nicht gebaut werden. BERLIN: Bei der Namensauswahl für Internetseiten gibt es von diesem Freitag an mehr Möglichkeiten. Die Adressen mit der Deutschlandendung ".de" können jetzt aus einem oder zwei Buchstaben bestehen, auch ausschließlich Zahlen sind nun zulässig. Der erste Antragssteller bekommt den Zuschlag. Einschränkungen gibt es allerdings durch das Markenrecht. Zuständig für die Vergabe der Adressen im Internet ist in Deutschland die Genossenschaft DENIC, das Deutsche Network Information Center. Neuanmeldungen erfolgen allerdings meist über kommerzielle Anbieter, die so genannten Provider. Mit über 13 Millionen registrierten Adressen wird die Deutschlandendung ".de" im Internet nur noch von ".com" übertroffen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Meist wechselnd bis stark bewölkt, teils Nebel, gelegentlich etwas Regen. Nur örtlich freundlicher. Höchstwerte sieben bis 16 Grad. tag:odeo.com,2009-10-23,25361101 Fri, 23 Oct 2009 05:45:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25361102-Donnerstag-22-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. JERUSALEM: Israel und der Iran haben erstmals seit drei Jahrzehnten direkte Gespräche über die Atompolitik geführt. Eine Vertreterin der israelischen Atombehörde und ein iranischer Repräsentant hätten sich im September mehrfach in der ägyptischen Hauptstadt Kairo getroffen, sagte der Sprecher des israelischen Außenministeriums, Jigal Palmor. Dabei sei es um eine atomwaffenfreie Zone im Nahen Osten gegangen. Israel gilt als die einzige Atommacht in der Region, hat aber den Besitz von Nuklearwaffen nie eingeräumt. Die Regierung in Jerusalem hat mehrfach erklärt, ein iranisches Atomwaffenprogramm notfalls durch einen militärischen Angriff stoppen zu wollen. JERUSALEM: Neun Monate nach dem Ende des Gazakriegs im vergangenen Januar hat Israel erneut Ziele im Gazastreifen angegriffen. Wie ein Militärsprecher mitteilte, bomba... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. JERUSALEM: Israel und der Iran haben erstmals seit drei Jahrzehnten direkte Gespräche über die Atompolitik geführt. Eine Vertreterin der israelischen Atombehörde und ein iranischer Repräsentant hätten sich im September mehrfach in der ägyptischen Hauptstadt Kairo getroffen, sagte der Sprecher des israelischen Außenministeriums, Jigal Palmor. Dabei sei es um eine atomwaffenfreie Zone im Nahen Osten gegangen. Israel gilt als die einzige Atommacht in der Region, hat aber den Besitz von Nuklearwaffen nie eingeräumt. Die Regierung in Jerusalem hat mehrfach erklärt, ein iranisches Atomwaffenprogramm notfalls durch einen militärischen Angriff stoppen zu wollen. JERUSALEM: Neun Monate nach dem Ende des Gazakriegs im vergangenen Januar hat Israel erneut Ziele im Gazastreifen angegriffen. Wie ein Militärsprecher mitteilte, bombardierte die israelische Luftwaffe eine Waffenfabrik im Norden des Gazastreifens und im Süden zwei Schmugglertunnel an der Grenze zu Ägypten. Über mögliche Opfer wurde bisher nichts bekannt. Nach Armeeangaben hatte zuvor die palästinensische Seite eine Rakete aus dem Gazastreifen abgefeuert, die in der israelischen Negevwüste einschlug. Seit dem Ende der israelischen Militäroffensive im Januar wurden nach Angaben aus Jerusalem mehr als 250 Raketen und Granaten aus dem Gazastreifen auf Israel abgefeuert. WASHINGTON: Die Beziehungen zwischen den USA und Nordkorea bleiben angespannt. Ihr Land werde niemals normale Beziehungen zur Führung in Pjöngjang unterhalten, solange Nordkorea über Atomwaffen verfüge, sagte US-Außenministerin Hillary Clinton in Washington. Die Sanktionen würden erst gelockert, wenn das abgeschottete Land überprüfbare und unwiderrufliche Schritte zu völligen Denuklearisierung unternommen habe. US-Verteidigungsminister Robert Gates erklärte, Nordkorea sei noch gefährlicher geworden und stelle eine Bedrohung für die Region dar. Bei einem Besuch in Südkorea sicherte Gates Südkorea weiter den nuklearen Schutzschirm der USA zu. Nordkorea hatte sich kürzlich zur Wiederaufnahme der Sechs-Parteien-Gespräche über sein Atomprogramm bereit erklärt, fordert aber zuvor einen bilateralen Dialog mit den USA. WASHINGTON: 106 Millionen Neugeborene konnten im vergangenen Jahr gegen lebensgefährliche Krankheiten geimpft werden, so viele wie nie zuvor. Dennoch muss weiterhin jedes fünfte Kind auf der Welt ohne Impfschutz auskommen, die meisten von ihnen in Asien und Afrika. Dies geht aus dem in Washington vorgestellten Welt-Impfbericht hervor, der jährlich von der Weltgesundheitsorganisation WHO, der Weltbank und dem Kinderhilfswerk UNICEF erstellt wird. Impfungen gegen Masern, Tetanus, Kinderlähmung und Tuberkulose retteten im letzten Jahr 2,5 Millionen Kindern das Leben. Ziel sei es, diesen Schutz für 90 Prozent der Kinder unter fünf Jahren auf der ganzen Welt zu gewährleisten. DEN HAAG: Der ehemalige bosnische Serbenführer Radovan Karadzic will seinen Prozess vor dem UN-Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien boykottieren. Der in Den Haag wegen Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord angeklagte 64-Jährige erklärte, ihm sei nicht genügend Zeit zur Vorbereitung seiner Verteidigung eingeräumt worden. Karadzic verteidigt sich auf eigenen Wunsch selbst. Der Prozess soll am kommenden Montag beginnen. - Der Gerichtshof nahm zu den Vorwürfen bislang keine Stellung. In juristischen Kreisen in Den Haag hieß es jedoch, der Prozess könne auch ohne Karadzic eröffnet oder der Angeklagte gezwungen werden vor dem Gericht zu erscheinen. WIEN: Mehr als 60 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges hat das österreichische Parlament die Rehabilitierung aller Wehrmachtsdeserteure und anderer Gegner und Verfolgten des Nazi-Regimes beschlossen. Die späte juristische Wiedergutmachung wurde mit den Stimmen der regierenden sozialdemokratischen SPÖ und der konservativen ÖVP sowie der oppositionellen Grünen beschlossen. Dagegen stimmten die rechtsgerichteten Parteien FPÖ und BZÖ. Mit dem Gesetz werden sämtliche Urteile aufgehoben, die der NS-Volksgerichtshof, die Standgerichte und die Sondergerichte in den Jahren 1938 bis 1945 gegen Österreicher und Ausländer fällten. In diesen Jahren gehörte Österreich zu Nazi-Deutschland. BERLIN: In den Koalitionsverhandlungen sind sich Union und FDP beim zentralen Streitthema Finanzen näher gekommen. CSU-Chef Horst Seehofer sagte in Berlin, man sei sich über Steuersenkungen einig geworden. Einzelheiten dazu nannte er nicht. Auch der CDU-Politiker und niedersächsische Ministerpräsident Christian Wulff hatte von einer Annäherung in der Steuerpolitik gesprochen. Im Bereich Energie sind die verlängerten Laufzeiten für Atomkraftwerke abgesegnet worden. - Union und FDP setzen an diesem Donnerstag ihre Beratungen über den Koalitionsvertrag fort. Bis spätestens Samstag soll das Regierungsprogramm stehen. KARLSRUHE: Das Bundesverfassungericht hat homosexuelle Lebenspartnerschaften in einem weiteren Punkt den Ehen gleichgestellt. Nach der Entscheidung aus Karlsruhe haben auch Partner einer so genannten Homoehe Anspruch auf die Hinterbliebenenversorgung des öffentlichen Dienstes. Die Richter erklärten die bisherige Ungleichbehandlung von Ehepartnern und eingetragenen Lebenspartnern für verfassungswidrig. Es lägen keine besonderen Gründe dafür vor, dass der Staat Lebenspartnerschaften schlechter behandle als Ehen, so die Verfassungsrichter. - Ein anderslautendes Urteil des Bundesgerichtshofs aus dem Jahr 2007 wurde aufgehoben und zur Neuentscheidung zurückverwiesen. ZUM FUSSBALL: In der Champions-League hat Bayern München seine erste Niederlage kassiert. Die Bayern verloren mit 1:2 beim französischen Meister Girondins Bordeaux und müssen nun um den Einzug ins Achtelfinale bangen. - Der deutsche Meister VfL Wolfsburg spielte gegen Besiktas Istanbul 0:0. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Meist dicht bewölkt und nach Nordosten durchziehender Regen, später vom Rhein her Auflockerungen. Höchsttemperaturen zwischen 8 und 16 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. JERUSALEM: Israel und der Iran haben erstmals seit drei Jahrzehnten direkte Gespräche über die Atompolitik geführt. Eine Vertreterin der israelischen Atombehörde und ein iranischer Repräsentant hätten sich im September mehrfach in der ägyptischen Hauptstadt Kairo getroffen, sagte der Sprecher des israelischen Außenministeriums, Jigal Palmor. Dabei sei es um eine atomwaffenfreie Zone im Nahen Osten gegangen. Israel gilt als die einzige Atommacht in der Region, hat aber den Besitz von Nuklearwaffen nie eingeräumt. Die Regierung in Jerusalem hat mehrfach erklärt, ein iranisches Atomwaffenprogramm notfalls durch einen militärischen Angriff stoppen zu wollen. JERUSALEM: Neun Monate nach dem Ende des Gazakriegs im vergangenen Januar hat Israel erneut Ziele im Gazastreifen angegriffen. Wie ein Militärsprecher mitteilte, bombardierte die israelische Luftwaffe eine Waffenfabrik im Norden des Gazastreifens und im Süden zwei Schmugglertunnel an der Grenze zu Ägypten. Über mögliche Opfer wurde bisher nichts bekannt. Nach Armeeangaben hatte zuvor die palästinensische Seite eine Rakete aus dem Gazastreifen abgefeuert, die in der israelischen Negevwüste einschlug. Seit dem Ende der israelischen Militäroffensive im Januar wurden nach Angaben aus Jerusalem mehr als 250 Raketen und Granaten aus dem Gazastreifen auf Israel abgefeuert. WASHINGTON: Die Beziehungen zwischen den USA und Nordkorea bleiben angespannt. Ihr Land werde niemals normale Beziehungen zur Führung in Pjöngjang unterhalten, solange Nordkorea über Atomwaffen verfüge, sagte US-Außenministerin Hillary Clinton in Washington. Die Sanktionen würden erst gelockert, wenn das abgeschottete Land überprüfbare und unwiderrufliche Schritte zu völligen Denuklearisierung unternommen habe. US-Verteidigungsminister Robert Gates erklärte, Nordkorea sei noch gefährlicher geworden und stelle eine Bedrohung für die Region dar. Bei einem Besuch in Südkorea sicherte Gates Südkorea weiter den nuklearen Schutzschirm der USA zu. Nordkorea hatte sich kürzlich zur Wiederaufnahme der Sechs-Parteien-Gespräche über sein Atomprogramm bereit erklärt, fordert aber zuvor einen bilateralen Dialog mit den USA. WASHINGTON: 106 Millionen Neugeborene konnten im vergangenen Jahr gegen lebensgefährliche Krankheiten geimpft werden, so viele wie nie zuvor. Dennoch muss weiterhin jedes fünfte Kind auf der Welt ohne Impfschutz auskommen, die meisten von ihnen in Asien und Afrika. Dies geht aus dem in Washington vorgestellten Welt-Impfbericht hervor, der jährlich von der Weltgesundheitsorganisation WHO, der Weltbank und dem Kinderhilfswerk UNICEF erstellt wird. Impfungen gegen Masern, Tetanus, Kinderlähmung und Tuberkulose retteten im letzten Jahr 2,5 Millionen Kindern das Leben. Ziel sei es, diesen Schutz für 90 Prozent der Kinder unter fünf Jahren auf der ganzen Welt zu gewährleisten. DEN HAAG: Der ehemalige bosnische Serbenführer Radovan Karadzic will seinen Prozess vor dem UN-Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien boykottieren. Der in Den Haag wegen Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord angeklagte 64-Jährige erklärte, ihm sei nicht genügend Zeit zur Vorbereitung seiner Verteidigung eingeräumt worden. Karadzic verteidigt sich auf eigenen Wunsch selbst. Der Prozess soll am kommenden Montag beginnen. - Der Gerichtshof nahm zu den Vorwürfen bislang keine Stellung. In juristischen Kreisen in Den Haag hieß es jedoch, der Prozess könne auch ohne Karadzic eröffnet oder der Angeklagte gezwungen werden vor dem Gericht zu erscheinen. WIEN: Mehr als 60 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges hat das österreichische Parlament die Rehabilitierung aller Wehrmachtsdeserteure und anderer Gegner und Verfolgten des Nazi-Regimes beschlossen. Die späte juristische Wiedergutmachung wurde mit den Stimmen der regierenden sozialdemokratischen SPÖ und der konservativen ÖVP sowie der oppositionellen Grünen beschlossen. Dagegen stimmten die rechtsgerichteten Parteien FPÖ und BZÖ. Mit dem Gesetz werden sämtliche Urteile aufgehoben, die der NS-Volksgerichtshof, die Standgerichte und die Sondergerichte in den Jahren 1938 bis 1945 gegen Österreicher und Ausländer fällten. In diesen Jahren gehörte Österreich zu Nazi-Deutschland. BERLIN: In den Koalitionsverhandlungen sind sich Union und FDP beim zentralen Streitthema Finanzen näher gekommen. CSU-Chef Horst Seehofer sagte in Berlin, man sei sich über Steuersenkungen einig geworden. Einzelheiten dazu nannte er nicht. Auch der CDU-Politiker und niedersächsische Ministerpräsident Christian Wulff hatte von einer Annäherung in der Steuerpolitik gesprochen. Im Bereich Energie sind die verlängerten Laufzeiten für Atomkraftwerke abgesegnet worden. - Union und FDP setzen an diesem Donnerstag ihre Beratungen über den Koalitionsvertrag fort. Bis spätestens Samstag soll das Regierungsprogramm stehen. KARLSRUHE: Das Bundesverfassungericht hat homosexuelle Lebenspartnerschaften in einem weiteren Punkt den Ehen gleichgestellt. Nach der Entscheidung aus Karlsruhe haben auch Partner einer so genannten Homoehe Anspruch auf die Hinterbliebenenversorgung des öffentlichen Dienstes. Die Richter erklärten die bisherige Ungleichbehandlung von Ehepartnern und eingetragenen Lebenspartnern für verfassungswidrig. Es lägen keine besonderen Gründe dafür vor, dass der Staat Lebenspartnerschaften schlechter behandle als Ehen, so die Verfassungsrichter. - Ein anderslautendes Urteil des Bundesgerichtshofs aus dem Jahr 2007 wurde aufgehoben und zur Neuentscheidung zurückverwiesen. ZUM FUSSBALL: In der Champions-League hat Bayern München seine erste Niederlage kassiert. Die Bayern verloren mit 1:2 beim französischen Meister Girondins Bordeaux und müssen nun um den Einzug ins Achtelfinale bangen. - Der deutsche Meister VfL Wolfsburg spielte gegen Besiktas Istanbul 0:0. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Meist dicht bewölkt und nach Nordosten durchziehender Regen, später vom Rhein her Auflockerungen. Höchsttemperaturen zwischen 8 und 16 Grad. tag:odeo.com,2009-10-22,25361102 Thu, 22 Oct 2009 03:43:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25361104-Mittwoch-21-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. STOCKHOLM: Die EU sieht Probleme bei der Entsendung von Beobachtern zum zweiten Wahlgang der Präsidentenwahl in Afghanistan. Der amtierende EU-Ratspräsident und schwedische Außenminister Carl Bildt sagte in Stockholm, es sei unmöglich, bis zum 7. November eine große Zahl von Wahlbeobachtern zu mobilisieren. Außerdem sei die Sicherheitslage in südlichen und östlichen Landesteilen außerordentlich schwierig. Deshalb müsse man damit rechnen, dass die EU-Länder weniger Wahlbeobachter als zur ersten Wahlrunde im August entsenden. BERLIN: CDU/CSU und FDP starten an diesem Mittwoch ihre Abschlussverhandlungen auf dem Weg zu einer neuen Regierung. Vor großer Runde stellen zunächst die Unterhändler für Steuern und Finanzen ihre Vorschläge zur Diskussion. Dazu gehört auch ein milliardenschwerer Sonderfonds, um die Sozialbeiträge ... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. STOCKHOLM: Die EU sieht Probleme bei der Entsendung von Beobachtern zum zweiten Wahlgang der Präsidentenwahl in Afghanistan. Der amtierende EU-Ratspräsident und schwedische Außenminister Carl Bildt sagte in Stockholm, es sei unmöglich, bis zum 7. November eine große Zahl von Wahlbeobachtern zu mobilisieren. Außerdem sei die Sicherheitslage in südlichen und östlichen Landesteilen außerordentlich schwierig. Deshalb müsse man damit rechnen, dass die EU-Länder weniger Wahlbeobachter als zur ersten Wahlrunde im August entsenden. BERLIN: CDU/CSU und FDP starten an diesem Mittwoch ihre Abschlussverhandlungen auf dem Weg zu einer neuen Regierung. Vor großer Runde stellen zunächst die Unterhändler für Steuern und Finanzen ihre Vorschläge zur Diskussion. Dazu gehört auch ein milliardenschwerer Sonderfonds, um die Sozialbeiträge stabil halten zu können. Die zusätzlichen Kredite für diesen Schattenhaushalt fallen nicht unter die grundgesetzlich verankerte Schuldenbremse. Das stößt bei Opposition und Wirtschaft auf massive Kritik. Der rheinland-pfälzische Finanzminister Carsten Kühl (SPD) bezeichnete das Vorhaben in der "Süddeutschen Zeitung" als eine "finanzpolitische Trickserei". Der parteilose Berliner Finanzsenator Ulrich Nußbaum sprach von "Bilanzfälschung" und Grünen-Haushaltsexperte Alexander Bonde von "haushaltspolitischem Betrug". Auch der Deutsche Industrie- und Handelskammertag und das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung warnen davor, Staatsschulden in schwarzen Kassen zu verstecken. JERUSALEM: Der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu hat Palästinenserpräsident Mahmud Abbas zu einem Ende des Nahost-Konflikts aufgerufen. Ein Frieden mit den palästinensischen Nachbarn sei möglich, dies erfordere jedoch Mut auf beiden Seiten, sagte Netanjahu auf einer internationalen Konferenz in Jerusalem. Er rief Abbas dazu auf, die Palästinenser zu einer Einstellung der Feindseligkeiten zu bewegen. Unterdessen kündigte Abbas an, er wolle trotz des Widerstands der Hamas für den 24. Januar Präsidenten- und Parlamentswahlen ansetzen. TOKIO: US-Verteidigungsminister Robert Gates hat Japan zur raschen Umsetzung eines Abkommens über die Verlegung des US-Stützpunktes auf den südjapanischen Okinawa-Inseln aufgefordert. Es sei Zeit, auf dem bereits 2006 vereinbarten Weg voranzukommen, sagte Gates nach einem Treffen mit dem japanischen Ministerpräsidenten Yukio Hatoyama und Verteidigungsminister Toshimi Kitazawa in Tokio. Die Vereinbarung sieht die Verlegung der US-Truppen von dem Stützpunkt in Futenma auf einen noch zu errichtenden anderen Standort auf den Okinawa-Inseln bis 2014 vor. Außerdem sollen bis dahin 8.000 US-Marineinfanteristen von Okinawa auf die US-Pazifikinsel Guam verlegt werden. WIEN: Der Chef der Internationalen Atomenergiebehörde, Mohamed El Baradei, hält eine Einigung bei den Atomgesprächen mit dem Iran weiterhin für möglich. Bei den Verhandlungen mit den Vertretern Teherans gebe es Fortschritte, allerdings gestalteten sich die Unterredungen schwieriger als zunächst angenommen. Die UN-Vetomächte versuchen in Wien, den Iran zu Einschränkungen seines Atomprogramms zu bewegen. Dessen ungeachtet erklärte der iranische Außenminister Manuchehr Mottaki in Teheran, dass sein Land an der Anreicherung von Uran festhalten wolle. BERLIN: Angriffe von Seeräubern nehmen an Zahl und Brutalität weltweit dramatisch zu. Zu diesem Ergebnis kommt der Pirateriereport des Internationalen Schifffahrtsbüros, der in Berlin vorgestellt wurde. Demnach wurden in den ersten neun Monaten dieses Jahres bereits 306 Überfälle gezählt - und gleich drei Mal so viele Angriffe wie im Vorjahr, bei denen Schusswaffen zum Einsatz kamen. Diese Zunahme von Piratenüberfällen ist vor allem auf die gesteigerten Aktivitäten von Seeräubern vor der Küste Somalias zurückzuführen. Allein im Golf von Aden - wo auch die Bundeswehr im Einsatz ist - gab es in diesem Jahr bereits 100 Angriffe. Im letzten Jahr waren es noch halb so viele. KALUGA: Volkswagen hat in seinem Werk im russischen Kaluga die Vollproduktion aufgenommen. Der russische Markt stelle einen elementaren Baustein der Wachstumsstrategie des Unternehmens dar, sagte VW-Chef Martin Winterkorn bei einem Festakt in Kaluga im Südwesten von Moskau. Aus der jetzt gestarteten Vollproduktion mit eigenem Karosseriebau, Lackiererei und Montage sollen ab 2010 jährlich bis zu 150.000 Autos vom Band laufen, darunter der VW Tiguan und der Skoda Octavia. Seit der Eröffnung des Werkes im November 2007 hat Europas größter Autobauer seinen Marktanteil in Russland trotz Finanzkrise auf 6,6 Prozent mehr als verdoppelt. BERLIN: Der Datenskandal der Deutschen Bahn wird für das Unternehmen strafrechtliche Konsequenzen haben. Nach Informationen der "Frankfurter Rundschau" erstattete der neue Bahn-Vorstand Strafanzeige bei der Berliner Staatsanwaltschaft und überreichte gleich mehrere Beweismittel. Unter anderem wird überprüft, ob das Unternehmen sich auf illegalem Weg Informationen beschafft hat. Die Bahn hatte eingeräumt, die Daten fast aller Mitarbeiter ohne deren Einverständnis abgeglichen, sowie Führungskräfte überwacht zu haben. Bereits am Dienstag hatte der Datenschutzbeauftragte von Berlin deswegen ein Bußgeld in Höhe von 1,1 Millionen Euro gegen die Deutsche Bahn verhängt. BERLIN/MÜNCHEN: Das Umweltbundesamt warnt einem Zeitungsbericht zufolge vor Gesundheitsgefahren durch den industriellen Einsatz von Nanotechnologie. Die "Süddeutsche Zeitung" zitiert aus einer noch unveröffentlichten Studie des Bundesamtes. Darin werde empfohlen, auf Produkte mit den kleinen Partikeln zu verzichten, weil ihre Wirkungen in der Umwelt und auf die menschliche Gesundheit noch weitgehend unbekannt seien. Zudem sei eine Kennzeichnungspflicht und ein Melderegister nötig für Nahrungsmittel, Kleidungsstücke, Kosmetika und andere Produkte, die Nanopartikel enthalten. Davon wären mehr als 800 Unternehmen in Deutschland betroffen, die in der Nanotechnologie tätig sind. ZUM SPORT: In der Champions League hat der VfB Stuttgart trotz starker Leistung gegen den spanischen Spitzenklub FC Sevilla mit 1:3 verloren. Mit zwei Punkten aus drei Spielen stehen die Schwaben damit vor dem Aus schon in der Gruppenphase. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Zunehmend wolkig, aber auch längere sonnige Abschnitte und meist trocken bei höchstens sieben bis 16 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. STOCKHOLM: Die EU sieht Probleme bei der Entsendung von Beobachtern zum zweiten Wahlgang der Präsidentenwahl in Afghanistan. Der amtierende EU-Ratspräsident und schwedische Außenminister Carl Bildt sagte in Stockholm, es sei unmöglich, bis zum 7. November eine große Zahl von Wahlbeobachtern zu mobilisieren. Außerdem sei die Sicherheitslage in südlichen und östlichen Landesteilen außerordentlich schwierig. Deshalb müsse man damit rechnen, dass die EU-Länder weniger Wahlbeobachter als zur ersten Wahlrunde im August entsenden. BERLIN: CDU/CSU und FDP starten an diesem Mittwoch ihre Abschlussverhandlungen auf dem Weg zu einer neuen Regierung. Vor großer Runde stellen zunächst die Unterhändler für Steuern und Finanzen ihre Vorschläge zur Diskussion. Dazu gehört auch ein milliardenschwerer Sonderfonds, um die Sozialbeiträge stabil halten zu können. Die zusätzlichen Kredite für diesen Schattenhaushalt fallen nicht unter die grundgesetzlich verankerte Schuldenbremse. Das stößt bei Opposition und Wirtschaft auf massive Kritik. Der rheinland-pfälzische Finanzminister Carsten Kühl (SPD) bezeichnete das Vorhaben in der "Süddeutschen Zeitung" als eine "finanzpolitische Trickserei". Der parteilose Berliner Finanzsenator Ulrich Nußbaum sprach von "Bilanzfälschung" und Grünen-Haushaltsexperte Alexander Bonde von "haushaltspolitischem Betrug". Auch der Deutsche Industrie- und Handelskammertag und das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung warnen davor, Staatsschulden in schwarzen Kassen zu verstecken. JERUSALEM: Der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu hat Palästinenserpräsident Mahmud Abbas zu einem Ende des Nahost-Konflikts aufgerufen. Ein Frieden mit den palästinensischen Nachbarn sei möglich, dies erfordere jedoch Mut auf beiden Seiten, sagte Netanjahu auf einer internationalen Konferenz in Jerusalem. Er rief Abbas dazu auf, die Palästinenser zu einer Einstellung der Feindseligkeiten zu bewegen. Unterdessen kündigte Abbas an, er wolle trotz des Widerstands der Hamas für den 24. Januar Präsidenten- und Parlamentswahlen ansetzen. TOKIO: US-Verteidigungsminister Robert Gates hat Japan zur raschen Umsetzung eines Abkommens über die Verlegung des US-Stützpunktes auf den südjapanischen Okinawa-Inseln aufgefordert. Es sei Zeit, auf dem bereits 2006 vereinbarten Weg voranzukommen, sagte Gates nach einem Treffen mit dem japanischen Ministerpräsidenten Yukio Hatoyama und Verteidigungsminister Toshimi Kitazawa in Tokio. Die Vereinbarung sieht die Verlegung der US-Truppen von dem Stützpunkt in Futenma auf einen noch zu errichtenden anderen Standort auf den Okinawa-Inseln bis 2014 vor. Außerdem sollen bis dahin 8.000 US-Marineinfanteristen von Okinawa auf die US-Pazifikinsel Guam verlegt werden. WIEN: Der Chef der Internationalen Atomenergiebehörde, Mohamed El Baradei, hält eine Einigung bei den Atomgesprächen mit dem Iran weiterhin für möglich. Bei den Verhandlungen mit den Vertretern Teherans gebe es Fortschritte, allerdings gestalteten sich die Unterredungen schwieriger als zunächst angenommen. Die UN-Vetomächte versuchen in Wien, den Iran zu Einschränkungen seines Atomprogramms zu bewegen. Dessen ungeachtet erklärte der iranische Außenminister Manuchehr Mottaki in Teheran, dass sein Land an der Anreicherung von Uran festhalten wolle. BERLIN: Angriffe von Seeräubern nehmen an Zahl und Brutalität weltweit dramatisch zu. Zu diesem Ergebnis kommt der Pirateriereport des Internationalen Schifffahrtsbüros, der in Berlin vorgestellt wurde. Demnach wurden in den ersten neun Monaten dieses Jahres bereits 306 Überfälle gezählt - und gleich drei Mal so viele Angriffe wie im Vorjahr, bei denen Schusswaffen zum Einsatz kamen. Diese Zunahme von Piratenüberfällen ist vor allem auf die gesteigerten Aktivitäten von Seeräubern vor der Küste Somalias zurückzuführen. Allein im Golf von Aden - wo auch die Bundeswehr im Einsatz ist - gab es in diesem Jahr bereits 100 Angriffe. Im letzten Jahr waren es noch halb so viele. KALUGA: Volkswagen hat in seinem Werk im russischen Kaluga die Vollproduktion aufgenommen. Der russische Markt stelle einen elementaren Baustein der Wachstumsstrategie des Unternehmens dar, sagte VW-Chef Martin Winterkorn bei einem Festakt in Kaluga im Südwesten von Moskau. Aus der jetzt gestarteten Vollproduktion mit eigenem Karosseriebau, Lackiererei und Montage sollen ab 2010 jährlich bis zu 150.000 Autos vom Band laufen, darunter der VW Tiguan und der Skoda Octavia. Seit der Eröffnung des Werkes im November 2007 hat Europas größter Autobauer seinen Marktanteil in Russland trotz Finanzkrise auf 6,6 Prozent mehr als verdoppelt. BERLIN: Der Datenskandal der Deutschen Bahn wird für das Unternehmen strafrechtliche Konsequenzen haben. Nach Informationen der "Frankfurter Rundschau" erstattete der neue Bahn-Vorstand Strafanzeige bei der Berliner Staatsanwaltschaft und überreichte gleich mehrere Beweismittel. Unter anderem wird überprüft, ob das Unternehmen sich auf illegalem Weg Informationen beschafft hat. Die Bahn hatte eingeräumt, die Daten fast aller Mitarbeiter ohne deren Einverständnis abgeglichen, sowie Führungskräfte überwacht zu haben. Bereits am Dienstag hatte der Datenschutzbeauftragte von Berlin deswegen ein Bußgeld in Höhe von 1,1 Millionen Euro gegen die Deutsche Bahn verhängt. BERLIN/MÜNCHEN: Das Umweltbundesamt warnt einem Zeitungsbericht zufolge vor Gesundheitsgefahren durch den industriellen Einsatz von Nanotechnologie. Die "Süddeutsche Zeitung" zitiert aus einer noch unveröffentlichten Studie des Bundesamtes. Darin werde empfohlen, auf Produkte mit den kleinen Partikeln zu verzichten, weil ihre Wirkungen in der Umwelt und auf die menschliche Gesundheit noch weitgehend unbekannt seien. Zudem sei eine Kennzeichnungspflicht und ein Melderegister nötig für Nahrungsmittel, Kleidungsstücke, Kosmetika und andere Produkte, die Nanopartikel enthalten. Davon wären mehr als 800 Unternehmen in Deutschland betroffen, die in der Nanotechnologie tätig sind. ZUM SPORT: In der Champions League hat der VfB Stuttgart trotz starker Leistung gegen den spanischen Spitzenklub FC Sevilla mit 1:3 verloren. Mit zwei Punkten aus drei Spielen stehen die Schwaben damit vor dem Aus schon in der Gruppenphase. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Zunehmend wolkig, aber auch längere sonnige Abschnitte und meist trocken bei höchstens sieben bis 16 Grad. tag:odeo.com,2009-10-20,25361104 Tue, 20 Oct 2009 17:00:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25361105-Dienstag-20-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. FÜRTH: Nach 72 Jahren steht der insolvente Versandhändler Quelle vor dem Aus. Die Verkaufsanstrengungen seien erfolglos gewesen, teilte der Insolvenzverwalter der Quelle-Mutter Arcandor, Klaus Hubert Görg, mit. Zur Abwicklung gebe es keine Alternative. Von den vier verbliebenen Bietern habe keiner ein Angebot abgegeben. Die Belegschaft wird an diesem Dienstag über die Folgen informiert. Ein Sprecher Görgs sagte, die Schließung werde noch einmal 1.500 Stellen kosten. 3.100 der 10.500 Mitarbeiter im Versandhandel verlieren ohnehin ihren Job. Die übrigen Teile, darunter das gesunde Auslandsgeschäft von Quelle, würden nun einzeln verkauft. Das 1927 gegründete Unternehmen war einst der zweitgrößte europäische Versandhändler. KARLSRUHE: Das Bundesverfassungsgericht verhandelt heute über die Höhe der Sozialleistungen für Kind... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. FÜRTH: Nach 72 Jahren steht der insolvente Versandhändler Quelle vor dem Aus. Die Verkaufsanstrengungen seien erfolglos gewesen, teilte der Insolvenzverwalter der Quelle-Mutter Arcandor, Klaus Hubert Görg, mit. Zur Abwicklung gebe es keine Alternative. Von den vier verbliebenen Bietern habe keiner ein Angebot abgegeben. Die Belegschaft wird an diesem Dienstag über die Folgen informiert. Ein Sprecher Görgs sagte, die Schließung werde noch einmal 1.500 Stellen kosten. 3.100 der 10.500 Mitarbeiter im Versandhandel verlieren ohnehin ihren Job. Die übrigen Teile, darunter das gesunde Auslandsgeschäft von Quelle, würden nun einzeln verkauft. Das 1927 gegründete Unternehmen war einst der zweitgrößte europäische Versandhändler. KARLSRUHE: Das Bundesverfassungsgericht verhandelt heute über die Höhe der Sozialleistungen für Kinder aus bedürftigen Familien. Das Bundessozialgericht hatte die entsprechenden Hartz-IV-Regelsätze für zu niedrig befunden und die Klagen dreier Familien dem höchsten deutschen Gericht vorgelegt. Die Karlsruher Richter müssen nun prüfen, ob für Kinder ein pauschaler Betrag von 60 bis 70 Prozent der Zahlungen für Erwachsene rechtens ist. Ein Urteil wird erst Anfang kommenden Jahres erwartet. BERLIN: Union und FDP peilen spätestens von 2011 an eine Senkung der Einkommensteuer an. Starten will das geplante neue Regierungsbündnis zunächst mit einem steuerlichen Sofortprogramm. CSU-Chef Horst Seehofer sagte nach einer Sitzung des Partei-Vorstandes in München, 2011 werde es in jedem Fall eine Entlastung geben. Über das Volumen werde aber noch diskutiert. Die Finanzpolitiker von Union und FDP verständigten sich in Berlin auf verschiedene Rechenmodelle. Damit lägen entscheidungsreife Papiere für die große Koalitionsrunde am Mittwoch auf dem Tisch, sagte der FDP-Unterhändler Volker Wissing. Offen ist weiter, woher das Geld für die Steuerentlastung kommen soll. WASHINGTON: Nachdem rund ein Viertel der Stimmzettel der Präsidentschaftswahl in Afghanistan für ungültig erklärt worden ist, will sich Amtsinhaber Hamid Karsai offenbar zu einer möglichen Stichwahl äußern. Sie wolle die Entscheidung von Amtsinhaber Hamid Karsai nicht vorwegnehmen, sei aber zuversichtlich, teilte US- Außenministerin Hillary Clinton in Washington mit. Sie hatte zuvor mit Karsai und seinem schärfsten Rivalen, dem früheren Außenminister Abdullah Abdullah, gesprochen. Die von den Vereinten Nationen unterstützte Beschwerdekommission hatte in ihrem Bericht die Auszählung in 210 Wahllokalen für ungültig erklärt. Nach Einschätzung von Beobachtern hätte Karsai damit die absolute Mehrheit verfehlt und müsste sich einer Stichwahl stellen. NIAMEY: Trotz internationaler Proteste wird im westafrikanischen Niger ein neues Parlament gewählt. Die Opposition rief zum Boykott der Abstimmung auf. Das neue Parlament soll eine Verfassungsreform ratifizieren, die Staatspräsident Mamadou Tandja eine dritte Amtszeit ermöglicht. Der 71-Jährige hatte das bisherige Parlament und das Verfassungsgericht auflösen lassen, weil sie sich seinen Plänen widersetzt hatten. Die Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten und die Europäische Union forderten eine Verschiebung der Parlamentswahl in dem uranreichen Land. MANAGUA: Der Oberste Gerichtshof Nicaraguas hat eine Wiederwahl des amtierenden Präsidenten Daniel Ortega für zulässig erklärt. Der einstige sandinistische Revolutionsführer könnte demnach 2011 bereits zum dritten Mal zum Präsidenten gewählt werden. Er folgt damit Vorbildern wie dem venezolanischen Präsidenten Hugo Chavez oder Evo Morales aus Bolivien. Auch sie ließen die Verfassung ändern, um wiedergewählt werden zu können. NEW YORK: Die traditionsreiche Zeitung "New York Times" muss weiter sparen und streicht bis zum Jahresende etwa 100 Stellen in ihrer Redaktion. Das entspricht einem Personalabbau von acht Prozent im Nachrichtenbereich des Blattes. Wie Chefredakteur Bill Keller in einer Mitteilung an die Belegschaft erklärte, seien Entlassungen nötig, wenn nicht genügend Mitarbeiter unter Mitnahme einer Abfindung freiwillig ausscheiden. Die unter dem Anzeigenschwund und unter sinkenden Abonnentenzahlen leidende "New York Times" hat bereits im vergangenen Jahr zahlreiche Stellen gestrichen. STUTTGART: Mit einem strikten Sparkurs hat Daimler das Ruder herumgerissen und fährt wieder Gewinne ein. Nach drei verlustreichen Quartalen in Folge wies der Autobauer für den Zeitraum von Juli bis September einen operativen Gewinn von 470 Millionen Euro aus. Zu diesem Ergebnis trug vor allem die Pkw-Sparte bei. Damit sorgte der Stuttgarter Konzern für eine positive Überraschung an der Börse. Die Daimler-Aktien schnellten um sieben Prozent in die Höhe und halfen auch dem Deutschen Aktien-Index nach oben. BERLIN: Der Datenskandal bei der Deutschen Bahn hat für das Unternehmen ein teures Nachspiel. Der Berliner Datenschutzbeauftragte Alexander Dix verhängte ein Bußgeld in Höhe von 1,1 Millionen Euro. Ein Bahn-Sprecher erklärte, man prüfe den Bescheid. Das Unternehmen hatte eingeräumt, die Daten fast aller Mitarbeiter ohne deren Einverständnis abgeglichen zu haben. Außerdem habe man Führungskräfte überwacht. -- Die Behörde des Berliner Datenschutzbeauftragten ahndet schwerwiegende Gesetzesverstöße von in der Hauptstadt ansässigen Unternehmen. BERLIN: Im Tarifkonflikt über die Löhne der rund 860.000 Gebäudereiniger hat bundesweit ein unbefristeter Streik begonnen. In Berlin legten rund 100 Gebäudereiniger und Fensterputzer die Arbeit nieder, auch in Dortmund, Flensburg und Hamburg folgten Beschäftigte dem Streikaufruf. Die Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt verlangt 8,7 Prozent mehr Lohn, die Arbeitgeber bieten drei Prozent. In einer Urabstimmung hatten sich 96,7 Prozent für einen unbefristeten Streik ausgesprochen. Experten gehen davon aus, dass nur etwa zehn Prozent der Gebäudereiniger Mitglied der Gewerkschaft sind. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND - Verbreitet sonnig mit nur wenigen Wolken. Im Westen sowie in Sachsen Durchzug von Wolkenfeldern, aber weitgehend niederschlagsfrei. Höchstwerte sieben bis 14 Grad. Am Vormittag meldeten: Hamburg: zwei Grad, leicht bewölkt Berlin: ein Grad, dunstig Dresden: minus ein Grad, nach Nebel Köln / Bonn: drei Grad, leicht bewölkt Frankfurt am Main: ein Grad, leicht bewölkt München: null Grad, dunstig Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. FÜRTH: Nach 72 Jahren steht der insolvente Versandhändler Quelle vor dem Aus. Die Verkaufsanstrengungen seien erfolglos gewesen, teilte der Insolvenzverwalter der Quelle-Mutter Arcandor, Klaus Hubert Görg, mit. Zur Abwicklung gebe es keine Alternative. Von den vier verbliebenen Bietern habe keiner ein Angebot abgegeben. Die Belegschaft wird an diesem Dienstag über die Folgen informiert. Ein Sprecher Görgs sagte, die Schließung werde noch einmal 1.500 Stellen kosten. 3.100 der 10.500 Mitarbeiter im Versandhandel verlieren ohnehin ihren Job. Die übrigen Teile, darunter das gesunde Auslandsgeschäft von Quelle, würden nun einzeln verkauft. Das 1927 gegründete Unternehmen war einst der zweitgrößte europäische Versandhändler. KARLSRUHE: Das Bundesverfassungsgericht verhandelt heute über die Höhe der Sozialleistungen für Kinder aus bedürftigen Familien. Das Bundessozialgericht hatte die entsprechenden Hartz-IV-Regelsätze für zu niedrig befunden und die Klagen dreier Familien dem höchsten deutschen Gericht vorgelegt. Die Karlsruher Richter müssen nun prüfen, ob für Kinder ein pauschaler Betrag von 60 bis 70 Prozent der Zahlungen für Erwachsene rechtens ist. Ein Urteil wird erst Anfang kommenden Jahres erwartet. BERLIN: Union und FDP peilen spätestens von 2011 an eine Senkung der Einkommensteuer an. Starten will das geplante neue Regierungsbündnis zunächst mit einem steuerlichen Sofortprogramm. CSU-Chef Horst Seehofer sagte nach einer Sitzung des Partei-Vorstandes in München, 2011 werde es in jedem Fall eine Entlastung geben. Über das Volumen werde aber noch diskutiert. Die Finanzpolitiker von Union und FDP verständigten sich in Berlin auf verschiedene Rechenmodelle. Damit lägen entscheidungsreife Papiere für die große Koalitionsrunde am Mittwoch auf dem Tisch, sagte der FDP-Unterhändler Volker Wissing. Offen ist weiter, woher das Geld für die Steuerentlastung kommen soll. WASHINGTON: Nachdem rund ein Viertel der Stimmzettel der Präsidentschaftswahl in Afghanistan für ungültig erklärt worden ist, will sich Amtsinhaber Hamid Karsai offenbar zu einer möglichen Stichwahl äußern. Sie wolle die Entscheidung von Amtsinhaber Hamid Karsai nicht vorwegnehmen, sei aber zuversichtlich, teilte US- Außenministerin Hillary Clinton in Washington mit. Sie hatte zuvor mit Karsai und seinem schärfsten Rivalen, dem früheren Außenminister Abdullah Abdullah, gesprochen. Die von den Vereinten Nationen unterstützte Beschwerdekommission hatte in ihrem Bericht die Auszählung in 210 Wahllokalen für ungültig erklärt. Nach Einschätzung von Beobachtern hätte Karsai damit die absolute Mehrheit verfehlt und müsste sich einer Stichwahl stellen. NIAMEY: Trotz internationaler Proteste wird im westafrikanischen Niger ein neues Parlament gewählt. Die Opposition rief zum Boykott der Abstimmung auf. Das neue Parlament soll eine Verfassungsreform ratifizieren, die Staatspräsident Mamadou Tandja eine dritte Amtszeit ermöglicht. Der 71-Jährige hatte das bisherige Parlament und das Verfassungsgericht auflösen lassen, weil sie sich seinen Plänen widersetzt hatten. Die Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten und die Europäische Union forderten eine Verschiebung der Parlamentswahl in dem uranreichen Land. MANAGUA: Der Oberste Gerichtshof Nicaraguas hat eine Wiederwahl des amtierenden Präsidenten Daniel Ortega für zulässig erklärt. Der einstige sandinistische Revolutionsführer könnte demnach 2011 bereits zum dritten Mal zum Präsidenten gewählt werden. Er folgt damit Vorbildern wie dem venezolanischen Präsidenten Hugo Chavez oder Evo Morales aus Bolivien. Auch sie ließen die Verfassung ändern, um wiedergewählt werden zu können. NEW YORK: Die traditionsreiche Zeitung "New York Times" muss weiter sparen und streicht bis zum Jahresende etwa 100 Stellen in ihrer Redaktion. Das entspricht einem Personalabbau von acht Prozent im Nachrichtenbereich des Blattes. Wie Chefredakteur Bill Keller in einer Mitteilung an die Belegschaft erklärte, seien Entlassungen nötig, wenn nicht genügend Mitarbeiter unter Mitnahme einer Abfindung freiwillig ausscheiden. Die unter dem Anzeigenschwund und unter sinkenden Abonnentenzahlen leidende "New York Times" hat bereits im vergangenen Jahr zahlreiche Stellen gestrichen. STUTTGART: Mit einem strikten Sparkurs hat Daimler das Ruder herumgerissen und fährt wieder Gewinne ein. Nach drei verlustreichen Quartalen in Folge wies der Autobauer für den Zeitraum von Juli bis September einen operativen Gewinn von 470 Millionen Euro aus. Zu diesem Ergebnis trug vor allem die Pkw-Sparte bei. Damit sorgte der Stuttgarter Konzern für eine positive Überraschung an der Börse. Die Daimler-Aktien schnellten um sieben Prozent in die Höhe und halfen auch dem Deutschen Aktien-Index nach oben. BERLIN: Der Datenskandal bei der Deutschen Bahn hat für das Unternehmen ein teures Nachspiel. Der Berliner Datenschutzbeauftragte Alexander Dix verhängte ein Bußgeld in Höhe von 1,1 Millionen Euro. Ein Bahn-Sprecher erklärte, man prüfe den Bescheid. Das Unternehmen hatte eingeräumt, die Daten fast aller Mitarbeiter ohne deren Einverständnis abgeglichen zu haben. Außerdem habe man Führungskräfte überwacht. -- Die Behörde des Berliner Datenschutzbeauftragten ahndet schwerwiegende Gesetzesverstöße von in der Hauptstadt ansässigen Unternehmen. BERLIN: Im Tarifkonflikt über die Löhne der rund 860.000 Gebäudereiniger hat bundesweit ein unbefristeter Streik begonnen. In Berlin legten rund 100 Gebäudereiniger und Fensterputzer die Arbeit nieder, auch in Dortmund, Flensburg und Hamburg folgten Beschäftigte dem Streikaufruf. Die Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt verlangt 8,7 Prozent mehr Lohn, die Arbeitgeber bieten drei Prozent. In einer Urabstimmung hatten sich 96,7 Prozent für einen unbefristeten Streik ausgesprochen. Experten gehen davon aus, dass nur etwa zehn Prozent der Gebäudereiniger Mitglied der Gewerkschaft sind. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND - Verbreitet sonnig mit nur wenigen Wolken. Im Westen sowie in Sachsen Durchzug von Wolkenfeldern, aber weitgehend niederschlagsfrei. Höchstwerte sieben bis 14 Grad. Am Vormittag meldeten: Hamburg: zwei Grad, leicht bewölkt Berlin: ein Grad, dunstig Dresden: minus ein Grad, nach Nebel Köln / Bonn: drei Grad, leicht bewölkt Frankfurt am Main: ein Grad, leicht bewölkt München: null Grad, dunstig tag:odeo.com,2009-10-20,25361105 Tue, 20 Oct 2009 03:12:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25311846-Montag-19-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. REYKJAVIK: Islands Regierung hat sich mit Großbritannien und den Niederlanden auf die Rückzahlung milliardenhoher Bankschulden geeinigt. Wie Ministerpräsidentin Jóhanna Sigurdardottir in Reykjavik bekanntgab, liegt die Vereinbarung den beteiligten Finanzministern zur Unterzeichnung vor. Danach muss die Regierung in Reykjavik bis zum Jahre 2024 insgesamt 3,8 Milliarden Euro an die britische und niederländische Staatskasse überweisen, mehr als zwei Drittel des eigenen Haushaltes. Mit diesem Betrag hatten Großbritannien und die Niederlande ihre Landsleute und Kunden der 2008 zusammengebrochenen isländischen Internetbank "Icesave" entschädigt. LUXEMBURG: Europas Milchbauern können auf weitere finanzielle Hilfe hoffen. Die Agrarkommissarin der Europäischen Union, Mariann Fischer Boel, hat nach monatelangem Widerstand am Ran... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. REYKJAVIK: Islands Regierung hat sich mit Großbritannien und den Niederlanden auf die Rückzahlung milliardenhoher Bankschulden geeinigt. Wie Ministerpräsidentin Jóhanna Sigurdardottir in Reykjavik bekanntgab, liegt die Vereinbarung den beteiligten Finanzministern zur Unterzeichnung vor. Danach muss die Regierung in Reykjavik bis zum Jahre 2024 insgesamt 3,8 Milliarden Euro an die britische und niederländische Staatskasse überweisen, mehr als zwei Drittel des eigenen Haushaltes. Mit diesem Betrag hatten Großbritannien und die Niederlande ihre Landsleute und Kunden der 2008 zusammengebrochenen isländischen Internetbank "Icesave" entschädigt. LUXEMBURG: Europas Milchbauern können auf weitere finanzielle Hilfe hoffen. Die Agrarkommissarin der Europäischen Union, Mariann Fischer Boel, hat nach monatelangem Widerstand am Rande von Beratungen in Luxemburg einen neuen EU-Milchfonds mit 280 Millionen Euro vorgeschlagen. Deutschland und 20 weitere Mitgliedsstaaten hatten jüngst Soforthilfen von 300 Millionen Euro für das nächste Jahr gefordert. Am Rande der Agrarminister-Konferenz wollen erneut mehrere tausend Bauern mit ihren Traktoren demonstrieren. Durch die derzeit niedrigen Preise für Milch sehen viele ihre Existenz bedroht. BERLIN: Im Steuerstreit zwischen Union und FDP hat der stellvertretende CDU-Vorsitzende und niedersächsische Ministerpräsident Christian Wulff die FDP aufgefordert, von ihren Forderungen nach einer großen Steuerentlastung abzurücken. Man müsse vom Wünschbaren zum Machbaren kommen, sagte Wulff der "Bild"-Zeitung. Dagegen warnte der stellvertretende FDP-Vorsitzende Andreas Pinkwart die Union vor einem unüberlegten Sparkurs. Notwendig seien schnelle Steuerentlastungen und eine Steuerstrukturreform, sagte Pinkwart. Die Union hält Steuerentlastungen von 20 Milliarden Euro für machbar. Die FDP war mit Forderungen nach Entlastungen in Höhe von 35 Milliarden Euro angetreten BERLIN: Eine Woche vor dem Beginn der bundesweiten Impfaktion gegen die so genannte Schweinegrippe hat die Beschaffung unterschiedlicher Präparate für Politiker, Beamte, Soldaten und die übrige Bevölkerung einen heftigen Streit ausgelöst. Der SPD-Gesundheitsexperte Karl Lauterbach sagte in einem Zeitungsinterview, es entstehe der Eindruck einer "Zweiklassenmedizin" bei der Impfung. Das Bundesinnenministerium, das Impfstoffe für Beamte bestellt hatte, wies diesen Vorwurf zurück. Beamte, Soldaten und Politiker sollen Impfungen ohne einen bestimmten Zusatzstoff erhalten, dessen mögliche Nebenwirkungen noch nicht völlig klar sind. Für den Großteil der Bevölkerung wurde ein Impfstoff mit Zusatzverstärker bestellt. ATHEN: Die neue griechische Linksregierung hat die erste Vertrauensabstimmung im Parlament gewonnen und kann nun ihre Arbeit aufnehmen. 160 Abgeordnete stimmten für die Regierung von Ministerpräsident Giorgos Papandreou. Die 140 Abgeordneten der vier Oppositionsparteien stimmten geschlossen gegen das Kabinett der Panhellenischen Sozialistischen Bewegung (PASOK). Damit endet die fünfeinhalbjährige Regierungszeit der konservativen Partei "Neue Demokratie" von Ministerpräsident Kostas Karamanlis. In der dreitägigen Debatte nannte Papandreou die Wirtschaftslage "explosiv". Finanzminister Giorgos Papaconstantinou sagte, das Haushaltsdefizit werde 2009 mindestens zwölf Prozent des Sozialprodukts erreichen - vier Mal so viel wie der EU-Stabilitätspakt zulässt. SKOPJE: Nach der Beilegung ihres Grenzstreits haben die frühere jugoslawische Teilrepublik Mazedonien und die ehemalige serbische Provinz Kosovo diplomatische Beziehungen aufgenommen. Der mazedonische Außenminister Antonio Milososki und sein kosovarische Kollege Skender Hiseni hätten eine entsprechende Vereinbarung unterschrieben, teilten beide Regierungen am Sonntag mit. Am Samstag hatten die Parlamente beider Länder einen Staatsvertrag ratifiziert, der erstmals die Grenzziehung festschreibt. Beide Länder hatten sich zuletzt um eine Landfläche von etwa 20.000 Hektar gestritten. Serbien reagierte empört auf die Meldung über die diplomatische Annäherung zwischen Mazedonien und dem Kosovo, das sich vor 20 Monaten endgültig von Serbien getrennt hatte. ISLAMABAD: Pakistan hat Vorwürfe der Führung in Teheran zurückgewiesen, in den jüngsten blutigen Selbstmordanschlag mit mehr als 40 Toten im Südosten des Iran verwickelt zu sein. Man verurteile das Attentat auf die so genannten Revolutionsgarden des Nachbarlandes, verlautete offiziell aus Islamabad. Das iranische Außenministerium hatte nach der Bluttat pakistanische Diplomaten ins Außenministerium bestellt. Präsident Mahmud Ahmadinedschad behauptete, Sicherheitsbeamte in Pakistan hätten mit den sunnitischen Drahtziehern des Attentats in der stadt Pischin zusammengearbeitet. Diese Vorwürfe waren in der Vergangenheit bereits mehrfach auch nach Terroranschlägen in Indien und Afghanistan laut geworden. ISLAMABAD: In der pakistanischen Region Süd-Wasiristan leisten moslemische Extremisten nach allem Anschein größeren Widerstand als erwartet gegen die Offensive der Regierungstruppen. Bewohner und Flüchtlinge berichten von anhaltend heftigen Kämpfen. Seit Beginn des Angriffs wurden nach Militärangaben mindestens 60 Aufständische und sechs Soldaten getötet. Die Zahl der radikal-islamischen Taliban-Kämpfer wird in der Unruheprovinz auf rund 10.000 geschätzt. Hinzu kämen etwa 1.500 Extremisten aus dem Ausland, heißt es. Pakistans Streitkräfte sind mit 30.000 Mann von mehreren Seiten aus in das Gebiet vorgestoßen. TEGUCIGALPA: Eine Delegation der Organisation Amerikanischer Staaten -OAS- ist in Honduras eingetroffen, um mögliche Menschenrechtsverletzungen seit dem Putsch von Ende Juni aufzudecken. Die dreiköpfige Abordnung werde in den kommenden zwei Wochen mit Vertretern von Übergangspräsident Roberto Micheletti und Anhängern des gestürzten Staatschefs Manuel Zelaya zusammentreffen, heißt es aus Tegucigalpa. Die Putschregierung hatte kürzlich die Bürgerrechte außer Kraft gesetzt, um weitere Straßenproteste von Anhängern Zelayas zu unterbinden. Dieser sitzt seit seiner heimlichen Rückkehr in der brasilianischen Botschaft fest. BANGKOK: Durch eine Bombenexplosion sind auf einem belebten Markt im Süden Thailands mindestens 28 Menschen verletzt worden, einige von ihnen schwer. Der ferngezündete Sprengsatz war nach Angaben der Polizei in Yala an einem Motorrad versteckt und explodierte, als viele Menschen für Lebensmittel anstanden. Die Täter sind unbekannt. Der vorwiegend moslemische Süden Thailands strebt nach Unabhängigkeit. In den vergangenen fünf Jahren sind durch Anschläge bereits tausende Menschen getötet worden. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nach Norden hin teils stark bewölkt oder trübe. Im Süden und Südwesten freundlicher. Höchsttemperaturen vier bis zwölf Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. REYKJAVIK: Islands Regierung hat sich mit Großbritannien und den Niederlanden auf die Rückzahlung milliardenhoher Bankschulden geeinigt. Wie Ministerpräsidentin Jóhanna Sigurdardottir in Reykjavik bekanntgab, liegt die Vereinbarung den beteiligten Finanzministern zur Unterzeichnung vor. Danach muss die Regierung in Reykjavik bis zum Jahre 2024 insgesamt 3,8 Milliarden Euro an die britische und niederländische Staatskasse überweisen, mehr als zwei Drittel des eigenen Haushaltes. Mit diesem Betrag hatten Großbritannien und die Niederlande ihre Landsleute und Kunden der 2008 zusammengebrochenen isländischen Internetbank "Icesave" entschädigt. LUXEMBURG: Europas Milchbauern können auf weitere finanzielle Hilfe hoffen. Die Agrarkommissarin der Europäischen Union, Mariann Fischer Boel, hat nach monatelangem Widerstand am Rande von Beratungen in Luxemburg einen neuen EU-Milchfonds mit 280 Millionen Euro vorgeschlagen. Deutschland und 20 weitere Mitgliedsstaaten hatten jüngst Soforthilfen von 300 Millionen Euro für das nächste Jahr gefordert. Am Rande der Agrarminister-Konferenz wollen erneut mehrere tausend Bauern mit ihren Traktoren demonstrieren. Durch die derzeit niedrigen Preise für Milch sehen viele ihre Existenz bedroht. BERLIN: Im Steuerstreit zwischen Union und FDP hat der stellvertretende CDU-Vorsitzende und niedersächsische Ministerpräsident Christian Wulff die FDP aufgefordert, von ihren Forderungen nach einer großen Steuerentlastung abzurücken. Man müsse vom Wünschbaren zum Machbaren kommen, sagte Wulff der "Bild"-Zeitung. Dagegen warnte der stellvertretende FDP-Vorsitzende Andreas Pinkwart die Union vor einem unüberlegten Sparkurs. Notwendig seien schnelle Steuerentlastungen und eine Steuerstrukturreform, sagte Pinkwart. Die Union hält Steuerentlastungen von 20 Milliarden Euro für machbar. Die FDP war mit Forderungen nach Entlastungen in Höhe von 35 Milliarden Euro angetreten BERLIN: Eine Woche vor dem Beginn der bundesweiten Impfaktion gegen die so genannte Schweinegrippe hat die Beschaffung unterschiedlicher Präparate für Politiker, Beamte, Soldaten und die übrige Bevölkerung einen heftigen Streit ausgelöst. Der SPD-Gesundheitsexperte Karl Lauterbach sagte in einem Zeitungsinterview, es entstehe der Eindruck einer "Zweiklassenmedizin" bei der Impfung. Das Bundesinnenministerium, das Impfstoffe für Beamte bestellt hatte, wies diesen Vorwurf zurück. Beamte, Soldaten und Politiker sollen Impfungen ohne einen bestimmten Zusatzstoff erhalten, dessen mögliche Nebenwirkungen noch nicht völlig klar sind. Für den Großteil der Bevölkerung wurde ein Impfstoff mit Zusatzverstärker bestellt. ATHEN: Die neue griechische Linksregierung hat die erste Vertrauensabstimmung im Parlament gewonnen und kann nun ihre Arbeit aufnehmen. 160 Abgeordnete stimmten für die Regierung von Ministerpräsident Giorgos Papandreou. Die 140 Abgeordneten der vier Oppositionsparteien stimmten geschlossen gegen das Kabinett der Panhellenischen Sozialistischen Bewegung (PASOK). Damit endet die fünfeinhalbjährige Regierungszeit der konservativen Partei "Neue Demokratie" von Ministerpräsident Kostas Karamanlis. In der dreitägigen Debatte nannte Papandreou die Wirtschaftslage "explosiv". Finanzminister Giorgos Papaconstantinou sagte, das Haushaltsdefizit werde 2009 mindestens zwölf Prozent des Sozialprodukts erreichen - vier Mal so viel wie der EU-Stabilitätspakt zulässt. SKOPJE: Nach der Beilegung ihres Grenzstreits haben die frühere jugoslawische Teilrepublik Mazedonien und die ehemalige serbische Provinz Kosovo diplomatische Beziehungen aufgenommen. Der mazedonische Außenminister Antonio Milososki und sein kosovarische Kollege Skender Hiseni hätten eine entsprechende Vereinbarung unterschrieben, teilten beide Regierungen am Sonntag mit. Am Samstag hatten die Parlamente beider Länder einen Staatsvertrag ratifiziert, der erstmals die Grenzziehung festschreibt. Beide Länder hatten sich zuletzt um eine Landfläche von etwa 20.000 Hektar gestritten. Serbien reagierte empört auf die Meldung über die diplomatische Annäherung zwischen Mazedonien und dem Kosovo, das sich vor 20 Monaten endgültig von Serbien getrennt hatte. ISLAMABAD: Pakistan hat Vorwürfe der Führung in Teheran zurückgewiesen, in den jüngsten blutigen Selbstmordanschlag mit mehr als 40 Toten im Südosten des Iran verwickelt zu sein. Man verurteile das Attentat auf die so genannten Revolutionsgarden des Nachbarlandes, verlautete offiziell aus Islamabad. Das iranische Außenministerium hatte nach der Bluttat pakistanische Diplomaten ins Außenministerium bestellt. Präsident Mahmud Ahmadinedschad behauptete, Sicherheitsbeamte in Pakistan hätten mit den sunnitischen Drahtziehern des Attentats in der stadt Pischin zusammengearbeitet. Diese Vorwürfe waren in der Vergangenheit bereits mehrfach auch nach Terroranschlägen in Indien und Afghanistan laut geworden. ISLAMABAD: In der pakistanischen Region Süd-Wasiristan leisten moslemische Extremisten nach allem Anschein größeren Widerstand als erwartet gegen die Offensive der Regierungstruppen. Bewohner und Flüchtlinge berichten von anhaltend heftigen Kämpfen. Seit Beginn des Angriffs wurden nach Militärangaben mindestens 60 Aufständische und sechs Soldaten getötet. Die Zahl der radikal-islamischen Taliban-Kämpfer wird in der Unruheprovinz auf rund 10.000 geschätzt. Hinzu kämen etwa 1.500 Extremisten aus dem Ausland, heißt es. Pakistans Streitkräfte sind mit 30.000 Mann von mehreren Seiten aus in das Gebiet vorgestoßen. TEGUCIGALPA: Eine Delegation der Organisation Amerikanischer Staaten -OAS- ist in Honduras eingetroffen, um mögliche Menschenrechtsverletzungen seit dem Putsch von Ende Juni aufzudecken. Die dreiköpfige Abordnung werde in den kommenden zwei Wochen mit Vertretern von Übergangspräsident Roberto Micheletti und Anhängern des gestürzten Staatschefs Manuel Zelaya zusammentreffen, heißt es aus Tegucigalpa. Die Putschregierung hatte kürzlich die Bürgerrechte außer Kraft gesetzt, um weitere Straßenproteste von Anhängern Zelayas zu unterbinden. Dieser sitzt seit seiner heimlichen Rückkehr in der brasilianischen Botschaft fest. BANGKOK: Durch eine Bombenexplosion sind auf einem belebten Markt im Süden Thailands mindestens 28 Menschen verletzt worden, einige von ihnen schwer. Der ferngezündete Sprengsatz war nach Angaben der Polizei in Yala an einem Motorrad versteckt und explodierte, als viele Menschen für Lebensmittel anstanden. Die Täter sind unbekannt. Der vorwiegend moslemische Süden Thailands strebt nach Unabhängigkeit. In den vergangenen fünf Jahren sind durch Anschläge bereits tausende Menschen getötet worden. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nach Norden hin teils stark bewölkt oder trübe. Im Süden und Südwesten freundlicher. Höchsttemperaturen vier bis zwölf Grad. tag:odeo.com,2009-10-19,25311846 Mon, 19 Oct 2009 05:18:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25308092-Sonntag-18-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. TEHERAN: Bei einem Bombenanschlag im Iran sind nach Meldungen der staatlichen Medien mindestens 20 Menschen getötet worden. In einigen Berichten ist sogar von 60 Getöteten die Rede. Unter den Opfern sollen sich auch ranghohe Offiziere der Revolutionsgarden befinden. Die Tat ereignete sich im unruhigen Südosten des Landes. Genauere Informationen und Erkenntnisse über die Hintergründe liegen noch nicht vor. FRANKFURT AM MAIN: Zum Abschluss der 61. Frankfurter Buchmesse verleiht der Börsenverein des Deutschen Buchhandels seinen Friedenspreis an den italienischen Germanisten und Schriftsteller Claudio Magris. Der 70-Jährige wird für seine literarischen Bemühungen um das Zusammenleben und Zusammenwirken verschiedener Kulturen in Europa ausgezeichnet. Auf der weltgrößten Bücherschau werden an diesem Sonntag nochmals über 50.... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. TEHERAN: Bei einem Bombenanschlag im Iran sind nach Meldungen der staatlichen Medien mindestens 20 Menschen getötet worden. In einigen Berichten ist sogar von 60 Getöteten die Rede. Unter den Opfern sollen sich auch ranghohe Offiziere der Revolutionsgarden befinden. Die Tat ereignete sich im unruhigen Südosten des Landes. Genauere Informationen und Erkenntnisse über die Hintergründe liegen noch nicht vor. FRANKFURT AM MAIN: Zum Abschluss der 61. Frankfurter Buchmesse verleiht der Börsenverein des Deutschen Buchhandels seinen Friedenspreis an den italienischen Germanisten und Schriftsteller Claudio Magris. Der 70-Jährige wird für seine literarischen Bemühungen um das Zusammenleben und Zusammenwirken verschiedener Kulturen in Europa ausgezeichnet. Auf der weltgrößten Bücherschau werden an diesem Sonntag nochmals über 50.000 Besucher erwartet. BERLIN: Union und FDP setzen ihre Koalitionsverhandlungen in kleiner Runde fort. Verhandelt wird in Berlin vor allem zwischen den drei Parteivorsitzenden Angela Merkel, Horst Seehofer und Guido Westerwelle über Kompromisse zu besonders schwierigen Detailfragen in den Bereichen Gesundheit, Energie und Steuern. Nach Presseinformationen war es am Vorabend zu einem heftigen Streit über die künftige Steuer- und Finanzpolitik gekommen. Dabei hätten sich Niedersachsens CDU-Ministerpräsident Christian Wulff auf der einen sowie FDP-Chef Westerwelle und der CSU-Vorsitzende Seehofer auf der anderen Seite gegenübergestanden. KÖLN: Der Industriekommissar der Europäischen Union, Günter Verheugen, sieht trotz der Bedenken seiner für den Wettbewerb zuständigen Kollegin Neelie Kroes gute Chancen für den geplanten Verkauf von Opel an den kanadisch-österreichischen Zulieferer Magna. Der Brüsseler Behörde gehe es um eine frühzeitige Klarstellung, damit keine langwierige Prüfung stattfinden müsse, sagte er dem Deutschlandfunk. Es müsse eine Lösung gefunden werden, die wirtschaftlich vernünftig sei. Im Moment, so Verheugen weiter, finde ein gefährlicher politischer Wettbewerb um die meisten Arbeitsplätze zwischen den Mitgliedsländern mit Opel- oder General-Motors-Standorten statt. ISLAMABAD: Pakistanische Streitkräfte haben sich auch am zweiten Tag ihrer Offensive im Grenzgebiet zu Afghanistan schwere Kämpfe mit den radikal-islamistischen Taliban geliefert. Wie ein Regierungssprecher mitteilte, rückten die Truppen von drei Seiten aus auf Extremisten-Stellungen in Süd-Waziristan vor. Vier Soldaten seien getötet und zwölf weitere verletzt worden. Wie viele Menschen auf Seiten der Taliban ums Leben kamen, ist nicht bekannt. In der Region sind inzwischen mehrere zehntausend Zivilisten auf der Flucht. MADRID: Hunderttausende haben in der spanischen Hauptstadt gegen die geplante Lockerung des Abtreibungsrechts demonstriert. Es war die größte Protestaktion seit den Demonstrationen gegen den Irak-Krieg. Die Veranstaltung, die auch von der katholischen Kirche unterstützt wurde, stand unter dem Motto "Jedes Leben zählt". Künftig soll ein Abbruch bis zur 14. Schwangerschaftswoche straffrei sein. 16-jährige sollen ohne die Zustimmung der Eltern abtreiben können. - Bislang war ein Schwangerschaftsabbruch nur nach Vergewaltigung, bei Schäden des Fötus oder bei Risiken für die Gesundheit der Mutter möglich. ROM: In der italienischen Hauptstadt haben zehntausende Menschen gegen Rassismus und die Strafverfolgung illegaler Einwanderer protestiert. Die Demonstranten kritisierten die Verschärfung des Einwanderungsrechts unter Ministerpräsident Silvio Berlusconi. Zu der Demonstration hatten vor allem linke Parteien und Gruppen aufgerufen. PRISTINA: Mazedonien und das Kosovo haben sich nach monatelangem Streit auf ein Abkommen über den Verlauf der gemeinsamen Grenze geeinigt. Das teilten die Regierungen in Skopje und Pristina mit. Nähere Einzelheiten wurden noch nicht bekannt. Der kosovarische Regierungschef Hashim Thaci erklärte lediglich, der Vertrag berücksichtige die Prinzipien der Souveränität, der territorialen Unabhängigkeit und der friedlichen Beilegung von Meinungsverschiedenheiten. Die Parlamente in Skopje und Pristina ratifizierten die Vereinbarung inzwischen. Damit ist der Weg frei für die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Staaten. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Überwiegend stark bewölkt, dabei etwas Regen. Von der Nordsee bis zum Rheinland zeitweise heiter. Höchstwerte zwischen drei Grad im Südosten Bayerns und zwölf Grad am Niederrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 2 Grad, leicht bewölkt; Berlin: 5 Grad, wolkig; Dresden: 4 Grad, regnerisch; Köln/Bonn: 0 Grad, bedeckt; Frankfurt am Main: 6 Grad, regnerisch und München: 3 Grad, regnerisch. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. TEHERAN: Bei einem Bombenanschlag im Iran sind nach Meldungen der staatlichen Medien mindestens 20 Menschen getötet worden. In einigen Berichten ist sogar von 60 Getöteten die Rede. Unter den Opfern sollen sich auch ranghohe Offiziere der Revolutionsgarden befinden. Die Tat ereignete sich im unruhigen Südosten des Landes. Genauere Informationen und Erkenntnisse über die Hintergründe liegen noch nicht vor. FRANKFURT AM MAIN: Zum Abschluss der 61. Frankfurter Buchmesse verleiht der Börsenverein des Deutschen Buchhandels seinen Friedenspreis an den italienischen Germanisten und Schriftsteller Claudio Magris. Der 70-Jährige wird für seine literarischen Bemühungen um das Zusammenleben und Zusammenwirken verschiedener Kulturen in Europa ausgezeichnet. Auf der weltgrößten Bücherschau werden an diesem Sonntag nochmals über 50.000 Besucher erwartet. BERLIN: Union und FDP setzen ihre Koalitionsverhandlungen in kleiner Runde fort. Verhandelt wird in Berlin vor allem zwischen den drei Parteivorsitzenden Angela Merkel, Horst Seehofer und Guido Westerwelle über Kompromisse zu besonders schwierigen Detailfragen in den Bereichen Gesundheit, Energie und Steuern. Nach Presseinformationen war es am Vorabend zu einem heftigen Streit über die künftige Steuer- und Finanzpolitik gekommen. Dabei hätten sich Niedersachsens CDU-Ministerpräsident Christian Wulff auf der einen sowie FDP-Chef Westerwelle und der CSU-Vorsitzende Seehofer auf der anderen Seite gegenübergestanden. KÖLN: Der Industriekommissar der Europäischen Union, Günter Verheugen, sieht trotz der Bedenken seiner für den Wettbewerb zuständigen Kollegin Neelie Kroes gute Chancen für den geplanten Verkauf von Opel an den kanadisch-österreichischen Zulieferer Magna. Der Brüsseler Behörde gehe es um eine frühzeitige Klarstellung, damit keine langwierige Prüfung stattfinden müsse, sagte er dem Deutschlandfunk. Es müsse eine Lösung gefunden werden, die wirtschaftlich vernünftig sei. Im Moment, so Verheugen weiter, finde ein gefährlicher politischer Wettbewerb um die meisten Arbeitsplätze zwischen den Mitgliedsländern mit Opel- oder General-Motors-Standorten statt. ISLAMABAD: Pakistanische Streitkräfte haben sich auch am zweiten Tag ihrer Offensive im Grenzgebiet zu Afghanistan schwere Kämpfe mit den radikal-islamistischen Taliban geliefert. Wie ein Regierungssprecher mitteilte, rückten die Truppen von drei Seiten aus auf Extremisten-Stellungen in Süd-Waziristan vor. Vier Soldaten seien getötet und zwölf weitere verletzt worden. Wie viele Menschen auf Seiten der Taliban ums Leben kamen, ist nicht bekannt. In der Region sind inzwischen mehrere zehntausend Zivilisten auf der Flucht. MADRID: Hunderttausende haben in der spanischen Hauptstadt gegen die geplante Lockerung des Abtreibungsrechts demonstriert. Es war die größte Protestaktion seit den Demonstrationen gegen den Irak-Krieg. Die Veranstaltung, die auch von der katholischen Kirche unterstützt wurde, stand unter dem Motto "Jedes Leben zählt". Künftig soll ein Abbruch bis zur 14. Schwangerschaftswoche straffrei sein. 16-jährige sollen ohne die Zustimmung der Eltern abtreiben können. - Bislang war ein Schwangerschaftsabbruch nur nach Vergewaltigung, bei Schäden des Fötus oder bei Risiken für die Gesundheit der Mutter möglich. ROM: In der italienischen Hauptstadt haben zehntausende Menschen gegen Rassismus und die Strafverfolgung illegaler Einwanderer protestiert. Die Demonstranten kritisierten die Verschärfung des Einwanderungsrechts unter Ministerpräsident Silvio Berlusconi. Zu der Demonstration hatten vor allem linke Parteien und Gruppen aufgerufen. PRISTINA: Mazedonien und das Kosovo haben sich nach monatelangem Streit auf ein Abkommen über den Verlauf der gemeinsamen Grenze geeinigt. Das teilten die Regierungen in Skopje und Pristina mit. Nähere Einzelheiten wurden noch nicht bekannt. Der kosovarische Regierungschef Hashim Thaci erklärte lediglich, der Vertrag berücksichtige die Prinzipien der Souveränität, der territorialen Unabhängigkeit und der friedlichen Beilegung von Meinungsverschiedenheiten. Die Parlamente in Skopje und Pristina ratifizierten die Vereinbarung inzwischen. Damit ist der Weg frei für die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Staaten. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Überwiegend stark bewölkt, dabei etwas Regen. Von der Nordsee bis zum Rheinland zeitweise heiter. Höchstwerte zwischen drei Grad im Südosten Bayerns und zwölf Grad am Niederrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 2 Grad, leicht bewölkt; Berlin: 5 Grad, wolkig; Dresden: 4 Grad, regnerisch; Köln/Bonn: 0 Grad, bedeckt; Frankfurt am Main: 6 Grad, regnerisch und München: 3 Grad, regnerisch. tag:odeo.com,2009-10-18,25308092 Sun, 18 Oct 2009 03:56:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25308093-Freitag-16-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Einen Tag nach einer Serie von Terrorakten mit rund 40 Toten ist Pakistan von einem neuen Anschlag mit vielen Opfern erschüttert worden. Bei einem Selbstmordattentat vor einer Polizeistation in Peschawar im Nordwesten des Landes wurden nach Angaben der Sicherheitskräfte mindestens zehn Menschen getötet. Am Donnerstag hatten Kämpfer der radikal-islamischen Taliban in der Stadt Lahore drei Einrichtungen der Polizei angegriffen und sich mit Sicherheitskräften Feuergefechte geliefert. Zudem wurden Bombenanschläge im Nordwesten Pakistans verübt. BERLIN: Bei den Verhandlungen zur Bildung einer Koalitionsregierung haben die Unionsparteien der FDP Steuersenkungen im Umfang von 20 Milliarden Euro angeboten. Das teilte CDU-Haushaltsexperte Steffen Kampeter vor einer Arbeitsgruppensitzung der Finanzexperten in Berlin m... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Einen Tag nach einer Serie von Terrorakten mit rund 40 Toten ist Pakistan von einem neuen Anschlag mit vielen Opfern erschüttert worden. Bei einem Selbstmordattentat vor einer Polizeistation in Peschawar im Nordwesten des Landes wurden nach Angaben der Sicherheitskräfte mindestens zehn Menschen getötet. Am Donnerstag hatten Kämpfer der radikal-islamischen Taliban in der Stadt Lahore drei Einrichtungen der Polizei angegriffen und sich mit Sicherheitskräften Feuergefechte geliefert. Zudem wurden Bombenanschläge im Nordwesten Pakistans verübt. BERLIN: Bei den Verhandlungen zur Bildung einer Koalitionsregierung haben die Unionsparteien der FDP Steuersenkungen im Umfang von 20 Milliarden Euro angeboten. Das teilte CDU-Haushaltsexperte Steffen Kampeter vor einer Arbeitsgruppensitzung der Finanzexperten in Berlin mit. Die FDP hatte im Wahlkampf Steuerentlastungen im Umfang von rund 35 Milliarden versprochen. Die endgültigen Zahlen sollen in einer großen Koalitionsrunde mit den Spitzen der Parteien festgelegt werden, die an diesem Freitag in Berlin beginnt. Kampeter fügte hinzu, mittelfristig müssten im Haushalt 30 Milliarden Euro plus eventuelle Steuersenkungen eingespart werden. BERLIN: Die Bundesregierung legt am heutigen Freitag ihre neue Prognose für das Wirtschaftswachstum 2010 vor. Bundeswirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg kündigte bereits an, die deutsche Wirtschaft habe den konjunkturellen Tiefpunkt hinter sich gelassen und die Erholung gewinne an Konturen. Gestern hatten die wichtigsten Wirtschaftsforschungsinstitute ihr Herbstgutachten präsentiert, das mit in die Berechnungen der Regierung einfließt. Darin erwarten die Ökonomen in diesem Jahr noch ein Minus von 5 Prozent. 2010 könnte die Konjunktur aber wieder um 1,2 Prozent zulegen. Zugleich warnten sie die schwarz-gelbe Koalition davor, versprochene Steuersenkungen durch neue Schulden zu finanzieren. Um den Haushalt zu sanieren, müsse die Regierung in den nächsten vier Jahren mindestens 30 Milliarden Euro sparen, so die Gutachter. BERLIN: Beim Finanzdienstleister AWD sind nach Angaben des Norddeutschen Rundfunks offenbar zehntausende Kundendaten entwendet worden. Wie der Sender mitteilte, wurden seiner Redaktion 27.000 Datensätze zugespielt. Daraus seien nicht nur persönliche Daten ersichtlich sondern auch, welche Kunden eine Lebensversicherung abgeschlossen und wie viel Geld sie angelegt hätten. Wie die Informationen in Umlauf geraten konnten, ist unklar. Ein Sprecher von AWD bestätigte nach Angaben des Senders, dass es sich um Daten seines Unternehmens handelt. Es sei Strafanzeige gegen Unbekannt gestellt worden. SYDNEY: Ein australisches Gericht hat fünf Muslime wegen der Planung von Terroranschlägen schuldig gesprochen. Ihnen droht nun eine lebenslange Haftstrafe. Nach Überzeugung der Richter wollten die Männer in den Jahren 2004 und 2005 Anschläge verüben, um ein Ende der Beteiligung Australiens an den Militäreinsätzen im Irak und in Afghanistan zu erzwingen. PARIS: Aus Protest gegen fallende Lebensmittelpreise haben Bauern in der französischen Hauptstadt die Prachtstraße Champs-Élysées mit brennenden Reifen und Strohballen blockiert. Auch in anderen Regionen Frankreichs gab es Verkehrsbehinderungen durch Proteste von Landwirten. Der französische Bauernverband hat zu einem landesweiten Aktionstag gegen die seiner Auffassung nach zu niedrigen Lebensmittelpreise aufgerufen. Der Verband fordert von der Regierung umfassende Hilfsmaßnahmen. MEXIKO-STADT: In der mexikanischen Hauptstadt ist es zu Massenprotesten gekommen, nachdem die Regierung ein staatliches Energieunternehmen geschlossen hat. Nach Gewerkschaftsangaben haben sich an der Demonstration 350.000 Menschen beteiligt, die Polizei sprach von 30.000. Präsident Felipe Caldéron sagte, das geschlossene Unternehmen habe nicht effizient gewirtschaftet. Durch die Schließung sind nun über 40.000 Angestellte arbeitslos. GABORONE: In Botsuana wird an diesem Freitag ein neues Parlament gewählt. Klarer Favorit ist die Demokratische Partei, die in dem südafrikanischen Land seit dessen Unabhängigkeit im Jahr 1966 regiert. Die 725.000 Wahlberechtigten entscheiden mit ihrer Stimme indirekt auch über die politische Zukunft von Präsident Ian Khama. In Botsuana wird der Präsident nach den Wahlen vom Parlament bestimmt. Khama ist der Sohn des ersten Staatspräsidenten und seit 2008 an der Macht. Botsuana gilt als eines der reichsten und politisch stabilsten Länder Afrikas. BERLIN: 70 Jahre nach seiner Schließung wird an diesem Freitag mit einem Festakt das Neue Museum in der deutschen Hauptstadt wieder eröffnet. Das Ausstellungshaus beherbergt Objekte aus dem alten Ägypten, aus der Vor- und Frühgeschichte und aus der Antike. Bekanntestes Exponat ist die mehr als 3.300 Jahre alte Büste der ägyptischen Königin Nofretete, die bereits früher im Neuen Museum ausgestellt war. An dem Festakt nimmt auch Kanzlerin Angela Merkel teil. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Überwiegend stark bewölkt und gebietsweise Regen. Temperaturen zwischen vier und 14 Grad Celsius. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Einen Tag nach einer Serie von Terrorakten mit rund 40 Toten ist Pakistan von einem neuen Anschlag mit vielen Opfern erschüttert worden. Bei einem Selbstmordattentat vor einer Polizeistation in Peschawar im Nordwesten des Landes wurden nach Angaben der Sicherheitskräfte mindestens zehn Menschen getötet. Am Donnerstag hatten Kämpfer der radikal-islamischen Taliban in der Stadt Lahore drei Einrichtungen der Polizei angegriffen und sich mit Sicherheitskräften Feuergefechte geliefert. Zudem wurden Bombenanschläge im Nordwesten Pakistans verübt. BERLIN: Bei den Verhandlungen zur Bildung einer Koalitionsregierung haben die Unionsparteien der FDP Steuersenkungen im Umfang von 20 Milliarden Euro angeboten. Das teilte CDU-Haushaltsexperte Steffen Kampeter vor einer Arbeitsgruppensitzung der Finanzexperten in Berlin mit. Die FDP hatte im Wahlkampf Steuerentlastungen im Umfang von rund 35 Milliarden versprochen. Die endgültigen Zahlen sollen in einer großen Koalitionsrunde mit den Spitzen der Parteien festgelegt werden, die an diesem Freitag in Berlin beginnt. Kampeter fügte hinzu, mittelfristig müssten im Haushalt 30 Milliarden Euro plus eventuelle Steuersenkungen eingespart werden. BERLIN: Die Bundesregierung legt am heutigen Freitag ihre neue Prognose für das Wirtschaftswachstum 2010 vor. Bundeswirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg kündigte bereits an, die deutsche Wirtschaft habe den konjunkturellen Tiefpunkt hinter sich gelassen und die Erholung gewinne an Konturen. Gestern hatten die wichtigsten Wirtschaftsforschungsinstitute ihr Herbstgutachten präsentiert, das mit in die Berechnungen der Regierung einfließt. Darin erwarten die Ökonomen in diesem Jahr noch ein Minus von 5 Prozent. 2010 könnte die Konjunktur aber wieder um 1,2 Prozent zulegen. Zugleich warnten sie die schwarz-gelbe Koalition davor, versprochene Steuersenkungen durch neue Schulden zu finanzieren. Um den Haushalt zu sanieren, müsse die Regierung in den nächsten vier Jahren mindestens 30 Milliarden Euro sparen, so die Gutachter. BERLIN: Beim Finanzdienstleister AWD sind nach Angaben des Norddeutschen Rundfunks offenbar zehntausende Kundendaten entwendet worden. Wie der Sender mitteilte, wurden seiner Redaktion 27.000 Datensätze zugespielt. Daraus seien nicht nur persönliche Daten ersichtlich sondern auch, welche Kunden eine Lebensversicherung abgeschlossen und wie viel Geld sie angelegt hätten. Wie die Informationen in Umlauf geraten konnten, ist unklar. Ein Sprecher von AWD bestätigte nach Angaben des Senders, dass es sich um Daten seines Unternehmens handelt. Es sei Strafanzeige gegen Unbekannt gestellt worden. SYDNEY: Ein australisches Gericht hat fünf Muslime wegen der Planung von Terroranschlägen schuldig gesprochen. Ihnen droht nun eine lebenslange Haftstrafe. Nach Überzeugung der Richter wollten die Männer in den Jahren 2004 und 2005 Anschläge verüben, um ein Ende der Beteiligung Australiens an den Militäreinsätzen im Irak und in Afghanistan zu erzwingen. PARIS: Aus Protest gegen fallende Lebensmittelpreise haben Bauern in der französischen Hauptstadt die Prachtstraße Champs-Élysées mit brennenden Reifen und Strohballen blockiert. Auch in anderen Regionen Frankreichs gab es Verkehrsbehinderungen durch Proteste von Landwirten. Der französische Bauernverband hat zu einem landesweiten Aktionstag gegen die seiner Auffassung nach zu niedrigen Lebensmittelpreise aufgerufen. Der Verband fordert von der Regierung umfassende Hilfsmaßnahmen. MEXIKO-STADT: In der mexikanischen Hauptstadt ist es zu Massenprotesten gekommen, nachdem die Regierung ein staatliches Energieunternehmen geschlossen hat. Nach Gewerkschaftsangaben haben sich an der Demonstration 350.000 Menschen beteiligt, die Polizei sprach von 30.000. Präsident Felipe Caldéron sagte, das geschlossene Unternehmen habe nicht effizient gewirtschaftet. Durch die Schließung sind nun über 40.000 Angestellte arbeitslos. GABORONE: In Botsuana wird an diesem Freitag ein neues Parlament gewählt. Klarer Favorit ist die Demokratische Partei, die in dem südafrikanischen Land seit dessen Unabhängigkeit im Jahr 1966 regiert. Die 725.000 Wahlberechtigten entscheiden mit ihrer Stimme indirekt auch über die politische Zukunft von Präsident Ian Khama. In Botsuana wird der Präsident nach den Wahlen vom Parlament bestimmt. Khama ist der Sohn des ersten Staatspräsidenten und seit 2008 an der Macht. Botsuana gilt als eines der reichsten und politisch stabilsten Länder Afrikas. BERLIN: 70 Jahre nach seiner Schließung wird an diesem Freitag mit einem Festakt das Neue Museum in der deutschen Hauptstadt wieder eröffnet. Das Ausstellungshaus beherbergt Objekte aus dem alten Ägypten, aus der Vor- und Frühgeschichte und aus der Antike. Bekanntestes Exponat ist die mehr als 3.300 Jahre alte Büste der ägyptischen Königin Nofretete, die bereits früher im Neuen Museum ausgestellt war. An dem Festakt nimmt auch Kanzlerin Angela Merkel teil. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Überwiegend stark bewölkt und gebietsweise Regen. Temperaturen zwischen vier und 14 Grad Celsius. tag:odeo.com,2009-10-16,25308093 Fri, 16 Oct 2009 05:44:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25308094-Donnerstag-15-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die Wirtschaft in Deutschland wird sich 2010 voraussichtlich deutlich schneller als erwartet von ihrem tiefen Einbruch erholen, allerdings wird der Aufschwung relativ schwach ausfallen. Die führenden Wirtschaftsinstitute prognostizieren in ihrem Herbstgutachten, das an diesem Donnerstag offiziell vorgelegt werden soll, für kommendes Jahr ein Wachstum in der Größenordnung von 1,2 Prozent. Doch gebe es noch keine Entwarnung für den Arbeitsmarkt oder die Staatshaushalte, sagte der Wirtschaftsforscher Roland Dörn vom RWI Essen in der ARD. - Das Frühjahrsgutachten war noch von einem Rückgang der Wirtschaft um 0,5 Prozent ausgegangen. Bundeskanzlerin Angela Merkel warnte bereits vor zu viel Euphorie. Deutschland komme erst langsam aus dem Konjunkturtal heraus, betonte Merkel. RÜSSELSHEIM: Nach monatela... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die Wirtschaft in Deutschland wird sich 2010 voraussichtlich deutlich schneller als erwartet von ihrem tiefen Einbruch erholen, allerdings wird der Aufschwung relativ schwach ausfallen. Die führenden Wirtschaftsinstitute prognostizieren in ihrem Herbstgutachten, das an diesem Donnerstag offiziell vorgelegt werden soll, für kommendes Jahr ein Wachstum in der Größenordnung von 1,2 Prozent. Doch gebe es noch keine Entwarnung für den Arbeitsmarkt oder die Staatshaushalte, sagte der Wirtschaftsforscher Roland Dörn vom RWI Essen in der ARD. - Das Frühjahrsgutachten war noch von einem Rückgang der Wirtschaft um 0,5 Prozent ausgegangen. Bundeskanzlerin Angela Merkel warnte bereits vor zu viel Euphorie. Deutschland komme erst langsam aus dem Konjunkturtal heraus, betonte Merkel. RÜSSELSHEIM: Nach monatelangem Übernahmepoker stehen die Verhandlungen über den Verkauf des Autobauers Opel an den österreichisch-kanadischen Autozulieferer Magna kurz vor dem Abschluss. Es sei möglich, dass der Vertrag noch in dieser Woche unterzeichnet werde, sagte der Chef des US-Mutterkonzerns General Motors, Fritz Henderson. Zunächst war bereits für diesen Donnerstag der Abschluss eines Vorvertrages angekündigt worden. Jetzt erklärte Henderson bei einem Besuch in Südkorea, unter Beteiligung der Bundesregierung werde intensiv um letzte Details gerungen. Magna verhandelt auch noch mit Arbeitnehmervertretern über finanzielle Zugeständnisse seitens der Mitarbeiter. Weiter offen ist die Finanzierung der staatlichen Unterstützung für Opel, die Magna von der Bundesregierung in Aussicht gestellt wurde. Diese geht davon aus, dass sich andere Länder mit Opel-Standorten an den Hilfen in Höhe von 4,5 Milliarden Euro beteiligen. ISLAMABAD: Nach heftigen Kämpfen haben die pakistanischen Sicherheitskräfte Angriffe radikal-islamischer Terroristen auf drei Einrichtungen der Polizei in der Stadt Lahore zurückgeschlagen. Die Situation in der Hauptstadt der östlichen Provinz Punjab sei wieder völlig unter Kontrolle, teilte die Armeeführung mit. Nach neuen Angaben der Behörden wurden bei den Kämpfen zehn Angehörige der Sicherheitskräfte und zehn Angreifer getötet. Zu der Terroraktion bekannten sich die Taliban. - Gleichzeitig starben in der nordwestpakistanischen Stadt Kohat durch einen Selbstmordanschlag auf eine Polizeiwache mindestens zehn Menschen. - Pakistans Präsident Asif Ali Zardari erklärte, die Regierung werde sich durch den Terror nicht von der geplanten Offensive gegen Extremisten im Grenzgebiet zu Afghanistan abhalten lassen. PEKING: In der nordwestchinesischen Provinz Xinjiang sind im Zusammenhang mit den blutigen Unruhen vom Juli erneut sechs Menschen wegen Mordes zum Tode verurteilt worden. Dies meldete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua aus der Provinzhauptstadt Ürümqi. Ob die Verurteilten zur Volksgruppe der Uiguren gehören, wurde nicht mitgeteilt. Am Montag war gegen sechs Uiguren die Todesstrafe verhängt worden. - Bei den Zusammenstößen zwischen Uiguren und Han-Chinesen waren nach offiziellen Angaben 197 Menschen ums Leben gekommen. Die muslimischen Uiguren sehen sich in der Volksrepublik wirtschaftlich und kulturell benachteiligt. DEN HAAG: Der Prozess gegen den ehemaligen Anführer der bosnischen Serben, Radovan Karadzic, vor dem UN-Tribunal für Kriegsverbrechen im ehemaligen Jugoslawien beginnt nach mehreren Verzögerungen jetzt am 26. Oktober. Diesen Termin gab das Gericht in Den Haag bekannt. Karadzic muss sich in elf Anklagepunkten verantworten, darunter Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Der 64-Jährige hat die Vorwürfe zurückgewiesen. Bei einer Verurteilung droht ihm lebenslange Haft. Das Verfahren wird rund drei Jahre dauern. Karadzic führte Anfang der 90er Jahre die bosnischen Serben und tauchte nach dem Bosnienkrieg von 1992 bis 1995 unter. 2008 war er in Belgrad festgenommen worden. TEGUCIGALPA: In Honduras hat Übergangspräsident Roberto Micheletti die Hoffnungen auf ein baldiges Ende der Staatskrise gedämpft. Bei den Verhandlungen über eine Rückkehr des Ende Juni gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya an die Macht gebe es noch kein endgültiges Abkommen. Die Gespräche würden fortgesetzt, sagte Micheletti. Hauptstreitpunkt ist nach Agenturberichten, ob das Parlament oder der Oberste Gerichtshof über die Wiedereinsetzung Zelayas entscheiden soll. ANKARA: Die lange verfeindeten Nachbarstaaten Türkei und Armenien haben ein positives Fazit ihrer so genannten Fußball-Diplomatie gezogen. Der türkische Präsident Abdullah Gül bezeichnete den ersten Besuch seines armenischen Amtskollegen Serch Sarkissjan in der Türkei als Geschichte machend. Auch Sarkissjan zog eine positive Bilanz seiner Reise. Gül und Sarkissjan hatten am Mittwoch im nordwesttürkischen Bursa das WM-Qualifikationsspiel der Nationalmannschaften ihrer beiden Länder verfolgt. - Die Türkei gewann 2:0, ist aber wie Armenien nicht für die WM qualifiziert. - Am Wochenende hatten beide Länder ein Protokoll über die Normalisierung ihrer Beziehungen unterzeichnet. JERUSALEM: Eine türkische TV-Serie hat in Israel massive Verstimmungen und Konsequenzen auf diplomatischer Ebene ausgelöst. Der israelische Außenminister Avigdor Lieberman erklärte, die im Staatsfernsehen der Türkei ausgestrahlte Serie stifte zum "Hass gegen Israel" an und bestellte den türkischen Botschafter nach Jerusalem ein. Die Darstellung israelischer Soldaten als Mörder palästinensischer Kinder im Westjordanland wäre - so Lieberman - selbst in einem verfeindeten Land unangebracht. - Nach dem Gaza-Krieg zum Jahreswechsel haben sich die türkisch-israelischen Beziehungen zusehends verschlechtert. MÜNSTER: Die deutsche Atomindustrie lässt seit Jahren große Mengen giftiger Abfälle aus der Brennelemente-Herstellung in Russland lagern. Das im westfälischen Gronau ansässige Unternehmen Urenco bestätigte, insgesamt mehr als 27.000 Tonnen abgereichertes Uran-Hexafluorid an die russische Firma Tenex geliefert zu haben. Dort werde das Material wieder angereichert, so dass es in Deutschland zu Brennelementen weiterverarbeitet werden könne. Allerdings verblieben 80 bis 90 Prozent der ursprünglich gelieferten Menge in Russland. Umweltschützer warfen der deutschen Atomindustrie verdeckte Atommüllentsorgung vor. Zudem soll Tenex das Uran-Hexafluorid unsachgemäß in Containern unter freiem Himmel lagern. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden, Westen und Südwesten heiter bis wolkig. Weiter östlich bedeckt, zeitweise Regen oder Schneefall. Tageshöchstwerte zwischen zwei Grad am Alpenrand und elf Grad am Niederrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 1 Grad, wolkenlosBerlin: 4 Grad, leichter RegenDresden: 0 Grad, SchneefallKöln/Bonn: minus 3 Grad, leicht bewölktFrankfurt am Main: 1 Grad, leicht bewölktMünchen: 1 Grad, stark bewölkt Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. BERLIN: Die Wirtschaft in Deutschland wird sich 2010 voraussichtlich deutlich schneller als erwartet von ihrem tiefen Einbruch erholen, allerdings wird der Aufschwung relativ schwach ausfallen. Die führenden Wirtschaftsinstitute prognostizieren in ihrem Herbstgutachten, das an diesem Donnerstag offiziell vorgelegt werden soll, für kommendes Jahr ein Wachstum in der Größenordnung von 1,2 Prozent. Doch gebe es noch keine Entwarnung für den Arbeitsmarkt oder die Staatshaushalte, sagte der Wirtschaftsforscher Roland Dörn vom RWI Essen in der ARD. - Das Frühjahrsgutachten war noch von einem Rückgang der Wirtschaft um 0,5 Prozent ausgegangen. Bundeskanzlerin Angela Merkel warnte bereits vor zu viel Euphorie. Deutschland komme erst langsam aus dem Konjunkturtal heraus, betonte Merkel. RÜSSELSHEIM: Nach monatelangem Übernahmepoker stehen die Verhandlungen über den Verkauf des Autobauers Opel an den österreichisch-kanadischen Autozulieferer Magna kurz vor dem Abschluss. Es sei möglich, dass der Vertrag noch in dieser Woche unterzeichnet werde, sagte der Chef des US-Mutterkonzerns General Motors, Fritz Henderson. Zunächst war bereits für diesen Donnerstag der Abschluss eines Vorvertrages angekündigt worden. Jetzt erklärte Henderson bei einem Besuch in Südkorea, unter Beteiligung der Bundesregierung werde intensiv um letzte Details gerungen. Magna verhandelt auch noch mit Arbeitnehmervertretern über finanzielle Zugeständnisse seitens der Mitarbeiter. Weiter offen ist die Finanzierung der staatlichen Unterstützung für Opel, die Magna von der Bundesregierung in Aussicht gestellt wurde. Diese geht davon aus, dass sich andere Länder mit Opel-Standorten an den Hilfen in Höhe von 4,5 Milliarden Euro beteiligen. ISLAMABAD: Nach heftigen Kämpfen haben die pakistanischen Sicherheitskräfte Angriffe radikal-islamischer Terroristen auf drei Einrichtungen der Polizei in der Stadt Lahore zurückgeschlagen. Die Situation in der Hauptstadt der östlichen Provinz Punjab sei wieder völlig unter Kontrolle, teilte die Armeeführung mit. Nach neuen Angaben der Behörden wurden bei den Kämpfen zehn Angehörige der Sicherheitskräfte und zehn Angreifer getötet. Zu der Terroraktion bekannten sich die Taliban. - Gleichzeitig starben in der nordwestpakistanischen Stadt Kohat durch einen Selbstmordanschlag auf eine Polizeiwache mindestens zehn Menschen. - Pakistans Präsident Asif Ali Zardari erklärte, die Regierung werde sich durch den Terror nicht von der geplanten Offensive gegen Extremisten im Grenzgebiet zu Afghanistan abhalten lassen. PEKING: In der nordwestchinesischen Provinz Xinjiang sind im Zusammenhang mit den blutigen Unruhen vom Juli erneut sechs Menschen wegen Mordes zum Tode verurteilt worden. Dies meldete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua aus der Provinzhauptstadt Ürümqi. Ob die Verurteilten zur Volksgruppe der Uiguren gehören, wurde nicht mitgeteilt. Am Montag war gegen sechs Uiguren die Todesstrafe verhängt worden. - Bei den Zusammenstößen zwischen Uiguren und Han-Chinesen waren nach offiziellen Angaben 197 Menschen ums Leben gekommen. Die muslimischen Uiguren sehen sich in der Volksrepublik wirtschaftlich und kulturell benachteiligt. DEN HAAG: Der Prozess gegen den ehemaligen Anführer der bosnischen Serben, Radovan Karadzic, vor dem UN-Tribunal für Kriegsverbrechen im ehemaligen Jugoslawien beginnt nach mehreren Verzögerungen jetzt am 26. Oktober. Diesen Termin gab das Gericht in Den Haag bekannt. Karadzic muss sich in elf Anklagepunkten verantworten, darunter Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Der 64-Jährige hat die Vorwürfe zurückgewiesen. Bei einer Verurteilung droht ihm lebenslange Haft. Das Verfahren wird rund drei Jahre dauern. Karadzic führte Anfang der 90er Jahre die bosnischen Serben und tauchte nach dem Bosnienkrieg von 1992 bis 1995 unter. 2008 war er in Belgrad festgenommen worden. TEGUCIGALPA: In Honduras hat Übergangspräsident Roberto Micheletti die Hoffnungen auf ein baldiges Ende der Staatskrise gedämpft. Bei den Verhandlungen über eine Rückkehr des Ende Juni gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya an die Macht gebe es noch kein endgültiges Abkommen. Die Gespräche würden fortgesetzt, sagte Micheletti. Hauptstreitpunkt ist nach Agenturberichten, ob das Parlament oder der Oberste Gerichtshof über die Wiedereinsetzung Zelayas entscheiden soll. ANKARA: Die lange verfeindeten Nachbarstaaten Türkei und Armenien haben ein positives Fazit ihrer so genannten Fußball-Diplomatie gezogen. Der türkische Präsident Abdullah Gül bezeichnete den ersten Besuch seines armenischen Amtskollegen Serch Sarkissjan in der Türkei als Geschichte machend. Auch Sarkissjan zog eine positive Bilanz seiner Reise. Gül und Sarkissjan hatten am Mittwoch im nordwesttürkischen Bursa das WM-Qualifikationsspiel der Nationalmannschaften ihrer beiden Länder verfolgt. - Die Türkei gewann 2:0, ist aber wie Armenien nicht für die WM qualifiziert. - Am Wochenende hatten beide Länder ein Protokoll über die Normalisierung ihrer Beziehungen unterzeichnet. JERUSALEM: Eine türkische TV-Serie hat in Israel massive Verstimmungen und Konsequenzen auf diplomatischer Ebene ausgelöst. Der israelische Außenminister Avigdor Lieberman erklärte, die im Staatsfernsehen der Türkei ausgestrahlte Serie stifte zum "Hass gegen Israel" an und bestellte den türkischen Botschafter nach Jerusalem ein. Die Darstellung israelischer Soldaten als Mörder palästinensischer Kinder im Westjordanland wäre - so Lieberman - selbst in einem verfeindeten Land unangebracht. - Nach dem Gaza-Krieg zum Jahreswechsel haben sich die türkisch-israelischen Beziehungen zusehends verschlechtert. MÜNSTER: Die deutsche Atomindustrie lässt seit Jahren große Mengen giftiger Abfälle aus der Brennelemente-Herstellung in Russland lagern. Das im westfälischen Gronau ansässige Unternehmen Urenco bestätigte, insgesamt mehr als 27.000 Tonnen abgereichertes Uran-Hexafluorid an die russische Firma Tenex geliefert zu haben. Dort werde das Material wieder angereichert, so dass es in Deutschland zu Brennelementen weiterverarbeitet werden könne. Allerdings verblieben 80 bis 90 Prozent der ursprünglich gelieferten Menge in Russland. Umweltschützer warfen der deutschen Atomindustrie verdeckte Atommüllentsorgung vor. Zudem soll Tenex das Uran-Hexafluorid unsachgemäß in Containern unter freiem Himmel lagern. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden, Westen und Südwesten heiter bis wolkig. Weiter östlich bedeckt, zeitweise Regen oder Schneefall. Tageshöchstwerte zwischen zwei Grad am Alpenrand und elf Grad am Niederrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 1 Grad, wolkenlosBerlin: 4 Grad, leichter RegenDresden: 0 Grad, SchneefallKöln/Bonn: minus 3 Grad, leicht bewölktFrankfurt am Main: 1 Grad, leicht bewölktMünchen: 1 Grad, stark bewölkt tag:odeo.com,2009-10-15,25308094 Thu, 15 Oct 2009 03:53:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25308095-Mittwoch-14-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Mehr als zehn Jahre nach dem Ende des Kosovo-Krieges stehen nach Informationen der "Süddeutschen Zeitung" Tausende in Deutschland lebende Flüchtlinge aus der Krisenregion vor der Abschiebung in ihre Heimat. Das Blatt beruft sich auf eine Antwort des Bundesinnenministeriums auf eine Anfrage der Linksfraktion. Ein entsprechendes Abkommen werde noch in diesem Herbst unterzeichnet. Bereits seit Jahren versuchten Bund und Länder durch finanzielle Zuschüsse Kosovaren zur Rückkehr zu bewegen, schreibt das Blatt weiter. Derzeit lebten nach Angaben des Bundesinnenministeriums noch mehr als 14.000 Ausreisepflichtige aus dem Kosovo in Deutschland, darunter fast 10.000 Roma. BERLIN: Atommüll aus Deutschland ist nach Angaben von Atomkraft-Gegnern in großen Mengen illegal in Sibirien entsorgt worden. Seit 1996 ... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Mehr als zehn Jahre nach dem Ende des Kosovo-Krieges stehen nach Informationen der "Süddeutschen Zeitung" Tausende in Deutschland lebende Flüchtlinge aus der Krisenregion vor der Abschiebung in ihre Heimat. Das Blatt beruft sich auf eine Antwort des Bundesinnenministeriums auf eine Anfrage der Linksfraktion. Ein entsprechendes Abkommen werde noch in diesem Herbst unterzeichnet. Bereits seit Jahren versuchten Bund und Länder durch finanzielle Zuschüsse Kosovaren zur Rückkehr zu bewegen, schreibt das Blatt weiter. Derzeit lebten nach Angaben des Bundesinnenministeriums noch mehr als 14.000 Ausreisepflichtige aus dem Kosovo in Deutschland, darunter fast 10.000 Roma. BERLIN: Atommüll aus Deutschland ist nach Angaben von Atomkraft-Gegnern in großen Mengen illegal in Sibirien entsorgt worden. Seit 1996 seien aus der Urananreicherungsanlage im westfälischen Gronau etwa 22.000 Tonnen Nuklearabfälle nach Russland gelangt, teilte die Anti-Atom-Organisation "ausgestrahlt" in Berlin mit. Davon seien zehn Prozent als angereichertes Uran zurück nach Deutschland gebracht worden. Der Rest lagere in Russland in rostigen Behältern unter freiem Himmel. Vom Bundesumweltministerium gab es zunächst keine Stellungnahme. Ähnliche Vorwürfe gibt es seit Tagen gegen Frankreich. - Nach Medienberichten aus Paris wurden seit Mitte der neunziger Jahre jährlich 108 Tonnen atomare Abfälle aus französischen Kernkraftwerken heimlich nach Sibirien gebracht. WASHINGTON: Der schwer umstrittene Plan von US-Präsident Barack Obama für eine umfassende Gesundheitsreform hat eine erste parlamentarische Hürde genommen. Der Finanzausschuss des Senats verabschiedete nach mehrstündiger Debatte eine Gesetzesvorlage, in der wichtige von Obama angestrebte Ziele enthalten sind. Die Entscheidung fiel mit 14 zu neun Stimmen. Mit den Demokraten billigte auch eine oppositionelle republikanische Senatorin das Reformpaket. Obama sprach von einem bedeutenden Schritt vorwärts und wies zugleich darauf hin, bis zum endgültigen Gesetz sei es noch ein steiniger Weg. Bei der Gesundheitsreform geht es um ein Finanzvolumen von rund 830 Milliarden Dollar. WASHINGTON: Der amerikanische Oberkommandierende in Afghanistan, General Stanley McChrystal, hat sich besorgt gezeigt über Korruption innerhalb der afghanischen Regierung. Der Kampf gegen die Taliban und die Al Kaida sei dadurch gefährdet, heißt es in einem noch unveröffentlichten Bericht McChrystals, wie aus Regierungskreisen in Washington verlautete. Selbst wenn zehntausende weitere US-Soldaten in das Land geschickt würden, könne der Kampf gegen die Terroristen scheitern. Laut Presseberichten hat McChrystal für die geplante Truppenaufstockung mehrere Optionen vorgeschlagen, die zwischen 10.000 und 60.000 zusätzliche Soldaten vorsehen. Empfohlen habe der General eine Aufstockung um 40.000 Soldaten. TEGUCIGALPA: Die Verhandlungen zur Lösung der Staatskrise im mittelamerikanischen Honduras kommen voran. Vertreter der Putschregierung und des gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya verständigten sich in Tegucigalpa auf die Einsetzung einer sogenannten Wahrheitskommission, die den Staatsstreich gegen Zelaya von Ende Juni untersuchen soll. Außerdem stimmten beide Seiten unter Vermittlung des costaricanischen Präsidenten Oscar Arias zu, Ende November Neuwahlen abzuhalten und eine Einheitsregierung zu bilden. Zelaya verzichtete auf seinen Plan einer Verfassungsänderung. Offen blieb bislang die Wiedereinsetzung Zelayas ins Präsidentenamt, wie sie auch die internationale Gemeinschaft fordert. Der entmachtete Präsident war im September in seine Heimat zurückgekehrt und hält sich seither in der brasilianischen Botschaft auf. SAN SEBASTIAN: Die spanische Polizei hat mindestens neun ranghohe Mitglieder der verbotenen ETA-nahen Baskenpartei Batasuna festgenommen. Unter ihnen sollen auch der frühere Vorsitzende Arnaldo Otegi und ein bekannter Gewerkschaftsführer sein. Die Partei habe versucht, sich nach Instruktionen der ETA neu zu formieren, sagte ein Gerichtssprecher in Madrid. Batasuna war wegen ihrer Verbindungen zu der Untergrundorganisation 2003 verboten worden. BRÜSSEL/ PRAG: EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso drängt Tschechien zur zügigen Ratifizierung des Vertrags von Lissabon. Sollte das Verfassungsgericht des Landes die erneute Klage gegen den EU-Reformvertrag zurückweisen, gebe es keinen Grund mehr zu weiterem Zögern, so Barroso nach einem Gespräch mit dem tschechischen Ministerpräsidenten Jan Fischer in Brüssel. Zugleich warnte er Prag vor der Errichtung "künstlicher Hürden". Fischer stellte sich am Dienstag hinter die Forderungen seines EU-kritischen Staatschefs Vaclav Klaus nach einem Zusatzprotokoll zum Reformvertrag. In Nachverhandlungen soll eine Sonderregelung erreicht werden, um Tschechen vor Eigentumsansprüchen der nach dem 2. Weltkrieg aus der damaligen Tschechoslowakei vertriebenen Deutschen zu schützen. --- Tschechien ist das letzte der Mitgliedsländer, das den EU-Vertrag noch ratifizieren muss. BANGKOK: Fünf Jahre nach der Tsunami-Katastrophe in Asien testen die Vereinten Nationen im Indischen Ozean erstmals umfassend das daraufhin konstruierte Warnsystem. Die UN-Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur UNESCO teilte mit, an der Übung "Exercise Indian Ocean Wave 2009" nähmen 18 asiatische Staaten teil. Der im Dezember 2004 von einem Beben der Stärke 9,2 ausgelöste Tsunami riss mehr als 230.000 Menschen in den Tod. FRANKFURT AM MAIN: Die Frankfurter Buchmesse hat ihre Pforten für Fachbesucher geöffnet. Am Wochenende hat auch das Lesepublikum Zugang. Bei der offiziellen Eröffnung hatte Bundeskanzlerin Angela Merkel alle Messebesucher aufgerufen, dem diesjährigen Gastland China mit "großer Neugier" zu begegnen. Dabei müsse sich die Volksrepublik aber auch kritischen Fragen stellen. China ist als Ehrengast der Messe umstritten, da dort immer wieder Autoren politisch unter Druck gesetzt werden und mit Veröffentlichungsverboten belegt werden. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Westen und Nordwesten sonnig und trocken. Sonst wechselnd bewölkt, im Osten und Südosten sowie an den Alpen einzelne Schauer. Höchstwerte zwischen null Grad im Allgäu und 10 Grad am Niederrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 1 Grad, leicht bewölkt; Berlin: 3 Grad, wolkenlos; Dresden: 1 Grad, bedeckt; Köln/Bonn: minus 2 Grad, wolkenlos; Frankfurt am Main: 2 Grad, wolkenlos und München: 1 Grad, leichter Schneefall. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Mehr als zehn Jahre nach dem Ende des Kosovo-Krieges stehen nach Informationen der "Süddeutschen Zeitung" Tausende in Deutschland lebende Flüchtlinge aus der Krisenregion vor der Abschiebung in ihre Heimat. Das Blatt beruft sich auf eine Antwort des Bundesinnenministeriums auf eine Anfrage der Linksfraktion. Ein entsprechendes Abkommen werde noch in diesem Herbst unterzeichnet. Bereits seit Jahren versuchten Bund und Länder durch finanzielle Zuschüsse Kosovaren zur Rückkehr zu bewegen, schreibt das Blatt weiter. Derzeit lebten nach Angaben des Bundesinnenministeriums noch mehr als 14.000 Ausreisepflichtige aus dem Kosovo in Deutschland, darunter fast 10.000 Roma. BERLIN: Atommüll aus Deutschland ist nach Angaben von Atomkraft-Gegnern in großen Mengen illegal in Sibirien entsorgt worden. Seit 1996 seien aus der Urananreicherungsanlage im westfälischen Gronau etwa 22.000 Tonnen Nuklearabfälle nach Russland gelangt, teilte die Anti-Atom-Organisation "ausgestrahlt" in Berlin mit. Davon seien zehn Prozent als angereichertes Uran zurück nach Deutschland gebracht worden. Der Rest lagere in Russland in rostigen Behältern unter freiem Himmel. Vom Bundesumweltministerium gab es zunächst keine Stellungnahme. Ähnliche Vorwürfe gibt es seit Tagen gegen Frankreich. - Nach Medienberichten aus Paris wurden seit Mitte der neunziger Jahre jährlich 108 Tonnen atomare Abfälle aus französischen Kernkraftwerken heimlich nach Sibirien gebracht. WASHINGTON: Der schwer umstrittene Plan von US-Präsident Barack Obama für eine umfassende Gesundheitsreform hat eine erste parlamentarische Hürde genommen. Der Finanzausschuss des Senats verabschiedete nach mehrstündiger Debatte eine Gesetzesvorlage, in der wichtige von Obama angestrebte Ziele enthalten sind. Die Entscheidung fiel mit 14 zu neun Stimmen. Mit den Demokraten billigte auch eine oppositionelle republikanische Senatorin das Reformpaket. Obama sprach von einem bedeutenden Schritt vorwärts und wies zugleich darauf hin, bis zum endgültigen Gesetz sei es noch ein steiniger Weg. Bei der Gesundheitsreform geht es um ein Finanzvolumen von rund 830 Milliarden Dollar. WASHINGTON: Der amerikanische Oberkommandierende in Afghanistan, General Stanley McChrystal, hat sich besorgt gezeigt über Korruption innerhalb der afghanischen Regierung. Der Kampf gegen die Taliban und die Al Kaida sei dadurch gefährdet, heißt es in einem noch unveröffentlichten Bericht McChrystals, wie aus Regierungskreisen in Washington verlautete. Selbst wenn zehntausende weitere US-Soldaten in das Land geschickt würden, könne der Kampf gegen die Terroristen scheitern. Laut Presseberichten hat McChrystal für die geplante Truppenaufstockung mehrere Optionen vorgeschlagen, die zwischen 10.000 und 60.000 zusätzliche Soldaten vorsehen. Empfohlen habe der General eine Aufstockung um 40.000 Soldaten. TEGUCIGALPA: Die Verhandlungen zur Lösung der Staatskrise im mittelamerikanischen Honduras kommen voran. Vertreter der Putschregierung und des gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya verständigten sich in Tegucigalpa auf die Einsetzung einer sogenannten Wahrheitskommission, die den Staatsstreich gegen Zelaya von Ende Juni untersuchen soll. Außerdem stimmten beide Seiten unter Vermittlung des costaricanischen Präsidenten Oscar Arias zu, Ende November Neuwahlen abzuhalten und eine Einheitsregierung zu bilden. Zelaya verzichtete auf seinen Plan einer Verfassungsänderung. Offen blieb bislang die Wiedereinsetzung Zelayas ins Präsidentenamt, wie sie auch die internationale Gemeinschaft fordert. Der entmachtete Präsident war im September in seine Heimat zurückgekehrt und hält sich seither in der brasilianischen Botschaft auf. SAN SEBASTIAN: Die spanische Polizei hat mindestens neun ranghohe Mitglieder der verbotenen ETA-nahen Baskenpartei Batasuna festgenommen. Unter ihnen sollen auch der frühere Vorsitzende Arnaldo Otegi und ein bekannter Gewerkschaftsführer sein. Die Partei habe versucht, sich nach Instruktionen der ETA neu zu formieren, sagte ein Gerichtssprecher in Madrid. Batasuna war wegen ihrer Verbindungen zu der Untergrundorganisation 2003 verboten worden. BRÜSSEL/ PRAG: EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso drängt Tschechien zur zügigen Ratifizierung des Vertrags von Lissabon. Sollte das Verfassungsgericht des Landes die erneute Klage gegen den EU-Reformvertrag zurückweisen, gebe es keinen Grund mehr zu weiterem Zögern, so Barroso nach einem Gespräch mit dem tschechischen Ministerpräsidenten Jan Fischer in Brüssel. Zugleich warnte er Prag vor der Errichtung "künstlicher Hürden". Fischer stellte sich am Dienstag hinter die Forderungen seines EU-kritischen Staatschefs Vaclav Klaus nach einem Zusatzprotokoll zum Reformvertrag. In Nachverhandlungen soll eine Sonderregelung erreicht werden, um Tschechen vor Eigentumsansprüchen der nach dem 2. Weltkrieg aus der damaligen Tschechoslowakei vertriebenen Deutschen zu schützen. --- Tschechien ist das letzte der Mitgliedsländer, das den EU-Vertrag noch ratifizieren muss. BANGKOK: Fünf Jahre nach der Tsunami-Katastrophe in Asien testen die Vereinten Nationen im Indischen Ozean erstmals umfassend das daraufhin konstruierte Warnsystem. Die UN-Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur UNESCO teilte mit, an der Übung "Exercise Indian Ocean Wave 2009" nähmen 18 asiatische Staaten teil. Der im Dezember 2004 von einem Beben der Stärke 9,2 ausgelöste Tsunami riss mehr als 230.000 Menschen in den Tod. FRANKFURT AM MAIN: Die Frankfurter Buchmesse hat ihre Pforten für Fachbesucher geöffnet. Am Wochenende hat auch das Lesepublikum Zugang. Bei der offiziellen Eröffnung hatte Bundeskanzlerin Angela Merkel alle Messebesucher aufgerufen, dem diesjährigen Gastland China mit "großer Neugier" zu begegnen. Dabei müsse sich die Volksrepublik aber auch kritischen Fragen stellen. China ist als Ehrengast der Messe umstritten, da dort immer wieder Autoren politisch unter Druck gesetzt werden und mit Veröffentlichungsverboten belegt werden. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Westen und Nordwesten sonnig und trocken. Sonst wechselnd bewölkt, im Osten und Südosten sowie an den Alpen einzelne Schauer. Höchstwerte zwischen null Grad im Allgäu und 10 Grad am Niederrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 1 Grad, leicht bewölkt; Berlin: 3 Grad, wolkenlos; Dresden: 1 Grad, bedeckt; Köln/Bonn: minus 2 Grad, wolkenlos; Frankfurt am Main: 2 Grad, wolkenlos und München: 1 Grad, leichter Schneefall. tag:odeo.com,2009-10-15,25308095 Thu, 15 Oct 2009 02:14:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25361106-Mittwoch-14-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Mehr als zehn Jahre nach dem Ende des Kosovo-Krieges stehen nach Informationen der "Süddeutschen Zeitung" Tausende in Deutschland lebende Flüchtlinge aus der Krisenregion vor der Abschiebung in ihre Heimat. Das Blatt beruft sich auf eine Antwort des Bundesinnenministeriums auf eine Anfrage der Linksfraktion. Ein entsprechendes Abkommen werde noch in diesem Herbst unterzeichnet. Bereits seit Jahren versuchten Bund und Länder durch finanzielle Zuschüsse Kosovaren zur Rückkehr zu bewegen, schreibt das Blatt weiter. Derzeit lebten nach Angaben des Bundesinnenministeriums noch mehr als 14.000 Ausreisepflichtige aus dem Kosovo in Deutschland, darunter fast 10.000 Roma. BERLIN: Atommüll aus Deutschland ist nach Angaben von Atomkraft-Gegnern in großen Mengen illegal in Sibirien entsorgt worden. Seit 1996 ... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Mehr als zehn Jahre nach dem Ende des Kosovo-Krieges stehen nach Informationen der "Süddeutschen Zeitung" Tausende in Deutschland lebende Flüchtlinge aus der Krisenregion vor der Abschiebung in ihre Heimat. Das Blatt beruft sich auf eine Antwort des Bundesinnenministeriums auf eine Anfrage der Linksfraktion. Ein entsprechendes Abkommen werde noch in diesem Herbst unterzeichnet. Bereits seit Jahren versuchten Bund und Länder durch finanzielle Zuschüsse Kosovaren zur Rückkehr zu bewegen, schreibt das Blatt weiter. Derzeit lebten nach Angaben des Bundesinnenministeriums noch mehr als 14.000 Ausreisepflichtige aus dem Kosovo in Deutschland, darunter fast 10.000 Roma. BERLIN: Atommüll aus Deutschland ist nach Angaben von Atomkraft-Gegnern in großen Mengen illegal in Sibirien entsorgt worden. Seit 1996 seien aus der Urananreicherungsanlage im westfälischen Gronau etwa 22.000 Tonnen Nuklearabfälle nach Russland gelangt, teilte die Anti-Atom-Organisation "ausgestrahlt" in Berlin mit. Davon seien zehn Prozent als angereichertes Uran zurück nach Deutschland gebracht worden. Der Rest lagere in Russland in rostigen Behältern unter freiem Himmel. Vom Bundesumweltministerium gab es zunächst keine Stellungnahme. Ähnliche Vorwürfe gibt es seit Tagen gegen Frankreich. - Nach Medienberichten aus Paris wurden seit Mitte der neunziger Jahre jährlich 108 Tonnen atomare Abfälle aus französischen Kernkraftwerken heimlich nach Sibirien gebracht. WASHINGTON: Der schwer umstrittene Plan von US-Präsident Barack Obama für eine umfassende Gesundheitsreform hat eine erste parlamentarische Hürde genommen. Der Finanzausschuss des Senats verabschiedete nach mehrstündiger Debatte eine Gesetzesvorlage, in der wichtige von Obama angestrebte Ziele enthalten sind. Die Entscheidung fiel mit 14 zu neun Stimmen. Mit den Demokraten billigte auch eine oppositionelle republikanische Senatorin das Reformpaket. Obama sprach von einem bedeutenden Schritt vorwärts und wies zugleich darauf hin, bis zum endgültigen Gesetz sei es noch ein steiniger Weg. Bei der Gesundheitsreform geht es um ein Finanzvolumen von rund 830 Milliarden Dollar. WASHINGTON: Der amerikanische Oberkommandierende in Afghanistan, General Stanley McChrystal, hat sich besorgt gezeigt über Korruption innerhalb der afghanischen Regierung. Der Kampf gegen die Taliban und die Al Kaida sei dadurch gefährdet, heißt es in einem noch unveröffentlichten Bericht McChrystals, wie aus Regierungskreisen in Washington verlautete. Selbst wenn zehntausende weitere US-Soldaten in das Land geschickt würden, könne der Kampf gegen die Terroristen scheitern. Laut Presseberichten hat McChrystal für die geplante Truppenaufstockung mehrere Optionen vorgeschlagen, die zwischen 10.000 und 60.000 zusätzliche Soldaten vorsehen. Empfohlen habe der General eine Aufstockung um 40.000 Soldaten. TEGUCIGALPA: Die Verhandlungen zur Lösung der Staatskrise im mittelamerikanischen Honduras kommen voran. Vertreter der Putschregierung und des gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya verständigten sich in Tegucigalpa auf die Einsetzung einer sogenannten Wahrheitskommission, die den Staatsstreich gegen Zelaya von Ende Juni untersuchen soll. Außerdem stimmten beide Seiten unter Vermittlung des costaricanischen Präsidenten Oscar Arias zu, Ende November Neuwahlen abzuhalten und eine Einheitsregierung zu bilden. Zelaya verzichtete auf seinen Plan einer Verfassungsänderung. Offen blieb bislang die Wiedereinsetzung Zelayas ins Präsidentenamt, wie sie auch die internationale Gemeinschaft fordert. Der entmachtete Präsident war im September in seine Heimat zurückgekehrt und hält sich seither in der brasilianischen Botschaft auf. SAN SEBASTIAN: Die spanische Polizei hat mindestens neun ranghohe Mitglieder der verbotenen ETA-nahen Baskenpartei Batasuna festgenommen. Unter ihnen sollen auch der frühere Vorsitzende Arnaldo Otegi und ein bekannter Gewerkschaftsführer sein. Die Partei habe versucht, sich nach Instruktionen der ETA neu zu formieren, sagte ein Gerichtssprecher in Madrid. Batasuna war wegen ihrer Verbindungen zu der Untergrundorganisation 2003 verboten worden. BRÜSSEL/ PRAG: EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso drängt Tschechien zur zügigen Ratifizierung des Vertrags von Lissabon. Sollte das Verfassungsgericht des Landes die erneute Klage gegen den EU-Reformvertrag zurückweisen, gebe es keinen Grund mehr zu weiterem Zögern, so Barroso nach einem Gespräch mit dem tschechischen Ministerpräsidenten Jan Fischer in Brüssel. Zugleich warnte er Prag vor der Errichtung "künstlicher Hürden". Fischer stellte sich am Dienstag hinter die Forderungen seines EU-kritischen Staatschefs Vaclav Klaus nach einem Zusatzprotokoll zum Reformvertrag. In Nachverhandlungen soll eine Sonderregelung erreicht werden, um Tschechen vor Eigentumsansprüchen der nach dem 2. Weltkrieg aus der damaligen Tschechoslowakei vertriebenen Deutschen zu schützen. --- Tschechien ist das letzte der Mitgliedsländer, das den EU-Vertrag noch ratifizieren muss. BANGKOK: Fünf Jahre nach der Tsunami-Katastrophe in Asien testen die Vereinten Nationen im Indischen Ozean erstmals umfassend das daraufhin konstruierte Warnsystem. Die UN-Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur UNESCO teilte mit, an der Übung "Exercise Indian Ocean Wave 2009" nähmen 18 asiatische Staaten teil. Der im Dezember 2004 von einem Beben der Stärke 9,2 ausgelöste Tsunami riss mehr als 230.000 Menschen in den Tod. FRANKFURT AM MAIN: Die Frankfurter Buchmesse hat ihre Pforten für Fachbesucher geöffnet. Am Wochenende hat auch das Lesepublikum Zugang. Bei der offiziellen Eröffnung hatte Bundeskanzlerin Angela Merkel alle Messebesucher aufgerufen, dem diesjährigen Gastland China mit "großer Neugier" zu begegnen. Dabei müsse sich die Volksrepublik aber auch kritischen Fragen stellen. China ist als Ehrengast der Messe umstritten, da dort immer wieder Autoren politisch unter Druck gesetzt werden und mit Veröffentlichungsverboten belegt werden. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Westen und Nordwesten sonnig und trocken. Sonst wechselnd bewölkt, im Osten und Südosten sowie an den Alpen einzelne Schauer. Höchstwerte zwischen null Grad im Allgäu und 10 Grad am Niederrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 1 Grad, leicht bewölkt; Berlin: 3 Grad, wolkenlos; Dresden: 1 Grad, bedeckt; Köln/Bonn: minus 2 Grad, wolkenlos; Frankfurt am Main: 2 Grad, wolkenlos und München: 1 Grad, leichter Schneefall. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Mittwoch - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Mehr als zehn Jahre nach dem Ende des Kosovo-Krieges stehen nach Informationen der "Süddeutschen Zeitung" Tausende in Deutschland lebende Flüchtlinge aus der Krisenregion vor der Abschiebung in ihre Heimat. Das Blatt beruft sich auf eine Antwort des Bundesinnenministeriums auf eine Anfrage der Linksfraktion. Ein entsprechendes Abkommen werde noch in diesem Herbst unterzeichnet. Bereits seit Jahren versuchten Bund und Länder durch finanzielle Zuschüsse Kosovaren zur Rückkehr zu bewegen, schreibt das Blatt weiter. Derzeit lebten nach Angaben des Bundesinnenministeriums noch mehr als 14.000 Ausreisepflichtige aus dem Kosovo in Deutschland, darunter fast 10.000 Roma. BERLIN: Atommüll aus Deutschland ist nach Angaben von Atomkraft-Gegnern in großen Mengen illegal in Sibirien entsorgt worden. Seit 1996 seien aus der Urananreicherungsanlage im westfälischen Gronau etwa 22.000 Tonnen Nuklearabfälle nach Russland gelangt, teilte die Anti-Atom-Organisation "ausgestrahlt" in Berlin mit. Davon seien zehn Prozent als angereichertes Uran zurück nach Deutschland gebracht worden. Der Rest lagere in Russland in rostigen Behältern unter freiem Himmel. Vom Bundesumweltministerium gab es zunächst keine Stellungnahme. Ähnliche Vorwürfe gibt es seit Tagen gegen Frankreich. - Nach Medienberichten aus Paris wurden seit Mitte der neunziger Jahre jährlich 108 Tonnen atomare Abfälle aus französischen Kernkraftwerken heimlich nach Sibirien gebracht. WASHINGTON: Der schwer umstrittene Plan von US-Präsident Barack Obama für eine umfassende Gesundheitsreform hat eine erste parlamentarische Hürde genommen. Der Finanzausschuss des Senats verabschiedete nach mehrstündiger Debatte eine Gesetzesvorlage, in der wichtige von Obama angestrebte Ziele enthalten sind. Die Entscheidung fiel mit 14 zu neun Stimmen. Mit den Demokraten billigte auch eine oppositionelle republikanische Senatorin das Reformpaket. Obama sprach von einem bedeutenden Schritt vorwärts und wies zugleich darauf hin, bis zum endgültigen Gesetz sei es noch ein steiniger Weg. Bei der Gesundheitsreform geht es um ein Finanzvolumen von rund 830 Milliarden Dollar. WASHINGTON: Der amerikanische Oberkommandierende in Afghanistan, General Stanley McChrystal, hat sich besorgt gezeigt über Korruption innerhalb der afghanischen Regierung. Der Kampf gegen die Taliban und die Al Kaida sei dadurch gefährdet, heißt es in einem noch unveröffentlichten Bericht McChrystals, wie aus Regierungskreisen in Washington verlautete. Selbst wenn zehntausende weitere US-Soldaten in das Land geschickt würden, könne der Kampf gegen die Terroristen scheitern. Laut Presseberichten hat McChrystal für die geplante Truppenaufstockung mehrere Optionen vorgeschlagen, die zwischen 10.000 und 60.000 zusätzliche Soldaten vorsehen. Empfohlen habe der General eine Aufstockung um 40.000 Soldaten. TEGUCIGALPA: Die Verhandlungen zur Lösung der Staatskrise im mittelamerikanischen Honduras kommen voran. Vertreter der Putschregierung und des gestürzten Präsidenten Manuel Zelaya verständigten sich in Tegucigalpa auf die Einsetzung einer sogenannten Wahrheitskommission, die den Staatsstreich gegen Zelaya von Ende Juni untersuchen soll. Außerdem stimmten beide Seiten unter Vermittlung des costaricanischen Präsidenten Oscar Arias zu, Ende November Neuwahlen abzuhalten und eine Einheitsregierung zu bilden. Zelaya verzichtete auf seinen Plan einer Verfassungsänderung. Offen blieb bislang die Wiedereinsetzung Zelayas ins Präsidentenamt, wie sie auch die internationale Gemeinschaft fordert. Der entmachtete Präsident war im September in seine Heimat zurückgekehrt und hält sich seither in der brasilianischen Botschaft auf. SAN SEBASTIAN: Die spanische Polizei hat mindestens neun ranghohe Mitglieder der verbotenen ETA-nahen Baskenpartei Batasuna festgenommen. Unter ihnen sollen auch der frühere Vorsitzende Arnaldo Otegi und ein bekannter Gewerkschaftsführer sein. Die Partei habe versucht, sich nach Instruktionen der ETA neu zu formieren, sagte ein Gerichtssprecher in Madrid. Batasuna war wegen ihrer Verbindungen zu der Untergrundorganisation 2003 verboten worden. BRÜSSEL/ PRAG: EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso drängt Tschechien zur zügigen Ratifizierung des Vertrags von Lissabon. Sollte das Verfassungsgericht des Landes die erneute Klage gegen den EU-Reformvertrag zurückweisen, gebe es keinen Grund mehr zu weiterem Zögern, so Barroso nach einem Gespräch mit dem tschechischen Ministerpräsidenten Jan Fischer in Brüssel. Zugleich warnte er Prag vor der Errichtung "künstlicher Hürden". Fischer stellte sich am Dienstag hinter die Forderungen seines EU-kritischen Staatschefs Vaclav Klaus nach einem Zusatzprotokoll zum Reformvertrag. In Nachverhandlungen soll eine Sonderregelung erreicht werden, um Tschechen vor Eigentumsansprüchen der nach dem 2. Weltkrieg aus der damaligen Tschechoslowakei vertriebenen Deutschen zu schützen. --- Tschechien ist das letzte der Mitgliedsländer, das den EU-Vertrag noch ratifizieren muss. BANGKOK: Fünf Jahre nach der Tsunami-Katastrophe in Asien testen die Vereinten Nationen im Indischen Ozean erstmals umfassend das daraufhin konstruierte Warnsystem. Die UN-Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur UNESCO teilte mit, an der Übung "Exercise Indian Ocean Wave 2009" nähmen 18 asiatische Staaten teil. Der im Dezember 2004 von einem Beben der Stärke 9,2 ausgelöste Tsunami riss mehr als 230.000 Menschen in den Tod. FRANKFURT AM MAIN: Die Frankfurter Buchmesse hat ihre Pforten für Fachbesucher geöffnet. Am Wochenende hat auch das Lesepublikum Zugang. Bei der offiziellen Eröffnung hatte Bundeskanzlerin Angela Merkel alle Messebesucher aufgerufen, dem diesjährigen Gastland China mit "großer Neugier" zu begegnen. Dabei müsse sich die Volksrepublik aber auch kritischen Fragen stellen. China ist als Ehrengast der Messe umstritten, da dort immer wieder Autoren politisch unter Druck gesetzt werden und mit Veröffentlichungsverboten belegt werden. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Westen und Nordwesten sonnig und trocken. Sonst wechselnd bewölkt, im Osten und Südosten sowie an den Alpen einzelne Schauer. Höchstwerte zwischen null Grad im Allgäu und 10 Grad am Niederrhein. Zuletzt meldeten: Hamburg: 1 Grad, leicht bewölkt; Berlin: 3 Grad, wolkenlos; Dresden: 1 Grad, bedeckt; Köln/Bonn: minus 2 Grad, wolkenlos; Frankfurt am Main: 2 Grad, wolkenlos und München: 1 Grad, leichter Schneefall. tag:odeo.com,2009-10-13,25361106 Tue, 13 Oct 2009 17:00:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25282393-Dienstag-13-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. STOCKHOLM: Die Alternativen Nobelpreise erhalten in diesem Jahr Persönlichkeiten, die sich besonders für den Klimaschutz, für eine atomwaffenfreie Welt und bei der Bekämpfung armutsbedingter Krankheit engagiert haben. Wie die Stockholmer Stiftung "Right Livelihood Awards" weiter mitteilte, gehen zwei der drei mit je 50.000 Euro dotierten Preise nach Afrika und einer nach Neuseeland. Den nicht dotierten Ehrenpreis erhält der kanadische Zoologe und Fernseh-Journalist David Suzuki für mehr als 20 Jahre Aufklärungsarbeit über die Gefahren des Klimawandels. Der Biologe René Ngongo aus der Demokratischen Republik Kongo wird für seinen Einsatz zur Bewahrung des Regenwaldes im Kongo ausgezeichnet. Die in Australien geborene 85-jährige Ärztin Catherine Hamlin behandelt seit 50 Jahren in der äthiopischen Hauptstadt ... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. STOCKHOLM: Die Alternativen Nobelpreise erhalten in diesem Jahr Persönlichkeiten, die sich besonders für den Klimaschutz, für eine atomwaffenfreie Welt und bei der Bekämpfung armutsbedingter Krankheit engagiert haben. Wie die Stockholmer Stiftung "Right Livelihood Awards" weiter mitteilte, gehen zwei der drei mit je 50.000 Euro dotierten Preise nach Afrika und einer nach Neuseeland. Den nicht dotierten Ehrenpreis erhält der kanadische Zoologe und Fernseh-Journalist David Suzuki für mehr als 20 Jahre Aufklärungsarbeit über die Gefahren des Klimawandels. Der Biologe René Ngongo aus der Demokratischen Republik Kongo wird für seinen Einsatz zur Bewahrung des Regenwaldes im Kongo ausgezeichnet. Die in Australien geborene 85-jährige Ärztin Catherine Hamlin behandelt seit 50 Jahren in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba Frauen gegen Geburtsfisteln, die bei langen Wehen entstehen und unbehandelt oftmals zum Tod von Kind oder Mutter führen. Der neuseeländische Pädagoge Alyn Ware wird für sein Engagement für eine atomwaffenfreie Welt ausgezeichnet. BERLIN: Die Koalitionsverhandlungen zwischen Union und FDP gehen an diesem Dienstag weiter. Auf dem Programm steht die Wirtschafts- und Energiepolitik. Dabei wird auch über die Laufzeiten der Atomkraftwerke verhandelt. Bundeswirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg äußerte sich zuversichtlich, diese Themen bis zum Wochenende abzuschließen. Streit zwischen Union und FDP gibt es allerdings über die Türkei-Politik. FDP-Chef Guido Westerwelle möchte sich in der Frage eines möglichen EU-Beitritts nicht festlegen. CSU-Chef Horst Seehofer drängt nach Informationen der Tageszeitung "Münchner Merkur" dagegen auf die Absage einer Vollmitgliedschaft der Türkei im Koalitionsvertrag. Die Unionsparteien CSU und CDU wollen eine so genannte "privilegierte Partnerschaft" der EU mit der Türkei. HANNOVER: Deutschlands drittgrößte Gewerkschaft hat einen neuen Vorsitzenden. Michael Vassiliadis ist als Nachfolger von Hubertus Schmoldt an die Spitze der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie gewählt worden. Der Gewerkschaftsrat votierte in Hannover mit großer Mehrheit für den 45-Jährigen. Einen Gegenkandidaten gab es nicht. Schmoldt war nicht wieder angetreten. Er hatte die IG BCE 14 Jahre lang geführt. TOKIO: Japan wird seine logistische Unterstützung des US-geführten Einsatzes in Afghanistan im Januar beenden. Verteidigungsminister Toshimi Kitazawa erklärte vor Journalisten, das entsprechende Mandat laufe dann aus. Entsprechend würden die beiden Kriegsschiffe zur Treibstoffversorgung der NATO-Truppen aus dem Indischen Ozean abgezogen. Der neue Ministerpräsident Yukio Hatoyama von der Demokratischen Partei hat sich stets gegen den Militäreinsatz ausgesprochen und stattdessen alternative Methoden zur Friedenssicherung in Afghanistan gefordert. MOSKAU: US-Außenministerin Hillary Clinton hat zum Auftakt ihrer politischen Gespräche in Russland mit ihrem Kollegen Sergej Lawrow Wege erörtert, wie der Iran zum Verzicht auf sein Programm zur Urananreicherung bewegt werden kann. Vor ihrer Ankunft hatte Clinton erklärt, die Welt werde nicht ewig auf den Beweis Teherans warten, dass die Führung nicht nach Atomwaffen strebe. Die US-Außenministerin will in Moskau auch über ein Nachfolgeabkommen für den Anfang Dezember auslaufenden START-Abrüstungsvertrag sprechen. Die Vereinbarung soll den weiteren Abbau der Atomwaffenarsenale in Europa festschreiben. PEKING: Um die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise besser abfedern zu können, haben Russland und China Wirtschaftsverträge im Wert von 3,5 Milliarden Dollar unterzeichnet. Beide Seiten vereinbarten während des Besuchs von Regierungschef Wladimir Putin in Peking Investitionen chinesischer Unternehmen in der russischen Bauindustrie sowie Kredite der Chinesischen Entwicklungsbank und der Chinesischen Landwirtschaftsbank. Zur Lieferung von jährlich 70 Milliarden Kubikmeter Gas wurde nach Angaben von Gazprom-Vorstandschef Alexej Miller ein vorläufiges Abkommen erzielt. Die Höhe des Preises ist noch umstritten. - Am Mittwoch wird Putin am Treffen der Regierungschefs der Shanghai-Kooperations-Organisation (SCO) teilnehmen. Diese 2001 gegründete Staatenorganisation umfasst China, Russland, Usbekistan, Kasachstan, Kirgisistan und Tadschikistan. BERLIN: Deutsche und chinesische Unternehmen haben beim Berlin-Besuch des stellvertretenden chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping Verträge in einem dreistelligen Millionenvolumen unterzeichnet. Wirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg führte mit Xi ein sehr offenes Gespräch, wie der CSU-Politiker sagte. Dabei seien auch kritische Themen nicht ausgespart worden. Zuvor hatte der Gast aus Peking mit Bundespräsident Horst Köhler und Kanzlerin Angela Merkel Wirtschaftsfragen, den Iran-Konflikt sowie die Klimapolitik erörtert. Das Kanzleramt betonte die "ausgesprochen freundschaftliche Atmosphäre", in der die Begegnung stattgefunden habe. An diesem Dienstag wird Xi gemeinsam mit Merkel die 61. Frankfurter Buchmesse eröffnen. China ist dort in diesem Jahr Ehrengast. Im Vorfeld hatte Peking versucht, den Auftritt missliebiger Dissidenten in Frankfurt zu verhindern. SEOUL: Ungeachtet seiner fünf Raketentests vom Montag setzt das kommunistische Nordkorea den Kurs einer vorsichtigen Annäherung an Südkorea fort. Nordkorea habe den Vorschlag für Gespräche über weitere Familienzusammenführungen sowie über abgestimmte Maßnahmen zum Hochwasserschutz akzeptiert, teilte das Vereinigungsministerium in Seoul mit. Die Treffen am Mittwoch und Freitag sollen im gemeinsamen Industriepark in der nordkoreanischen Grenzstadt Kaesong stattfinden. - Nach Informationen der südkoreanischen Nachrichtenagentur Yonhap bereitet Nordkorea die Tests weiterer Raketen von kurzer Reichweite an der Westküste des Landes vor. HAMBURG: Der Vorstand der deutschen HSH-Nordbank hat laut einem Medienbericht umfangreiche Verlust-Geschäfte selbst genehmigt, obwohl er zuvor durch das Risikomanagement des Hauses davor gewarnt worden war. Nach Angaben des Senders "NDR Info" entstand der Bank dadurch ein Schaden von 500 Millionen Euro. Zudem sollen wichtige Fakten vor der Finanzaufsichtsbehörde BaFin geheim gehalten worden sein. Die Geschäfte wurden angeblich auch vom derzeitigen Chef des Instituts, Dirk Jens Nonnenmacher, genehmigt. Die HSH Nordbank war im Jahr 2003 aus einer Fusion der Hamburgischen Landesbank mit der Landesbank Schleswig-Holstein entstanden. FRANKFURT AM MAIN: Die Schriftstellerin Kathrin Schmidt hat den Deutschen Buchpreis erhalten. Die Auszeichnung wird jährlich für die beste literarische Neuerscheinung vergeben. Schmidt setzte sich mit ihrem Roman "Du stirbst nicht" gegen fünf andere Bücher durch, unter anderem gegen das jüngste Werk der frischgekürten deutschen Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Wechselnd bewölkt, Richtung Norden örtlich längere Aufheiterungen. Besonders in der Osthälfte gelegentlich Schauer. Höchstwerte fünf bis 13 Grad Celsius. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. STOCKHOLM: Die Alternativen Nobelpreise erhalten in diesem Jahr Persönlichkeiten, die sich besonders für den Klimaschutz, für eine atomwaffenfreie Welt und bei der Bekämpfung armutsbedingter Krankheit engagiert haben. Wie die Stockholmer Stiftung "Right Livelihood Awards" weiter mitteilte, gehen zwei der drei mit je 50.000 Euro dotierten Preise nach Afrika und einer nach Neuseeland. Den nicht dotierten Ehrenpreis erhält der kanadische Zoologe und Fernseh-Journalist David Suzuki für mehr als 20 Jahre Aufklärungsarbeit über die Gefahren des Klimawandels. Der Biologe René Ngongo aus der Demokratischen Republik Kongo wird für seinen Einsatz zur Bewahrung des Regenwaldes im Kongo ausgezeichnet. Die in Australien geborene 85-jährige Ärztin Catherine Hamlin behandelt seit 50 Jahren in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba Frauen gegen Geburtsfisteln, die bei langen Wehen entstehen und unbehandelt oftmals zum Tod von Kind oder Mutter führen. Der neuseeländische Pädagoge Alyn Ware wird für sein Engagement für eine atomwaffenfreie Welt ausgezeichnet. BERLIN: Die Koalitionsverhandlungen zwischen Union und FDP gehen an diesem Dienstag weiter. Auf dem Programm steht die Wirtschafts- und Energiepolitik. Dabei wird auch über die Laufzeiten der Atomkraftwerke verhandelt. Bundeswirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg äußerte sich zuversichtlich, diese Themen bis zum Wochenende abzuschließen. Streit zwischen Union und FDP gibt es allerdings über die Türkei-Politik. FDP-Chef Guido Westerwelle möchte sich in der Frage eines möglichen EU-Beitritts nicht festlegen. CSU-Chef Horst Seehofer drängt nach Informationen der Tageszeitung "Münchner Merkur" dagegen auf die Absage einer Vollmitgliedschaft der Türkei im Koalitionsvertrag. Die Unionsparteien CSU und CDU wollen eine so genannte "privilegierte Partnerschaft" der EU mit der Türkei. HANNOVER: Deutschlands drittgrößte Gewerkschaft hat einen neuen Vorsitzenden. Michael Vassiliadis ist als Nachfolger von Hubertus Schmoldt an die Spitze der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie gewählt worden. Der Gewerkschaftsrat votierte in Hannover mit großer Mehrheit für den 45-Jährigen. Einen Gegenkandidaten gab es nicht. Schmoldt war nicht wieder angetreten. Er hatte die IG BCE 14 Jahre lang geführt. TOKIO: Japan wird seine logistische Unterstützung des US-geführten Einsatzes in Afghanistan im Januar beenden. Verteidigungsminister Toshimi Kitazawa erklärte vor Journalisten, das entsprechende Mandat laufe dann aus. Entsprechend würden die beiden Kriegsschiffe zur Treibstoffversorgung der NATO-Truppen aus dem Indischen Ozean abgezogen. Der neue Ministerpräsident Yukio Hatoyama von der Demokratischen Partei hat sich stets gegen den Militäreinsatz ausgesprochen und stattdessen alternative Methoden zur Friedenssicherung in Afghanistan gefordert. MOSKAU: US-Außenministerin Hillary Clinton hat zum Auftakt ihrer politischen Gespräche in Russland mit ihrem Kollegen Sergej Lawrow Wege erörtert, wie der Iran zum Verzicht auf sein Programm zur Urananreicherung bewegt werden kann. Vor ihrer Ankunft hatte Clinton erklärt, die Welt werde nicht ewig auf den Beweis Teherans warten, dass die Führung nicht nach Atomwaffen strebe. Die US-Außenministerin will in Moskau auch über ein Nachfolgeabkommen für den Anfang Dezember auslaufenden START-Abrüstungsvertrag sprechen. Die Vereinbarung soll den weiteren Abbau der Atomwaffenarsenale in Europa festschreiben. PEKING: Um die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise besser abfedern zu können, haben Russland und China Wirtschaftsverträge im Wert von 3,5 Milliarden Dollar unterzeichnet. Beide Seiten vereinbarten während des Besuchs von Regierungschef Wladimir Putin in Peking Investitionen chinesischer Unternehmen in der russischen Bauindustrie sowie Kredite der Chinesischen Entwicklungsbank und der Chinesischen Landwirtschaftsbank. Zur Lieferung von jährlich 70 Milliarden Kubikmeter Gas wurde nach Angaben von Gazprom-Vorstandschef Alexej Miller ein vorläufiges Abkommen erzielt. Die Höhe des Preises ist noch umstritten. - Am Mittwoch wird Putin am Treffen der Regierungschefs der Shanghai-Kooperations-Organisation (SCO) teilnehmen. Diese 2001 gegründete Staatenorganisation umfasst China, Russland, Usbekistan, Kasachstan, Kirgisistan und Tadschikistan. BERLIN: Deutsche und chinesische Unternehmen haben beim Berlin-Besuch des stellvertretenden chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping Verträge in einem dreistelligen Millionenvolumen unterzeichnet. Wirtschaftsminister Karl-Theodor zu Guttenberg führte mit Xi ein sehr offenes Gespräch, wie der CSU-Politiker sagte. Dabei seien auch kritische Themen nicht ausgespart worden. Zuvor hatte der Gast aus Peking mit Bundespräsident Horst Köhler und Kanzlerin Angela Merkel Wirtschaftsfragen, den Iran-Konflikt sowie die Klimapolitik erörtert. Das Kanzleramt betonte die "ausgesprochen freundschaftliche Atmosphäre", in der die Begegnung stattgefunden habe. An diesem Dienstag wird Xi gemeinsam mit Merkel die 61. Frankfurter Buchmesse eröffnen. China ist dort in diesem Jahr Ehrengast. Im Vorfeld hatte Peking versucht, den Auftritt missliebiger Dissidenten in Frankfurt zu verhindern. SEOUL: Ungeachtet seiner fünf Raketentests vom Montag setzt das kommunistische Nordkorea den Kurs einer vorsichtigen Annäherung an Südkorea fort. Nordkorea habe den Vorschlag für Gespräche über weitere Familienzusammenführungen sowie über abgestimmte Maßnahmen zum Hochwasserschutz akzeptiert, teilte das Vereinigungsministerium in Seoul mit. Die Treffen am Mittwoch und Freitag sollen im gemeinsamen Industriepark in der nordkoreanischen Grenzstadt Kaesong stattfinden. - Nach Informationen der südkoreanischen Nachrichtenagentur Yonhap bereitet Nordkorea die Tests weiterer Raketen von kurzer Reichweite an der Westküste des Landes vor. HAMBURG: Der Vorstand der deutschen HSH-Nordbank hat laut einem Medienbericht umfangreiche Verlust-Geschäfte selbst genehmigt, obwohl er zuvor durch das Risikomanagement des Hauses davor gewarnt worden war. Nach Angaben des Senders "NDR Info" entstand der Bank dadurch ein Schaden von 500 Millionen Euro. Zudem sollen wichtige Fakten vor der Finanzaufsichtsbehörde BaFin geheim gehalten worden sein. Die Geschäfte wurden angeblich auch vom derzeitigen Chef des Instituts, Dirk Jens Nonnenmacher, genehmigt. Die HSH Nordbank war im Jahr 2003 aus einer Fusion der Hamburgischen Landesbank mit der Landesbank Schleswig-Holstein entstanden. FRANKFURT AM MAIN: Die Schriftstellerin Kathrin Schmidt hat den Deutschen Buchpreis erhalten. Die Auszeichnung wird jährlich für die beste literarische Neuerscheinung vergeben. Schmidt setzte sich mit ihrem Roman "Du stirbst nicht" gegen fünf andere Bücher durch, unter anderem gegen das jüngste Werk der frischgekürten deutschen Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Wechselnd bewölkt, Richtung Norden örtlich längere Aufheiterungen. Besonders in der Osthälfte gelegentlich Schauer. Höchstwerte fünf bis 13 Grad Celsius. tag:odeo.com,2009-10-13,25282393 Tue, 13 Oct 2009 04:05:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25275585-Montag-12-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei einem Selbstmordanschlag in der Nähe des pakistanischen Swat-Tals sind nach Polizeiangaben mindestens 30 Menschen getötet und viele verletzt worden. Der Attentäter sprengte sich an einem Kontrollpunkt nahe einem Markt der Ortschaft Alpuri in die Luft. - Pakistanische Kampfflugzeuge bombardierten zwei Tage nach dem Überfall auf das Hauptquartier der Streitkräfte in der Garnisonsstadt Rawalpindi mutmaßliche Verstecke von Taliban-Kämpfern in der Region Bajur im Nordwesten des Landes und in der Unruheregion Süd-Waziristan. Innenminister Rehman Malik drohte El-Kaida- und Taliban-Extremisten mit einem harten Kampf. Spezialkommandos hatten am Sonntag die Geiselnahme in Rawalpindi beendet und 39 Menschen aus der Hand der Terroristen befreit. Bei dem Überfall und der anschließenden Befreiung wurden 19 Personen ge... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei einem Selbstmordanschlag in der Nähe des pakistanischen Swat-Tals sind nach Polizeiangaben mindestens 30 Menschen getötet und viele verletzt worden. Der Attentäter sprengte sich an einem Kontrollpunkt nahe einem Markt der Ortschaft Alpuri in die Luft. - Pakistanische Kampfflugzeuge bombardierten zwei Tage nach dem Überfall auf das Hauptquartier der Streitkräfte in der Garnisonsstadt Rawalpindi mutmaßliche Verstecke von Taliban-Kämpfern in der Region Bajur im Nordwesten des Landes und in der Unruheregion Süd-Waziristan. Innenminister Rehman Malik drohte El-Kaida- und Taliban-Extremisten mit einem harten Kampf. Spezialkommandos hatten am Sonntag die Geiselnahme in Rawalpindi beendet und 39 Menschen aus der Hand der Terroristen befreit. Bei dem Überfall und der anschließenden Befreiung wurden 19 Personen getötet. HAMBURG: Deutsche Pistolen aus Beständen der Bundeswehr werden nach Recherchen des Norddeutschen Rundfunks auf dem Schwarzmarkt in Afghanistan und Pakistan verkauft. Danach handelt es sich um ausgemusterte Pistolen des Typs Walther P-1. Das deutsche Verteidigungsministerium erklärte, 10.000 der fraglichen Waffen seien im Januar 2006 im Rahmen eines bilateralen Abkommens dem Innenministerium in Kabul übergeben worden. Hinweise über einen Handel mit den Pistolen lägen indes nicht vor. BERLIN: Nach der Entscheidung der saarländischen Grünen für Koalitionsverhandlungen mit CDU und FDP wollen die möglichen Partner zügig einen Fahrplan erarbeiten. Nach Vorstellung der Grünen könnten noch diese Woche Absprachen zum Ablauf der Koalitionsverhandlungen getroffen werden. Zuvor hatten sich die Delegierten eines Günen-Parteitags in Saarlouis mit großer Mehrheit für ein so genanntes Jamaika-Bündnis ausgesprochen. SPD und Linkspartei kritisierten diese Entscheidung massiv. SPD-Landeschef Heiko Maas warf den Grünen vor, gegen die strukturelle Mehrheit der Wähler entschieden zu haben. Linkspartei-Chef Oskar Lafontaine sprach von Wählertäuschung. BERLIN: Die Unterhändler von Union und FDP setzen im Laufe des Tages ihre Verhandlungen für eine Koalition auf Bundesebene fort. Dazu kommen erneut die einzelnen Arbeitsgruppen zusammen, die über die verschiedenen Sachthemen beraten. Unter anderem geht es um die finanzpolitischen Schwerpunkte. Angesichts hoher Schulden infolge der Wirtschaftskrise zeichnet sich bereits ab, dass die von Union und FDP versprochenen Steuererleichterungen geringer ausfallen und später kommen werden als geplant. -- Die FDP-Spitzenpolitikerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger bezeichnete die Haushaltslage als desolat. Ihre Partei strebe zwar weiterhin eine Steuerstrukturreform an, aber "nicht auf Pump". HANNOVER: Mit eindringlichen Appellen für einen sozialverträglichen Kurs bei der Krisenbewältigung hat ein Kongress der Gewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie (IG BCE) begonnen. Gewerkschafts-Chef Hubertus Schmoldt warnte Union und FDP vor einer Politik des sozialen Kahlschlags. Die geplanten Steuersenkungen dürften nicht durch Sozialkürzungen finanziert werden, forderte Schmoldt. -- Auf dem sechstägigen Kongress stellt sich der 64-Jährige nach 14 Jahren im Amt nicht zur Wiederwahl. Sein Nachfolger soll der 45-jährige Michael Vassiliadis werden. BELFAST: Zu Vermittlungsgesprächen zwischen Katholiken und Protestanten in Nordirland hält sich US-Außenministerin Hillary Clinton in Belfast auf. Clinton will den nordirischen Regierungschef Peter Robinson von der protestantischen Democratic Unionist Party DUP sowie dessen Stellvertreter Martin McGuinness von der katholischen Sinn-Fein-Partei treffen. Beide Seiten streiten über Einzelheiten der geplanten Übertragung alle Polizei- und Justizbefugnisse von London an die nordirische Provinzregierung. Clinton kam aus der irischen Hauptstadt Dublin, wo die radikale nordirische Splittergruppe INLA am Sonntag der Gewalt abschwor. Die Irisch-Nationale Befreiungsarmee wolle den bewaffneten Kampf beenden und ihre Ziele künftig mit friedlichen Mitteln erreichen, gab der politische Arm der Gruppe in Dublin bekannt. NEU DELHI: Indien hat nach eigenen Angaben erfolgreich zwei atomwaffenfähige Kurzstreckenraketen getestet. Die beiden Boden-Boden-Raketen vom Typ Prithvi-II wurden auf einem Versuchsgelände im Bundesstaat Orissa im Osten des Landes abgefeuert, wie ein Armeesprecher mitteilte. Die Rakete hat eine Reichweite von 150 bis 350 Kilometer und kann mit einem konventionellen oder atomaren Sprengkopf bestückt werden. Zuletzt testete Indien Mitte April diesen Waffentyp. WASHINGTON: Die Bemühungen um eine Wiederaufnahme der Friedensverhandlungen zwischen Israelis und Palästinensern treten auf der Stelle. Der US-Nahostbeauftragte George Mitchell flog nach Gesprächen mit dem israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu, Verteidigungsminister Ehud Barak und Palästinenserpräsident Mahmud Abbas ohne Fortschritte nach Washington zurück. Vor Journalisten sprach er von "vielen Schwierigkeiten". Abbas hatte nochmals einen vollständigen Baustopp für jüdische Siedlungen in den palästinensischen Autonomiegebieten als Voraussetzung für die Wiederaufnahme der Gespräche genannt. Israel lehnt den auch von den USA geforderten Siedlungsstopp ab. MOSKAU: Aus der Kommunalwahl in Russland ist die Regierungspartei "Geeintes Russland" von Ministerpräsident Wladimir Putin als deutlicher Sieger hervorgegangen. Die Partei liege landesweit deutlich in Führung, melden russische Agenturen. In Moskau sind nach Auswertung von fast 80 Prozent der Stimmen künftig nur noch zwei Parteien in der Stadtregierung vertreten. Das von Altbürgermeister Juri Luschkow geführte "Geeinte Russland" kann danach mit etwa 66 Prozent Zustimmung rechnen, die Kommunisten liegen bei gut 13 Prozent. Überschattet wurde die Abstimmung von massiven Vorwürfen der Wahlfälschung und Behinderung der Opposition. Vielerorts soll die Wahlkommission der kremlkritischen Opposition vor der Stimmabgabe die Registrierung verweigert haben. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: In der Südosthälfte teilweise ergiebige Regenfälle, im Bergland auch Schnee. Sonst mal dichte Wolken, mal Sonne und einzelne Schauer bei höchstens 7 bis 14 Grad. Am Vormittag meldeten: Hamburg: 8 Grad, nach Schauer; Berlin: 8 Grad, Regen; Dresden: 8 Grad, stark bewölkt; Köln/Bonn: 10 Grad, nach Schauer; Frankfurt am Main: 10 Grad, stark bewölkt und München: 7 Grad, leicher Regen. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: Bei einem Selbstmordanschlag in der Nähe des pakistanischen Swat-Tals sind nach Polizeiangaben mindestens 30 Menschen getötet und viele verletzt worden. Der Attentäter sprengte sich an einem Kontrollpunkt nahe einem Markt der Ortschaft Alpuri in die Luft. - Pakistanische Kampfflugzeuge bombardierten zwei Tage nach dem Überfall auf das Hauptquartier der Streitkräfte in der Garnisonsstadt Rawalpindi mutmaßliche Verstecke von Taliban-Kämpfern in der Region Bajur im Nordwesten des Landes und in der Unruheregion Süd-Waziristan. Innenminister Rehman Malik drohte El-Kaida- und Taliban-Extremisten mit einem harten Kampf. Spezialkommandos hatten am Sonntag die Geiselnahme in Rawalpindi beendet und 39 Menschen aus der Hand der Terroristen befreit. Bei dem Überfall und der anschließenden Befreiung wurden 19 Personen getötet. HAMBURG: Deutsche Pistolen aus Beständen der Bundeswehr werden nach Recherchen des Norddeutschen Rundfunks auf dem Schwarzmarkt in Afghanistan und Pakistan verkauft. Danach handelt es sich um ausgemusterte Pistolen des Typs Walther P-1. Das deutsche Verteidigungsministerium erklärte, 10.000 der fraglichen Waffen seien im Januar 2006 im Rahmen eines bilateralen Abkommens dem Innenministerium in Kabul übergeben worden. Hinweise über einen Handel mit den Pistolen lägen indes nicht vor. BERLIN: Nach der Entscheidung der saarländischen Grünen für Koalitionsverhandlungen mit CDU und FDP wollen die möglichen Partner zügig einen Fahrplan erarbeiten. Nach Vorstellung der Grünen könnten noch diese Woche Absprachen zum Ablauf der Koalitionsverhandlungen getroffen werden. Zuvor hatten sich die Delegierten eines Günen-Parteitags in Saarlouis mit großer Mehrheit für ein so genanntes Jamaika-Bündnis ausgesprochen. SPD und Linkspartei kritisierten diese Entscheidung massiv. SPD-Landeschef Heiko Maas warf den Grünen vor, gegen die strukturelle Mehrheit der Wähler entschieden zu haben. Linkspartei-Chef Oskar Lafontaine sprach von Wählertäuschung. BERLIN: Die Unterhändler von Union und FDP setzen im Laufe des Tages ihre Verhandlungen für eine Koalition auf Bundesebene fort. Dazu kommen erneut die einzelnen Arbeitsgruppen zusammen, die über die verschiedenen Sachthemen beraten. Unter anderem geht es um die finanzpolitischen Schwerpunkte. Angesichts hoher Schulden infolge der Wirtschaftskrise zeichnet sich bereits ab, dass die von Union und FDP versprochenen Steuererleichterungen geringer ausfallen und später kommen werden als geplant. -- Die FDP-Spitzenpolitikerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger bezeichnete die Haushaltslage als desolat. Ihre Partei strebe zwar weiterhin eine Steuerstrukturreform an, aber "nicht auf Pump". HANNOVER: Mit eindringlichen Appellen für einen sozialverträglichen Kurs bei der Krisenbewältigung hat ein Kongress der Gewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie (IG BCE) begonnen. Gewerkschafts-Chef Hubertus Schmoldt warnte Union und FDP vor einer Politik des sozialen Kahlschlags. Die geplanten Steuersenkungen dürften nicht durch Sozialkürzungen finanziert werden, forderte Schmoldt. -- Auf dem sechstägigen Kongress stellt sich der 64-Jährige nach 14 Jahren im Amt nicht zur Wiederwahl. Sein Nachfolger soll der 45-jährige Michael Vassiliadis werden. BELFAST: Zu Vermittlungsgesprächen zwischen Katholiken und Protestanten in Nordirland hält sich US-Außenministerin Hillary Clinton in Belfast auf. Clinton will den nordirischen Regierungschef Peter Robinson von der protestantischen Democratic Unionist Party DUP sowie dessen Stellvertreter Martin McGuinness von der katholischen Sinn-Fein-Partei treffen. Beide Seiten streiten über Einzelheiten der geplanten Übertragung alle Polizei- und Justizbefugnisse von London an die nordirische Provinzregierung. Clinton kam aus der irischen Hauptstadt Dublin, wo die radikale nordirische Splittergruppe INLA am Sonntag der Gewalt abschwor. Die Irisch-Nationale Befreiungsarmee wolle den bewaffneten Kampf beenden und ihre Ziele künftig mit friedlichen Mitteln erreichen, gab der politische Arm der Gruppe in Dublin bekannt. NEU DELHI: Indien hat nach eigenen Angaben erfolgreich zwei atomwaffenfähige Kurzstreckenraketen getestet. Die beiden Boden-Boden-Raketen vom Typ Prithvi-II wurden auf einem Versuchsgelände im Bundesstaat Orissa im Osten des Landes abgefeuert, wie ein Armeesprecher mitteilte. Die Rakete hat eine Reichweite von 150 bis 350 Kilometer und kann mit einem konventionellen oder atomaren Sprengkopf bestückt werden. Zuletzt testete Indien Mitte April diesen Waffentyp. WASHINGTON: Die Bemühungen um eine Wiederaufnahme der Friedensverhandlungen zwischen Israelis und Palästinensern treten auf der Stelle. Der US-Nahostbeauftragte George Mitchell flog nach Gesprächen mit dem israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu, Verteidigungsminister Ehud Barak und Palästinenserpräsident Mahmud Abbas ohne Fortschritte nach Washington zurück. Vor Journalisten sprach er von "vielen Schwierigkeiten". Abbas hatte nochmals einen vollständigen Baustopp für jüdische Siedlungen in den palästinensischen Autonomiegebieten als Voraussetzung für die Wiederaufnahme der Gespräche genannt. Israel lehnt den auch von den USA geforderten Siedlungsstopp ab. MOSKAU: Aus der Kommunalwahl in Russland ist die Regierungspartei "Geeintes Russland" von Ministerpräsident Wladimir Putin als deutlicher Sieger hervorgegangen. Die Partei liege landesweit deutlich in Führung, melden russische Agenturen. In Moskau sind nach Auswertung von fast 80 Prozent der Stimmen künftig nur noch zwei Parteien in der Stadtregierung vertreten. Das von Altbürgermeister Juri Luschkow geführte "Geeinte Russland" kann danach mit etwa 66 Prozent Zustimmung rechnen, die Kommunisten liegen bei gut 13 Prozent. Überschattet wurde die Abstimmung von massiven Vorwürfen der Wahlfälschung und Behinderung der Opposition. Vielerorts soll die Wahlkommission der kremlkritischen Opposition vor der Stimmabgabe die Registrierung verweigert haben. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: In der Südosthälfte teilweise ergiebige Regenfälle, im Bergland auch Schnee. Sonst mal dichte Wolken, mal Sonne und einzelne Schauer bei höchstens 7 bis 14 Grad. Am Vormittag meldeten: Hamburg: 8 Grad, nach Schauer; Berlin: 8 Grad, Regen; Dresden: 8 Grad, stark bewölkt; Köln/Bonn: 10 Grad, nach Schauer; Frankfurt am Main: 10 Grad, stark bewölkt und München: 7 Grad, leicher Regen. tag:odeo.com,2009-10-12,25275585 Mon, 12 Oct 2009 05:13:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25275586-Sonntag-11-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: In einem Überraschungsschlag haben Spezialeinheiten der pakistanischen Armee in der Garnisonsstadt Rawalpindi ein Gebäude gestürmt, in dem sich Aufständische mit mehreren Geiseln verschanzt hatten. Dabei wurden nach jüngsten Angaben des Militärs mindestens 39 Geiseln befreit und mindestens vier Rebellen getötet. Zudem kamen drei Geiseln und zwei Soldaten ums Leben. Die mutmaßlichen Taliban-Kämpfer waren am Vortag in das Armeehauptquartier in Rawalpindi eingedrungen und hatten dort Soldaten und Zivilangestellte als Geiseln genommen. BRÜSSEL: Nach Jahrzehnten der Feindschaft haben die Türkei und Armenien einen Schritt hin zur Normalisierung ihrer Beziehungen unternommen. Die Nachbarländer unterzeichneten ein Abkommen, das die Öffnung der Grenze und die Aufnahme diplomatischer Beziehungen vorsieht. ... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: In einem Überraschungsschlag haben Spezialeinheiten der pakistanischen Armee in der Garnisonsstadt Rawalpindi ein Gebäude gestürmt, in dem sich Aufständische mit mehreren Geiseln verschanzt hatten. Dabei wurden nach jüngsten Angaben des Militärs mindestens 39 Geiseln befreit und mindestens vier Rebellen getötet. Zudem kamen drei Geiseln und zwei Soldaten ums Leben. Die mutmaßlichen Taliban-Kämpfer waren am Vortag in das Armeehauptquartier in Rawalpindi eingedrungen und hatten dort Soldaten und Zivilangestellte als Geiseln genommen. BRÜSSEL: Nach Jahrzehnten der Feindschaft haben die Türkei und Armenien einen Schritt hin zur Normalisierung ihrer Beziehungen unternommen. Die Nachbarländer unterzeichneten ein Abkommen, das die Öffnung der Grenze und die Aufnahme diplomatischer Beziehungen vorsieht. Die Europäische Union bezeichnete den Vertrag als mutigen Schritt.-- Die Türkei hatte nach der Unabhängigkeit der ehemaligen Sowjetrepublik Armenien im Jahr 1991 zunächst keine Beziehungen zu dem Land aufgenommen. Grund ist vor allem der Streit um Massaker an Armeniern zur Zeit des Osmanischen Reichs. Zudem sorgt der Konflikt um die Region Berg-Karabach für Spannungen zwischen der Türkei und Armenien. WARSCHAU: Polen hat als vorletztes Mitglied der Europäischen Union den Ratifizierungsprozess für den Lissabon-Vertrag abgeschlossen. Staatspräsident Lech Kaczynski unterzeichnete das Abkommen im Beisein von EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso in Warschau. Nun fehlt nur noch die Unterschrift des tschechischen Staatspräsidenten Vaclav Klaus, damit das Reformwerk zum Januar 2010 in Kraft treten kann. Der als EU-Kritiker bekannte Klaus hatte zuletzt die Befürchtung geäußert, nach einem tschechischen Ja zum EU-Reformvertrag könnten Angehörige der nach dem Zweiten Weltkrieg vertriebenen deutschsprachigen Minderheit Eigentumsansprüche geltend machen. SAARBRÜCKEN: Im Saarland entscheidet sich an diesem Sonntag, welche Koalition das Bundesland künftig regiert. Zünglein an der Waage sind die Grünen. Sie wollen auf ihrem Parteitag in Saarlouis festlegen, mit wem sie über eine Regierung verhandeln. Möglich ist zum einen eine Jamaika-Koalition mit CDU und FDP, zum anderen ein rot-rot-grünes Bündnis mit SPD und Linkspartei. Beides wäre eine Premiere in Deutschland. TEGUCIGALPA: Die Übergangsregierung in Honduras hat die Pressefreiheit nach dem Sturz von Präsident Manuel Zelaya weiter eingeschränkt. Die international nicht anerkannte Regierung verabschiedete ein Dekret, das Rundfunksendern mit der Schließung droht, sollten diese die nationale Sicherheit gefährden. Zwei Sender der Oppositionsbewegung wurden bereits geschlossen.--Präsident Zelaya war im Juni gestürzt und gegen seinen Willen vom Militär nach Costa Rica gebracht worden. Seit Ende September hält er sich wieder in der brasilianischen Botschaft in Honduras Hauptstadt Tegucigalpa auf. Gespräche zwischen den Konfliktparteien blieben bisher ohne Ergebnis. JERUSALEM: Nach zwei Wochen der Teilsperre hat Israel den Tempelberg in Jerusalem wieder für alle muslimischen Gläubigen und andere Besucher geöffnet. Ein Polizeisprecher erklärte, damit gebe es auch wieder freien Zugang zu einer der wichtigsten islamischen Stätten, der Al-Aksa-Moschee.--Ende September hatte es vor dem jüdischen Feiertag Jom Kippur auf dem Jerusalemer Tempelberg Zusammenstöße zwischen Palästinensern und Israelis gegeben. Mindestens 30 Menschen waren verletzt worden. WASHINGTON: US-Präsident Barack Obama hat sein Versprechen erneuert, das Homosexualitätsverbot in den Streitkräften abzuschaffen. Das bekräftigte Obama auf einer Veranstaltung der Bürgerrechts-Organisation 'Human Rights Campaign' in Washington. Konkret versprach er, mit dem Pentagon und dem Kongress zusammenwirken zu wollen, um ein in den 90-er Jahren verabschiedetes Gesetz aufzuheben, dass Schwule und Lesben in der Armee dazu verpflichtet, ihre sexuelle Orientierung zu verschweigen. Einen Zeitplan dafür nannte Obama allerdings nicht. GENF: Die Luftfahrtindustrie hat sich neue Klimaschutzziele gesetzt und will damit bestehende Regierungsvorschriften weit übertreffen. Nach Informationen des Branchenverbands IATA haben sich Fluglinien und Flughäfen darauf geeinigt, die Kerosin-Effizienz bis 2020 um jährlich 1,5 Prozent zu verbessern. Ab dann will die Branche ohne zusätzliche C02-Emissionen wachsen. Mitte des Jahrhunderts sollen die Emissionen nur noch 50 Prozent des Niveaus von 2005 erreichen. MOSKAU: Nach eineinhalb Wochen im All ist der kanadische Weltraumtourist und Zirkus-Unternehmer Guy Laliberté wieder sicher auf der Erde gelandet. Die Sojus-Kapsel mit dem Gründer des "Cirque du Soleil" setzte plangemäß in der kasachischen Steppe auf. Mit Laliberté, der für seinen Weltraumflug umgerechnet rund 24 Millionen Euro zahlte, kehrten auch der Russe Gennadi Padalka und der US-Amerikaner Michael Barrett zurück. Beide hatten mehr als ein halbes Jahr auf der Internationalen Raumstation ISS verbracht. ZUM SPORT: Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft fährt zur WM 2010 nach Südafrika. Das Team von Bundestrainer Joachim Löw gewann in Russland mit 1:0 und hat den Gruppensieg sicher. Den Siegtreffer erzielte Miroslav Klose. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Verbreitet Regen oder Schauer. Nur im Süden und Südwesten sind längere trockene Abschnitte zu erwarten. Tageshöchstwerte zwischen zehn und 17 Grad. Zuletzt meldeten: Hamburg: 9 Grad, dunstig; Berlin: 10 Grad, leichtes Nieseln; Dresden: 11 Grad, etwas Regen; Köln/Bonn: 12 Grad, stark bewölkt und Frankfurt am Main und München: 11 Grad, wolkig. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Sonntag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ISLAMABAD: In einem Überraschungsschlag haben Spezialeinheiten der pakistanischen Armee in der Garnisonsstadt Rawalpindi ein Gebäude gestürmt, in dem sich Aufständische mit mehreren Geiseln verschanzt hatten. Dabei wurden nach jüngsten Angaben des Militärs mindestens 39 Geiseln befreit und mindestens vier Rebellen getötet. Zudem kamen drei Geiseln und zwei Soldaten ums Leben. Die mutmaßlichen Taliban-Kämpfer waren am Vortag in das Armeehauptquartier in Rawalpindi eingedrungen und hatten dort Soldaten und Zivilangestellte als Geiseln genommen. BRÜSSEL: Nach Jahrzehnten der Feindschaft haben die Türkei und Armenien einen Schritt hin zur Normalisierung ihrer Beziehungen unternommen. Die Nachbarländer unterzeichneten ein Abkommen, das die Öffnung der Grenze und die Aufnahme diplomatischer Beziehungen vorsieht. Die Europäische Union bezeichnete den Vertrag als mutigen Schritt.-- Die Türkei hatte nach der Unabhängigkeit der ehemaligen Sowjetrepublik Armenien im Jahr 1991 zunächst keine Beziehungen zu dem Land aufgenommen. Grund ist vor allem der Streit um Massaker an Armeniern zur Zeit des Osmanischen Reichs. Zudem sorgt der Konflikt um die Region Berg-Karabach für Spannungen zwischen der Türkei und Armenien. WARSCHAU: Polen hat als vorletztes Mitglied der Europäischen Union den Ratifizierungsprozess für den Lissabon-Vertrag abgeschlossen. Staatspräsident Lech Kaczynski unterzeichnete das Abkommen im Beisein von EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso in Warschau. Nun fehlt nur noch die Unterschrift des tschechischen Staatspräsidenten Vaclav Klaus, damit das Reformwerk zum Januar 2010 in Kraft treten kann. Der als EU-Kritiker bekannte Klaus hatte zuletzt die Befürchtung geäußert, nach einem tschechischen Ja zum EU-Reformvertrag könnten Angehörige der nach dem Zweiten Weltkrieg vertriebenen deutschsprachigen Minderheit Eigentumsansprüche geltend machen. SAARBRÜCKEN: Im Saarland entscheidet sich an diesem Sonntag, welche Koalition das Bundesland künftig regiert. Zünglein an der Waage sind die Grünen. Sie wollen auf ihrem Parteitag in Saarlouis festlegen, mit wem sie über eine Regierung verhandeln. Möglich ist zum einen eine Jamaika-Koalition mit CDU und FDP, zum anderen ein rot-rot-grünes Bündnis mit SPD und Linkspartei. Beides wäre eine Premiere in Deutschland. TEGUCIGALPA: Die Übergangsregierung in Honduras hat die Pressefreiheit nach dem Sturz von Präsident Manuel Zelaya weiter eingeschränkt. Die international nicht anerkannte Regierung verabschiedete ein Dekret, das Rundfunksendern mit der Schließung droht, sollten diese die nationale Sicherheit gefährden. Zwei Sender der Oppositionsbewegung wurden bereits geschlossen.--Präsident Zelaya war im Juni gestürzt und gegen seinen Willen vom Militär nach Costa Rica gebracht worden. Seit Ende September hält er sich wieder in der brasilianischen Botschaft in Honduras Hauptstadt Tegucigalpa auf. Gespräche zwischen den Konfliktparteien blieben bisher ohne Ergebnis. JERUSALEM: Nach zwei Wochen der Teilsperre hat Israel den Tempelberg in Jerusalem wieder für alle muslimischen Gläubigen und andere Besucher geöffnet. Ein Polizeisprecher erklärte, damit gebe es auch wieder freien Zugang zu einer der wichtigsten islamischen Stätten, der Al-Aksa-Moschee.--Ende September hatte es vor dem jüdischen Feiertag Jom Kippur auf dem Jerusalemer Tempelberg Zusammenstöße zwischen Palästinensern und Israelis gegeben. Mindestens 30 Menschen waren verletzt worden. WASHINGTON: US-Präsident Barack Obama hat sein Versprechen erneuert, das Homosexualitätsverbot in den Streitkräften abzuschaffen. Das bekräftigte Obama auf einer Veranstaltung der Bürgerrechts-Organisation 'Human Rights Campaign' in Washington. Konkret versprach er, mit dem Pentagon und dem Kongress zusammenwirken zu wollen, um ein in den 90-er Jahren verabschiedetes Gesetz aufzuheben, dass Schwule und Lesben in der Armee dazu verpflichtet, ihre sexuelle Orientierung zu verschweigen. Einen Zeitplan dafür nannte Obama allerdings nicht. GENF: Die Luftfahrtindustrie hat sich neue Klimaschutzziele gesetzt und will damit bestehende Regierungsvorschriften weit übertreffen. Nach Informationen des Branchenverbands IATA haben sich Fluglinien und Flughäfen darauf geeinigt, die Kerosin-Effizienz bis 2020 um jährlich 1,5 Prozent zu verbessern. Ab dann will die Branche ohne zusätzliche C02-Emissionen wachsen. Mitte des Jahrhunderts sollen die Emissionen nur noch 50 Prozent des Niveaus von 2005 erreichen. MOSKAU: Nach eineinhalb Wochen im All ist der kanadische Weltraumtourist und Zirkus-Unternehmer Guy Laliberté wieder sicher auf der Erde gelandet. Die Sojus-Kapsel mit dem Gründer des "Cirque du Soleil" setzte plangemäß in der kasachischen Steppe auf. Mit Laliberté, der für seinen Weltraumflug umgerechnet rund 24 Millionen Euro zahlte, kehrten auch der Russe Gennadi Padalka und der US-Amerikaner Michael Barrett zurück. Beide hatten mehr als ein halbes Jahr auf der Internationalen Raumstation ISS verbracht. ZUM SPORT: Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft fährt zur WM 2010 nach Südafrika. Das Team von Bundestrainer Joachim Löw gewann in Russland mit 1:0 und hat den Gruppensieg sicher. Den Siegtreffer erzielte Miroslav Klose. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Verbreitet Regen oder Schauer. Nur im Süden und Südwesten sind längere trockene Abschnitte zu erwarten. Tageshöchstwerte zwischen zehn und 17 Grad. Zuletzt meldeten: Hamburg: 9 Grad, dunstig; Berlin: 10 Grad, leichtes Nieseln; Dresden: 11 Grad, etwas Regen; Köln/Bonn: 12 Grad, stark bewölkt und Frankfurt am Main und München: 11 Grad, wolkig. tag:odeo.com,2009-10-11,25275586 Sun, 11 Oct 2009 04:20:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25275587-Samstag-10-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Die Auszeichnung von US-Präsident Barack Obama mit dem Friedensnobelpreis ist in seiner Heimat kontrovers aufgenommen worden. Vertreter der Republikaner erklärten, Obama habe den Preis vor allem seiner Popularität und nicht seiner "tatsächlichen Leistung" zu verdanken. Dagegen warfen die Demokraten den Konservativen vor, sich mit ihrer Kritik auf die Seite religiöser Extremisten gestellt zu haben. Im Ausland hatte die Preisvergabe an den US-Präsidenten nach nur neunmonatiger Amtszeit zwar Überraschung ausgelöst, größtenteils war sie aber positiv aufgenommen worden. Obama selbst erklärte, er betrachte die Auszeichnung als Aufruf zum Handeln. Das Preisgeld von 970.000 Euro will er für wohltätige Zwecke spenden. ISLAMABAD: Bei einem Überfall auf das Hauptquartier der pakistanischen Streitkräfte sin... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Die Auszeichnung von US-Präsident Barack Obama mit dem Friedensnobelpreis ist in seiner Heimat kontrovers aufgenommen worden. Vertreter der Republikaner erklärten, Obama habe den Preis vor allem seiner Popularität und nicht seiner "tatsächlichen Leistung" zu verdanken. Dagegen warfen die Demokraten den Konservativen vor, sich mit ihrer Kritik auf die Seite religiöser Extremisten gestellt zu haben. Im Ausland hatte die Preisvergabe an den US-Präsidenten nach nur neunmonatiger Amtszeit zwar Überraschung ausgelöst, größtenteils war sie aber positiv aufgenommen worden. Obama selbst erklärte, er betrachte die Auszeichnung als Aufruf zum Handeln. Das Preisgeld von 970.000 Euro will er für wohltätige Zwecke spenden. ISLAMABAD: Bei einem Überfall auf das Hauptquartier der pakistanischen Streitkräfte sind alle vier Angreifer getötet worden. Bei dem rund einstündigen Gefecht seien auch mehrere Soldaten ums Leben gekommen, teilte ein Armeesprecher mit. Die Angreifer hatten versucht, auf das Gelände der Garnison in Rawalpindi zu gelangen, bevor sie an einem Kontrollposten das Feuer eröffneten und Granaten warfen. -- Erst am Freitag hatte ein Selbstmordattentäter in der nordwestlichen Stadt Peshawar 49 Menschen mit in den Tod gerissen. Am Montag wurden bei einem Bombenanschlag auf das Büro des Welternährungsprogramms (WFP) der Vereinten Nationen in Islamabad fünf Menschen getötet. WARSCHAU: Als vorletztes EU-Land vollendet Polen an diesem Samstag die Ratifizierung des Reformvertrags von Lissabon. Präsident Lech Kaczynski will in seinem Warschauer Amtssitz die Ratifikationsakte unterzeichnen. Teilnehmen an der feierlichen Zeremonie wollen auch der schwedische Regierungschef Fredrik Reinfeldt als EU-Ratspräsident sowie Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso und EU-Parlamentspräsident Jerzy Buzek. -- Die EU-Reform, mit der die Union aus 27-Staaten handlungsfähiger und demokratischer werden soll, muss damit nur noch in Tschechien letzte Hürden nehmen. Der europaskeptische Präsident Vaclav Klaus lässt offen, ob er ein Inkrafttreten bis Jahresende ermöglichen will. BERN: Wenige Stunden vor der geplanten Unterzeichnung hat die Schweiz die Zeremonie für die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Türkei und Armenien in Zürich endgültig bestätigt. Im Beisein der Außenminister der USA und Russlands und anderer europäischer Politiker würden die Außenamtschefs Armeniens und der Türkei an diesem Samstag die Protokolle unterzeichnen, mit denen die Nachbarn ihre lange Feindschaft begraben wollten, teilte das Außenministerium in Bern mit. Die Schweiz hat zuletzt zwischen den verfeindeten Nachbarn vermittelt. - Die Türkei und Armenien hatten ihre Beziehungen 1993 wegen des Konflikts zwischen Armenien und Aserbaidschan um die Region Berg-Karabach abgebrochen. Ein weiterer Streitpunkt zwischen der Türkei und Armenien ist die noch nicht erfolgte türkische Anerkennung der Massaker an Armeniern 1915 im Osmanischen Reich. PEKING: Japan, China und Südkorea haben Nordkorea zu einer raschen Wiederaufnahme der internationalen Gespräche über das Atomprogramm des kommunistischen Landes aufgerufen. Nach einem Gipfeltreffen in Peking erklärten der chinesische Regierungschef Wen Jiabao, sein japanischer Kollege Yukio Hatoyama und der südkoreanische Präsident Lee Myung Bak, sie würden weiter mit friedlichen Mitteln nach einer atomaren Abrüstung der koreanischen Halbinsel streben. -- Die internationalen Atomgespräche, an denen auch die USA und Russland beteiligt sind, waren im April abgebrochen worden. Anfang der Woche hatte Nordkorea seine Bereitschaft zur Wiederaufnahme angedeutet. Als Vorbedingung fordert das kommunistische Regime in Pjöngjang allerdings bilaterale Gespräche mit den USA. MANILA: Auf den Philippinen ist die Zahl der Toten nach den verheerenden Unwettern weiter angestiegen. Derzeit sprechen die Behörden von 245 Opfern der Katastrophe. Helfer suchen weiter nach Vermissten in den Schlamm- und Geröllmassen. Tagelanger strömender Regen hatte vor allem im Norden des Landes gewaltige Erdrutsche ausgelöst, die zahlreiche Häuser samt ihrer Bewohner mitrissen. BERLIN: Die Bundestagsfraktion der Linken hat ihre Beratungen im brandenburgischen Rheinsberg bei Berlin wieder aufgenommen. Die Abgeordneten wollen ein Zehn-Punkte-Papier verabschieden. Die Linke will damit weiter für Verbesserungen bei Hartz IV, die Rücknahme der Rente mit 67 und den Abzug der Bundeswehr aus Afghanistan kämpfen. Am Freitag hatte der bisherige Fraktionschef Oskar Lafontaine überraschend auf eine Wiederwahl in dieses Amt verzichtet. Er will sich nun auf den Parteivorsitz konzentrieren und nach Einschätzung von Beobachtern verstärkt in die saarländische Landespolitik eingreifen, wo nach der jüngsten Landtagswahl eine Koalition zwischen SPD und Linken möglich ist. FRANKFURT AM MAIN: Bundesbank-Chef Axel Weber will seinem Vorstandskollegen Thilo Sarrazin nach dessen umstrittenen Äußerungen über Einwanderer offenbar Kompetenzen entziehen. Wie das Magazin "Focus" unter Berufung auf eine Sitzungsvorlage der Bundesbank schreibt, soll Sarrazin die Zuständigkeit für die Bereiche Bargeldumlauf und Risiko-Controlling verlieren. Er wäre dann nur noch für Informationstechnologie zuständig. Der frühere Berliner Finanzsenator hatte in einem Interview türkischen und arabischen Einwanderern in der Hauptstadt vorgeworfen, sie seien weder integrationswillig noch integrationsfähig. KÖLN: Mit Neuheiten aus 97 Ländern ist in Köln die "Anuga" eröffnet worden, die weltgrößte Fachmesse für Nahrungsmittel. Wie die Veranstalter mitteilten, liegen in diesem Jahr besonders die verzehrfertigen Speisen im Trend. Viele der etwa 9500 Anbieter haben auch koschere Produkte oder Halal-Food für jüdische oder muslimische Verbraucher im Angebot. Die "Anuga" in Köln dauert fünf Tage. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Stark bewölkt und teils kräftiger Regen. Nur im äußersten Osten bleibt es trocken. Die Temperaturen erreichen acht bis 18 Grad. Zuletzt meldeten Hamburg und Berlin: 6 Grad, wolkig; Dresden: 9 Grad, stark bewölkt; Köln/Bonn: 12 Grad, Regen; Frankfurt am Main: 11 Grad, Regen und München: 12 Grad, Nieselregen. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Die Auszeichnung von US-Präsident Barack Obama mit dem Friedensnobelpreis ist in seiner Heimat kontrovers aufgenommen worden. Vertreter der Republikaner erklärten, Obama habe den Preis vor allem seiner Popularität und nicht seiner "tatsächlichen Leistung" zu verdanken. Dagegen warfen die Demokraten den Konservativen vor, sich mit ihrer Kritik auf die Seite religiöser Extremisten gestellt zu haben. Im Ausland hatte die Preisvergabe an den US-Präsidenten nach nur neunmonatiger Amtszeit zwar Überraschung ausgelöst, größtenteils war sie aber positiv aufgenommen worden. Obama selbst erklärte, er betrachte die Auszeichnung als Aufruf zum Handeln. Das Preisgeld von 970.000 Euro will er für wohltätige Zwecke spenden. ISLAMABAD: Bei einem Überfall auf das Hauptquartier der pakistanischen Streitkräfte sind alle vier Angreifer getötet worden. Bei dem rund einstündigen Gefecht seien auch mehrere Soldaten ums Leben gekommen, teilte ein Armeesprecher mit. Die Angreifer hatten versucht, auf das Gelände der Garnison in Rawalpindi zu gelangen, bevor sie an einem Kontrollposten das Feuer eröffneten und Granaten warfen. -- Erst am Freitag hatte ein Selbstmordattentäter in der nordwestlichen Stadt Peshawar 49 Menschen mit in den Tod gerissen. Am Montag wurden bei einem Bombenanschlag auf das Büro des Welternährungsprogramms (WFP) der Vereinten Nationen in Islamabad fünf Menschen getötet. WARSCHAU: Als vorletztes EU-Land vollendet Polen an diesem Samstag die Ratifizierung des Reformvertrags von Lissabon. Präsident Lech Kaczynski will in seinem Warschauer Amtssitz die Ratifikationsakte unterzeichnen. Teilnehmen an der feierlichen Zeremonie wollen auch der schwedische Regierungschef Fredrik Reinfeldt als EU-Ratspräsident sowie Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso und EU-Parlamentspräsident Jerzy Buzek. -- Die EU-Reform, mit der die Union aus 27-Staaten handlungsfähiger und demokratischer werden soll, muss damit nur noch in Tschechien letzte Hürden nehmen. Der europaskeptische Präsident Vaclav Klaus lässt offen, ob er ein Inkrafttreten bis Jahresende ermöglichen will. BERN: Wenige Stunden vor der geplanten Unterzeichnung hat die Schweiz die Zeremonie für die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Türkei und Armenien in Zürich endgültig bestätigt. Im Beisein der Außenminister der USA und Russlands und anderer europäischer Politiker würden die Außenamtschefs Armeniens und der Türkei an diesem Samstag die Protokolle unterzeichnen, mit denen die Nachbarn ihre lange Feindschaft begraben wollten, teilte das Außenministerium in Bern mit. Die Schweiz hat zuletzt zwischen den verfeindeten Nachbarn vermittelt. - Die Türkei und Armenien hatten ihre Beziehungen 1993 wegen des Konflikts zwischen Armenien und Aserbaidschan um die Region Berg-Karabach abgebrochen. Ein weiterer Streitpunkt zwischen der Türkei und Armenien ist die noch nicht erfolgte türkische Anerkennung der Massaker an Armeniern 1915 im Osmanischen Reich. PEKING: Japan, China und Südkorea haben Nordkorea zu einer raschen Wiederaufnahme der internationalen Gespräche über das Atomprogramm des kommunistischen Landes aufgerufen. Nach einem Gipfeltreffen in Peking erklärten der chinesische Regierungschef Wen Jiabao, sein japanischer Kollege Yukio Hatoyama und der südkoreanische Präsident Lee Myung Bak, sie würden weiter mit friedlichen Mitteln nach einer atomaren Abrüstung der koreanischen Halbinsel streben. -- Die internationalen Atomgespräche, an denen auch die USA und Russland beteiligt sind, waren im April abgebrochen worden. Anfang der Woche hatte Nordkorea seine Bereitschaft zur Wiederaufnahme angedeutet. Als Vorbedingung fordert das kommunistische Regime in Pjöngjang allerdings bilaterale Gespräche mit den USA. MANILA: Auf den Philippinen ist die Zahl der Toten nach den verheerenden Unwettern weiter angestiegen. Derzeit sprechen die Behörden von 245 Opfern der Katastrophe. Helfer suchen weiter nach Vermissten in den Schlamm- und Geröllmassen. Tagelanger strömender Regen hatte vor allem im Norden des Landes gewaltige Erdrutsche ausgelöst, die zahlreiche Häuser samt ihrer Bewohner mitrissen. BERLIN: Die Bundestagsfraktion der Linken hat ihre Beratungen im brandenburgischen Rheinsberg bei Berlin wieder aufgenommen. Die Abgeordneten wollen ein Zehn-Punkte-Papier verabschieden. Die Linke will damit weiter für Verbesserungen bei Hartz IV, die Rücknahme der Rente mit 67 und den Abzug der Bundeswehr aus Afghanistan kämpfen. Am Freitag hatte der bisherige Fraktionschef Oskar Lafontaine überraschend auf eine Wiederwahl in dieses Amt verzichtet. Er will sich nun auf den Parteivorsitz konzentrieren und nach Einschätzung von Beobachtern verstärkt in die saarländische Landespolitik eingreifen, wo nach der jüngsten Landtagswahl eine Koalition zwischen SPD und Linken möglich ist. FRANKFURT AM MAIN: Bundesbank-Chef Axel Weber will seinem Vorstandskollegen Thilo Sarrazin nach dessen umstrittenen Äußerungen über Einwanderer offenbar Kompetenzen entziehen. Wie das Magazin "Focus" unter Berufung auf eine Sitzungsvorlage der Bundesbank schreibt, soll Sarrazin die Zuständigkeit für die Bereiche Bargeldumlauf und Risiko-Controlling verlieren. Er wäre dann nur noch für Informationstechnologie zuständig. Der frühere Berliner Finanzsenator hatte in einem Interview türkischen und arabischen Einwanderern in der Hauptstadt vorgeworfen, sie seien weder integrationswillig noch integrationsfähig. KÖLN: Mit Neuheiten aus 97 Ländern ist in Köln die "Anuga" eröffnet worden, die weltgrößte Fachmesse für Nahrungsmittel. Wie die Veranstalter mitteilten, liegen in diesem Jahr besonders die verzehrfertigen Speisen im Trend. Viele der etwa 9500 Anbieter haben auch koschere Produkte oder Halal-Food für jüdische oder muslimische Verbraucher im Angebot. Die "Anuga" in Köln dauert fünf Tage. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Stark bewölkt und teils kräftiger Regen. Nur im äußersten Osten bleibt es trocken. Die Temperaturen erreichen acht bis 18 Grad. Zuletzt meldeten Hamburg und Berlin: 6 Grad, wolkig; Dresden: 9 Grad, stark bewölkt; Köln/Bonn: 12 Grad, Regen; Frankfurt am Main: 11 Grad, Regen und München: 12 Grad, Nieselregen. tag:odeo.com,2009-10-10,25275587 Sat, 10 Oct 2009 04:39:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25275588-Freitag-9-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. OSLO: Der Friedensnobelpreis geht in diesem Jahr an US-Präsident Barack Obama. Das Nobelkomitee teilte in Oslo mit, Obama werde für seine außergewöhnlichen Bemühungen ausgezeichnet, die internationale Diplomatie und die Zusammenarbeit zwischen Völkern zu stärken. Obama habe ein neues internationales Klima geschaffen, hieß es in der Begründung. Im vergangenen Jahr ging die Auszeichnung an den finnischen Ex-Präsidenten Martti Ahtisaari, der für seine Vermittlung in mehreren internationalen Konflikten geehrt wurde. Der Preis ist mit umgerechnet knapp einer Million Euro dotiert. NEW YORK: Der UN-Sicherheitsrat hat eine Ausweitung des NATO-Einsatzes in Afghanistan gefordert. In der einstimmig verabschiedeten Resolution heißt es, die Mitgliedsstaaten des Bündnisses müssten genügend Personal, Ausrüstung und andere... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. OSLO: Der Friedensnobelpreis geht in diesem Jahr an US-Präsident Barack Obama. Das Nobelkomitee teilte in Oslo mit, Obama werde für seine außergewöhnlichen Bemühungen ausgezeichnet, die internationale Diplomatie und die Zusammenarbeit zwischen Völkern zu stärken. Obama habe ein neues internationales Klima geschaffen, hieß es in der Begründung. Im vergangenen Jahr ging die Auszeichnung an den finnischen Ex-Präsidenten Martti Ahtisaari, der für seine Vermittlung in mehreren internationalen Konflikten geehrt wurde. Der Preis ist mit umgerechnet knapp einer Million Euro dotiert. NEW YORK: Der UN-Sicherheitsrat hat eine Ausweitung des NATO-Einsatzes in Afghanistan gefordert. In der einstimmig verabschiedeten Resolution heißt es, die Mitgliedsstaaten des Bündnisses müssten genügend Personal, Ausrüstung und andere Ressourcen beisteuern, damit die internationalen Truppen ihre Aufgaben erfüllen könnten. Zugleich verlängerte der Sicherheitsrat das Mandat der Schutztruppe ISAF um ein Jahr. An dem Einsatz in Afghanistan sind mehr als 60.000 Soldaten aus 42 Ländern beteiligt. US-Präsident Barack Obama bemüht sich zurzeit um einen neuen Kurs für den Einsatz am Hindukusch. Dabei werde auch eine Zusammenarbeit mit gemäßigten Taliban geprüft, sagte Außenministerin Hillary Clinton in Washington. Man untersuche alle denkbaren Ansätze, um eine kluge Entscheidung für das weitere Engagement in Afghanistan treffen zu können. BERLIN: Union und FDP haben sich in ihren Koalitionsverhandlungen auf eine grundsätzliche Finanzplanung für die kommende Legislaturperiode geeinigt. Trotz eines kleinen finanziellen Spielraums vereinbarten Bundeskanzlerin Angela Merkel, FDP-Chef Guido Westerwelle und CSU-Chef Horst Seehofer Steuerentlastungen und mehr Investitionen in Bildung und Forschung. Einigkeit herrscht offenbar über finanzielle Erleichterungen für Familien durch die Erhöhung des Kinderfreibetrags. Strittig ist, ob ein höheres Kindergeld finanziert werden kann. - Die so genannten fünf Wirtschaftsweisen warnten angesichts der angeschlagenen Haushaltslage unterdessen vor Steuergeschenken. BERLIN: Linksparteichef Oskar Lafontaine will nach Medieninformationen nicht mehr für das Amt des Fraktionsvorsitzenden im Bundestag kandidieren. Sein Bundestagsmandat wolle er erst später niederlegen, hieß es in Parteikreisen. Im brandenburgischen Rheinsberg kommt die Linke-Fraktion an diesem Freitag zu ihrer konstituierenden Sitzung zusammen. Lafontaine wolle sich nun ganz um die Landespartei im Saarland kümmern, hieß es. Die Saarländer Linke hatte bei der Landtagswahl mit Lafontaine als Spitzenkandidat 21,3 Prozent erreicht und könnte sogar in die Regierung kommen. LEIPZIG: Mit einem Festakt wird zur Stunde in Leipzig an die friedliche Revolution in der DDR vor 20 Jahren erinnert. Im Beisein von Bundespräsident Horst Köhler und Bundeskanzlerin Angela Merkel wird die entscheidende Montagsdemonstration am 9. Oktober 1989 gewürdigt. Damals waren in Leipzig rund 70.000 Menschen für mehr Freiheit und Demokratie auf die Straße gegangen. Vier Wochen später fiel die Mauer. ISLAMABAD: Bei einem Bombenanschlag in der pakistanischen Grenzstadt Peshawar sind mehr als 40 Menschen getötet worden. Die zuständige Provinzregierung berichtet zudem von mehr als hundert Verletzten. Die Autobombe explodierte in der Nähe eines stark besuchten Marktes, nur wenige hundert Meter vom Provinzparlament entfernt. – Inzwischen ist nach Angaben des Innenministeriums von Islamabad ein Verdächtiger verhaftet worden, der an dem Anschlag auf das Büro des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen beteiligt gewesen sein soll. Dabei waren am Montag in Islamabad fünf Menschen getötet worden. SEOUL: Südkorea und Japan wollen den Konflikt um das nordkoreanische Atomwaffenprogramm möglichst in einem Schritt beilegen. Der neue japanische Ministerpräsident Yukio Hatoyama unterstützte bei einem Besuch in Seoul den südkoreanischen Vorschlag für eine "Paketlösung". Nach seinen Gesprächen mit dem südkoreanischen Präsidenten Lee Myung Bak sagte Hatoyama, es müsse nicht nur eine komplette und umfassende Lösung für das Atomwaffenprogramm Nordkoreas geben, sondern auch für dessen Raketenprogramm. Bis dahin dürfe das kommunistische Land keine wirtschaftliche Hilfe mehr erhalten. - Lee und Hatoyama wollen sich an diesem Samstag in Peking mit dem chinesischen Premierminister Wen Jiabao über das weitere Vorgehen im Atomstreit beraten. Nordkoreas Machthaber Kim Jong Il hatte zuletzt seine Bereitschaft für neue Atom-Verhandlungen signalisiert. MANILA: Bei einer Serie von Erdrutschen sind im Norden der Philippinen mehr als 100 Menschen ums Leben gekommen. Ihre Häuser sind unter Schlamm- und Geröllmassen vergraben. Zahlreiche Menschen werden nach offiziellen Angaben noch vermisst. Die Region ist in den vergangenen Tagen von schweren Regenfällen am Rande des Tropensturms "Parma" erfasst worden. Zudem haben neue Überschwemmungen auf den Philippinen abermals tausende Menschen in die Flucht getrieben. Rund 30 Städte sind überflutet, weil Dämme nicht mehr standhielten. - "Parma" hält sich noch über der Nordostküste des Inselstaates, der starke Regen dauert seit Tagen an. KOPENHAGEN: Das Internationale Olympische Komitee (IOC) hat seinen Präsidenten Jacques Rogge für weitere vier Jahre im Amt bestätigt. Die IOC-Vollversammlung sprach dem 67 Jahre alten Belgier in Kopenhagen mit 88 von 93 Stimmen das Vertrauen aus. Rogge trat zur Wiederwahl für seine letzte Amtszeit ohne Gegenkandidat an. - Der dreimalige Olympia-Teilnehmer im Segeln und frühere Rugby-Nationalspieler ist seit 1991 im IOC und hatte 2001 die Präsidentschaft als Nachfolger des Spaniers Juan Antonio Samaranch übernommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Süden stark bewölkt und zunächst auch etwas Regen. Sonst setzt sich vielerorts die Sonne durch und es bleibt trocken. Die Temperaturen erreichen 12 bis 20 Grad Celsius. Zuletzt meldeten: Hamburg: 4 Grad, fast wolkenlosBerlin: 7 Grad, leicht bewölktDresden: 7 Grad, fast wolkenlosKöln/Bonn: 4 Grad, nach NebelFrankfurt am Main: 10 Grad, fast wolkenlosMünchen: 15 Grad, bedeckt Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Freitag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. OSLO: Der Friedensnobelpreis geht in diesem Jahr an US-Präsident Barack Obama. Das Nobelkomitee teilte in Oslo mit, Obama werde für seine außergewöhnlichen Bemühungen ausgezeichnet, die internationale Diplomatie und die Zusammenarbeit zwischen Völkern zu stärken. Obama habe ein neues internationales Klima geschaffen, hieß es in der Begründung. Im vergangenen Jahr ging die Auszeichnung an den finnischen Ex-Präsidenten Martti Ahtisaari, der für seine Vermittlung in mehreren internationalen Konflikten geehrt wurde. Der Preis ist mit umgerechnet knapp einer Million Euro dotiert. NEW YORK: Der UN-Sicherheitsrat hat eine Ausweitung des NATO-Einsatzes in Afghanistan gefordert. In der einstimmig verabschiedeten Resolution heißt es, die Mitgliedsstaaten des Bündnisses müssten genügend Personal, Ausrüstung und andere Ressourcen beisteuern, damit die internationalen Truppen ihre Aufgaben erfüllen könnten. Zugleich verlängerte der Sicherheitsrat das Mandat der Schutztruppe ISAF um ein Jahr. An dem Einsatz in Afghanistan sind mehr als 60.000 Soldaten aus 42 Ländern beteiligt. US-Präsident Barack Obama bemüht sich zurzeit um einen neuen Kurs für den Einsatz am Hindukusch. Dabei werde auch eine Zusammenarbeit mit gemäßigten Taliban geprüft, sagte Außenministerin Hillary Clinton in Washington. Man untersuche alle denkbaren Ansätze, um eine kluge Entscheidung für das weitere Engagement in Afghanistan treffen zu können. BERLIN: Union und FDP haben sich in ihren Koalitionsverhandlungen auf eine grundsätzliche Finanzplanung für die kommende Legislaturperiode geeinigt. Trotz eines kleinen finanziellen Spielraums vereinbarten Bundeskanzlerin Angela Merkel, FDP-Chef Guido Westerwelle und CSU-Chef Horst Seehofer Steuerentlastungen und mehr Investitionen in Bildung und Forschung. Einigkeit herrscht offenbar über finanzielle Erleichterungen für Familien durch die Erhöhung des Kinderfreibetrags. Strittig ist, ob ein höheres Kindergeld finanziert werden kann. - Die so genannten fünf Wirtschaftsweisen warnten angesichts der angeschlagenen Haushaltslage unterdessen vor Steuergeschenken. BERLIN: Linksparteichef Oskar Lafontaine will nach Medieninformationen nicht mehr für das Amt des Fraktionsvorsitzenden im Bundestag kandidieren. Sein Bundestagsmandat wolle er erst später niederlegen, hieß es in Parteikreisen. Im brandenburgischen Rheinsberg kommt die Linke-Fraktion an diesem Freitag zu ihrer konstituierenden Sitzung zusammen. Lafontaine wolle sich nun ganz um die Landespartei im Saarland kümmern, hieß es. Die Saarländer Linke hatte bei der Landtagswahl mit Lafontaine als Spitzenkandidat 21,3 Prozent erreicht und könnte sogar in die Regierung kommen. LEIPZIG: Mit einem Festakt wird zur Stunde in Leipzig an die friedliche Revolution in der DDR vor 20 Jahren erinnert. Im Beisein von Bundespräsident Horst Köhler und Bundeskanzlerin Angela Merkel wird die entscheidende Montagsdemonstration am 9. Oktober 1989 gewürdigt. Damals waren in Leipzig rund 70.000 Menschen für mehr Freiheit und Demokratie auf die Straße gegangen. Vier Wochen später fiel die Mauer. ISLAMABAD: Bei einem Bombenanschlag in der pakistanischen Grenzstadt Peshawar sind mehr als 40 Menschen getötet worden. Die zuständige Provinzregierung berichtet zudem von mehr als hundert Verletzten. Die Autobombe explodierte in der Nähe eines stark besuchten Marktes, nur wenige hundert Meter vom Provinzparlament entfernt. – Inzwischen ist nach Angaben des Innenministeriums von Islamabad ein Verdächtiger verhaftet worden, der an dem Anschlag auf das Büro des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen beteiligt gewesen sein soll. Dabei waren am Montag in Islamabad fünf Menschen getötet worden. SEOUL: Südkorea und Japan wollen den Konflikt um das nordkoreanische Atomwaffenprogramm möglichst in einem Schritt beilegen. Der neue japanische Ministerpräsident Yukio Hatoyama unterstützte bei einem Besuch in Seoul den südkoreanischen Vorschlag für eine "Paketlösung". Nach seinen Gesprächen mit dem südkoreanischen Präsidenten Lee Myung Bak sagte Hatoyama, es müsse nicht nur eine komplette und umfassende Lösung für das Atomwaffenprogramm Nordkoreas geben, sondern auch für dessen Raketenprogramm. Bis dahin dürfe das kommunistische Land keine wirtschaftliche Hilfe mehr erhalten. - Lee und Hatoyama wollen sich an diesem Samstag in Peking mit dem chinesischen Premierminister Wen Jiabao über das weitere Vorgehen im Atomstreit beraten. Nordkoreas Machthaber Kim Jong Il hatte zuletzt seine Bereitschaft für neue Atom-Verhandlungen signalisiert. MANILA: Bei einer Serie von Erdrutschen sind im Norden der Philippinen mehr als 100 Menschen ums Leben gekommen. Ihre Häuser sind unter Schlamm- und Geröllmassen vergraben. Zahlreiche Menschen werden nach offiziellen Angaben noch vermisst. Die Region ist in den vergangenen Tagen von schweren Regenfällen am Rande des Tropensturms "Parma" erfasst worden. Zudem haben neue Überschwemmungen auf den Philippinen abermals tausende Menschen in die Flucht getrieben. Rund 30 Städte sind überflutet, weil Dämme nicht mehr standhielten. - "Parma" hält sich noch über der Nordostküste des Inselstaates, der starke Regen dauert seit Tagen an. KOPENHAGEN: Das Internationale Olympische Komitee (IOC) hat seinen Präsidenten Jacques Rogge für weitere vier Jahre im Amt bestätigt. Die IOC-Vollversammlung sprach dem 67 Jahre alten Belgier in Kopenhagen mit 88 von 93 Stimmen das Vertrauen aus. Rogge trat zur Wiederwahl für seine letzte Amtszeit ohne Gegenkandidat an. - Der dreimalige Olympia-Teilnehmer im Segeln und frühere Rugby-Nationalspieler ist seit 1991 im IOC und hatte 2001 die Präsidentschaft als Nachfolger des Spaniers Juan Antonio Samaranch übernommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Süden stark bewölkt und zunächst auch etwas Regen. Sonst setzt sich vielerorts die Sonne durch und es bleibt trocken. Die Temperaturen erreichen 12 bis 20 Grad Celsius. Zuletzt meldeten: Hamburg: 4 Grad, fast wolkenlosBerlin: 7 Grad, leicht bewölktDresden: 7 Grad, fast wolkenlosKöln/Bonn: 4 Grad, nach NebelFrankfurt am Main: 10 Grad, fast wolkenlosMünchen: 15 Grad, bedeckt tag:odeo.com,2009-10-09,25275588 Fri, 09 Oct 2009 06:43:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25258801-Donnerstag-8-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. KABUL: Bei einem Anschlag in der afghanischen Hauptstadt sind nach Regierungsangaben mindestens zwölf Zivilisten getötet worden. Eine Bombe war nahe der indischen Botschaft im streng bewachten Regierungsviertel detoniert. Durch die Wucht der Explosion wurden mindestens 80 Menschen verletzt, mehrere Gebäude sind beschädigt. In der betroffenen Straße liegt auch das afghanische Innenministerium. Der Sprengsatz sei in einem Auto versteckt gewesen, berichtete die Polizei. - Im Juli 2008 waren bei einem verheerenden Selbstmordanschlag vor der indischen Botschaft mehr als 60 Menschen getötet worden. Die Straße vor der Botschaft ist seit diesem Anschlag gesperrt. PORT VILA: Gut eine Woche nach dem verheerenden Tsunami in Samoa haben weitere schwere Seebeben den Südpazifik erschüttert. Innerhalb weniger Stunden z... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. KABUL: Bei einem Anschlag in der afghanischen Hauptstadt sind nach Regierungsangaben mindestens zwölf Zivilisten getötet worden. Eine Bombe war nahe der indischen Botschaft im streng bewachten Regierungsviertel detoniert. Durch die Wucht der Explosion wurden mindestens 80 Menschen verletzt, mehrere Gebäude sind beschädigt. In der betroffenen Straße liegt auch das afghanische Innenministerium. Der Sprengsatz sei in einem Auto versteckt gewesen, berichtete die Polizei. - Im Juli 2008 waren bei einem verheerenden Selbstmordanschlag vor der indischen Botschaft mehr als 60 Menschen getötet worden. Die Straße vor der Botschaft ist seit diesem Anschlag gesperrt. PORT VILA: Gut eine Woche nach dem verheerenden Tsunami in Samoa haben weitere schwere Seebeben den Südpazifik erschüttert. Innerhalb weniger Stunden zählten die Seismologen neun Beben bis zur Stärke 7,8 auf der Richterskala. Das Epizentrum lag rund 350 Kilometer vor dem vor dem Südseestaat Vanuatu. Eine vorsorgliche Tsunami-Warnung an rund 25 Anrainerstaaten konnte nach wenigen Stunden wieder aufgehoben werden. JERUSALEM: Der US-Gesandte George Mitchell hat eine neue Nahost-Gesprächsrunde begonnen. In Israel wurde er zunächst von Staatspräsident Schimon Peres empfangen, anschließend sind Treffen mit Außenminister Avigdor Lieberman und Verteidigungsminister Ehud Barak geplant. Mitchell will im Auftrag von US-Präsident Barack Obama eine Wiederaufnahme der Friedensgespräche zwischen Israelis und Palästinensern erreichen. Dem steht bislang die israelische Siedlungspolitik entgegen. - Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und Palästinenserpräsident Mahmud Abbas hatten sich vergangenen Monat bei einem Dreiergipfel mit US-Präsident Obama in New York grundsätzlich auf eine Fortsetzung der seit einem Jahr unterbrochenen Friedensgespräche geeinigt. Die USA streben neue Verhandlungen noch in diesem Herbst an. BERLIN: Union und FDP setzen am Mittag ihre Koalitionsverhandlungen fort. Dabei sollen Ergebnisse gesichtet werden, die in den am Montag eingesetzten Arbeitsgruppen bislang erzielt wurden. Man wolle insbesondere die Gespräche über Innere Sicherheit und Justiz bereits in der kommenden Woche abschließen, sagte der stellvertretende Vorsitzende der Unionsfraktion im Bundestag, Wolfgang Bosbach, der "Neuen Osnabrücker Zeitung". Was bis dahin nicht vereinbart sei, schaffe man später auch nicht mehr. --- Die Verhandlungen der neuen schwarz-gelben Koalition stehen unter dem Druck gewaltiger Finanzprobleme. Im Gesundheitssystem müssen CDU, CSU und FDP Milliardenlöcher stopfen. Zusätzlicher Spardruck entsteht durch das neue Defizit-Verfahren, mit dem die EU-Kommission einen Schuldenabbau in Deutschland erzwingen will. MÜNCHEN: Mehrere gesetzliche Krankenkassen haben Zuschüsse aus Steuergeldern gefordert, um ihr drohendes Defizit von 7,4 Milliarden Euro auszugleichen. Die Regierung solle die geplante Finanzhilfe von 2,5 Milliarden Euro vorziehen, um die dringendsten Probleme der Kassen abzufedern, sagte der Vorstandschef des Ersatzkassenverbandes, Thomas Ballast, der "Süddeutschen Zeitung". Ein Sprecher der Barmer Ersatzkasse betonte, der Gesundheitsfonds sei von Anfang an unterfinanziert gewesen. Beim Ausgleich des Defizits handle es sich um eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe. Die Barmer werde zu Jahresbeginn keine Zusatzbeiträge von ihren Versicherten erheben. Ähnlich äußerten sich auch Sprecher anderer gesetzlicher Krankenkassen. ROM: Italiens Ministerpräsident Silvio Berlusconi hat sich von der Aufhebung seiner Immunität unbeeindruckt gezeigt. Man müsse weiterregieren, mit oder ohne Immunitätsgesetz, sagte er nach dem Urteil des Verfassungsgerichts. Der rechtsgerichtete Regierungschef unterstellte den höchsten Richtern, parteiisch geurteilt zu haben. Den Vorwurf der Parteilichkeit richtete Berlusconi auch gegen Staatspräsident Giorgio Napolitano. Aus dem Präsidentenpalast kam umgehend eine scharfe Reaktion, auch die Opposition reagierte empört. - Das höchste Gericht hatte ein umstrittenes Gesetz für nicht verfassungskonform erklärt, das den Ministerpräsidenten vor einer Strafverfolgung schützen sollte. Nun droht Berlusconi die Wiederaufnahme gleich mehrerer Verfahren. - Der Medienunternehmer Berlusconi ist seit Jahren immer wieder in Prozesse verwickelt. Schon mehrfach nutzte er seine politische Macht, um sich vor Strafverfolgung zu schützen. WASHINGTON: Das Staatsdefizit der USA ist im abgelaufenen Haushaltsjahr voraussichtlich auf den Rekord von 1,4 Billionen Dollar gestiegen. Nach einer Schätzung des Kongresses hat sich der Fehlbetrag im Vergleich zum Vorjahr verdreifacht und beläuft sich damit auf knapp zehn Prozent des amerikanischen Bruttoinlandsprodukts. Als Gründe werden die teuren Rettungspakete für die ins Trudeln geratenen Banken, das Regierungsprogramm zur Krisenbewältigung und die eingebrochenen Steuereinnahmen angeführt. Das US-Finanzministerium will seine Zahlen zum abgelaufenen Haushaltsjahr Mitte Oktober veröffentlichen. WASHINGTON: Ermittler in den USA und Ägypten haben in einer länderübergreifenden Razzia einen Ring mutmaßlicher Internet-Betrüger gesprengt, die sich mittels gefälschter Nutzer-Identitäten Zugang zu Bankkonten verschafft haben sollen. Die US-Bundespolizei FBI nahm nach eigenen Angaben 33 Verdächtige fest, in Ägypten wurden zeitgleich 47 Menschen festgenommen. Das FBI bezeichnete die zweijährigen Ermittlungen als bislang größten Einsatz gegen Internet-Kriminalität in der Geschichte der USA. - Den Angaben zufolge erschlichen sich Computer-Hacker in Ägypten durch so genannte "Phishing"-Methoden persönliche Zugangsdaten für die Bankkonten von tausenden US-Computer-Nutzern. Mithilfe von Komplizen in den USA veranlassten sie betrügerische Überweisungen auf die eigenen Konten. - Als "Phishing" bezeichnen Experten das Erschleichen vertraulicher Zugangsdaten von Internet-Nutzern. NEW YORK: Der amerikanische Modefotograf Irving Penn ist im Alter von 92 Jahren in Manhattan gestorben. Neben Modefotos und Porträts berühmter Persönlichkeiten wie etwa Marlene Dietrich, Alfred Hitchcock oder Ingmar Bergman fotografierte Penn in den 50er Jahren auch die Menschen von der Straße. Bereits 1958 wurde er in die Liste der zehn größten Fotografen der Welt aufgenommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Von Nordwesten her Auflockerungen und nur noch vereinzelte Schauer. Im Südosten teils noch kräftige Regengüsse mit Schwerpunkt südlich des Mains. Höchstwerte zwischen 19 und 24 Grad. Am Morgen hatten gemeldet: Hamburg: 9 Grad, leichter RegenBerlin: 14 Grad, leichter RegenDresden: 20 Grad, wolkigKöln/Bonn: 12 Grad, nach RegenMünchen: 19 Grad, stark bewölkt Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Donnerstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. KABUL: Bei einem Anschlag in der afghanischen Hauptstadt sind nach Regierungsangaben mindestens zwölf Zivilisten getötet worden. Eine Bombe war nahe der indischen Botschaft im streng bewachten Regierungsviertel detoniert. Durch die Wucht der Explosion wurden mindestens 80 Menschen verletzt, mehrere Gebäude sind beschädigt. In der betroffenen Straße liegt auch das afghanische Innenministerium. Der Sprengsatz sei in einem Auto versteckt gewesen, berichtete die Polizei. - Im Juli 2008 waren bei einem verheerenden Selbstmordanschlag vor der indischen Botschaft mehr als 60 Menschen getötet worden. Die Straße vor der Botschaft ist seit diesem Anschlag gesperrt. PORT VILA: Gut eine Woche nach dem verheerenden Tsunami in Samoa haben weitere schwere Seebeben den Südpazifik erschüttert. Innerhalb weniger Stunden zählten die Seismologen neun Beben bis zur Stärke 7,8 auf der Richterskala. Das Epizentrum lag rund 350 Kilometer vor dem vor dem Südseestaat Vanuatu. Eine vorsorgliche Tsunami-Warnung an rund 25 Anrainerstaaten konnte nach wenigen Stunden wieder aufgehoben werden. JERUSALEM: Der US-Gesandte George Mitchell hat eine neue Nahost-Gesprächsrunde begonnen. In Israel wurde er zunächst von Staatspräsident Schimon Peres empfangen, anschließend sind Treffen mit Außenminister Avigdor Lieberman und Verteidigungsminister Ehud Barak geplant. Mitchell will im Auftrag von US-Präsident Barack Obama eine Wiederaufnahme der Friedensgespräche zwischen Israelis und Palästinensern erreichen. Dem steht bislang die israelische Siedlungspolitik entgegen. - Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und Palästinenserpräsident Mahmud Abbas hatten sich vergangenen Monat bei einem Dreiergipfel mit US-Präsident Obama in New York grundsätzlich auf eine Fortsetzung der seit einem Jahr unterbrochenen Friedensgespräche geeinigt. Die USA streben neue Verhandlungen noch in diesem Herbst an. BERLIN: Union und FDP setzen am Mittag ihre Koalitionsverhandlungen fort. Dabei sollen Ergebnisse gesichtet werden, die in den am Montag eingesetzten Arbeitsgruppen bislang erzielt wurden. Man wolle insbesondere die Gespräche über Innere Sicherheit und Justiz bereits in der kommenden Woche abschließen, sagte der stellvertretende Vorsitzende der Unionsfraktion im Bundestag, Wolfgang Bosbach, der "Neuen Osnabrücker Zeitung". Was bis dahin nicht vereinbart sei, schaffe man später auch nicht mehr. --- Die Verhandlungen der neuen schwarz-gelben Koalition stehen unter dem Druck gewaltiger Finanzprobleme. Im Gesundheitssystem müssen CDU, CSU und FDP Milliardenlöcher stopfen. Zusätzlicher Spardruck entsteht durch das neue Defizit-Verfahren, mit dem die EU-Kommission einen Schuldenabbau in Deutschland erzwingen will. MÜNCHEN: Mehrere gesetzliche Krankenkassen haben Zuschüsse aus Steuergeldern gefordert, um ihr drohendes Defizit von 7,4 Milliarden Euro auszugleichen. Die Regierung solle die geplante Finanzhilfe von 2,5 Milliarden Euro vorziehen, um die dringendsten Probleme der Kassen abzufedern, sagte der Vorstandschef des Ersatzkassenverbandes, Thomas Ballast, der "Süddeutschen Zeitung". Ein Sprecher der Barmer Ersatzkasse betonte, der Gesundheitsfonds sei von Anfang an unterfinanziert gewesen. Beim Ausgleich des Defizits handle es sich um eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe. Die Barmer werde zu Jahresbeginn keine Zusatzbeiträge von ihren Versicherten erheben. Ähnlich äußerten sich auch Sprecher anderer gesetzlicher Krankenkassen. ROM: Italiens Ministerpräsident Silvio Berlusconi hat sich von der Aufhebung seiner Immunität unbeeindruckt gezeigt. Man müsse weiterregieren, mit oder ohne Immunitätsgesetz, sagte er nach dem Urteil des Verfassungsgerichts. Der rechtsgerichtete Regierungschef unterstellte den höchsten Richtern, parteiisch geurteilt zu haben. Den Vorwurf der Parteilichkeit richtete Berlusconi auch gegen Staatspräsident Giorgio Napolitano. Aus dem Präsidentenpalast kam umgehend eine scharfe Reaktion, auch die Opposition reagierte empört. - Das höchste Gericht hatte ein umstrittenes Gesetz für nicht verfassungskonform erklärt, das den Ministerpräsidenten vor einer Strafverfolgung schützen sollte. Nun droht Berlusconi die Wiederaufnahme gleich mehrerer Verfahren. - Der Medienunternehmer Berlusconi ist seit Jahren immer wieder in Prozesse verwickelt. Schon mehrfach nutzte er seine politische Macht, um sich vor Strafverfolgung zu schützen. WASHINGTON: Das Staatsdefizit der USA ist im abgelaufenen Haushaltsjahr voraussichtlich auf den Rekord von 1,4 Billionen Dollar gestiegen. Nach einer Schätzung des Kongresses hat sich der Fehlbetrag im Vergleich zum Vorjahr verdreifacht und beläuft sich damit auf knapp zehn Prozent des amerikanischen Bruttoinlandsprodukts. Als Gründe werden die teuren Rettungspakete für die ins Trudeln geratenen Banken, das Regierungsprogramm zur Krisenbewältigung und die eingebrochenen Steuereinnahmen angeführt. Das US-Finanzministerium will seine Zahlen zum abgelaufenen Haushaltsjahr Mitte Oktober veröffentlichen. WASHINGTON: Ermittler in den USA und Ägypten haben in einer länderübergreifenden Razzia einen Ring mutmaßlicher Internet-Betrüger gesprengt, die sich mittels gefälschter Nutzer-Identitäten Zugang zu Bankkonten verschafft haben sollen. Die US-Bundespolizei FBI nahm nach eigenen Angaben 33 Verdächtige fest, in Ägypten wurden zeitgleich 47 Menschen festgenommen. Das FBI bezeichnete die zweijährigen Ermittlungen als bislang größten Einsatz gegen Internet-Kriminalität in der Geschichte der USA. - Den Angaben zufolge erschlichen sich Computer-Hacker in Ägypten durch so genannte "Phishing"-Methoden persönliche Zugangsdaten für die Bankkonten von tausenden US-Computer-Nutzern. Mithilfe von Komplizen in den USA veranlassten sie betrügerische Überweisungen auf die eigenen Konten. - Als "Phishing" bezeichnen Experten das Erschleichen vertraulicher Zugangsdaten von Internet-Nutzern. NEW YORK: Der amerikanische Modefotograf Irving Penn ist im Alter von 92 Jahren in Manhattan gestorben. Neben Modefotos und Porträts berühmter Persönlichkeiten wie etwa Marlene Dietrich, Alfred Hitchcock oder Ingmar Bergman fotografierte Penn in den 50er Jahren auch die Menschen von der Straße. Bereits 1958 wurde er in die Liste der zehn größten Fotografen der Welt aufgenommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Von Nordwesten her Auflockerungen und nur noch vereinzelte Schauer. Im Südosten teils noch kräftige Regengüsse mit Schwerpunkt südlich des Mains. Höchstwerte zwischen 19 und 24 Grad. Am Morgen hatten gemeldet: Hamburg: 9 Grad, leichter RegenBerlin: 14 Grad, leichter RegenDresden: 20 Grad, wolkigKöln/Bonn: 12 Grad, nach RegenMünchen: 19 Grad, stark bewölkt tag:odeo.com,2009-10-08,25258801 Thu, 08 Oct 2009 05:53:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25248734-Mittwoch-7-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Die oppositionellen US-Republikaner drängen Präsident Barack Obama zu einer schnellen Entscheidung über eine Truppenverstärkung in Afghanistan. Obama müsse so schnell wie möglich der Forderung von General Stanley McChrystal nach der Entsendung von 40.000 zusätzlichen Soldaten nachkommen, sagte Senator John McCain nach einem Treffen von Kongressabgeordneten mit Obama im Weißen Haus. Obama sagte, es gehe angesichts des Wiedererstarkens der radikal-islamischen Taliban vornehmlich um die richtige Kampfstrategie. Er wolle aber die Afghanistan-Mission nicht zu einer reinen Verfolgung von Terroristen machen. - Die USA haben im achten Jahr des Afghanistan-Krieges gut 60.000 Soldaten im Einsatz. Dazu kommen noch einmal 35.000 Soldaten aus NATO-Staaten, darunter 4.000 deutsche. RANGUN: In Birma ist die unter Hausarre... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Die oppositionellen US-Republikaner drängen Präsident Barack Obama zu einer schnellen Entscheidung über eine Truppenverstärkung in Afghanistan. Obama müsse so schnell wie möglich der Forderung von General Stanley McChrystal nach der Entsendung von 40.000 zusätzlichen Soldaten nachkommen, sagte Senator John McCain nach einem Treffen von Kongressabgeordneten mit Obama im Weißen Haus. Obama sagte, es gehe angesichts des Wiedererstarkens der radikal-islamischen Taliban vornehmlich um die richtige Kampfstrategie. Er wolle aber die Afghanistan-Mission nicht zu einer reinen Verfolgung von Terroristen machen. - Die USA haben im achten Jahr des Afghanistan-Krieges gut 60.000 Soldaten im Einsatz. Dazu kommen noch einmal 35.000 Soldaten aus NATO-Staaten, darunter 4.000 deutsche. RANGUN: In Birma ist die unter Hausarrest stehende Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi zum zweiten Mal innerhalb einer Woche mit einem Vertreter der Militärjunta zusammengetroffen. Dies wurde aus Regierungskreisen bestätigt. Die Friedensnobelpreisträgerin hatte jüngst überraschend in einem Brief an Junta-Chef Than Shwe Vorschläge unterbreitet, wie die Aufhebung der internationalen Sanktionen gegen Birma erreicht werden könnte. BRÜSSEL: Die Spitzen der Europäische Union kommen an diesem Mittwoch mit dem tschechischen Ministerpräsidenten Jan Fischer zusammen, um die Chancen für eine baldige Ratifizierung des EU-Reformvertrages zu beraten. An dem Gespräch nehmen der schwedische Regierungschef und EU-Ratsvorsitzende Fredrik Reinfeldt, EU-Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso und der Präsident des Europaparlaments, Jerzy Buzek teil. Der europaskeptische Prager Präsident Vaclav Klaus verweigert bislang seine Unterschrift, weil er ein neues Urteil des tschechischen Verfassungsgerichtes abwarten will. - Nach dem Ja der Iren zu dem Reformvertrag ist Tschechien das einzige Mitgliedsland, dessen Ratifizierung noch fraglich ist. Der Vertrag bedarf aber der Zustimmung aller 27 EU-Staaten, um in Kraft treten zu können. FRANKFURT AM MAIN: Die deutsche Finanzbranche will aus der Insolvenzmasse der Pleite gegangenen US-Investmentbank Lehman Brothers laut Presseberichten insgesamt rund 50 Milliarden Dollar zurück. Das Düsseldorfer "Handelsblatt" beruft sich auf Aufstellungen des Forderungsverwalters Epiq Systems. Die Forderungen stellten demnach nicht nur Finanzinstitute selbst, sondern auch der Bundesverband Deutscher Banken (BdB) und die Deutsche Bundesbank. Die Chancen dafür werden allgemein als gering eingeschätzt. --- Lehman Brothers hatte im September 2008 Insolvenz angemeldet und gilt damit als letzter wichtiger Auslöser der weltweiten Finanz- und Wirtschaftskrise. Die Schulden des Pleiteinstituts sollen sich laut "Handelsblatt" seinerzeit auf 613 Milliarden Dollar belaufen haben. BONN: Millionen Kassenpatienten drohen wegen eines Finanzlochs von knapp 7,5 Milliarden Euro bei der Krankenversicherung Zusatzbeiträge. Dies geht aus der offiziellen Schätzung von Kassen und Regierung hervor. Grund für den Fehlbetrag sind demnach die geringeren Einnahmen infolge der Wirtschaftskrise sowie andererseits die steigenden Ausgaben für Arzthonorare, Klinikaufenthalte und Medikamente. Die Kassen forderten von der neuen Bundesregierung ein Sparpaket. Verbandschefin Doris Pfeiffer verlangte, entweder den Beitragssatz von derzeit 14,9 Prozent anzuheben oder den Steuerzuschuss zu erhöhen. Andernfalls müssten zahlreiche Krankenkassen 2010 Zusatzbeiträge erheben. --- Bei den Berliner Koalitionsverhandlungen geht es an diesem Mittwoch auch um den Gesundheitsfonds, dessen komplette Abschaffung die FDP anstrebt. ROM: Im Prozess gegen den ehemaligen Vorsitzenden der deutschen Hilfsorganisation Cap Anamur, Elias Bierdel, in Italien wird an diesem Mittwoch das Urteil erwartet. Die Staatsanwaltschaft im sizilianischen Agrigent wirft Bierdel und dem Kapitän der "Cap Anamur II" Beihilfe zur illegalen Einwanderung in einem besonders schweren Fall vor. Die Männer hatten im Sommer 2004 afrikanische Bootsflüchtlinge geborgen und gegen den Willen Italiens in Sizilien an Land gebracht. Italien argumentiert, die Flüchtlinge hätten nach Malta gebracht werden müssen, da sie in dessen Hoheitsgewässern gerettet worden seien. Die Anklage fordert jeweils vier Jahre Haft ohne Bewährung sowie eine Geldstrafe von 400.000 Euro. --- Die Organisation Cap Anamur war 1979 vom Journalisten Rupert Neudeck gegründet worden. Bekannt wurde sie vor allem in den 80er Jahren durch die Rettung tausender Vietnam-Flüchtlinge im Südchinesischen Meer. MÜNCHEN: Zwei Monate vor dem Weltklimagipfel hat die Internationale Energieagentur die Industriestaaten ermahnt, noch mehr für den Klimaschutz zu tun. Die USA und Europa müssten ihre Kohlendioxid-Emissionen bis 2020 deutlich stärker reduzieren als derzeit geplant, sagte der Chefökonom der in Paris ansässigen Agentur, Fatih Birol, der "Süddeutschen Zeitung". Die Entwicklung in China sieht Birol dagegen auf gutem Weg. Zur Begründung verwies er auf die Konzepte Pekings, Strom aus erneuerbaren Quellen sowie aus Atomkraft zu gewinnen und Effizienzstandards zu verschärfen. Das Land könnte 2020 zum Spitzenreiter im internationalen Klimaschutz werden, ergänzte Birol. KAMPALA: In Uganda ist der somalische Verteidigungsminister Yusuf Mohammed Siad vorübergehend festgenommen worden. Die Sicherheitskräfte hätten die Festnahme damit begründet, dass Siad seine private Reise den ugandischen Behörden nicht gemeldet habe, berichtet der britische Rundfunksender BBC. Er sei daher für eine Befragung festgehalten worden. Zuvor war sogar von einer Entführung Siads die Rede gewesen. - Uganda stellt rund die Hälfte der Friedenssoldaten der Afrikanischen Union in Somalia. - Das ostafrikanische Somalia hat seit dem Sturz des Diktators Siad Barre 1991 keine funktionierende Regierung mehr. Seit Jahren herrscht ein Bürgerkrieg zwischen rivalisierenden islamistischen Milizen. TOKIO: Mit schweren Regenfällen und Windgeschwindigkeiten von über 200 Stundenkilometern steuert der Taifun "Melor" auf die japanische Hauptinsel Honshu zu. Dabei richtete er nach Behördenangaben auf mehreren entlegenen Inseln im Südwesten des Landes erste Schäden an. -Meteorologen warnten vor kräftigen Böen, Starkregen und hohen Wellen im mittleren und südlichen Teil Japans. --- Im August waren in Japan durch den Taifun "Etau" 25 Menschen ums Leben gekommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Südlich des Mains teils heiter, sonst bewölkt und regnerisch. Maximal 16 bis 28 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. WASHINGTON: Die oppositionellen US-Republikaner drängen Präsident Barack Obama zu einer schnellen Entscheidung über eine Truppenverstärkung in Afghanistan. Obama müsse so schnell wie möglich der Forderung von General Stanley McChrystal nach der Entsendung von 40.000 zusätzlichen Soldaten nachkommen, sagte Senator John McCain nach einem Treffen von Kongressabgeordneten mit Obama im Weißen Haus. Obama sagte, es gehe angesichts des Wiedererstarkens der radikal-islamischen Taliban vornehmlich um die richtige Kampfstrategie. Er wolle aber die Afghanistan-Mission nicht zu einer reinen Verfolgung von Terroristen machen. - Die USA haben im achten Jahr des Afghanistan-Krieges gut 60.000 Soldaten im Einsatz. Dazu kommen noch einmal 35.000 Soldaten aus NATO-Staaten, darunter 4.000 deutsche. RANGUN: In Birma ist die unter Hausarrest stehende Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi zum zweiten Mal innerhalb einer Woche mit einem Vertreter der Militärjunta zusammengetroffen. Dies wurde aus Regierungskreisen bestätigt. Die Friedensnobelpreisträgerin hatte jüngst überraschend in einem Brief an Junta-Chef Than Shwe Vorschläge unterbreitet, wie die Aufhebung der internationalen Sanktionen gegen Birma erreicht werden könnte. BRÜSSEL: Die Spitzen der Europäische Union kommen an diesem Mittwoch mit dem tschechischen Ministerpräsidenten Jan Fischer zusammen, um die Chancen für eine baldige Ratifizierung des EU-Reformvertrages zu beraten. An dem Gespräch nehmen der schwedische Regierungschef und EU-Ratsvorsitzende Fredrik Reinfeldt, EU-Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso und der Präsident des Europaparlaments, Jerzy Buzek teil. Der europaskeptische Prager Präsident Vaclav Klaus verweigert bislang seine Unterschrift, weil er ein neues Urteil des tschechischen Verfassungsgerichtes abwarten will. - Nach dem Ja der Iren zu dem Reformvertrag ist Tschechien das einzige Mitgliedsland, dessen Ratifizierung noch fraglich ist. Der Vertrag bedarf aber der Zustimmung aller 27 EU-Staaten, um in Kraft treten zu können. FRANKFURT AM MAIN: Die deutsche Finanzbranche will aus der Insolvenzmasse der Pleite gegangenen US-Investmentbank Lehman Brothers laut Presseberichten insgesamt rund 50 Milliarden Dollar zurück. Das Düsseldorfer "Handelsblatt" beruft sich auf Aufstellungen des Forderungsverwalters Epiq Systems. Die Forderungen stellten demnach nicht nur Finanzinstitute selbst, sondern auch der Bundesverband Deutscher Banken (BdB) und die Deutsche Bundesbank. Die Chancen dafür werden allgemein als gering eingeschätzt. --- Lehman Brothers hatte im September 2008 Insolvenz angemeldet und gilt damit als letzter wichtiger Auslöser der weltweiten Finanz- und Wirtschaftskrise. Die Schulden des Pleiteinstituts sollen sich laut "Handelsblatt" seinerzeit auf 613 Milliarden Dollar belaufen haben. BONN: Millionen Kassenpatienten drohen wegen eines Finanzlochs von knapp 7,5 Milliarden Euro bei der Krankenversicherung Zusatzbeiträge. Dies geht aus der offiziellen Schätzung von Kassen und Regierung hervor. Grund für den Fehlbetrag sind demnach die geringeren Einnahmen infolge der Wirtschaftskrise sowie andererseits die steigenden Ausgaben für Arzthonorare, Klinikaufenthalte und Medikamente. Die Kassen forderten von der neuen Bundesregierung ein Sparpaket. Verbandschefin Doris Pfeiffer verlangte, entweder den Beitragssatz von derzeit 14,9 Prozent anzuheben oder den Steuerzuschuss zu erhöhen. Andernfalls müssten zahlreiche Krankenkassen 2010 Zusatzbeiträge erheben. --- Bei den Berliner Koalitionsverhandlungen geht es an diesem Mittwoch auch um den Gesundheitsfonds, dessen komplette Abschaffung die FDP anstrebt. ROM: Im Prozess gegen den ehemaligen Vorsitzenden der deutschen Hilfsorganisation Cap Anamur, Elias Bierdel, in Italien wird an diesem Mittwoch das Urteil erwartet. Die Staatsanwaltschaft im sizilianischen Agrigent wirft Bierdel und dem Kapitän der "Cap Anamur II" Beihilfe zur illegalen Einwanderung in einem besonders schweren Fall vor. Die Männer hatten im Sommer 2004 afrikanische Bootsflüchtlinge geborgen und gegen den Willen Italiens in Sizilien an Land gebracht. Italien argumentiert, die Flüchtlinge hätten nach Malta gebracht werden müssen, da sie in dessen Hoheitsgewässern gerettet worden seien. Die Anklage fordert jeweils vier Jahre Haft ohne Bewährung sowie eine Geldstrafe von 400.000 Euro. --- Die Organisation Cap Anamur war 1979 vom Journalisten Rupert Neudeck gegründet worden. Bekannt wurde sie vor allem in den 80er Jahren durch die Rettung tausender Vietnam-Flüchtlinge im Südchinesischen Meer. MÜNCHEN: Zwei Monate vor dem Weltklimagipfel hat die Internationale Energieagentur die Industriestaaten ermahnt, noch mehr für den Klimaschutz zu tun. Die USA und Europa müssten ihre Kohlendioxid-Emissionen bis 2020 deutlich stärker reduzieren als derzeit geplant, sagte der Chefökonom der in Paris ansässigen Agentur, Fatih Birol, der "Süddeutschen Zeitung". Die Entwicklung in China sieht Birol dagegen auf gutem Weg. Zur Begründung verwies er auf die Konzepte Pekings, Strom aus erneuerbaren Quellen sowie aus Atomkraft zu gewinnen und Effizienzstandards zu verschärfen. Das Land könnte 2020 zum Spitzenreiter im internationalen Klimaschutz werden, ergänzte Birol. KAMPALA: In Uganda ist der somalische Verteidigungsminister Yusuf Mohammed Siad vorübergehend festgenommen worden. Die Sicherheitskräfte hätten die Festnahme damit begründet, dass Siad seine private Reise den ugandischen Behörden nicht gemeldet habe, berichtet der britische Rundfunksender BBC. Er sei daher für eine Befragung festgehalten worden. Zuvor war sogar von einer Entführung Siads die Rede gewesen. - Uganda stellt rund die Hälfte der Friedenssoldaten der Afrikanischen Union in Somalia. - Das ostafrikanische Somalia hat seit dem Sturz des Diktators Siad Barre 1991 keine funktionierende Regierung mehr. Seit Jahren herrscht ein Bürgerkrieg zwischen rivalisierenden islamistischen Milizen. TOKIO: Mit schweren Regenfällen und Windgeschwindigkeiten von über 200 Stundenkilometern steuert der Taifun "Melor" auf die japanische Hauptinsel Honshu zu. Dabei richtete er nach Behördenangaben auf mehreren entlegenen Inseln im Südwesten des Landes erste Schäden an. -Meteorologen warnten vor kräftigen Böen, Starkregen und hohen Wellen im mittleren und südlichen Teil Japans. --- Im August waren in Japan durch den Taifun "Etau" 25 Menschen ums Leben gekommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Südlich des Mains teils heiter, sonst bewölkt und regnerisch. Maximal 16 bis 28 Grad. tag:odeo.com,2009-10-07,25248734 Wed, 07 Oct 2009 04:43:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25242694-Dienstag-6-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Der marode Immobilienfinanzierer Hypo Real Estate ist vollständig in Staatsbesitz. Bei einer turbulenten Hauptversammlung in München setzte der Bund mit seiner Stimmenmehrheit die Abfindung der letzten Aktionäre und damit die erste Zwangsverstaatlichung einer Bank in der Bundesrepublik seit dem Zweiten Weltkrieg durch. Wütende Proteste von Privatanlegern, die jetzt noch 1,30 Euro je Aktie erhalten, konnten daran nichts ändern. Der Bund hatte die HRE mit einer Kapitalspritze von drei Milliarden und Bürgschaften über 100 Milliarden Euro vor dem Zusammenbruch bewahrt. HRE-Chef Axel Wieandt sagte, die Bank brauche weitere sieben Milliarden Euro zum Überleben. Mit einer vollständigen Rückzahlung der Finanzhilfen sei nicht zu rechnen. BERLIN: Eine rot-rote Koalition im Bund ist nach Auffassung des desig... Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Der marode Immobilienfinanzierer Hypo Real Estate ist vollständig in Staatsbesitz. Bei einer turbulenten Hauptversammlung in München setzte der Bund mit seiner Stimmenmehrheit die Abfindung der letzten Aktionäre und damit die erste Zwangsverstaatlichung einer Bank in der Bundesrepublik seit dem Zweiten Weltkrieg durch. Wütende Proteste von Privatanlegern, die jetzt noch 1,30 Euro je Aktie erhalten, konnten daran nichts ändern. Der Bund hatte die HRE mit einer Kapitalspritze von drei Milliarden und Bürgschaften über 100 Milliarden Euro vor dem Zusammenbruch bewahrt. HRE-Chef Axel Wieandt sagte, die Bank brauche weitere sieben Milliarden Euro zum Überleben. Mit einer vollständigen Rückzahlung der Finanzhilfen sei nicht zu rechnen. BERLIN: Eine rot-rote Koalition im Bund ist nach Auffassung des designierten SPD-Chefs Sigmar Gabriel kein Tabu, aber auch "kein Automatismus". Voraussetzung sei eine inhaltliche Annäherung von Seiten der Linkspartei, so Gabriel im 1. Deutschen Fernsehen. Er verwies einerseits auf eine funktionierende Kooperation im Berliner Senat, andererseits auch auf die Absage der Thüringer SPD an ein rot-rot-grünes Bündnis. Auch die designierte SPD-Generalsekretärin Andrea Nahles sprach sich im Südwestfunk für einen pragmatischen Umgang mit der Linken aus, die man als ganz normale politische Konkurrenz betrachten müsse. ROM: Das italienische Verfassungsgericht befasst sich an diesem Dienstag mit einem umstrittenen Immunitätsgesetz der Regierung unter Ministerpräsident Silvio Berlusconi, das den Regierungschef und die drei weiteren höchsten Repräsentanten des Staates vor Strafverfolgung schützt. Sollten die 15 Richter zu der Entscheidung kommen, das so genannte "Alfano-Gesetz" sei verfassungswidrig, droht Berlusconi die Wiederaufnahme mehrerer Verfahren. In einem besonders spektakulären Fall müsste sich der 73-Jährige möglicherweise wegen Beeinflussung der Justizbehörden verantworten. --- Bei einer Zurückweisung des Gesetzes könnte es zudem zu Neuwahlen kommen. PJÖNGJANG: Nordkoreas Staatschef Kim Jong Il hat bei einem Treffen mit dem chinesischen Ministerpräsidenten Wen Jiabao eine Rückkehr seines Landes zu den Sechs-Parteien-Gesprächen über sein Atomprogramm signalisiert. Voraussetzung dafür seien aber erfolgreiche bilaterale Verhandlungen mit den USA, meldete die staatliche Nachrichtenagentur KCNA nach der Begegnung in Pjöngjang. Die USA ihrerseits machen die Aufnahme bilateraler Verhandlungen von der Wiederaufnahme der Gespräche mit Südkorea, China, Japan und Russland abhängig. - Die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap meldete, Nordkorea stehe kurz davor, die 2007 stillgelegte Atomanlage in Yongbyon wieder in Betrieb zu nehmen. Dort kann das kommunistische Land waffenfähiges Plutonium gewinnen. ISLAMABAD: Nach dem Selbstmordanschlag auf das Hauptquartier des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen (WFP) bleiben die UN-Einrichtungen in Pakistan bis auf weiteres geschlossen. Die UN überprüften derzeit ihre Sicherheitssysteme, sagte eine Sprecherin. Der Attentäter hatte sich am Montag in einer Militäruniform Zugang zu dem schwer bewachten Gebäude verschafft. Trotz Überwachungkameras, Metalldetektoren und Wachleuten hatte er dann im Eingangsbereich eine Bombe zünden können. Dabei riss er fünf Menschen mit in den Tod. Zu der Tat bekannten sich die radikal-islamischen Taliban. Ein Sprecher drohte mit weiteren Anschlägen. Das Welternährungsprogramm versorgt etwa zwei Millionen Flüchtlinge in Pakistan. TEGUCIGALPA: Die Übergangsregierung in Honduras hat den vor gut einer Woche verhängten Notstand wieder aufgehoben. Interimspräsident Roberto Micheletti erklärte, nach der Beruhigung der Lage habe er jetzt das Dekret zurückgenommen, mit dem er Bürgerrechte wie die Versammlungs- und Pressefreiheit außer Kraft gesetzt hatte. Der Ende Juni entmachtete Präsident Manuel Zelaya war vor zwei Wochen heimlich nach Honduras zurückgekehrt und hält sich seitdem in der brasilianischen Botschaft in Tegucigalpa auf. Diese ist von Soldaten umstellt. Mit der Rücknahme des Ausnahmezustands ist eine weitere Voraussetzung geschaffen, damit ein Dialog über die Beilegung der Staatskrise beginnen kann. Am Mittwoch wird eine Vermittlungsdelegation der Organisation Amerkanischer Staaten OAS in Honduras erwartet. NEW YORK: Millionen Mädchen und Jungen sind weltweit Opfer von Gewalt, Ausbeutung und Menschenhandel. Das geht aus dem jüngsten Bericht des UN-Kinderhilfswerks UNICEF hervor. Danach müssten etwa 150 Millionen Kinder unter 15 Jahren hart arbeiten und könnten deshalb kaum oder gar nicht zur Schule gehen. Fast 20 Millionen Kinder wüchsen in Familien auf, die aufgrund von Kriegen oder Naturkatastrophen aus ihrer Heimat vertrieben wurden. Mindestens eine Million Kinder sitze in Gefängnissen, mehr als die Hälfte ohne Gerichtsverfahren. - Fortschritte habe es vor allem auf zwei Gebieten gegeben. So sinke in vielen afrikanischen Ländern die Zahl der Genitalverstümmelungen bei Mädchen und auch die Zahl der Kinderehen gehe zurück. --- Für den Bericht hatte UNICEF Daten aus fast allen Ländern der Erde zusammengetragen. HYDERABAD: Im Süden Indiens sind nach schweren Überschwemmungen rund 1,5 Millionen Menschen obdachlos. Mindestens 250 Menschen kamen nach Behördenangaben bislang ums Leben. Tausende Soldaten und Rettungskräfte seien im Einsatz, um die Menschen in Sicherheit zu bringen und Deiche zu verstärken. Auslöser waren die schwerste Regenfälle seit Jahrzehnten in den Bundesstaaten Andhra Pradesch, Karnataka und Maharashta. SYDNEY: Die australische Notenbank hat ihren Leitzins zum ersten Mal seit Beginn der internationalen Finanzkrise im Frühjahr 2008 angehoben. Wegen der wieder anziehenden Wirtschaft und besseren konjunkturellen Aussichten werde der Leitzins um 0,25 Prozentpunkte angehoben, sagte Notenbankchef Glenn Stevens in Sydney. Es ist zugleich die erste Leitzinserhöhung in einem westlichen Industrieland seit Ausbruch der Krise. - Zuvor hatte der Zins in Australien bei 7,25 Prozent gelegen. - Der Leitzins ist der Zinssatz, zu dem sich Banken Geld von der Notenbank leihen können. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im äußersten Süden und Norden Aufheiterungen. Sonst Wolken und Regen. Maximal 16 bis 25 Grad. Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Dienstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. MÜNCHEN: Der marode Immobilienfinanzierer Hypo Real Estate ist vollständig in Staatsbesitz. Bei einer turbulenten Hauptversammlung in München setzte der Bund mit seiner Stimmenmehrheit die Abfindung der letzten Aktionäre und damit die erste Zwangsverstaatlichung einer Bank in der Bundesrepublik seit dem Zweiten Weltkrieg durch. Wütende Proteste von Privatanlegern, die jetzt noch 1,30 Euro je Aktie erhalten, konnten daran nichts ändern. Der Bund hatte die HRE mit einer Kapitalspritze von drei Milliarden und Bürgschaften über 100 Milliarden Euro vor dem Zusammenbruch bewahrt. HRE-Chef Axel Wieandt sagte, die Bank brauche weitere sieben Milliarden Euro zum Überleben. Mit einer vollständigen Rückzahlung der Finanzhilfen sei nicht zu rechnen. BERLIN: Eine rot-rote Koalition im Bund ist nach Auffassung des designierten SPD-Chefs Sigmar Gabriel kein Tabu, aber auch "kein Automatismus". Voraussetzung sei eine inhaltliche Annäherung von Seiten der Linkspartei, so Gabriel im 1. Deutschen Fernsehen. Er verwies einerseits auf eine funktionierende Kooperation im Berliner Senat, andererseits auch auf die Absage der Thüringer SPD an ein rot-rot-grünes Bündnis. Auch die designierte SPD-Generalsekretärin Andrea Nahles sprach sich im Südwestfunk für einen pragmatischen Umgang mit der Linken aus, die man als ganz normale politische Konkurrenz betrachten müsse. ROM: Das italienische Verfassungsgericht befasst sich an diesem Dienstag mit einem umstrittenen Immunitätsgesetz der Regierung unter Ministerpräsident Silvio Berlusconi, das den Regierungschef und die drei weiteren höchsten Repräsentanten des Staates vor Strafverfolgung schützt. Sollten die 15 Richter zu der Entscheidung kommen, das so genannte "Alfano-Gesetz" sei verfassungswidrig, droht Berlusconi die Wiederaufnahme mehrerer Verfahren. In einem besonders spektakulären Fall müsste sich der 73-Jährige möglicherweise wegen Beeinflussung der Justizbehörden verantworten. --- Bei einer Zurückweisung des Gesetzes könnte es zudem zu Neuwahlen kommen. PJÖNGJANG: Nordkoreas Staatschef Kim Jong Il hat bei einem Treffen mit dem chinesischen Ministerpräsidenten Wen Jiabao eine Rückkehr seines Landes zu den Sechs-Parteien-Gesprächen über sein Atomprogramm signalisiert. Voraussetzung dafür seien aber erfolgreiche bilaterale Verhandlungen mit den USA, meldete die staatliche Nachrichtenagentur KCNA nach der Begegnung in Pjöngjang. Die USA ihrerseits machen die Aufnahme bilateraler Verhandlungen von der Wiederaufnahme der Gespräche mit Südkorea, China, Japan und Russland abhängig. - Die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap meldete, Nordkorea stehe kurz davor, die 2007 stillgelegte Atomanlage in Yongbyon wieder in Betrieb zu nehmen. Dort kann das kommunistische Land waffenfähiges Plutonium gewinnen. ISLAMABAD: Nach dem Selbstmordanschlag auf das Hauptquartier des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen (WFP) bleiben die UN-Einrichtungen in Pakistan bis auf weiteres geschlossen. Die UN überprüften derzeit ihre Sicherheitssysteme, sagte eine Sprecherin. Der Attentäter hatte sich am Montag in einer Militäruniform Zugang zu dem schwer bewachten Gebäude verschafft. Trotz Überwachungkameras, Metalldetektoren und Wachleuten hatte er dann im Eingangsbereich eine Bombe zünden können. Dabei riss er fünf Menschen mit in den Tod. Zu der Tat bekannten sich die radikal-islamischen Taliban. Ein Sprecher drohte mit weiteren Anschlägen. Das Welternährungsprogramm versorgt etwa zwei Millionen Flüchtlinge in Pakistan. TEGUCIGALPA: Die Übergangsregierung in Honduras hat den vor gut einer Woche verhängten Notstand wieder aufgehoben. Interimspräsident Roberto Micheletti erklärte, nach der Beruhigung der Lage habe er jetzt das Dekret zurückgenommen, mit dem er Bürgerrechte wie die Versammlungs- und Pressefreiheit außer Kraft gesetzt hatte. Der Ende Juni entmachtete Präsident Manuel Zelaya war vor zwei Wochen heimlich nach Honduras zurückgekehrt und hält sich seitdem in der brasilianischen Botschaft in Tegucigalpa auf. Diese ist von Soldaten umstellt. Mit der Rücknahme des Ausnahmezustands ist eine weitere Voraussetzung geschaffen, damit ein Dialog über die Beilegung der Staatskrise beginnen kann. Am Mittwoch wird eine Vermittlungsdelegation der Organisation Amerkanischer Staaten OAS in Honduras erwartet. NEW YORK: Millionen Mädchen und Jungen sind weltweit Opfer von Gewalt, Ausbeutung und Menschenhandel. Das geht aus dem jüngsten Bericht des UN-Kinderhilfswerks UNICEF hervor. Danach müssten etwa 150 Millionen Kinder unter 15 Jahren hart arbeiten und könnten deshalb kaum oder gar nicht zur Schule gehen. Fast 20 Millionen Kinder wüchsen in Familien auf, die aufgrund von Kriegen oder Naturkatastrophen aus ihrer Heimat vertrieben wurden. Mindestens eine Million Kinder sitze in Gefängnissen, mehr als die Hälfte ohne Gerichtsverfahren. - Fortschritte habe es vor allem auf zwei Gebieten gegeben. So sinke in vielen afrikanischen Ländern die Zahl der Genitalverstümmelungen bei Mädchen und auch die Zahl der Kinderehen gehe zurück. --- Für den Bericht hatte UNICEF Daten aus fast allen Ländern der Erde zusammengetragen. HYDERABAD: Im Süden Indiens sind nach schweren Überschwemmungen rund 1,5 Millionen Menschen obdachlos. Mindestens 250 Menschen kamen nach Behördenangaben bislang ums Leben. Tausende Soldaten und Rettungskräfte seien im Einsatz, um die Menschen in Sicherheit zu bringen und Deiche zu verstärken. Auslöser waren die schwerste Regenfälle seit Jahrzehnten in den Bundesstaaten Andhra Pradesch, Karnataka und Maharashta. SYDNEY: Die australische Notenbank hat ihren Leitzins zum ersten Mal seit Beginn der internationalen Finanzkrise im Frühjahr 2008 angehoben. Wegen der wieder anziehenden Wirtschaft und besseren konjunkturellen Aussichten werde der Leitzins um 0,25 Prozentpunkte angehoben, sagte Notenbankchef Glenn Stevens in Sydney. Es ist zugleich die erste Leitzinserhöhung in einem westlichen Industrieland seit Ausbruch der Krise. - Zuvor hatte der Zins in Australien bei 7,25 Prozent gelegen. - Der Leitzins ist der Zinssatz, zu dem sich Banken Geld von der Notenbank leihen können. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im äußersten Süden und Norden Aufheiterungen. Sonst Wolken und Regen. Maximal 16 bis 25 Grad. tag:odeo.com,2009-10-06,25242694 Tue, 06 Oct 2009 07:47:00 -0700 no Langsam gesprochene Nachrichten | Deutsch lernen | Deutsche Welle Deutsch XXL http://odeo.com/episodes/25242695-Montag-5-Oktober-2009 Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle von Montag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. ATHEN: Griechenland steht nach der vorgezogenen Parlamentswahl vor einem Regierungswechsel. Nach Auszählung fast aller Stimmen erreichte die Panhellenische Sozialistische Bewegung von Oppositionsführer Giorgos Papandreou knapp 44 Prozent der Stimmen und stellt damit rund 160 der 300 Abgeordneten. Die bislang regierende konservative Partei Neue De